stringtranslate.com

Gütersloh

Logotipo de la ciudad de Gütersloh
Ayuntamiento, construido en 1959 y 1970
Ciudades gemelas: Gütersloh y Broxtowe
Am Alten Kirchplatz (plaza de la antigua iglesia)
Iglesia de Martín Lutero, construida en 1861
Teatro , construido en 2010
Biblioteca, construida en 1984
Torre de agua, construida en 1888
Gimnasio Evangelisch Stiftisches , fundado en 1851
Palmenhauscafé (Café Casa de las Palmeras), Jardín Botánico de Gütersloh
Dalke

Gütersloh ( Pronunciación alemana: [ˈɡyːtɐsloː] ) es una ciudad enRenania del Norte-Westfalia, Alemania, en el área deWestfaliay la región administrativa deDetmold. Gütersloh es el centro administrativo de undistrito del mismo nombrey tiene una población de 100.194 personas.

Geografía

Gütersloh se encuentra en el Emssandebene, al suroeste del bosque de Teutoburgo y en el extremo noreste de la cuenca de Westfalia y no tiene puntos de elevación significativos. El punto más bajo de la ciudad está a 64 metros (210 pies) sobre el nivel del mar en el río Ems cerca del Cuartel de la Princesa Real y el punto más alto está a 105 metros (344 pies) sobre el nivel del mar en el municipio oriental de Friedrichsdorf.

La frontera con Rheda-Wiedenbrück se extiende por el bosque Rhedaer, una gran zona boscosa con predominio de coníferas. El río Dalke atraviesa la ciudad de este a oeste y la cruza cerca del Stadtpark , así como del centro de la ciudad y del río Ems .

La estación de tren de Gütersloh está en la línea Hamm–Minden .

Historia

El distrito de Gütersloh, que entonces era oficialmente el distrito, incluía la ciudad del mismo nombre y otros siete municipios: Avenwedde, Ebbesloh, Friedrichsdorf, Hollen, Isselhorst, Niehorst y Spexard, que existieron hasta 1969 y que se incorporaron como parte de la reforma municipal de Renania del Norte-Westfalia de 1969. En la actualidad, todos ellos son unidades de subdivisión municipal dentro de los límites de Gütersloh.

Política

Alcalde

Actualmente, Gütersloh no tiene alcalde. Norbert Morkes fue destituido en una votación celebrada el 9 de junio de 2024 con el 62,3 % de los votos frente al 37,7 % y todavía no se ha designado un sucesor. Las elecciones se celebrarán el 17 de noviembre. Las últimas elecciones a alcalde se celebraron el 13 de septiembre de 2020 y la segunda vuelta se celebró el 27 de septiembre. Los resultados fueron los siguientes:

Ayuntamiento

Resultados de las elecciones municipales de 2020

El Ayuntamiento de Gütersloh gobierna la ciudad junto con el alcalde. Las últimas elecciones municipales se celebraron el 13 de septiembre de 2020 y los resultados fueron los siguientes:

Principales industrias

Gütersloh es una ciudad industrial. En el interior de la circunvalación se encuentra el centro de la ciudad, que alberga una gran variedad de tiendas y grandes almacenes. Gütersloh es conocida sobre todo por Bertelsmann (una empresa de medios de comunicación con 11.300 trabajadores en el distrito) y Miele (un fabricante de electrodomésticos con 5.000 trabajadores). En Gütersloh hay otras 5.000 pequeñas y medianas empresas que dan trabajo a 46.000 trabajadores. Las áreas más importantes son:

Servicios recreativos

Gütersloh cuenta con cuatro parques: el Stadtpark und Botanischer Garten Gütersloh, que contiene un estanque de patos , un jardín botánico y muchos senderos bordeados de árboles maduros. Fue construido entre 1908 y 1909 junto al río Dalke. El Mohnspark contiene una piscina infantil, una zona de juegos de aventura, una zona de minigolf, algunos campos deportivos y un campo de hockey que también se puede utilizar para hockey sobre hielo. Desde 1949 hay un anfiteatro con 1.100 asientos. El nombre proviene de la propietaria, Frederike Mohn , a quien la ciudad compró el parque en 1937. También está el pequeño Riegerpark (llamado así por la guardería Rieger) y el parque de la clínica LWL (construido entre 1911 y 1914, con muchos edificios protegidos y un pequeño parque de ciervos).

Los bañistas encontrarán todo lo que necesitan en Gütersloh, con no menos de cuatro piscinas, tanto cubiertas como al aire libre: la gran piscina al aire libre tiene una piscina olímpica , trampolines y espacio para tomar el sol, mientras que la piscina cubierta original tiene las habituales saunas y baños de vapor .

