stringtranslate.com

Ha nacido una estrella (película de 2018)

A Star Is Born es un drama romántico musical estadounidense de 2018 producido y dirigido por Bradley Cooper (en su debut como director) con un guion de Cooper, Eric Roth y Will Fetters. Está protagonizado por Cooper y Lady Gaga en papeles principales, con Dave Chappelle , Andrew Dice Clay y Sam Elliott en papeles secundarios. Sigue a un músico alcohólico (Cooper) que descubre y se enamora de una joven cantante (Gaga). Es la cuarta película estadounidense realizada sobre la historia, después del drama romántico original de 1937 y susremakes de 1954 y 1976. La fotografía principal comenzó en el Coachella Valley Music and Arts Festival en abril de 2017.

A Star Is Born se estrenó en el 75.º Festival Internacional de Cine de Venecia el 31 de agosto de 2018 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 5 de octubre de 2018 por Warner Bros. Pictures . Surgió como un gran éxito crítico y comercial, recaudando más de $436  millones en todo el mundo y recibiendo elogios generalizados de la crítica por las actuaciones de Cooper, Gaga y Elliott y la dirección de Cooper, así como el guion, la cinematografía y la banda sonora. La película recibió numerosos elogios , incluidas ocho nominaciones para los 91.º Premios Óscar , incluyendo Mejor Película , Mejor Actor (Cooper), Mejor Actriz (Gaga) y Mejor Actor de Reparto (Elliott); ganó Mejor Canción Original por " Shallow ". También obtuvo cinco nominaciones en los 76.º Premios Globo de Oro , incluida Mejor Película - Drama , y ​​ganó Mejor Canción Original por "Shallow".

La banda sonora de la película recibió un premio BAFTA y cuatro premios Grammy de siete nominaciones, incluidas nominaciones a Canción del año dos años seguidos. Por su actuación y contribuciones a la banda sonora de A Star Is Born , Gaga se convirtió en la primera mujer en la historia en ganar un premio de la Academia , un premio Grammy , un premio BAFTA y un Globo de Oro en un solo año.

Trama

Jackson "Jack" Maine, de 43 años, un famoso cantante de country rock que lucha en privado contra su adicción al alcohol y las drogas , toca en un concierto. Su principal apoyo es Bobby, su manager y medio hermano mayor. Después de un espectáculo, Jack sale a tomar algo y visita un bar de drag queens donde presencia una actuación de homenaje a Édith Piaf a cargo de Ally, de 31 años, que trabaja como camarera y cantautora. Jack queda asombrado por su actuación y pasan la noche hablando entre ellos, donde Ally comenta sus esfuerzos infructuosos por seguir una carrera musical profesional. Ally comparte con Jack algunas letras en las que ha estado trabajando y él le dice que es una compositora talentosa y que debería interpretar su material.

Jack invita a Ally a su próximo espectáculo. A pesar de su negativa inicial, ella asiste y, con el apoyo de Jack, canta " Shallow " en el escenario con él. Jack invita a Ally a ir de gira con él y forman una relación romántica. En Arizona , Ally y Jack visitan el rancho donde Jack creció y donde está enterrado su padre, solo para descubrir que Bobby había vendido la tierra, que se convirtió en un parque eólico . Enfadado por su traición, Jack ataca a Bobby, quien posteriormente renuncia como su representante. Antes de hacerlo, Bobby revela que le informó a Jack sobre la venta, pero Jack estaba demasiado borracho para darse cuenta.

Mientras está de gira, Ally conoce a Rez, un productor de discos que le ofrece un contrato. Aunque visiblemente molesto, Jack todavía apoya su decisión. Rez aleja a Ally de la música country y la acerca a la música pop . Jack se pierde una de las actuaciones de Ally después de desmayarse borracho en público; se recupera en la casa de su mejor amigo George "Noodles" Stone y luego se reconcilia con Ally. Allí, le propone matrimonio a Ally con un anillo improvisado hecho con un bucle de una cuerda de guitarra, y se casan ese mismo día en una iglesia ministrada por un pariente de Noodles.

Durante la actuación de Ally en Saturday Night Live , Bobby se reconcilia con Jack. Más tarde, Ally y un Jack borracho pelean por el creciente éxito artístico de Ally. Jack critica la nueva imagen y música de Ally, ya que su éxito parece estar superando su reciente declive en popularidad. En los Premios Grammy , donde Ally está nominada a tres premios, un Jack visiblemente intoxicado realiza un tributo a Roy Orbison . Más tarde en la noche, Ally gana el premio al Mejor Artista Nuevo . Cuando sube al escenario para recibir su premio, un Jack todavía ebrio se tambalea hacia ella, donde se orina públicamente y se desmaya. El padre de Ally, Lorenzo, reprende a un Jack semiconsciente mientras Ally intenta ayudar a Jack a recuperar la sobriedad. Jack se une a un programa de rehabilitación poco después. Mientras se recupera en rehabilitación durante unos dos meses, Jack le revela a su consejero que intentó suicidarse a los 12 años. También menciona que tiene problemas de audición debido al tinnitus que empeora progresivamente .

