stringtranslate.com

Rabb armonioso

Harmon 'Harm' Rabb, Jr. es un personaje ficticio y protagonista de la serie de televisión estadounidense JAG . El personaje fue creado por Donald P. Bellisario , como un trabajo por encargo para Paramount Television , en el guion del episodio piloto de JAG , que fue filmado y luego emitido por NBC el 23 de septiembre de 1995 .

Harm es presentado como un teniente de la Marina de los Estados Unidos que sirve como juez defensor , pero se revela que tiene antecedentes como aviador naval . El espectador sigue su carrera naval y su vida personal desde ese punto a medida que avanza la serie. Con la longevidad de JAG , se da mucha información sobre su vida pasada y su servicio militar previo en varios puntos de la serie. JAG terminó su emisión de diez años el 29 de abril de 2005 .

Papel enPUNTA

Juventud y familia

Harmon Rabb, Jr. nació el 25 de octubre de 1963 en La Jolla , California, hijo del aviador naval Teniente Harmon Rabb, USN (interpretado en flashbacks por David James Elliott , con bigote) y Patricia Reed ( Christina Pickles ). [3] [4] [5] Harm es un aviador de tercera generación ya que su abuelo paterno murió en acción volando desde el USS Hornet (CV-8) en 1942 durante la Segunda Guerra Mundial . [6] Durante la Guerra de Vietnam , su padre voló F-4 Phantoms desde el USS Ticonderoga y el USS Hornet (CV-12) . [3] [4] [7] En la víspera de Navidad de 1969, mientras volaba en una misión de Mano de Hierro , Harmon Rabb, Sr. fue derribado sobre Vietnam del Norte y fue considerado MIA . [4] [3] La madre de Harm se volvió a casar felizmente con Frank Burnett ( Jon Cypher ), un vicepresidente senior de Chrysler Corporation. [3] [5]

Cuando tenía 16 años, Harm fue a Laos para buscar a su padre junto con el coronel Francis Stryker. [3] Muchos años después, Harm pudo determinar el destino de su padre: después de que lo derribaran, Harmon Rabb, Sr. fue llevado a la Unión Soviética , escapó de sus captores, estuvo involucrado con una mujer rusa y fue asesinado protegiéndola de los soldados soviéticos que intentaban violarla en 1980. [8] Más tarde, Harm conoció a su medio hermano, el sargento Sergei Zhukov (Jade Carter), un piloto de helicóptero del ejército ruso , que fue acusado de vender armas a los rebeldes chechenos . Sergei fue luego derribado y capturado por rebeldes chechenos .

Casi todas las Nochebuenas, Harm visita el Memorial de Vietnam en Washington, DC para rendir homenaje a su padre. En un episodio, conoció a Jenny Lake (interpretada por Catherine Bell ), que estaba presente en el USS Ticonderoga cuando su padre fue derribado (y había sido la prometida de un aviador de la Marina que fue KIA ). [6] En otra Nochebuena, invitó a uno de los antiguos compañeros de escuadrón de su padre, el contralmirante Thomas Boone ( Terry O'Quinn ), al Muro. Otro año, Harm fue sorprendido por Clayton Webb ( Steven Culp ) que trajo a su medio hermano Sergei a verlo al Muro, después de que Webb intercambiara dos vagones de trigo por la libertad de Sergei en Chechenia .

Servicio (enPUNTA)

El héroe más inesperado del exitoso ataque aéreo naval de anoche fue el teniente Harmon Rabb, Jr., quien salvó la vida del capitán Thomas Boone cuando aterrizó sano y salvo este Tomcat averiado en la cubierta del Seahawk. Lo que resulta tan inusual es que el teniente Rabb ni siquiera es un piloto activo de la Marina. Es miembro del Cuerpo de Abogados Generales. Es abogado.