El Stadtmuseum Gütersloh (Museo Municipal de Gütersloh) presenta exposiciones sobre la historia local de Gütersloh, así como sobre la historia de la medicina y la industria.

Eventos regulares

En la segunda quincena de marzo, la primavera de Gütersloh es una celebración festiva de la horticultura primaveral . Los centros de jardinería, viveros y floristerías locales presentan sus conocimientos. Durante la langenachtderkunst ("larga noche de las artes") en mayo o junio, los museos y galerías de arte abren más tarde, y también se celebra la Straßenzauber ("magia callejera"), donde se pueden ver coches antiguos y todo tipo de coches nuevos. En Pentecostés se celebra una fiesta del vino y en la plaza del mercado se celebra la feria de Pentecostés.

Durante todo el verano se celebran numerosos conciertos en el escenario al aire libre del parque Mohnspark. En la carrera de motos sobre el agua, los ciclistas tienen que recorrer una pista de tablas sobre un estanque de barcos sin caerse al agua. En el festival „Gütersloh für Genießer“ (Gütersloh para gourmets), numerosos restaurantes presentan alta cocina al aire libre. En el festival „Gütersloh International“, numerosos músicos y bailarines folclóricos extranjeros presentan un programa mixto delante del ayuntamiento. En agosto, grupos musicales y comediantes presentan su programa de forma gratuita en la Dreiecksplatz.

A finales de septiembre comienza la feria de Michaelis. Cada dos años se celebra también un festival en el que participan numerosos clubes. En octubre se celebra el Schinkenmarkt ("mercado del jamón"), donde se puede comprar jamón no sólo de Westfalia. Tradicionalmente, el año termina con un mercado navideño en la Berliner Platz.

Hay muchas Schützenvereine , Gütersloher Schützengesellschaft existe desde 1832.

El Sábado Santo siempre hay muchas hogueras de Pascua .

Deportes

En 2006, en Gütersloh había 95 clubes con 25.000 miembros. Hay 24 campos de deportes y 39 pabellones deportivos (estadios y gimnasios), de los cuales 11 tienen unas dimensiones superiores a 22 × 45 metros. También hay tres piscinas al aire libre y dos piscinas cubiertas.

Fútbol americano

El club de fútbol más antiguo de Westfalia, el Gymnasial-Spielverein Gütersloh, fue fundado en 1878 en el Evangelisch Stiftisches Gymnasium .

El FC Gütersloh 2000 (FCG) jugó en la 2. Bundesliga de fútbol entre 1996 y 1999, pero un tribunal lo disolvió debido a una deuda abrumadora de 7 millones de marcos alemanes . El club volvió a fundarse en 2000. El equipo femenino juega como FSV Gütersloh 2009 en la 2. Bundesliga , mientras que el equipo masculino juega en la Oberliga Westfalen , la quinta división. El FSV Gütersloh 2009 organiza el Gütersloher Hallenmasters, la copa internacional más importante de Alemania para equipos sub-17. También se celebra la Strenge-Cup, una de las copas más importantes de Ostwestfalen-Lippe para adolescentes.

Un gran acontecimiento en la historia de Gütersloh fue la Copa Mundial de la FIFA 2006. Como campo de entrenamiento oficial, el Heidewaldstadion fue utilizado tres veces por la selección nacional de fútbol de Portugal . Hasta 5.000 aficionados acudieron a ver los partidos en la pantalla de vídeo más grande de Ostwestfalen-Lippe, frente al ayuntamiento. Gütersloh fue una de las pocas ciudades de Alemania en las que se exhibió el trofeo de la Copa Mundial de la FIFA . Muchas personas también tenían una relación laboral con el Mundial, ya que Bertelsmann produjo muchos artículos como libros, revistas o carteles en Gütersloh .

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Gütersloh está hermanada con: [3]

Militar

Durante la Primera Guerra Mundial hubo un campo de prisioneros de guerra en Gütersloh que incluía prisioneros del ejército británico de la captura de Ecoust en Francia.

Base aérea de la Real Fuerza Aérea de Gütersloh

Una base de la Royal Air Force en Gütersloh fue el hogar de los escuadrones 2 y 4 de la RAF, que volaron aviones de reconocimiento fotográfico Hawker Hunter , luego 19 y 92 Sqn, que volaron Lightnings , y más tarde 3 y 4 , que volaron el distintivo VSTOL Harrier . Fueron apoyados por el 18 Squadron que operaba helicópteros Chinook y el 230 Squadron , que voló helicópteros Puma . También había personal en la estación del Regimiento de la RAF que proporcionó apoyo de misiles tierra-aire Rapier . Fue la más oriental de las bases aéreas de la OTAN durante la Guerra Fría .