Jack se disculpa entre lágrimas con Ally por su comportamiento. Mientras regresan a casa, Jack le admite a Bobby que era a él a quien idolatraba y no a su padre. Ally le pide a Rez que lleve a Jack a su gira europea , pero Rez se niega, lo que lleva a Ally a cancelar el resto de la gira para poder cuidar de Jack. Más tarde, mientras esperan a Ally en su casa, Rez se enfrenta a Jack y lo acusa de casi arruinar la carrera de Ally, afirmando que Jack seguramente recaerá de nuevo y lo "vergonzoso" que es que ella esté casada con él. Esa noche, Ally le miente a Jack y le dice que su sello discográfico ha cancelado su gira para que pueda centrarse en su segundo álbum. Jack promete que irá a su concierto esa noche, pero después de que Ally se va, se ahorca en su garaje.

Tras el suicidio de Jack, Ally, desconsolada y afligida, recibe la visita de Bobby, quien le cuenta que el suicidio fue una decisión del propio Jack. Las escenas finales revelan un flashback de Jack trabajando en una canción sobre su amor por Ally, que nunca terminó de escribir. Ally canta esta canción como tributo a Jack, presentándose por primera vez como Ally Maine.

Elenco

Además, Shangela aparece como la maestra de ceremonias del bar de drag, Willam Belli como la drag queen Emerald y Ron Rifkin como el terapeuta de rehabilitación de Jackson, Carl. Barry Shabaka Henley aparece como Little Feet, un músico de sesión veterano. Rebecca Field interpreta a Gail, mientras que Michael Harney interpreta a Wolfie, un amigo de Lorenzo. Lukas Nelson y Promise of the Real aparecen como la banda de Jackson. Los miembros de la banda del supergrupo incluyen a Don Was , Victor Indrizzo y Lenny Castro . Eddie Griffin aparece como un predicador local y Luenell aparece como un cajero. Marlon Williams , Brandi Carlile , Alec Baldwin , Halsey y Don Roy King hacen un cameo como ellos mismos.

Producción

Preproducción

Los remakes anteriores de la película original de 1937 incluyeron el musical de 1954 y el musical de rock de 1976. Además, la película romántica de Bollywood Aashiqui 2 (2013) se inspiró en A Star Is Born , pero no fue un remake. [8] El desarrollo de una nueva adaptación se remonta a fines de la década de 1990 con Will Smith como el actor principal previsto. [9] Sin embargo, la participación de Smith fue cancelada por su decisión de protagonizar Ali . [9] En 2000, se rumoreaba que Jamie Foxx y Oliver Stone estaban seriamente interesados ​​​​en rehacer la película, [9] con Foxx primero buscando a la cantante de R&B Aaliyah y luego al actor en ascenso Paul Walker para los papeles principales del dúo. [10] [11] Lauryn Hill y Mariah Carey también fueron buscadas para los papeles principales, [9] y Alicia Keys rechazó una oferta para interpretar a la protagonista femenina en la película. [12] Los planes para la adaptación fueron archivados durante varios años. [13]

En enero de 2011, se anunció que Clint Eastwood estaba en conversaciones para dirigir a Beyoncé en una tercera versión estadounidense de la película Ha nacido una estrella (1937), con Bradley Cooper interpretando al protagonista masculino. Sin embargo, el proyecto se retrasó debido al embarazo de Beyoncé. [14] En abril de 2012, el escritor Will Fetters le dijo a Collider que el guion estaba inspirado en Kurt Cobain . [15]

Durante el desarrollo de la película, las conversaciones con Christian Bale , Leonardo DiCaprio , Tom Cruise , Johnny Depp y Will Smith para interpretar al protagonista masculino no llegaron a buen puerto. Eastwood estaba interesado en Esperanza Spalding para interpretar a la protagonista femenina. [16] Jennifer Lopez , Rihanna , Shakira , Janelle Monáe , Selena Gomez , Demi Lovato y Kesha también fueron consideradas para el papel principal femenino. El 24 de marzo de 2015, Warner Bros. anunció que Cooper estaba en conversaciones finales para hacer su debut como director con la película. Beyoncé estaba nuevamente en conversaciones para unirse, aunque todavía no había firmado. [17] Para asegurar su primer compromiso como director y en lugar de recibir un salario por adelantado, Cooper aceptó un acuerdo de back-end para poder hacer la película, lo que resultó en un salario de $39,9 millones. [18]

Cooper reveló que originalmente planeó solo dirigir la película y no quería protagonizarla porque quería centrarse en la dirección. Su primera opción para el protagonista masculino fue el músico Jack White , pero el estudio rechazó la idea. [19] Fue entonces cuando Cooper aceptó protagonizar la película también. Un problema importante en el proceso de desarrollo fue la renuencia de Warner Bros. a tratar con Jon Peters , quien tenía los derechos del material desde que produjo el éxito de taquilla de 1976, pero se había convertido en un paria debido a su comportamiento. Si bien el estudio hizo un trato con él por los derechos, se aseguraron de que su nombre no apareciera en los créditos (incluidos los que se presentaron para las nominaciones al Oscar que obtuvo la película), y Bradley Cooper declaró sin rodeos que una de las principales razones por las que se cumplió su objetivo de tener un set feliz y respetuoso fue que "Jon no estaba aquí".