Reportaje televisado de Chuck DePalma ( Cliff DeYoung ) en la película piloto [3]

Harmon Rabb, Jr. se graduó de la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland ; [9] y aunque nunca se menciona en el canon, a juzgar por su año de nacimiento y otras fechas explícitas, debe haber sido en la segunda mitad de la década de 1980. [nota 1] Su número de servicio es #989548301. [4] Durante su temprana carrera naval, Harm fue un aviador naval que volaba F-14 Tomcats . El 16 de abril de 1989, mientras volaba un F-14 Tomcat para hacer cumplir una zona de exclusión aérea en el Golfo de Sidra , después de que él y su compañero fueran atacados, Harm derribó un MiG-23 de la Fuerza Aérea Libia , desactivó otro y obligó al tercero a regresar a su base. [16] [nota 2] Sirvió a bordo del portaaviones USS Midway en algún momento. [17] Después de un accidente durante un aterrizaje nocturno en un portaaviones , en el que muere su RIO (Oficial de Intercepción de Radar), se revela que Harm sufre de ceguera nocturna , se recuperó en la granja de su abuela en Pensilvania, antes de regresar al servicio naval. Después de graduarse de la facultad de derecho en el Centro de Derecho de la Universidad de Georgetown y aprobar su examen de abogado , se transfirió al Cuerpo del Abogado General del Juez (JAG). Durante su tiempo en JAG, se entrenó con los Navy SEALs y Marine Force Recon en combate cuerpo a cuerpo , saltos Halo y otras tácticas de fuerzas especiales .

Uno de sus momentos más memorables fue cuando, durante su celoso procesamiento de un suboficial jefe de los Navy SEAL , disparó un arma automática al techo de la sala del tribunal. [18] Otros casos notables en los que estuvo involucrado Rabb incluyen ir de incógnito como sargento de artillería de la Fuerza de Reconocimiento , [19] e investigar si las acciones del teniente de los Navy SEAL Curtis Rivers ( Montel Williams ) justifican la Medalla de Honor . [20]

Después de unos años como juez defensor, se sometió a una cirugía láser para corregir lo que se diagnosticó erróneamente como ceguera nocturna (en realidad, visión borrosa como resultado de cicatrices en la retina causadas por la acción del servicio [21] ) y reanudó su carrera como aviador naval, volando F-14 desde el USS Patrick Henry (CVN-74) como miembro del VF-218 "Raptors". [22] [23] Sin embargo, debido a la escasa posibilidad de avanzar en su carrera como aviador, Harm regresó a JAG después de seis meses de servicio a bordo del Patrick Henry . Mientras estuvo en el escuadrón de aviación, su indicativo de llamada era "Pappy" porque era mayor que los otros aviadores. Más tarde, los otros pilotos lo rebautizaron como "Hammer", el antiguo indicativo de llamada de su padre, creyendo que el padre de Rabb habría quedado impresionado por la valentía de su hijo. [24]

En 2002, Harm y Mac procesan a un miembro de alto rango de Al Qaeda capturado por las fuerzas estadounidenses en Afganistán en un tribunal militar . [25]

En los episodios de la temporada 8 " Ice Queen" y "Meltdown " (el piloto de la puerta trasera de NCIS ), Rabb es acusado de matar a la teniente Loren Singer ( Nanci Chambers ). Fue defendido por la teniente comandante Faith Coleman ( Alicia Coppola ). Aunque el agente especial de NCIS Leroy Jethro Gibbs ( Mark Harmon ) inicialmente piensa que él es el culpable, Gibbs luego se convence de su inocencia, pero es el agente especial DiNozzo ( Michael Weatherly ) quien encuentra la prueba que lo exonera. [26]

Mientras servía en JAG, Rabb mantuvo actualizado su estatus de vuelo. En un momento dado, después de que su oficial al mando, el contralmirante Chegwidden , le negara la licencia para rescatar a Mac, Rabb renunció a su comisión de la Marina. Trabajó durante un breve período como empleado de la CIA . Mientras volaba para la CIA, Harm aterrizó un C-130 Hércules a bordo del portaaviones USS Seahawk . [27] Mientras trabajaba para la CIA, Rabb recibió la certificación para varios tipos de aeronaves diferentes, incluido el F/A-18 Hornet y el Aurora clasificado ; [28] sin embargo, fue despedido de la CIA porque su aterrizaje de un C-130 en un portaaviones fue filmado por una tripulación de ZNN. [29] Posteriormente, Rabb fue reintegrado a la Marina por SECNAV y una vez más sirvió en el Cuartel General de JAG. [29]

