stringtranslate.com

Hafenlohr (río)

El río Hafenlohr es un río de Baviera , Alemania . Tiene una longitud de unos 28 km y desemboca en el río Meno en la ciudad de Hafenlohr . El río Hafenlohr se encuentra en los distritos de Aschaffenburg y Main-Spessart en la región de la Baja Franconia .

El arroyo es conocido por su pintoresco valle, el Hafenlohrtal , y por la reserva natural del mismo nombre, que proporciona un hábitat para muchas plantas y animales en peligro de extinción. En el pasado, durante siglos, la zona estuvo en la frontera entre los territorios del arzobispo de Maguncia y el príncipe-obispo de Würzburg . Las actividades agrícolas e industriales que se desarrollaban a lo largo del arroyo se han interrumpido en gran medida. Hoy en día, la zona ofrece principalmente recreación para excursionistas, ciclistas y otros visitantes. Sin embargo, el Hafenlohr todavía alimenta numerosos estanques que sostienen granjas de peces y la actividad forestal del cercano parque Fürstlich Löwensteinscher se encuentra en el valle. Un proyecto gubernamental para convertir la mayor parte del valle en un depósito de agua mediante la construcción de una represa en el Hafenlohr fue abandonado en 2008 después de décadas de controversia.

Etimología

El nombre Hafenlohr se deriva de la palabra determinante del alto alemán medio Havenaere (relativo a Hafner o " alfarero "). Lohr se deriva del celta Lär que significa "ancho" y "poco profundo". [3] El río da nombre a la ciudad de Hafenlohr , que durante siglos ha sido un centro del comercio de cerámica utilizando arcilla encontrada localmente . [4]

Curso

La Hafenlohrquelle

La fuente del río Hafenlohr se encuentra en el pueblo de Rothenbuch , junto a la muralla del castillo de Rothenbuch ( Schloss Rothenbuch ). Fue construida en piedra arenisca cuando se amplió la carretera ST2317.

El río Hafenlohr atraviesa el foso del castillo y, tras unos 100 m, se une al Tiergartenbach , que ya tiene 1,6 km de longitud. Sin embargo, como este riachuelo no suele llevar agua en verano, no se lo considera el principal afluente. El río Hafenlohr, que sale de Rothenbuch en dirección sur, se une al Breitenbach . A continuación, el Hafenlohr continúa hacia el sureste y, en Ahlmichdamm, se une al Steinbach . Después, gira en dirección este-noreste hacia un valle escarpado sin grandes asentamientos, cuyo fondo es el "Reserva Natural Hafenlohrtal". Antes de llegar a Rothenbuch-Lichtenau, el río Hafenlohr se une al Mäusbach , que viene del norte-noroeste, cerca del pequeño lago Eichensee . A continuación, continúa por el Lichtenauer Grund, pasa por varios estanques pequeños y llega al "Reserva Natural Mainzer Eck", donde el valle comienza a serpentear. La colina Klosterkuppel (552 m) bloquea el curso ahora oriental del Hafenlohr y gira hacia su dirección final hacia el sureste en Rothenbuch-Erlenfurt.

El Hafenlohr pasa por varios refugios forestales, como Alte y Neue Diana , Einsiedel, Lindenfurterhof y continúa hasta un valle natural intacto, que limita al sur con el Fürstlich Löwensteinscher Park  [de] , un gran bosque privado. Más abajo se encuentran el Forsthaus Fürstenbrücke y Hubertus (antiguamente conocido como Bahnbrückenmühle ). En ese punto se encuentra el camping juvenil Windheim del distrito Main-Spessart y al Hafenlohr se une su afluente más grande, el Wachenbach (también conocido como Wagenbach ), que viene del suroeste. Luego pasa por varios estanques pequeños alimentados por agua del Hafenlohr, cruza la ciudad de Windheim a medida que el valle se ensancha y luego fluye más allá de la colina solitaria Achtelsberg (235 m), que antiguamente se encontraba dentro de un meandro del río Main. El río Hafenlohr discurre a través del Große Au , pasando por varios estanques más y por el Kleine Au , que ya está delimitado por la izquierda y la derecha por las afueras de la ciudad de Hafenlohr. Finalmente, discurre por debajo de la calle principal de Hafenlohr y desemboca en el río Main en el extremo oriental de la ciudad .

