stringtranslate.com

Grupo Tales

Thales Group ( pronunciación francesa: [talɛs] ) es una empresa multinacional francesa que diseña, desarrolla y fabrica sistemas eléctricos , así como dispositivos y equipos para los sectores aeroespacial , de defensa , de transporte y de seguridad . La empresa tiene su sede en el distrito comercial de París , La Défense , [4] y sus acciones cotizan en Euronext París .

La empresa se conocía anteriormente como Thomson-CSF desde su fundación en 1968. Fue rebautizada como Thales (llamada así por el filósofo griego Thales [talɛs] pronunciado en francés ) en 2000, después de que una auditoría de comunicación resaltara la imagen pública desfavorable de Thomson-CSF, particularmente entre los jóvenes graduados franceses que buscaba reclutar. El nuevo nombre también pretendía facilitar la expansión mundial de la empresa. [5] [6] [7]

Thales es parcialmente propiedad del Estado francés [8] y opera en más de 56 países. En 2019 tenía 80.000 empleados y generó 18.400 millones de euros de ingresos. En 2017, era el octavo contratista de defensa más grande del mundo [9] , con el 55% de sus ventas totales procedentes de trabajos militares . [8]

Patrice Caine fue nombrado presidente y director ejecutivo en diciembre de 2014. [10]

Historia

El centro de investigación de Thales en el cluster empresarial de París-Saclay , Francia .

La empresa comenzó como Compagnie Française Thomson-Houston (CFTH), fundada en 1893. En 1968, Thomson-Brandt (rebautizada como CFTH) fusionó su división de electrónica con la de Compagnie générale de la télégraphie sans fil (CSF) para formar Thomson-CSF , que cambió su nombre a Thales en diciembre de 2000.

En octubre de 1999, Samsung Electronics y Thomson-CSF acordaron formar una empresa conjunta con igual propiedad. Thomson-CSF recibió la transferencia de tecnología de los productos de defensa de Samsung, como equipos de comunicación , sistemas y terminales de comunicaciones por satélite , sistemas de control de incendios (FCS), dispositivos de detección y seguimiento , equipos de guía por radar y la mira primaria del artillero coreano (KGPS); mientras que Samsung obtuvo acceso a la red de exportación exterior de Thomson-CSF. [11] [12]

En junio de 2001, Thales formó ThalesRaytheonSystems , una empresa conjunta de propiedad igualitaria con Raytheon que combina sus divisiones de radar y sistemas de comunicación. Fue reestructurado en 2016 para vender exclusivamente a agencias y estados miembros de la OTAN . [13]

En 2002, Thales creó la empresa conjunta Armaris con el constructor naval francés DCN para ofrecer una capacidad total de construcción naval "de abajo hacia arriba". También en 2002, Thales Broadcast Multimedia, una antigua filial de Thales, suministró a China equipos estándar de radiodifusión de onda corta diseñados para la radiodifusión pública en general . Aunque el contrato no tenía este propósito, más tarde resultó que China utilizó estas antenas ALLISS para interferir transmisiones de radio extranjeras hacia China.

En 2003, el diseño de Thales UK ganó el concurso para el Royal Navy Future Carrier (CVF) , y ahora la compañía participa en una alianza con BAE Systems y el Ministerio de Defensa del Reino Unido .

Thales Navigation, una división que producía unidades de navegación por satélite , fue vendida al grupo de capital privado Shah Capital Partners en 2006 por 170 millones de dólares y pasó a llamarse Magellan . [14] [15]

Adquisiciones

En 2006, Thales adquirió Australian Defense Industries , un importante fabricante de equipos militares como pólvora sin humo y el Bushmaster IMV .

En abril de 2006, Thales anunció que adquiriría el negocio espacial de Alcatel (67% de Alcatel Alenia Space y 33% de Telespazio ) y la división Rail Signaling Solutions de Alcatel, en un acuerdo que elevó la propiedad de Thales por parte de Alcatel al 21,66 por ciento. Como parte de la adquisición, el gobierno francés también reduciría su propiedad en Thales del 31,3 al 27,1 por ciento. [16] El acuerdo también incluiría las actividades de integración de sistemas (aquellas no dedicadas a los operadores de telecomunicaciones y que cubren principalmente los sectores de transporte y energía). En enero de 2007, se aprobó el acuerdo por 1.700 millones de euros (2.240 millones de dólares). [17]

En 2008, Thales adquirió el proveedor británico de módulos de seguridad de hardware nCipher. [18]

En diciembre de 2008, Alcatel acordó vender una participación del 20,8% en el grupo de ingeniería francés Thales SA a Dassault Aviation SA por 1.570 millones de euros (2.270 millones de dólares).