Fundición

Cooper se convirtió en el protagonista masculino mientras estaba en conversaciones finales para hacer su debut como director a fines de marzo de 2016. [20] [21] [22] El 16 de agosto de 2016, se informó que Lady Gaga se había unido oficialmente y el estudio había dado luz verde al proyecto para comenzar la producción a principios de 2017. [23] Beyoncé fue la primera opción para el papel y trabajó con Cooper en él durante un año antes de abandonar el proyecto. Adele fue considerada brevemente para reemplazarla antes de que Cooper conociera a Gaga. [24] El 9 de noviembre de 2016, se informó que Ray Liotta estaba en conversaciones para unirse a la película en el papel del manager del personaje de Cooper, aunque finalmente no estuvo involucrado. [25] El 17 de marzo de 2017, Sam Elliott se unió a la película, [26] con Andrew Dice Clay entrando en negociaciones para interpretar a Lorenzo, el padre del personaje de Lady Gaga. [27] Según los informes, Clay fue seleccionado por sobre Robert De Niro , John Turturro y John Travolta . [28] Howard Stern fue la primera opción para el papel de Elliot, pero rechazó el papel. [29] En abril de 2017, Rafi Gavron , Michael Harney y Rebecca Field también se unieron al elenco. [30] En mayo, Dave Chappelle fue elegido para la película. [31] En abril de 2018, se anunció que Halsey tendría un papel pequeño. [32]

Rodaje

Bradley Cooper fue filmado durante una actuación en el Festival de Glastonbury de 2017 en una escena que se utilizó para la película.

El rodaje comenzó el 17 de abril de 2017. [1] El sistema PIX se utilizó en la producción de la película. [33] [34] Matthew Libatique comentó sobre los motivos estilizados de fotografía e iluminación utilizados para la película diciendo: "Cada decisión sobre la paleta de colores, el estilo en el que filmamos, se tomaba a medida que avanzábamos (Cooper y yo) y discutíamos otras cosas, como el tono o la autenticidad. O de qué trataba la película. Ambos nos inclinamos desde el principio a que, en última instancia, se trataba de una historia de amor... ese era nuestro objetivo y nuestro mayor logro". [35]

Música

Después de verlo actuar en el festival Desert Trip , con Tim Vita, Cooper & Tim se acercaron a Lukas Nelson (hijo del cantante de música country Willie Nelson ) y le pidieron que los ayudara a trabajar en la película. Nelson aceptó y escribió varias canciones, que envió a los productores. [36] Posteriormente, Nelson conoció a Lady Gaga y comenzó a escribir canciones con ella y ella, a su vez, proporcionó coros en dos pistas de su álbum homónimo de 2017. [37] La ​​banda sonora, interpretada por Gaga y Cooper, fue lanzada el 5 de octubre de 2018 por Interscope Records . El estudio anunció que el álbum "presenta 19 canciones en una amplia gama de estilos musicales + 15 pistas de diálogo que te llevarán a un viaje que refleja la experiencia de ver la película". [38]

Liberar

Teatral

A Star Is Born tuvo su estreno mundial en el 75.º Festival Internacional de Cine de Venecia el 31 de agosto de 2018. [39] [40] La aclamada película también se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto , [41] el Festival Internacional de Cine de San Sebastián y el Festival de Cine de Zúrich en septiembre de 2018. [42] [43] La película se estrenó en cines en los Estados Unidos el 5 de octubre de 2018, [44] distribuida por Warner Bros. Pictures , después de haber sido inicialmente programada para su estreno el 28 de septiembre de 2018, y luego reprogramada para el 18 de mayo de 2018, antes de ser retrasada hasta octubre. [45] [46] El estudio gastó aproximadamente $110  millones en la promoción de la película. [47]

El 7 de diciembre de 2018, la película tuvo un estreno limitado en cines IMAX en Estados Unidos y Canadá. [48] El 28 de febrero de 2019, la película se volvió a estrenar en más de 1150 cines de Estados Unidos con doce minutos de metraje adicional. Conocida como la edición especial "encore", contenía interpretaciones extendidas de canciones como "Black Eyes" y "Alibi" de la banda sonora, una interpretación a capela de "Shallow" de Gaga, así como su canto de "Is That Alright?" durante la secuencia de la boda de Ally y Jack. El metraje adicional también contenía a Cooper cantando "Too Far Gone" en un estudio de grabación, y a Jack y Ally escribiendo juntos una canción titulada "Clover". [49]

