Hamdeen Sabahi ( árabe : حمدين صباحي , romanizado : Ḥamdīn Ṣabāḥī , IPA: [ħæmˈdeːn sˤɑˈbɑːħi] ; nacido el 5 de julio de 1954) es un político y periodista egipcio. Es un ex candidato presidencial y actualmente líder de la Corriente Popular Egipcia y co-líder del Frente de Salvación Nacional .
Activista de la oposición durante las eras de Anwar Sadat y Hosni Mubarak , Sabahi fue encarcelado 17 veces durante sus presidencias por disidencia política. [ 2] Fue un partidario y participante inmediato de la revolución egipcia de 2011. [2] Sabahi participó en la carrera presidencial egipcia de 2012 en la que terminó en tercer lugar con el 21,5% de los votos, detrás del candidato que quedó en segundo lugar, Ahmed Shafiq, por un margen de 700.000 votos. [3]
En las elecciones presidenciales de 2014, fue uno de los dos únicos candidatos. Quedó en segundo lugar con menos del 4% de los votos. Abdel Fattah el-Sisi fue declarado ganador tras atraer 22 millones de los casi 23 millones de votos emitidos. [4] Sisi asumió el cargo de Presidente de Egipto el 8 de junio de 2014.
Sabahi es una figura conocida de la oposición y se adhiere al nasserismo . En 1996 fundó el partido nasserista Karama (Dignidad). [5] [6] Sabahi se presentó como candidato independiente y no como candidato del Partido de la Dignidad. Sabahi, una de las pocas figuras seculares sin vínculos con el régimen de Hosni Mubarak , ha atraído el apoyo de varios nasseristas destacados. Sabahi se presenta bajo el lema "uno de nosotros", que destaca sus fuertes vínculos con la clase trabajadora y defiende sus aspiraciones socialistas. Sabahi también obtuvo el apoyo de importantes figuras egipcias, entre ellas el escritor y activista político Alaa Al Aswany y el director y guionista de cine Khaled Youssef . [5] [7]
Sabahi nació en Baltim, una pequeña ciudad del delta del Nilo en la gobernación de Kafr el-Sheikh, en 1954, hijo de un fellah ("campesino"). [8] De sus once hermanos, Sabahi era el más joven. [9] Su padre se había beneficiado de las reformas de propiedad de la tierra provocadas después de la Revolución egipcia de 1952. [ 8] Sabahi pasó su infancia rodeado de agricultores y pescadores y se convirtió en pescador durante la adolescencia. [9]
En 1975, Sabahi se convirtió en estudiante de la Universidad de El Cairo , donde estudió comunicación de masas y se desempeñó como editor en jefe de la revista de la universidad, The Students . [9] Junto con un grupo de sus amigos, Sabahi fundó el Club del Pensamiento Nasserista, que también presidió. Poco después, el club abrió sucursales en otras universidades egipcias. Sabahi y sus colegas establecieron el club en respuesta a lo que vieron como la política de Sadat de deshacer el legado del difunto presidente Gamal Abdel Nasser . Ese año, Sabahi también fue elegido presidente del consejo estudiantil de la Universidad de El Cairo hasta 1976 y presidente de la Unión General de Estudiantes Egipcios hasta 1977. [8] [9]
En 1977, después de las protestas masivas contra el gobierno , el entonces presidente Anwar Sadat se reunió con representantes de la Unión de Estudiantes de todo Egipto para un debate televisado y fue allí donde Sabahi se hizo muy conocido entre los egipcios. Expresó abiertamente su desaprobación de las políticas económicas de Sadat y la presunta corrupción de su gobierno. [8] [9] Criticó la política Infitah o de "puertas abiertas" de Sadat, que dijo que solo favorecía a los capitalistas y a los que ya eran adinerados. [ cita requerida ] También criticó los planes de Sadat para hacer la paz con Israel, [8] mientras que los palestinos permanecieron sin hogar y sin representación. "Si los términos que tenemos que aceptar para que se devuelva esta tierra incluyen el reconocimiento de la entidad sionista", argumentó Sabahi, "esto sería un error". [ cita requerida ] Debido a esta confrontación, a Sabahi se le prohibió trabajar como periodista en los medios controlados por el estado. [9]