Cuenca

La desembocadura del río Hafenlohr

El río Hafenlohr y sus afluentes drenan una zona de unos 147 kilómetros cuadrados de colinas principalmente boscosas y valles parcialmente despejados de la región conocida como Spessart . Limita aproximadamente al oeste con Weibersbrunn , Rothenbuch al norte, Bischbrunn y Esselbach al sur y Hafenlohr al este. Geológicamente, toda la zona está formada por arenisca roja. [5]

Calidad del agua

El agua está clasificada como Güteklasse 1. [5 ]

Historia natural

En el valle de Hafenlohr hay dos reservas naturales. La más importante es el "Oberes Hafenlohrtal", creado en 1988. [6] Tiene una superficie de unas 71 hectáreas y se extiende a lo largo de un tramo de unos 4 km del valle, desde Ahlmichdamm hasta Lichtenau. En esta parte del valle, el Hafenlohr serpentea por prados con distintos grados de humedad, que se mantienen libres de árboles mediante siegas periódicas y la eliminación de arbustos.

El valle de Hafenlohr
Un castor euroasiático
Un martín pescador

Este entorno ofrece un hábitat para un gran número de especies vegetales y animales, entre ellas el castor , que fue reintroducido en la zona. [7]

En el valle de Hafenlohr se pueden encontrar 18 especies de aves incluidas en la Lista Roja de la UICN , entre ellas el martín pescador , que anida en el valle, y el mirlo acuático europeo . [5] Otras aves que se encuentran a lo largo del arroyo son: agachadiza común , becada , guión de codornices , zampullín chico , garza real , mochuelo común , lechuza común , halcón , alcotán europeo , milano negro , pico picapinos , tarabilla norteña , curruca común , colirrojo real , oropéndola y torcecuello . Entre las aves migratorias que paran aquí se encuentra el águila pescadora . [8]

Entre los peces que viven en el arroyo se encuentran varios tipos de trucha ( trucha de arroyo , trucha arcoíris ), tímalo , pez gato europeo , locha espinosa , lamprea de arroyo europea y trucha nariz común . Varios de estos también están en la Lista Roja. [5]

El valle también es hábitat de numerosos anfibios y reptiles: tritón alpino , tritón palmeado , rana de agua común , sapo común , salamandra común , rana bermeja , rana de pantano , gusano ciego , culebra de collar y lagarto común . [9]

Aunque el Spessart en general no cuenta con una gran diversidad de especies de árboles, hay más de veinte variedades de árboles en el valle. [5]

Después de 1945, los prados irrigados perdieron su importancia económica y fueron plantados con monocultivos de piceas , un árbol inapropiado para el entorno local, en una escala significativa, especialmente río abajo de Erlenfurt. Entre 2007 y 2009, alrededor de 10 hectáreas de bosque de piceas fueron taladas. Ahora la zona se mantiene limpia de árboles mediante cabras o ganado. Entre los animales utilizados para este propósito se encuentran los búfalos de agua . Donde el terreno es demasiado húmedo para el pastoreo, se están creando bosques húmedos de árboles de madera dura mixta. [10]

Historia

Un vertedero en el Hafenlohr

El aspecto actual del valle de Hafenlohr se debe a cientos de años de interacción del hombre con la naturaleza. [5] El agua del arroyo alimentaba fábricas de papel y aserraderos, abastecía fundiciones de vidrio, prados y estanques de peces, ayudaba a crear electricidad y suministraba agua potable a hombres y animales. [5]

En el valle de Hafenlohr coincidían los territorios de dos poderosos príncipes eclesiásticos: el arzobispo de Maguncia y el príncipe-obispo de Wurzburgo . El primero tenía su esfera de influencia en Aschaffenburg , mientras que el segundo había adquirido a finales del siglo X las propiedades de la abadía benedictina Kloster Neustadt am Main . [11]

Hasta finales del siglo XIX, la leña procedente del Spessart se transportaba por el río (que en algunos lugares estaba represado para ello) hasta Hafenlohr, donde se cargaba en barcos. [5] Desde el siglo XIX hasta mediados del siglo XX, los prados del valle de Hafenlohr se regaban mediante un sistema de arroyos artificiales, algunos de los cuales siguen existiendo hoy en día. [12]