Medios domésticos

La película estuvo disponible para descarga digital a través de minoristas el 15 de enero de 2019, seguida de su lanzamiento en Blu-ray, DVD y Blu-ray 4K Ultra HD el 19 de febrero. El lanzamiento en video casero presenta 10 minutos de actuaciones musicales nunca antes vistas de Cooper y Gaga, y sesiones de grabación de canciones como " Midnight Special ", " Is That Alright? " y " Baby What You Want Me to Do ". [50] También se incluyó un cortometraje detrás de escena, "The Road to Stardom: Making A Star Is Born ", junto con videos musicales de cuatro de las canciones de la banda sonora: " Shallow ", " Always Remember Us This Way ", "Look What I Found" y " I'll Never Love Again ". [51] El formato Blu-ray 4K tiene video Dolby Vision de alto rango dinámico y sonido Dolby Atmos remezclado que fue diseñado específicamente para sistemas de visualización domésticos. [52] En abril de 2019, Warner Bros. Home Entertainment anunció el lanzamiento de A Star Is Born: Special Encore Edition para el 4 de junio. El lanzamiento incluye los cortes extendidos y cinematográficos de la película. A diferencia del primer lanzamiento en formato doméstico, esta versión no recibió un lanzamiento en 4K Ultra HD. [53]

Recepción

Taquillas

A Star Is Born recaudó 215,3  millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 220,9  millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 436,2  millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 36  millones de dólares. [7] Deadline Hollywood calculó que el beneficio neto de la película fue de 178,1  millones de dólares, al tener en cuenta todos los gastos e ingresos, lo que la convirtió en el décimo estreno más rentable de 2018. [47]

En Estados Unidos y Canadá, A Star Is Born recaudó 1,35  millones de dólares en proyecciones seleccionadas los martes y miércoles por la noche, y 15,8  millones de dólares en su primer día, incluidos 3,2  millones de dólares en las proyecciones nocturnas del jueves. Luego debutó con 42,9  millones de dólares durante el fin de semana y terminó segunda en taquilla, detrás de su compañera recién llegada Venom . [54] La película se mantuvo en segundo lugar en su segundo, tercer y cuarto fin de semana, recaudando 28  millones de dólares, 19,3  millones de dólares y 14,1  millones de dólares respectivamente. [55] [56] [57] En el décimo fin de semana de estreno de la película, tras el anuncio de sus cinco nominaciones al Globo de Oro, la película recaudó 2,5  millones de dólares (un 38% más que la semana anterior), incluidos 800.000 dólares de una presentación limitada en IMAX. [58] En la semana 17 de estreno de la película, luego de sus ocho nominaciones al Oscar, se agregó nuevamente a 777 salas adicionales (para un total de 1192) y recaudó $1.3  millones, un aumento del 107% con respecto al fin de semana anterior. [59] El fin de semana posterior a su victoria en los Oscar a la Mejor Canción Original, la película se agregó a 490 salas (para un total de 1235) y recaudó $1.9  millones, un aumento del 209% con respecto al fin de semana anterior. [60]

Fuera de Norteamérica, la película se estrenó simultáneamente en otros 31 países y recaudó 14,2  millones de dólares en su primer fin de semana; sus mercados más grandes fueron el Reino Unido (5,3  millones de dólares), Francia (2,1  millones de dólares) y Alemania (1,9  millones de dólares). Le siguieron otros países, y Japón no vio su estreno hasta el 21 de diciembre. [61] La taquilla internacional de la película fue sustancial a fines de octubre de 2018 a pesar de ser superada por la película Venom en la taquilla extranjera. La revista Variety resumió el desempeño internacional diciendo: " A Star Is Born continúa haciendo un negocio monstruoso por sí solo. El aclamado drama musical protagonizado por Bradley Cooper y Lady Gaga generó una impresionante suma de $22.8 millones en 75 mercados extranjeros, lo que elevó su total a $74.7 millones en el extranjero y $201 millones a nivel mundial. A Star Is Born se estrenó en Australia con $4.7 millones en 536 lugares, así como en Hong Kong con $629,000 en 58 lugares. Los principales remanentes incluyen el Reino Unido ($3.9 millones en 846 pantallas), Italia ($1.5 millones en 614 pantallas) y Francia ($1.5 millones en 353 pantallas)". [62]

Respuesta crítica

Las actuaciones de Bradley Cooper , Lady Gaga y Sam Elliott obtuvieron elogios generalizados de la crítica, lo que les valió nominaciones al Premio de la Academia como Mejor Actor , Mejor Actriz y Mejor Actor de Reparto respectivamente. [63] [64]