En septiembre de 1981, como resultado de su crítica vociferante al tratado de paz, Sabahi se convirtió en el miembro más joven del movimiento de Oposición Nacionalista en ser detenido. [8] Estaba entre los otros 1.500 activistas políticos encarcelados por el gobierno de Sadat en una ofensiva nacional. [9] En 1985 obtuvo su maestría en periodismo. Poco después, Sabahi y algunos colegas fundaron Saʿid (El Levantamiento), "un centro para el periodismo árabe", donde muchos periodistas árabes jóvenes se formaron en el campo. [ cita requerida ] Sabahi fue arrestado nuevamente, esta vez durante la presidencia de Hosni Mubarak a fines de la década de 1980, por supuestamente ser miembro del grupo "Revolución de Egipto", que fue acusado de matar israelíes dentro de Egipto. El grupo, dirigido por Mahmoud Nour Eddin, incluía a Khalid Abdel Nasser , el hijo del difunto presidente Nasser. [8] Fue arrestado nuevamente en 1991 después de un discurso a los estudiantes en la Universidad de El Cairo donde condenó los ataques aéreos de los Estados Unidos contra Irak, tras la retirada del ejército iraquí de Kuwait . [10]
Sabahi ayudó a establecer el Partido Nasserista Democrático Árabe (legalizado en 1992), encabezado por Diaa al-Din Dawoud . [11] En 1993 estuvo entre los miembros del movimiento nacionalista egipcio que visitaron a los líderes de la resistencia palestina en el Líbano . Había apoyado constantemente la resistencia palestina y libanesa a Israel desde la década de 1970. [9] Ese mismo año, Sabahi sobrevivió a un intento de asesinato y luego fue detenido por hablar en contra de la inacción de los árabes ante las sanciones impuestas a Irak . [ cita requerida ] En su primer intento de postularse para las elecciones parlamentarias en 1995, [12] el gobierno de Mubarak supuestamente envió matones para atacar a sus partidarios en lo que era una práctica relativamente común por parte del gobierno gobernante durante ese período. No ganó en esa elección , [13] aunque ganó un número significativo de votos y llegó a la segunda vuelta. [10]
Tras las elecciones parlamentarias de 1995 en Egipto, surgieron tensiones entre la vieja guardia y la nueva guardia del partido. La vieja guardia estaba representada por Dawoud e incluía a antiguos miembros de la Unión Socialista Árabe (UAS) que fueron encarcelados por el entonces presidente Anwar Sadat en 1971, mientras que la joven guardia estaba formada por activistas estudiantiles que defendieron los principios del nasserismo durante todo el gobierno de Sadat. Sabahi formaba parte de este último grupo y, junto con Amin Iskander y otros tres cuadros de alto rango de la joven guardia, fueron finalmente suspendidos del partido por Dawoud en marzo de 1996 por insistir continuamente en que la vieja guardia compartiera el poder con la juventud en aras de la modernización. Posteriormente se les prohibió participar en las elecciones internas de 1996, que Sabahi desestimó por no ser ni libres ni justas. [11]
En 1997, el régimen de Mubarak aprobó una ley que despojaba a los agricultores de su derecho a poseer la tierra que habían pagado y mantenido, poniendo fin de hecho a las reformas de la era de Nasser y socavando los derechos de tenencia de los agricultores. Sabahi fue detenido por tercera vez y torturado en 1997 por oponerse enérgicamente a la ley. Fue acusado de "incitar a los trabajadores agrícolas a realizar una sentada indefinida en sus tierras en protesta" contra esa ley. [12]