Después de ser despedido de la CIA y antes de ser reintegrado a la Marina, Harm trabajó como fumigador de cultivos para Grace Aviation en Blacksburg, Virginia . [29] Se hizo amigo y finalmente acogió a la dueña de Grace Avionics, Mattie Grace Johnson ( Hallee Hirsh ) , de 14 años . Ella vivió con él durante casi un año mientras su padre, Tom Johnson, se recuperaba. En 2005, Harm quedó devastado cuando Mattie resultó gravemente herida en un accidente aéreo. [30]

En el episodio final, Harm y Mac decidieron casarse; además, a cada uno se le ofreció un ascenso en su carrera, pero a diferentes lugares; a Harm se le ofreció el puesto de Juez Defensor de la Fuerza en las Fuerzas Navales de Europa y estar destinado en Londres, mientras que Mac iba a dirigir el Centro de Servicios Legales Conjuntos del Suroeste desde la Base Naval de San Diego . Decidieron dejar al destino cuál de ellos se retiraría del servicio e hicieron que Bud lanzara una moneda. El resultado nunca se mostró, [31] y el estado de la carrera de cualquiera de ellos permaneció desconocido hasta 2019. [2]

CorreoPUNTAactividades

Durante el episodio de estreno de la decimocuarta temporada de NCIS , el agente especial Timothy McGee ( Sean Murray ) le pregunta al capitán Bud Roberts ( Patrick Labyorteaux ) sobre Harm y Mac, pero Bud es interrumpido antes de que pueda responder la pregunta. [32] [33]

Harm aparece en los dos últimos episodios de la décima temporada de NCIS: Los Ángeles como el oficial ejecutivo (XO) del portaaviones USS Allegiance (CVN-84). [34] Mac también hizo una aparición especial en el final de la temporada 10 de NCIS: Los Ángeles . [35] [36] Si bien Harm dejó la Marina y siguió a Mac a San Diego después de perder el lanzamiento de la moneda, terminó siendo reclutado nuevamente en servicio algún tiempo después, y terminaron mutuamente su relación. No se habían visto durante nueve años hasta que se comunicaron por videoconferencia en sus nuevos roles. [2] Harm y Mac luego se conocieron en persona en el estreno de la temporada 11 , donde compartieron un abrazo y luego renovaron la discusión sobre su relación, una vez más sin llegar a ninguna conclusión.

Premios y condecoraciones

Rabb recibió una Estrella de Plata por liderar un misil nuclear , lanzado desde un submarino diésel iraní utilizado por Al-Qaeda y con una tripulación submarina mercenaria rusa , lejos del USS Seahawk en un F-14 Tomcat al final de la séptima temporada. [47] Se le entregó la condecoración en una ceremonia que tuvo lugar en la sede de JAG a mediados de la octava temporada. [48]

Rabb recibió su primera Cruz de Vuelo Distinguido al comienzo de la segunda temporada en una ceremonia en el Jardín de Rosas de la Casa Blanca por el Presidente Bill Clinton por salvar al CAG herido , el Capitán Thomas Boone ( Terry O'Quinn ), del USS Seahawk después de que el F-14 Tomcat modificado que estaban volando fuera dañado por fuego antiaéreo durante una carrera ATARS antes de un ataque alfa en el episodio piloto. [49] Este incidente también le valió a Rabb el respeto de un ex compañero de barco y lo impulsó a comenzar a usar sus alas nuevamente. [3]

Recibió su segunda Cruz de Vuelo Distinguido en la quinta temporada por empujar a su compañero a un lugar seguro usando el gancho de cola de su compañero y el parabrisas de su F-14 mientras volaba sobre Kosovo . [24] [nota 5]

Rabb recibió la Orden de la Corona del Rey Josif de Rumania ( Michael Des Barres ) en la segunda temporada por salvar al Rey y a su hija, la Princesa Alexandra ( Kiersten Warren ) de un asesino ( Nanci Chambers ) mientras el Rey estaba en Washington, DC para anunciar la solicitud de Rumania de membresía en la OTAN . [51]

Vida personal

Harmon Rabb, Jr. posee un avión Boeing-Stearman modelo 75 antiguo . [53]