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 90% de las 538 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 8/10. El consenso del sitio web dice: "Con protagonistas atractivos, una dirección hábil y una historia de amor conmovedora, A Star Is Born es una nueva versión bien hecha y un recordatorio de que algunas historias pueden ser igual de efectivas en el relato". [65] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 88 sobre 100, basada en 60 críticos, lo que indica "aclamación universal". [66] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, [67] mientras que PostTrak informó que los espectadores le dieron una puntuación positiva del 90% y un promedio de 4,5 de 5 estrellas. [54]

Alonso Duralde de TheWrap le dio a la película una crítica positiva, diciendo, "Cooper y Gaga son dinamita juntos; esta es una historia que vive y muere por la relación central y la química instantánea que debe florecer entre ellos, y estos dos la tienen en abundancia", y elogió los números musicales, describiéndolos como "electrizantes". [68] Owen Gleiberman de Variety elogió la dirección, co-escritura y actuación de Cooper, y llamó a la película "una película trascendente de Hollywood". [69] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly le dio a la película una B+ y destacó la actuación de Gaga, diciendo que ella "merece elogios por su actuación contenida y a escala humana como una cantante cuya vulnerabilidad de chica real aterriza a kilómetros de distancia del delirio brillante del vestido de carne de su propia personalidad en el escenario". [63] Stephanie Zacharek de la revista Time encontró la película superior a sus iteraciones anteriores y elogió de manera similar la dirección de Cooper, la escritura, así como las actuaciones y la química de Cooper y Gaga. Ella afirmó: "Te vas sintiendo algo por estas personas, individuos defectuosos que están tratando de mantener unidas las piezas agrietadas de su ser, o de reparar las grietas de aquellos que aman", y también describió la actuación de Gaga como un "nocaut". [70]

En su reseña para Los Angeles Times , Justin Chang calificó la película de "notable" y elogió a Cooper por su nueva versión de la fórmula trillada del cine de 1937, así como por su dirección, las actuaciones, el guión y la cinematografía. [64] Peter Travers de Rolling Stone le dio a la película 4,5 de cinco estrellas y la consideró un "clásico moderno", elogiando las actuaciones de Cooper y Gaga, y la dirección de Cooper. Encontró el guion de la película y las canciones originales "perfectas" y "fantásticas", y también calificó a la película como una de las principales candidatas al Oscar del año y una de las mejores películas del año. [71] Ann Hornaday de The Washington Post describió la película como "profusamente encantadora" y "terrenalmente convincente", y agregó que "ofrece una visión adecuadamente ictérica de la maquinaria de creación de estrellas en su forma más cínica, pero también más emocionante y gratificante". De manera similar, elogió la dirección de Cooper, las actuaciones y la química de Cooper y Gaga, y las actuaciones de reparto, particularmente las de Andrew Dice Clay y Sam Elliott . [72] Escribiendo para el Chicago Sun-Times , Richard Roeper la describió como "eléctrica y tremendamente poderosa" y destacó la película como una de las mejores versiones de todos los remakes, así como una de las mejores películas del año. [73]

Aunque elogia la dirección, la actuación y el guión, Michael Phillips en el Chicago Tribune sostiene que la fórmula de A Star is Born siempre ha sido muy seductora para el público, incluso cuando ha sido mal escrita, y los pocos errores de Cooper incluyen ser un poco un acaparador de escena. [74] Admitiendo que al público le encanta, y a él simplemente le gustó, Phillips llamó la atención sobre una crítica escéptica de Lindsey Romaine para Medium, quien criticó la marginalización de la historia del personaje de Gaga al lidiar con el adicto manipulador de Cooper. Ella al menos quería una escena en la que el personaje de Gaga procesara su comportamiento de dejar que el novio adicto se saliera con la suya. Phillips argumentó que es en parte la habilidad musical la que hace que el público pase por alto tales defectos. [75]

En agosto de 2021, se informó que Barbra Streisand , quien protagonizó el remake de 1976 de A Star Is Born , había criticado originalmente el "remake de un remake" con Bradley Cooper y Lady Gaga, afirmando que era una "idea equivocada". [76] Streisand había contradicho los comentarios originales que dio en una entrevista de 2018 con Extra , en la que afirmó que "le encantó" y que Gaga era "maravillosa". [77]

En 2021, The Guardian colocó A Star Is Born en su lista de "Remakes que eclipsan a los originales", [78] mientras que en 2024, Variety la ubicó en el quinto lugar de su lista de "Las 50 mejores películas románticas de todos los tiempos". [79]

Listas de los diez mejores

A Star Is Born fue incluida en numerosas listas de los diez mejores críticos de 2018, entre ellos: [80]

