stringtranslate.com

pescado hawaiano

« Haifisch » ( en alemán : «tiburón») es una canción de la banda alemana Rammstein . Fue lanzada el 28 de mayo de 2010, como el tercer sencillo de su álbum de 2009 Liebe ist für alle da . Justo antes de anunciar el estreno del video de la canción, el sitio web de Rammstein dejó esta cita sobre la canción: «El tiburón no solo tiene dientes, también tiene lágrimas. Pero como vive en las profundidades saladas, nadie los ve. Es una pena. Después de todo, este pez cartilaginoso es una de las criaturas más antiguas de las muchas incomprendidas del mundo. ¡Un poco más de simpatía no vendría mal!».

El estribillo de la canción es una alusión a la letra de " Mack the Knife ", una canción escrita por Berthold Brecht para su obra La ópera de los tres centavos . "Haifisch" alcanzó el puesto número 33 en la lista de sencillos alemana, pero abandonó la lista la semana siguiente.

Vídeo musical

El vídeo musical fue lanzado el 23 de abril de 2010 en la página de Myspace de la banda .

Filmada en el castillo de Marquardt, cerca de Potsdam , [2] muestra a la banda en el funeral del cantante principal, Till Lindemann , con otros dolientes, uno de los cuales es Marilyn Manson . Se desata una pelea entre dos mujeres que han tenido los hijos de Till. Mientras tanto, el resto de la banda contempla quién debería reemplazar a Lindemann como cantante ( se sugiere a Henry Rollins y James Hetfield , y se supone que Hetfield es el elegido, ya que su imagen se mostró más de una vez, además de ser señalado por uno de los miembros de la banda).

A medida que el video continúa, el ataúd de Lindemann es bajado a la tumba debajo de la inscripción "endlich allein" (en alemán: "finalmente solo") y se muestran muchos escenarios de cómo murió Lindemann, que se basan en videos anteriores de Rammstein: ser golpeado y prendido fuego por Christoph Schneider (" Du hast "), tener su cuerda cortada mientras escalaba una roca por Richard Kruspe (" Ohne dich "), tener su tubo de oxígeno quitado de su traje espacial por Oliver Riedel mientras estaba en la luna (" Amerika "), y un Lindemann gordo siendo asfixiado con espaguetis alimentados a la fuerza por Christian Lorenz (" Keine Lust " y Seven ). Lorenz también imagina a Paul Landers siendo azotado por Lindemann con un disfraz de Blancanieves (" Sonne ").

Hay una referencia al video de " Ich will " cuando Landers abre las puertas francesas para enfrentarse a Kruspe. Más adelante en el video, la banda comienza a pelear entre ellos y Lorenz se encuentra cayendo en la tumba y rompiendo el ataúd de Lindemann, que está vacío. Lindemann, habiendo fingido su muerte, aparece habiéndose dejado crecer el bigote en la isla de Oahu, Hawaii , donde envía una postal a la banda que dice "Viele Grüße vom Arsch der Welt" (en alemán: "Saludos desde el culo del mundo") y muestra que ha atrapado un tiburón tigre en lo que parece ser el 14 de febrero de 2010, siendo un preludio que conduce al video de " Mein Land ".

En dos primeros planos de la escritura en el ataúd de Lindemann se ven letras de otras canciones de Rammstein, Ohne dich , Seemann y Nebel :

Fue el primer vídeo de Rammstein de Liebe ist für alle da que no se estrenó en el sitio para adultos Visit-X.

Actuaciones en vivo

"Haifisch" hizo su debut en vivo, como la mayoría de las canciones de Rammstein, durante los conciertos exclusivos para fans celebrados en Berlín en octubre de 2009, dando paso a Sonne y seguida por "Ich will", separando al dúo común que ha sido una característica de los bises desde 2001. Cuando se toca en vivo, el descanso se extiende y un miembro de la banda (normalmente Flake , que no había realizado el truco en años) surfea entre la multitud en un bote de goma, una hazaña que anteriormente se había realizado durante "Stripped", "Seemann" y, ocasionalmente, "Heirate mich". El miembro de la banda procederá a agitar una bandera del país en el que se está realizando el espectáculo. Debido a este viaje en barco, la canción puede alcanzar la marca de los 10 minutos, casi tres veces la duración de la versión de estudio. Este truco ahora se realiza en " Ausländer " en lugar de Haifisch.

Listado de canciones

Todas las canciones escritas por Rammstein.

CD sencillo de edición limitada [3]
  1. "Haifisch" – 3:46
  2. "Haifisch (Haiswing Remix)" de Olsen Involtini – 3:40
  3. "Haifisch (Remix de Hurts )" – 3:45
  4. "Haifisch (Remezcla de Schwefelgelb)" - 4:24
Vinilo azul numerado y limitado de 12"
  1. "Haifisch" – 3:46
  2. "Haifisch (Schwefelgelb Remix)" - 4:24
Vinilo azul numerado y limitado de 7"
  1. "Haifisch" – 3:46
  2. "Haifisch (Haiswing Remix)" de Olsen Involtini – 3:40
Descarga digital [4]
  1. "Haifisch" – 3:46
  2. "Haifisch (Haiswing Remix)" de Olsen Involtini – 3:40
  3. "Haifisch ( remezcla de Hurts )" – 3:45
  4. "Haifisch (Schwefelgelb Remix)" - 4:24
  5. "Haifisch ( Paul Kalkbrenner Remix)" - 3:28

Posiciones del gráfico

Referencias

  1. ^ "HAIFISCH (Single)". Archivado desde el original el 24 de junio de 2013. Consultado el 25 de junio de 2013 .
  2. ^ rammstein.de: Historia. Consultado el 27 de mayo de 2018
  3. ^ "Haifisch: Rammstein: Amazon.de: Musik". Amazon.de. 2009-09-09 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  4. ^ "The Gauntlet News - Rammstein lanzará un nuevo single el 1 de junio.html". Thegauntlet.com. 18 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  5. ^ "Rammstein – Haifisch" (en francés). Les classement single . Consultado el 20 de marzo de 2022.
  6. ^ "Rammstein – Haifisch" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 20 de marzo de 2022.
  7. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 20 de marzo de 2022.

Enlaces externos