La estación fue construida originalmente para la Luftwaffe, que desde allí volaba con bombarderos Junkers . Durante este período, la pista se amplió con el trabajo de prisioneros de guerra soviéticos, a quienes ahora se les erige un monumento cerca de Junkers Farm, un edificio agrícola que más tarde se utilizó como cabaña de los scouts dentro de la valla perimetral de la estación. El edificio agrícola está ahora en ruinas y los scouts utilizan un edificio más grande en Mansergh Barracks, pero los scouts siguen utilizando la zona cercana al edificio durante el verano y el monumento todavía se menciona en los campamentos. La RAF Gütersloh cerró en 1993.

Cuartel Princesa Real, Gütersloh

En 1993, el ejército británico se hizo cargo de la base de la RAF en Gütersloh y la rebautizó como Princess Royal Barracks, Gütersloh . Allí se encontraban regimientos del Royal Logistic Corps , el Army Air Corps y la 114 Provost Company de la Royal Military Police .

Cuartel Mansergh, Gütersloh

En Gütersloh había un segundo cuartel llamado Mansergh Barracks, que estaba en el lado opuesto de la ciudad al campamento principal. Mansergh Barracks estaba en Verler Strasse, cerca de Spexard, y albergaba una escuela secundaria británica llamada King's School y una escuela primaria llamada Haig School para las fuerzas armadas. Mansergh Barracks fue el hogar del 40.º Regimiento de Campaña, luego del 47.º Regimiento de Campaña y, finalmente, del 26.º Regimiento de Artillería Real . Durante la época de la base de la RAF en el lado opuesto de la ciudad, también había un 10.º Escuadrón de Campaña, un escuadrón de ingenieros reales (Harrier Support Squadron) y una compañía del Cuerpo de Artillería del Ejército Real, que cambió su nombre de 1 OFP a 1CTOC y, finalmente, la 61.ª Compañía de Artillería. Los Ingenieros Reales se marcharon cuando los Escuadrones Harrier abandonaron Gutersloh y la 61.ª Compañía de Artillería se fusionó con el Real Cuerpo de Logística en 1993. Los últimos soldados británicos abandonaron Gütersloh en septiembre de 2019.

Personas notables

Misceláneas

Arameos en Gütersloh

Aramäer Gütersloh gana el campeonato de la ciudad de Gütersloh por primera vez en 2003

En Gütersloh viven aproximadamente 10.000 arameos . Es la ciudad con mayor número de arameos de Alemania. En 2010, 100 empresas de Gütersloh estaban dirigidas por arameos.

Tres clubes de fútbol juegan en las ligas locales: Tur Abdin Gütersloh, Aramäer Gütersloh y St. Gabriel Gütersloh. [8]

Los apodos de Gütersloh

En los medios locales se suele utilizar el nombre de "Dalkestadt". Un apodo más antiguo es " Nazaret " o "Pequeña Nazaret", porque los protestantes del siglo XIX eran muy religiosos. En bajo alemán , la ciudad se llama Gütsel . Los habitantes más jóvenes suelen llamarla "G-Town" o (en tono jocoso) Lülaloh .

Comida y bebida

La cocina de Gütersloh está influenciada principalmente por la cocina tradicional y sustanciosa de Westfalia. Un plato típico sería el pan de centeno (un pan de centeno dulce y pesado), servido con jamón de Westfalia .

También es popular el Pickert , un plato de patatas elaborado con patatas ralladas, harina, leche, huevos, grosellas y levadura. La receta se remonta a 1900 y todavía hoy se sirve en los restaurantes.

Las bebidas regionales incluyen la ginebra Steinhäger , elaborada en la cercana comunidad de Steinhagen , la cerveza amarga Schröders Boonekamp y las cervezas especiales creadas en la cervecería Gütersloher.

Referencias

  1. ^ Wahlergebnisse en NRW Kommunalwahlen 2020, Land Nordrhein-Westfalen, consultado el 21 de junio de 2021.
  2. ^ "Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31 de diciembre de 2023 - Fortschreibung des Bevölkerungsstandes auf Basis des Zensus vom 9. Mai 2011" (en alemán). Landesbetrieb Information und Technik NRW . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  3. ^ "Freundschaft kann nicht früh genug beginnen". guetersloh.de (en alemán). Gutersloh . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  4. ^ Base de datos IMDb recuperada el 21 de enero de 2020
  5. ^ Base de datos IMDb recuperada el 21 de enero de 2020
  6. ^ Base de datos IMDb recuperada el 21 de enero de 2020
  7. ^ Base de datos IMDb recuperada el 21 de enero de 2020
  8. ^ Matthias E. Borner, Detlef Güthenke: Stadtführer Gütersloh (Cityguide Gütersloh). tpk-Verlag, Bielefeld 2010, ISBN 978-3-936359-43-5 

Enlaces externos