Reconocimientos

La película ha ganado numerosos premios y nominaciones. Fue elegida tanto por el National Board of Review como por el American Film Institute como una de las 10 mejores películas de 2018. [81] [82] La película recibió cinco nominaciones en la 76.ª edición de los Globos de Oro , incluida Mejor película dramática , [83] y ocho nominaciones en la 91.ª edición de los Premios Óscar , incluida Mejor película , ganando Mejor canción original por «Shallow». [84]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Perry, Spencer (17 de abril de 2017). «First Look at Lady Gaga in A Star is Born Remake». Comingsoon.net . Archivado desde el original el 17 de abril de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  2. ^ Yang, Rachel (14 de septiembre de 2018). «Bradley Cooper, director de 'A Star Is Born', habla de las acusaciones contra Jon Peters». Variety . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Tráiler de Ha nacido una estrella con Bradley Cooper y Lady Gaga". Film-news.co.uk. 7 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  4. ^ "Ha nacido una estrella". WarnerBros.com. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018. Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Ha nacido una estrella". British Board of Film Classification . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  6. ^ Kilday, Gregg (22 de agosto de 2018). «Cómo 'A Star Is Born' recreó el "mundo masculino" de la música, escenas del concierto de Coachella». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  7. ^ ab "Ha nacido una estrella (2018)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  8. ^ Noelfi, Joel (18 de abril de 2017). «Cómo evolucionó A Star Is Born de Lady Gaga con Jennifer Lopez, Beyoncé y más». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  9. ^ abcd "Se busca a Lauryn y Mariah para 'A Star Is Born'". 9 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2000. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  10. ^ Angulo, Sandra P. (15 de septiembre de 2000). «Jamie Foxx planea hacer una nueva versión de A Star Is Born». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de abril de 2022. Consultado el 13 de abril de 2024 .
  11. ^ "Aaliyah fue la elección original para el papel principal en el remake de 'A Star Is Born' antes de Lady Gaga y Beyoncé". JoJoCrews.com . 16 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  12. ^ "Keys desaira a Smith y se fija en una película de Disney". 28 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 14 de enero de 2003. Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  13. ^ Rao, Sonia (1 de octubre de 2018). «Bradley Cooper seguirá entusiasmado con 'A Star Is Born' mientras se lo permitas». The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  14. ^ McVey, Ciara (4 de noviembre de 2018). «El productor de 'A Star Is Born' explica por qué nunca se hizo una nueva versión de Beyoncé y Clint Eastwood». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  15. ^ Chitwood, Adam (1 de abril de 2012). «El guionista Will Fetters habla de Ha nacido una estrella de Clint Eastwood; dice que el guión se inspiró en Kurt Cobain». Collider . Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  16. ^ Kroll, Justin (9 de octubre de 2012). «Beyoncé abandona 'A Star Is Born' de Eastwood (exclusiva)». Variety . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  17. ^ Fleming, Mike Jr. (24 de marzo de 2015). «Bradley Cooper debutará como director y espera protagonizar junto a Beyoncé 'A Star Is Born' para Warner Bros». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  18. ^ Welk, Brian (22 de agosto de 2019). «Dwayne Johnson y Chris Hemsworth encabezan la lista de actores mejor pagados de Forbes en 2019 (fotos)». TheWrap . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  19. ^ Setoodeh, Ramin (13 de noviembre de 2018). «Lady Gaga nunca volverá a ser la misma después de 'A Star Is Born'». Variety . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  20. ^ Bart, Peter; Fleming, Mike Jr. (2 de mayo de 2016). «Bart & Fleming: Bradley Cooper & Lady Gaga prueban la colaboración en 'A Star Is Born'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  21. ^ Fleming, Mike Jr. (16 de junio de 2016). «Lady Gaga parece una buena pareja para Bradley Cooper en 'A Star Is Born'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  22. ^ Kroll, Justin (16 de junio de 2016). «Lady Gaga se une al remake de Bradley Cooper de 'A Star Is Born'». Variety . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  23. ^ Fleming, Mike Jr. (16 de agosto de 2016). «'A Star Is Born' obtiene luz verde de Warner Bros; Bradley Cooper dirige y protagoniza junto a Lady Gaga». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  24. ^ Bradley Cooper recuerda su «loco» encuentro con Beyoncé en A Star Is Born: «JAY-Z estaba viendo Judge Judy»
  25. ^ Galuppo, Mia (9 de noviembre de 2016). «Ray Liotta en conversaciones para unirse a Lady Gaga en el remake de 'A Star Is Born'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  26. ^ Busch, Anita (17 de marzo de 2017). «Sam Elliott se une a Bradley Cooper y Lady Gaga en 'A Star Is Born'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  27. ^ Busch, Anita (23 de marzo de 2017). «Andrew Dice Clay en negociaciones para unirse a 'A Star Is Born' en un papel clave». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 19 de abril de 2017 .