Harmon Rabb, Jr. vive en un pequeño apartamento tipo loft en Washington, DC, al norte de Union Station , que él mismo renovó. [49] Durante las primeras temporadas de JAG , fuma puros cubanos ocasionalmente, pero luego dejó de fumar porque no le gustaba ser adicto a ellos. Tenía un Corvette rojo clásico de 1969 , pero se lo robaron; más tarde recuperaría el chasis del coche. Más tarde lo "reconstruyó" (el volante era todo lo que le quedaba de su coche original) con la ayuda de su amigo, el comandante Sturgis Turner , a quien conoció durante sus días de academia. Harm pensó una vez que el coche había sido robado, pero Sturgis lo había sacado de su garaje para colocarle una capota nueva. Más tarde, sufrió daños por una colisión con una anciana que intentaba cometer un fraude de seguros. [48]

Harm posee un avión Boeing-Stearman modelo 75 antiguo al que llamó "Sarah" en honor a su abuela paterna. [54] Le gusta llevar a sus amigos a volar cuando no está trabajando.

A Rabb le gustan las aceitunas , los fideos orgánicos (come en Ho's Organic Noodles) y la comida tailandesa . Rabb no tiene televisión y toca la guitarra para relajarse en casa. [55] Rabb tiene varias novias a lo largo de la serie, pero al final de la temporada final, él y Mac finalmente confrontan sus sentimientos el uno por el otro. [31] Más tarde se revela en 2019 que terminaron mutuamente su relación, pero que ninguno había seguido adelante.

Historia conceptual

El creador Donald P. Bellisario quería un actor para el papel de Harmon Rabb similar al de Tom Selleck y Scott Bakula (en cuyo casting participó para Magnum, PI y Quantum Leap , respectivamente). [56] Para el apodo del personaje, y la forma abreviada del primer nombre, Bellisario lo obtuvo de una famosa cita escrita por el héroe naval estadounidense del siglo XVIII John Paul Jones , "Dadme un barco rápido porque tengo la intención de ponerme en peligro", que Bellisario creía que era apropiado para el hombre de acción en el que se convertiría su protagonista masculino. [57] Para el apellido se inspiró en el profesor de historia de la Universidad de Princeton Theodore Rabb , a quien había conocido en un crucero por el mar Mediterráneo mientras escribía el piloto. [57] El presidente de Paramount Television Group, Kerry McCluggage , que conocía a David James Elliott por su anterior papel protagónico en Los intocables de Paramount (y un papel recurrente reciente en Melrose Place y un papel invitado en Seinfeld ), lo sugirió a Bellisario como un posible protagonista de JAG , y Bellisario (que estaba bajo contrato con Paramount) se aseguró de que fuera uno de los actores que quería conocer y, en última instancia, se convirtió en el campeón de Elliott para el papel. [58]

En febrero de 2005, durante la décima temporada, el coprotagonista de la serie, David James Elliott, anunció su salida de la serie, [59] y Bellisario señaló que "su contrato había terminado y nunca esperamos que continuara. Tuvimos que reducir costos. [Así que] comenzamos a hacer episodios con menos participación de David, y se hizo evidente para él que no íbamos a renegociar". [60] Tanto Catherine Bell como Chris Beetem habían firmado para una posible undécima temporada. [60] "Siempre se tuvo la intención de que Catherine estuviera [en] el programa la próxima temporada, pero [Elliott] no lo haría", dice Bellisario". [60] En abril de 2005, a pesar de que CBS informó a Donald P. Bellisario de que la serie "podría ser retomada", JAG fue cancelada. [59] Bellisario afirmó que "la razón por la que 'JAG' no va a volver es puramente demográfica. Nada más", [61] añadiendo que "es incorrecto decir que el programa fue cancelado porque [el coprotagonista de la serie, David James Elliott] dijo que se iba". [61]

Recepción

Variety señaló en su reseña del episodio piloto en 1995 que "Elliott se ve muy bien en blanco, pero debería mostrar más personalidad si quiere ser un protagonista continuo simpático" y que JAG "toma prestado de películas recientes como Crimson Tide y Apollo 13 al ser pesado en jerga para ayudar a generar atmósfera, pero a medida que se le permite al personaje de Rabb desarrollarse, JAG podría convertirse en uno de los puntos destacados de la temporada". [62] En su reseña al comienzo de la primera temporada de JAG , Entertainment Weekly señaló en su reseña que el protagonista masculino "irradia el tipo de confianza fácil y discreta que hace que un actor sea digno de ver semana tras semana" y "[c]on su mandíbula cuadrada, ojos pedernal y cabello esponjoso, David James Elliott es tan malditamente apuesto, que es un milagro que no sea solo otro chico bonito insulso". [63]