En 1998, Sabahi e Iskander fundaron el partido político Al-Karama ("Dignidad") tras dimitir del ADNP. En septiembre, su suspensión del partido fue anulada por ilegal, pero se negaron a volver al ADNP y Sabahi declaró: "Nuestras diferencias con Dawoud surgen de su insistencia en tomar decisiones unilaterales, independientemente de la opinión de la mayoría de los miembros del partido". [11] El Comité de Partidos Políticos supervisado por el gobierno denegó la legalización de Al-Karama. [11] A partir de 1999, Sabahi se convirtió en un miembro activo del Sindicato de Periodistas y fue designado jefe de su comité de Medios. En 2000, Sabahi fue elegido miembro del parlamento, aunque se presentó como independiente. [12] Su campaña en ese momento se centró en preservar el lago Burullus y protegerlo de la contaminación. También se opuso a los planes de ampliación de tierras en la zona del lago rellenando el Burullus con arena, lo que, según él, destruiría la fauna de la zona y provocaría un alto desempleo entre los pescadores. [10]
En 2003, Sabahi fue arrestado por cuarta vez por liderar manifestaciones contra el uso del Canal de Suez por parte de los destructores estadounidenses que se dirigían a Irak como parte de la invasión de ese país. Fue el primer miembro del parlamento en ser detenido mientras estaba en el cargo. [8] Un año después, ayudó a establecer la coalición de base "Movimiento Egipcio por el Cambio" o Kefaya (Basta), que se oponía a la prolongación del gobierno de Mubarak y a la idea de preparar a su hijo, Gamal , para la presidencia. [12]
Sabahi se convirtió en el editor en jefe del recién creado periódico Al-Karama , el periódico oficial del partido, hasta mediados de 2010. En 2006, Sabahi declaró su apoyo a la resistencia libanesa contra Israel y, en 2008, fue a la Franja de Gaza en un intento de ayudar a levantar el asedio del territorio. Mientras estaba allí, Sabahi se reunió con funcionarios palestinos del movimiento Hamás para discutir las condiciones en la Franja y expresar la solidaridad del pueblo egipcio con la causa palestina y la postura de Hamás contra Israel. [8] En 2009, Sabahi dejó su puesto como secretario general de Al-Karama para centrarse en su plan de presentarse a las próximas elecciones presidenciales. Inicialmente, en 2010, pudo reunir el apoyo de miles de personas para su futura campaña. [ cita requerida ] A principios de 2010, cofundó Al-Gamʿiyya al-Wataniyya lil-Taghyir o la " Asociación Nacional para el Cambio ", de la que Mohammed ElBaradei y Ayman Nour también fueron cofundadores. [12]
El 25 de enero de 2011, el primer día de la Revolución egipcia de 2011 , Sabahi se unió a las protestas que tuvieron lugar en su ciudad natal de Baltim, y fue herido levemente por las fuerzas de seguridad que intentaban sofocar la manifestación. [9] Después participó en las manifestaciones masivas contra Mubarak en la plaza Tahrir de El Cairo . [8] Tomó parte en la protesta del "Viernes de la Ira" el 28 de enero, donde pasó todo el día en el área de Mohandessin de El Cairo entre las masas. [ cita requerida ]
Tras la caída del gobierno de Mubarak, Sabahi ha pronunciado varios discursos y conferencias en universidades en apoyo a la revolución y abordando sus consecuencias. Participó en varias protestas contra el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas , que mantiene el control provisional del país. En agosto de 2011 participó en manifestaciones frente a la embajada de Israel en El Cairo. Criticó la gestión de las protestas por parte del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, en particular las manifestaciones de Maspero , donde murieron 26 manifestantes, y las de la calle Mohamed Mahmoud en noviembre, donde murieron 40 manifestantes. [9]
Sabahi anunció oficialmente su intención de presentarse como candidato a la presidencia y prometió que haría todo lo posible para ayudar a que Egipto se convirtiera en una democracia, donde la ley estuviera verdaderamente por encima de todo y los derechos de los ciudadanos fueran sacrosantos. En una conferencia de prensa en marzo de 2011, Sabahi prometió que haría más clara la separación de poderes, garantizaría la equidad y la justicia social y eliminaría el monopolio y la corrupción de la economía egipcia. Prometió reformas económicas como la fijación de prioridades para el presupuesto nacional y el establecimiento de un salario mínimo para los trabajadores.