  28. ^ Sippell, Margeaux (25 de septiembre de 2018). «Andrew Dice Clay dice que venció a Robert De Niro y John Travolta por el papel de 'A Star Is Born'». Variety . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  29. ^ Howard Stern casi desempeñó un papel fundamental en 'Ha nacido una estrella'
  30. ^ N'Duka, Amanda (28 de abril de 2017). «'A Star Is Born' añade a Rafi Gavron y Michael Harney». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  31. ^ Hipes, Patrick (5 de mayo de 2017). «Dave Chappelle se une a la nueva versión de 'A Star Is Born'». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  32. ^ Fleming, Mike Jr. (26 de abril de 2018). «Sony Pictures llega a un acuerdo con Halsey para una película inspirada en la vida de la cantante». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  33. ^ "Dachs '98 recibe el Oscar de ciencia y tecnología por el sistema PIX". Noticias @ Wesleyan . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  34. ^ Nolfi, Joey (16 de abril de 2017). «Lady Gaga filmando A Star Is Born con Bradley Cooper en Coachella». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  35. ^ "'A Star Is Born': Shooting Bradley Cooper and Lady Gaga Singing and Falling in Love", por Bill Desowitz, 8 de octubre de 2018, IndeWire . [1] Archivado el 30 de agosto de 2019 en Wayback Machine .
  36. ^ Finn, Timothy (2 de febrero de 2018). "Ha trabajado con Neil Young, Gaga y su padre, Willie Nelson. Ahora viene a KC". The Kansas City Star . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  37. ^ Stephens, Samantha (18 de septiembre de 2017). «Cómo Lady Gaga dio vida a «Find Yourself» de Lukas Nelson y Promise of the Real». CMT . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  38. ^ "A Star Is Born Soundtrack - Credits". A Star Is Born . Interscope Records. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  39. ^ Chu, Henry (23 de julio de 2018). «'A Star Is Born' se estrenará mundialmente en el Festival de Cine de Venecia». Variety . Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  40. ^ Tartaglione, Nancy; Hammond, Pete (23 de julio de 2018). «'A Star Is Born' de Bradley Cooper se dirige a Venecia después de que su primera proyección en Hollywood impresionara a los exhibidores». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  41. ^ Orlova-Alvarez, Tamara; Alvarez, Joe (10 de septiembre de 2018). «'Lady Gaga 'A Star Is Born' Premiere Toronto Film Festival 2018». Revista Ikon de Londres . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
  42. ^ Vlessing, Etan (24 de julio de 2018). «Toronto: 'Beautiful Boy', protagonizada por Timothee Chalamet, y 'Life Itself', de Dan Fogelman, entre las películas que se proyectarán en el festival». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  43. ^ Wiseman, Andreas (14 de agosto de 2018). «First Man de Damien Chazelle, Roma de Alfonso Cuarón y A Star Is Born de Bradley Cooper llegan al Festival de San Sebastián». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  44. ^ Lawrence, Derek (20 de diciembre de 2017). «A Star Is Born de Lady Gaga retrasa su fecha de estreno hasta el otoño de 2018». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  45. ^ D'Alessandro, Anthony (10 de noviembre de 2016). «La película de Bradley Cooper y Lady Gaga 'A Star Is Born' tendrá fecha de estreno en 2018». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  46. ^ Kroll, Justin (22 de septiembre de 2017). «Bradley Cooper-Lady Gaga's 'Star is Born' Moves to May 2018». Variety . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  47. ^ ab D'Alessandro, Anthony (25 de marzo de 2019). "Comienza el torneo de superproducciones cinematográficas más valiosas de 2018 de Deadline: la n.° 10 'A Star Is Born'". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  48. ^ "'A Star Is Born' de Bradley Cooper recibe una proyección especial de una semana en IMAX" (Comunicado de prensa). Warner Bros. 3 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  49. ^ McClintock, Pamela (27 de febrero de 2019). «'A Star Is Born' se relanzará con 12 minutos de nuevas imágenes». Billboard . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  50. ^ Chitwood, Adam (12 de diciembre de 2018). «El Blu-ray de 'A Star Is Born' incluirá actuaciones musicales nunca antes vistas». Collider . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  51. ^ Howard, Kirsten (18 de diciembre de 2018). "Fecha de lanzamiento en DVD/Blu-ray de A Star Is Born en Reino Unido y contenido adicional". Den of Geek! . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  52. ^ Latchem, John (11 de diciembre de 2018). "Warner anuncia el lanzamiento digital de 'A Star Is Born' el 15 de enero y el lanzamiento en disco el 19 de febrero". Noticias de Media Play . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  53. ^ "A Star Is Born Blu-ray: Special Encore Edition". Blu-ray.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 25 de junio de 2019 .