Las similitudes en la relación entre Rabb y Mac y la de Mulder y Scully en The X-Files han sido notadas por muchos. [64] [65] [66] Entertainment Weekly elaboró ​​más sobre ello: en cada caso es un "solitario guapo", asociado con "mujeres atractivas con las que tienen una relación cargada pero en última instancia platónica", cada uno trabajando para el gobierno de los EE. UU. y con base en el área metropolitana de DC , con presupuestos de viaje aparentemente "ilimitados": con la diferencia temática clave siendo que en JAG con su "patriotismo rojo, blanco y azul", el "ejército estadounidense es visto como una fuerza que lucha por el bien en todo el mundo", mientras que la otra serie muestra un "cinismo antiautoritario" hacia lo mismo. [67]

En 2001, Time describió al personaje de Rabb como un "as de la aviación de cuerpo musculoso que portaba un arma, un abogado defensor directo sin la ambigüedad moral de sus homólogos de The Practice ". [65] Slate caracterizó la actuación de David James Elliott durante la séptima temporada (2001-2002) como "errática, evasiva y rígida". [66] Elliott ganó el premio TV Guide en 2000 como "Actor masculino favorito en un drama" por interpretar a Rabb en JAG . [68]

Notas

  1. ^ Los compañeros de clase de la Academia incluyen a Bruce Carmichael ( James Denton ), [10] Jack Keeter ( Michael McGrady ), [11] Luke Pendry (Timothy Dale Agee), [12] Jack Raglan ( John Diehl ), [13] Diane Schonke ( Catherine Bell ), [14] y Sturgis Turner ( Scott Lawrence ). [15]
  2. ^ En la vida real, un incidente similar ocurrió el 4 de enero de 1989, conocido como la batalla aérea de 1989 cerca de Tobruk ; pero nunca queda claro si, en el universo ficticio de JAG , reemplaza o se suma al evento real.
  3. ^ La promoción de Harm a capitán fue autorizada bajo el Título 10 del Código de los Estados Unidos  § 777 para asumir el rango antes de la promoción oficial de "grado de pago" , una costumbre de la Marina conocida como "estar vestido", por el mayor general Gordon Cresswell . [39] [31]
  4. ^ Harmon Rabb se desempeña, a partir de 2019, [34] como Oficial Ejecutivo (XO) del portaaviones USS Allegiance , [40] lo que lo convierte nuevamente en un oficial de línea sin restricciones , en lugar de un oficial del cuerpo de personal (por ejemplo, un miembro del Cuerpo del Abogado General de la Armada ), que fue durante la mayor parte de la duración del JAG .
  5. ^ Este recurso argumental se basó en un incidente real durante la Guerra de Vietnam en el que el capitán Bob Pardo, de la USAF, empujó el averiado F-4 Phantom de su compañero 60 millas para que las dos tripulaciones pudieran eyectarse sobre territorio amigo. [50]
  6. ^ La lista a continuación contiene todos los premios y condecoraciones conocidos de Rabb por sus apariciones en JAG y NCIS: Los Ángeles . Los nombres se dan en orden de precedencia, de acuerdo con SECNAVINST 1650.1F y las Regulaciones de Uniformes de la Armada de los EE. UU. (NAVPERS 1566.5G).
  7. ^ El capitán Rabb se calificó como oficial de guerra de superficie en algún momento entre el final de la serie original de JAG y su aparición especial en NCIS: Los Ángeles , como se ve en la hebilla de su cinturón. [52]