En otra conferencia de prensa en octubre de 2011, Sabahi dijo que su campaña presidencial se centraría en tres aspectos: "construir un sistema democrático..., conceder libertades generales, aclarar la separación de poderes, limitar el poder presidencial, garantizar las libertades de los partidos políticos, sindicatos y medios de comunicación", preservando al mismo tiempo los derechos de los ciudadanos a protestar y a hacer huelga. En cuanto a la economía y la justicia social, dijo que espera establecer un Egipto de capitalismo de Estado en el que los sectores público y privado cooperen entre sí. Según Sabahi, los egipcios deberían tener derecho a ocho cosas: "vivienda, atención sanitaria, alimentación, educación gratuita, trabajo, seguro y un salario justo, y un medio ambiente limpio". Dijo a su audiencia: "Si llego a ser presidente y no cumplo estas promesas, les pido que me hagan rendir cuentas". [ cita requerida ]
Otra de las grandes preocupaciones de Sabahi es recuperar el estatus de potencia regional de Egipto. Sabahi reafirmó su apoyo al artículo 2 de la Constitución de 1971, que establece que la sharia (ley islámica) es la principal fuente de legislación, y reafirmó su convicción de que Egipto es un país árabe e islámico que "musulmanes y cristianos construyen juntos". [ cita requerida ]
El 25 de enero de 2012, primer aniversario de la revolución, Sabahi propuso que los egipcios, tanto en Egipto como en el extranjero, que poseyeran 50 millones de libras egipcias (unos 8,3 millones de dólares) o más pagaran un impuesto del 10%, al que llamó "Tahrir", una vez en la vida. Sostuvo que este sería el primer paso para lograr la equidad y la justicia social, así como para dar igualdad de oportunidades a todos los egipcios. [ cita requerida ]
Sabahi dijo que no se presentaría a las elecciones presidenciales si la constitución que se redactara preveía un sistema parlamentario de gobierno, porque ese sistema, según él, "crearía un nuevo dictador". Esta es una de las razones por las que Sabahi quiere que la constitución se redacte antes de que se celebren las elecciones presidenciales. "Necesitamos un parlamento", explicó, "que sea independiente del presidente y que le pida cuentas". Argumentó que el peligro de tener un sistema parlamentario es que el primer ministro, que sería elegido por mayoría de votos de los diputados, sería el jefe de gobierno. Y como los diputados lo eligieron, inevitablemente lo respaldarían y lo protegerían. [ cita requerida ]
En cuanto al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, Sabahi dijo que su actuación al principio fue muy buena, porque favorecieron y se pusieron del lado de los de la plaza Tahrir. Pero las relaciones terminaron por deteriorarse debido a que el consejo gestionó mal la fase de transición. "Podrían haber mantenido fácilmente el amor y el respeto" que la gente tenía por los militares, argumentó. "Podrían haber establecido fácilmente la estabilidad de la que siempre hablaron. Y mucho antes". [ cita requerida ]
Antes de las elecciones, Sabahi iba a la zaga en las encuestas y se le consideraba el candidato sorpresa. Sin embargo, obtuvo más del 21% de los votos, lo que lo colocó en tercer lugar. El ministro de la era Mubarak, Ahmed Shafiq, venció a Sabahi por un margen de alrededor de 700.000 votos, lo que le valió el segundo lugar en la carrera y clasificó su entrada en la segunda vuelta con el ganador del primer lugar, Mohammad Morsi, del Partido Libertad y Justicia . No obstante, su popularidad fue una sorpresa para muchos analistas que no esperaban que Sabahi ganara muchos votos porque carecía de una maquinaria partidaria y organización fuera de las principales ciudades. La mayoría de sus votos vinieron de Alejandría y Port Said , donde quedó en primer lugar, y partes de El Cairo , Dakhalia , Damietta , Suez y la Gobernación de Gharbiya . [2] Desde el anuncio de los resultados de las elecciones, Sabahi ha presentado una queja formal, alegando irregularidades en la votación y cuestionando la legalidad de la candidatura de Ahmed Shafiq . [14]
Tras el golpe militar , el ministro de Defensa, el general Abdul Fattah al-Sisi, convocó a manifestaciones masivas el 26 de julio de 2013 para otorgar a sus fuerzas un "mandato" para acabar con el "terrorismo". [15] Si bien este anuncio fue rechazado por los grupos de derechos humanos egipcios [16] y por muchos de los movimientos políticos que inicialmente habían apoyado el golpe militar, como el revolucionario Movimiento Juvenil del 6 de Abril [17] y el moderado Partido Egipto Fuerte [18] , Sabahi y su movimiento Corriente Popular se pusieron del lado del general Sisi y llamaron a sus partidarios a participar en las manifestaciones. [19]
En agosto de 2013, tras una violenta represión por parte de las fuerzas de seguridad durante una sentada de partidarios del depuesto presidente Mohamed Morsi , en la que murieron cientos de manifestantes, [20] Sabahi dijo en una entrevista telefónica con la televisión Al-Hayat que las fuerzas nacionales estaban detrás del aparato estatal para derrotar al terrorismo: "Permaneceremos de la mano, el pueblo, el ejército y la policía".