Siguiendo el curso del arroyo desde su origen hasta su desembocadura:

Economía

Entre 1978 y 2008, el gobierno bávaro consideró la posibilidad de construir una presa en el valle de Hafenlohr y utilizar el agua almacenada como fuente de agua potable . Esto habría creado un lago de 15 km de largo en el valle, que abarcaría unas 250 hectáreas, y habría provocado la destrucción de unas 300 hectáreas de bosque. [16] Tras décadas de protestas por parte de residentes locales, ecologistas y otros grupos, el plan finalmente fue archivado en septiembre de 2008. [17]

En la actualidad, el turismo es un elemento importante de la economía local. En Hafenlohrtal existen numerosos establecimientos que ofrecen servicios gastronómicos y de alojamiento, como el Schlosshotel Rothenbuch , el Gasthaus im Hochspessart y el Hoher Knuck . En los estanques de Erlenfurt y Lindenfurterhof también hay piscifactorías activas (truchas). La finca Löwenstein se dedica a la explotación forestal en la zona, aunque la sede administrativa de la finca se encuentra en Amorbach .

Recreación

En la zona hay numerosos senderos señalizados para practicar ciclismo y senderismo. [5] La reserva natural Hafenlohrtal, que en un principio estaba prohibida a los visitantes, se ha abierto desde 2004 con un sendero circular de unos 3 km que incluye una pasarela que conduce al valle y cruza el arroyo por un pequeño puente de madera. [7] El sendero más destacado es el "Sendero cultural europeo Hafenlohrtal", creado en el marco del proyecto "Caminos hacia paisajes culturales" apoyado por la Unión Europea. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Bayerische Vermessungsverwaltung: mapas históricos de 1817 a 1841 (alemán)
  2. ^ ab Tabla completa del Registro de masas de agua de Baviera de la Oficina Estatal de Medio Ambiente de Baviera (xls, 10,3 MB)
  3. ^ Wolf-Armin Reitzenstein: Lexikon bayerischer Ortsnamen. Herkunft und Bedeutung (alemán)
  4. ^ "Ruta cultural europea - Hafenlohr (resumen en alemán, inglés)". Archäologisches Spessartprojekt . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  5. ^ abcdefghi "Das Hafenlohrtal (en alemán, el sitio utiliza marcos)". Hafenlohr, sitio web oficial de la ciudad. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  6. ^ "Sendero cultural europeo - Oberes Hafenlohrtal (resumen en alemán e inglés)". Archäologisches Spessartprojekt . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  7. ^ ab "Wo die Landschaft wie verträumte Musik ist (alemán)" (PDF) . Puesto principal. 12 de marzo de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  8. ^ "AG Hafenlohrtal: Die Fauna des Tales (alemán, cuadro)". AG Hafenlohrtal . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  9. ^ "Hafenlohrtal: Kleinod voller Leben (alemán)". Bund Naturschutz en Bayern eV . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  10. ^ "Folleto Auenrenaturierung Hafenlohrtal (alemán)" (PDF) . Parque Natural Spessart . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  11. ^ abcdef "Gasthaus im Hochspessart - Geschichte (alemán)". Sitio web de Gasthaus . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  12. ^ abcdefghi «European Culture Trail (resumen en alemán e inglés)» (PDF) . Oficina de coordinación europea Pathways to Cultural Landscapes. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2006. Consultado el 6 de julio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  13. ^ abcd "Ruta cultural europea - Rothenbuch (resumen en alemán e inglés)". Archäologisches Spessartprojekt . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  14. ^ abcd "Ruta cultural europea - Einsiedel (resumen en alemán e inglés)". Archäologisches Spessartprojekt . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  15. ^ abc "Hafenlohr, Geschichtliches (en alemán, el sitio utiliza marcos)". Hafenlohr, sitio web oficial de la ciudad. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  16. ^ "Würdigung des Tales aus ökologischer Sicht (alemán)". Aktionsgemeinschaft Hafenlohrtal eV . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  17. ^ "Aus für den Hafenlohrtalspeicher (alemán)". Bund Naturschutz en Bayern eV 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2013 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Hafenlohr (río) en Wikimedia Commons