Referencias

  1. ^ "NCIS: LOS ÁNGELES Título del episodio: (#LA1024) "False Flag"". The Futon Critic . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  2. ^ abc " False Flag ". NCIS: Los Ángeles . Temporada 10. Episodio 24. 19 de mayo de 2019. CBS.
  3. ^ abcdefghi " Una nueva vida ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 1. 23 de septiembre de 1995. NBC.
  4. ^ abcd " El prisionero ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 20. 8 de mayo de 1996. NBC.
  5. ^ ab " A Rusia con amor ". JAG . Temporada 3. Episodio 24. 19 de mayo de 1998. CBS.
  6. ^ ab " Fantasmas de las Navidades pasadas ". PUNTA . Temporada 5. Episodio 11. 14 de diciembre de 1999. CBS.
  7. ^ " Barco fantasma ". PUNTA . Temporada 3. Episodio 1. 23 de septiembre de 1997. CBS.
  8. ^ " Ojos de gitano ". PUNTA . Temporada 2. Episodio 5. 22 de septiembre de 1998. CBS.
  9. ^ " Fantasmas ". PUNTA . Temporada 2. Episodio 6. 14 de febrero de 1997. CBS.
  10. ^ " Cicuta ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 15. 27 de marzo de 1996. NBC.
  11. ^ " Ahumado ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 14. 20 de marzo de 1996. NBC.
  12. ^ " Error del piloto ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 6. 4 de noviembre de 1995. NBC.
  13. ^ " Pícaro ". PUNTA . Temporada 5. Episodio 7. 9 de noviembre de 1999. CBS.
  14. ^ " Tripulación esqueleto ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 22. NBC.
  15. ^ " Nueva pistola en la ciudad ". JAG . Temporada 7. Episodio 2. 2 de octubre de 2001. CBS.
  16. ^ " Vaqueros y cosacos ". PUNTA . Temporada 2. Episodio 15. 11 de abril de 1997. CBS.
  17. ^ " Mensajes mixtos ". JAG . Temporada 7. Episodio 5. 23 de octubre de 2001. CBS.
  18. ^ " Héroes ". PUNTA . Temporada 2. Episodio 4. 24 de enero de 1997. CBS.
  19. ^ ab " Reconocimiento de fuerza ". PUNTA . Temporada 2. Episodio 11. 7 de marzo de 1997. CBS.
  20. ^ " Above and Beyond ". JAG . Temporada 3. Episodio 8. 11 de noviembre de 1997. CBS.
  21. ^ " Segunda Vista ". PUNTA . Temporada 4. Episodio 20. 27 de abril de 1997. CBS.
  22. ^ " Adiós ". PUNTA . Temporada 4. Episodio 24. 25 de mayo de 1999. CBS.
  23. ^ " El rey de la junta verde ". JAG . Temporada 5. Episodio 1. 21 de septiembre de 1999. CBS.
  24. ^ ab " Llamados verdaderos ". PUNTA . Temporada 5. Episodio 3. 5 de octubre de 1999. CBS.
  25. ^ " Tribunal ". PUNTA . Temporada 7. Episodio 21. 30 de abril de 2002.
  26. ^ " Derretimiento ". PUNTA . Temporada 8. Episodio 21. 29 de abril de 2003. CBS.
  27. ^ El C-130 tiene capacidad para ser transportado en portaaviones en manos de un piloto experto; véase: Aterrizaje del C-130 en portaaviones, Defense Media Network.
  28. ^ " El que se escapó ". JAG . Temporada 9. Episodio 4. 17 de octubre de 2003. CBS.
  29. ^ abc " Back in the Saddle ". JAG . Temporada 9. Episodio 6. 31 de octubre de 2003. CBS.
  30. ^ ab " JAG: San Diego ". PUNTA . Temporada 10. Episodio 17. 11 de marzo de 2005. CBS.
  31. ^ abc " Vientos favorables y mares propicios ". JAG . Temporada 10. Episodio 22. 29 de abril de 2005. CBS.
  32. ^ " Rogue ". NCIS . Temporada 14. Episodio 1. 20 de septiembre de 2016. CBS.
  33. ^ Wiedel, Kathleen (21 de septiembre de 2016). «Reseña del episodio 1 de la temporada 14 de NCIS: Rogue». TV Fanatic . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  34. ^ abc Wigler, Josh (29 de marzo de 2019). «David James Elliott repetirá su papel de 'JAG' en 'NCIS: Los Ángeles'». The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  35. ^ Porter, Rick (2 de abril de 2019). «Catherine Bell se une a la reunión de 'JAG' en 'NCIS: Los Ángeles'». The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  36. ^ ab «David James Elliott y Catherine Bell en NCIS: LOS ÁNGELES». CBS Studios International . 4 de abril de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  37. ^ " Acción defensiva ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 13. 13 de marzo de 1996. NBC.