  54. ^ ab D'Alessandro, Anthony (7 de octubre de 2018). "'Venom' sigue mostrando colmillos de 80 millones de dólares; 'A Star Is Born' alcanza un récord de 42 millones de dólares en un fin de semana récord de octubre". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  55. ^ D'Alessandro, Anthony (14 de octubre de 2018). "'Sony supera los mil millones de dólares mientras 'Venom' obtiene más de 35 millones de dólares; 'First Man' queda en tercer lugar con más de 16 millones de dólares - Sunday AM". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  56. ^ D'Alessandro, Anthony (21 de octubre de 2018). "'Halloween' logra el segundo mejor estreno en octubre con más de 77 millones de dólares; el mejor debut para Blumhouse y Carpenter Canon; gran lanzamiento para Miramax". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  57. ^ D'Alessandro, Anthony (28 de octubre de 2018). "'Halloween' recauda 32 millones de dólares en su segundo fin de semana mientras la recaudación de octubre se acerca a un récord". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  58. ^ D'Alessandro, Anthony (9 de diciembre de 2018). «'Ralph' mantiene al N.º 1 alejado del codicioso 'Grinch' por tercer fin de semana consecutivo con más de 16 millones de dólares – Actualización del domingo». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  59. ^ D'Alessandro, Anthony (27 de enero de 2018). "'Glass' vuelve a liderar la lista de los mejores taquillazos del fin de semana, pero solo un puñado de nominaciones al Oscar a la mejor película verán un impulso". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  60. ^ D'Alessandro, Anthony (3 de marzo de 2019). "'Dragon 3' mantiene viva la llama en el n.º 1 con $30 millones en el segundo fin de semana; 'Madea' recauda $27 millones". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  61. ^ Tartaglione, Nancy (7 de octubre de 2018). «'Venom' hunde los dientes en un estreno global de 205 millones de dólares; establece el mayor debut de octubre en taquilla mundial e internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  62. ^ Rubin, Rebecca. 21 de octubre de 2018. «'Venom' vuelve a reinar en la taquilla internacional, 'A Star Is Born' supera los 200 millones de dólares en todo el mundo». Revista Variety . Archivado en Wayback Machine el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de junio de 2022.
  63. ^ ab Greenblatt, Leah (31 de agosto de 2018). «Lady Gaga y Bradley Cooper hacen música (en su mayoría) hermosa en A Star Is Born: reseña de EW». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  64. ^ ab Chang, Justin (8 de septiembre de 2018). «'A Star Is Born' y 'Beautiful Boy' traen historias de amor y adicción a Toronto». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  65. ^ "Ha nacido una estrella". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  66. ^ "Reseñas de Ha nacido una estrella (2018)". Metacritic . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  67. ^ "Buscar en CinemaScore" (Escribe "Star Is Born, A" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022. Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  68. ^ Duralde, Alonso (31 de agosto de 2018). «Reseña de la película Ha nacido una estrella: Bradley Cooper y Lady Gaga revitalizan un clásico». The Wrap . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  69. ^ Gleiberman, Owen (31 de agosto de 2018). «Reseña cinematográfica de Venecia: Bradley Cooper y Lady Gaga en A Star Is Born». Variety . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  70. ^ Zacharek, Stephanie (31 de agosto de 2018). «Lady Gaga ofrece una actuación espectacular en A Star Is Born». Time . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  71. ^ Travers, Peter (1 de octubre de 2018). «Reseña de 'A Star Is Born': Cooper y Lady Gaga dieron en el clavo». Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  72. ^ Hornaday, Ann (21 de septiembre de 2018). «La esperadísima 'A Star is Born' de Bradley Cooper y Lady Gaga ya está aquí, y es deliciosamente suntuosa». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  73. ^ Roeper, Richard (5 de octubre de 2018). «La emoción de “A Star Is Born” de Bradley Cooper no es solo musical». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  74. ^ Phillips, Michael (1 de octubre de 2018). «Reseña de 'A Star is Born': Bradley Cooper se vuelve Gaga en su debut como director». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  75. ^ Phillips, Michael (18 de octubre de 2018). «Cómo la conducta masculina destructiva en 'A Star is Born' se ve eclipsada por la hermosa música». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  76. ^ Shanfeld, Ethan (16 de agosto de 2021). «Barbra Streisand dice que 'A Star Is Born' de Lady Gaga y Bradley Cooper fue 'la idea equivocada'». Variety . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  77. ^ Barbra Streisand elogia a Lady Gaga y 'A Star Is Born' , consultado el 22 de junio de 2023
  78. ^ Hans, Simran (20 de agosto de 2021). «De The Fly a Casino Royale: los remakes que eclipsan a los originales». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  79. ^ Gleiberman, Owen; Debruge, Peter (13 de febrero de 2024). «Las 50 mejores películas románticas de todos los tiempos». Variety . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024. Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  80. ^ Dietz, Jason (5 de diciembre de 2018). «Best of 2018: Film Critic Top Ten Lists». Metacritic . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  81. ^ "National Board of Review Announces 2018 Award Winners" (La Junta Nacional de Revisión anuncia los ganadores de los premios 2018). National Board of Review . 27 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  82. ^ Preston, Neal (4 de diciembre de 2018). «'A Star is Born', 'Black Panther' Among AFI Awards Honorees». Billboard . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  83. ^ "Nominaciones al Globo de Oro: lista completa". Variety . 6 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  84. ^ Hughes, Hilary (22 de enero de 2019). «Lady Gaga nominada a los Oscar a mejor actriz y mejor canción en los Premios de la Academia 2019». Billboard . Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .

Enlaces externos