En la entrevista, también pidió una cumbre árabe de emergencia para "apoyar a Egipto frente al terrorismo", saludó la posición de los Emiratos Árabes Unidos , Jordania , Kuwait y el Rey de Arabia Saudita , y pidió una invitación a los presidentes de Rusia y China para visitar Egipto y apoyar su posición. [21]
Sabahi ha censurado una sentencia judicial que condena a Ahmed Maher , Mohammed Adel y Ahmed Douma a tres años de prisión y una multa de 50.000 libras egipcias y sostiene que el presidente interino Adly Mansour debería conceder el indulto a estos y otros detenidos. [22]
Sabahi anunció oficialmente su candidatura presidencial para las elecciones presidenciales egipcias de 2014 el 8 de febrero de 2014. [23] El 14 de marzo de 2014, Hamdeen Sabahi criticó al mariscal de campo Sisi y al gobierno interino de transición, expresando dudas sobre el compromiso de Sisi con la democracia, argumentando que el general tiene una medida de responsabilidad directa e indirecta por las violaciones de los derechos humanos llevadas a cabo durante el período del gobierno interino, y denunciando lo que considera como la hostilidad del gobierno de transición hacia los objetivos de la revolución. [24] Sabahi fue confirmado como candidato en las elecciones presidenciales de 2014 el 2 de mayo de 2014. [25] Afirmó que eliminaría la ley de protesta si era elegido presidente. [26] Afirmó que enmendaría los Acuerdos de Camp David y permitiría al pueblo egipcio votar sobre ellos si era elegido presidente. [27] Sin embargo, Sabahi no logró avanzar en las elecciones y perdió frente a Sisi (el otro único candidato), que ganó más del 96% de los casi 23 millones de votos emitidos. [28]
Sabahi afirmó en marzo de 2013 que Mohamed Morsi , presidente de Egipto, es el "nuevo Mubarak", pero inicialmente se negó a respaldar su derrocamiento por parte de los militares. [29]
Durante un debate televisado que se emitió en Al-Manar TV el 3 de abril de 2014, Tamer Hindawi, portavoz de la campaña presidencial de Sabahi, declaró (según la traducción de MEMRI ) que "nuestra enemistad con el enemigo sionista afecta a nuestra propia existencia. Somos nosotros o ellos. No es posible la paz. Eso es lo que creemos. El enemigo sionista es claramente el jefe del colonialismo en la región. En nuestra opinión, los acuerdos de Camp David son responsables de muchas de nuestras crisis, e incluso podrían ser la principal razón de la subyugación de Egipto a Estados Unidos y del declive de su papel como líder árabe, islámico y africano... Sabahi cree que los sionistas son nuestros enemigos, pero cuando llegue el momento histórico, él decidirá qué acción tomar". En la misma entrevista, el portavoz de la campaña de Al Sisi se hizo eco de las declaraciones y declaró: "Apoyamos a cualquiera que apunte su arma contra el enemigo sionista. Mientras apunten sus armas al enemigo sionista, los apoyamos, pero estamos en contra de cualquiera que apunte su arma hacia otro lado". [30] [31]
El 12 de junio de 2014, en su cuenta de Twitter, Sabbahi pidió a través de Internet una nueva ley de protestas egipcia que organice las protestas y no impida ni reprima a la oposición. Sus comentarios se produjeron después de que el activista Alaa Abd El Fattah y otras 24 personas fueran condenadas a 15 años de prisión en ausencia en el caso del Consejo de la Shura un día antes. [32]