  38. ^ " Palabras despectivas ". PUNTA . Temporada 5. Episodio 9. 23 de noviembre de 1999. CBS.
  39. ^ " Equipo de ensueño ". PUNTA . Temporada 10. Episodio 21. 22 de abril de 2005. CBS.
  40. ^ " The Guardian ". NCIS: Los Ángeles . Temporada 10. Episodio 23. 12 de mayo de 2019. CBS.
  41. ^ " El señor Rabb va a Washington ". JAG . Temporada 4. Episodio 8. 10 de noviembre de 1998. CBS.
  42. ^ " Fuego amigo ". PUNTA . Temporada 8. Episodio 15. 11 de febrero de 2003. CBS.
  43. ^ " Descanso de bergantín ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 8. 2 de diciembre de 1995. NBC.
  44. ^ " Ares ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 21. 22 de mayo de 1996. NBC.
  45. ^ " Touch and Go ". JAG . Temporada 6. Episodio 10. 9 de enero de 2001. CBS.
  46. ^ " Sombra ". PUNTA . Temporada 1. Episodio 3. 30 de septiembre de 1995. NBC.
  47. ^ " Enemigo de abajo ". PUNTA . Temporada 7. Episodio 24. 21 de mayo de 2001. CBS.
  48. ^ ab " Estándares de conducta ". JAG . Temporada 8. Episodio 13. 21 de enero de 2003. CBS.
  49. ^ ab " Nosotros, el pueblo ". JAG . Temporada 2. Episodio 1. 3 de enero de 1997. CBS.
  50. ^ "El empuje de Pardo: una increíble hazaña de habilidad aérea". HistoryNet . 12 de junio de 2006.
  51. ^ " Vacaciones en Washington ". PUNTA . Temporada 2. Episodio 9. 28 de febrero de 1997. CBS.
  52. ^ Rice, Lynette (11 de abril de 2019). «'NCIS: LA': Aquí tienes un primer vistazo a la aparición de David James Elliott». Entertainment Weekly . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  53. ^ " Galería ". PUNTA . Temporada 2. Episodio 3. 17 de enero de 1997. CBS.
  54. ^ " Compromiso total ". PUNTA . Temporada 2. Episodio 8. 21 de febrero de 1997. CBS.
  55. ^ " Alguien que cuide de Annie ". JAG . Temporada 3. Episodio 12. 8 de enero de 1998. CBS.
  56. ^ Karlen, Neal . "ARTÍCULO DE PORTADA; Del hombre detrás de 'Magnum, PI', 'Top Gun' y 'A Few Good Men' Archivado el 4 de agosto de 2017 en Wayback Machine ", The New York Times (5 de noviembre de 1995)
  57. ^ de Donald P. Bellisario (2006). Comentario en audio de " Una nueva vida " (DVD). CBS Home Entertainment .
  58. ^ David James Elliott - Perfil de celebridad de E! (televisión). E! Entertainment . 29 de diciembre de 1999.
  59. ^ ab "Por qué surgió JAG". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  60. ^ abc JAG's Star: ¿Por qué está fuera?, TV Guide (25 de febrero de 2005)
  61. ^ ab "Entretenimiento y artes | CBS retira el "JAG" de emisión silenciosa | Periódico Seattle Times". community.seattletimes.nwsource.com .
  62. ^ Everett, Todd (22 de septiembre de 1995). "Punta". Variedad . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  63. ^ Tucker, Ken (27 de octubre de 1995). "JAG; GRADO DE CULPA". Entertainment Weekly . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  64. ^ Fretts, Bruce (9 de abril de 1999). «JAG consigue una nueva recluta: Catherine Bell se une al exitoso programa de CBS como personaje regular de la serie». Entertainment Weekly . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  65. ^ ab Poniewozik, James (2 de diciembre de 2001). "Battlefield Promotion". Time . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  66. ^ ab Heffernan, Virginia (15 de agosto de 2002). "A Few Sanctimonious Men: JAG de CBS predica todo lo que puede predicar". Slate . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  67. ^ Fretts, Bruce (4 de febrero de 1999). «Remote Patrol: 'JAG' y 'The X-Files': exploramos las extrañas similitudes entre el drama militar y el espeluznante programa de ciencia ficción». Entertainment Weekly . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  68. ^ Guía de TV Libro de listas . Running Press. 2007. pág. 41. ISBN 978-0-7624-3007-9.