En 2014, Alcatel-Lucent inició conversaciones para vender su unidad de ciberseguridad a Thales. [19] El acuerdo se firmó en octubre de ese año. [20]

En 2016, Thales adquirió Vormetric , una empresa de seguridad de datos, por 400 millones de dólares. [21]

En 2017, adquirió Guavus [22] y ofertó 4.760 millones de euros por la empresa de seguridad digital Gemalto . [23]

En 2018, Thales se comprometió a vender nCipher como condición para la adquisición de Gemalto; [24] en junio de 2019 vendió nCipher a Entrust . [25]

En 2023, Thales adquirió la empresa de ciberseguridad Imperva de Thoma Bravo por 3.600 millones de dólares. [26] La adquisición se completó en diciembre de 2023. [27]

Operaciones

Thales Group suministra dispositivos y equipos electrónicos utilizados por las Fuerzas Armadas francesas desde su pasado como Thomson-CSF, incluido el casco SPECTRA para el ejército y la gendarmería . Ha trabajado con Dassault Aviation en el avión Dassault Rafale y ha fabricado sus ayudas defensivas SPECTRA . Thales trabajó a menudo con DCNS y diseñó la electrónica utilizada en los barcos franceses, y participa en la construcción de los programas Horizon y FREMM . Thales, como Thomson-CSF, estuvo involucrado en el escándalo de las fragatas de Taiwán , relacionado con la venta de fragatas clase La Fayette a Taiwán.

También está presente en Eurosam , ya que Thomson-CSF fue uno de los fundadores del consorcio junto con Aérospatiale y Alenia Aeronautica . En febrero de 2004, Thales obtuvo un contrato para un nuevo sistema de mando y control para la Armada francesa, el SIC 21, que se instalará en el Charles de Gaulle, en muchos buques y en ubicaciones costeras.

Además, el portaaviones francés PA2 inicialmente planeado involucró a Thales como diseñador principal del barco. Sin embargo, el proyecto fue cancelado en 2013. [28]

Thales también trabaja en imágenes de rayos X , finanzas, energía y operación de satélites comerciales.

En 2012, la empresa se compone principalmente de cinco ramas: Defensa, Seguridad, Espacio, Aeroespacial y Transporte terrestre.

Entre los proyectos apoyados por la UE en los que participa Thales se encuentran:

Defensa

Conjunto activo escaneado electrónicamente Thales Ground Master 200

El diseño de la empresa ganó el concurso para el Royal Navy Future Carrier (CVF) . Forma parte del consorcio AirTanker, la oferta ganadora para el futuro avión cisterna estratégico de la RAF . Thales UK ganó el contrato para el programa de vehículos aéreos no tripulados del ejército británico , Watchkeeper . También produce la estación de armas remotas SWARM . Los simuladores de Thales incluyen dispositivos de movimiento completo, así como paneles planos y otras instalaciones de formación.

Thales Air Defense produce una gama de sistemas de misiles de corto alcance, como el misil tierra-aire Starstreak o el misil ligero multifunción (LMM).

En 2022, durante la invasión rusa de Ucrania , los principales fabricantes de armas, incluido Thales, [31] informaron de un fuerte aumento de las ventas y los beneficios provisionales. [32]

Aeroespacial

La solución Thales ATM (Air Traffic Management) se comercializa con el nombre "TopSky", anteriormente denominado "EuroCat". Thales suministra aviónica a fabricantes de aeronaves civiles, incluidos sistemas Fly-By-Wire , sistemas de cabina, computadoras de navegación, comunicaciones por satélite, entretenimiento a bordo y sistemas eléctricos. La coordinación del servicio y mantenimiento de piezas de Thales está coordinada por su división MRO ; OEMServices , que maneja el flujo de reparación para el soporte de mantenimiento de componentes.

En noviembre de 2017, Thales adquirió un proveedor de radares del Reino Unido llamado Aveillant, que produce tecnología de radar holográfico definido por software, que puede detectar objetivos pequeños, como drones. [33]

En febrero de 2018, Thales ganó un contrato de 1.200 millones de dólares australianos (946 millones de dólares) con Airservices Australia y el Departamento de Defensa de Australia para unificar el espacio aéreo civil y militar de Australia bajo un único sistema de control de tráfico aéreo , denominado "OneSKY". [34]

Transporte terrestre

Thales tiene una importante participación en la industria ferroviaria del Reino Unido como resultado de la fusión de Racal y la adquisición en 2006 de la división Rail Signaling Solutions y el negocio de transporte de Alcatel. [35] Thales modernizará el 40 por ciento de la red de metro de Londres London Underground . [36]

En Dinamarca, Thales posee ahora el 100% del "Consorcio Este-Oeste" contratado para una tarjeta de viaje nacional (en danés: " Rejsekort "). [37]

En India, Thales fue seleccionada en diciembre de 2014 por New Delhi Metro Rail Corporation (DMRC) para ofrecer un sistema de cobro de tarifas completamente automático, así como equipos de emisión de billetes. [38] Thales también ha sido contratado por Hyderabad Metro Rail desde 2017 para proporcionar servicios de comunicación y automatización de control de trenes para el metro de Hyderabad . [39]

En 2014, a la empresa se le encomendó la tarea de equipar el sistema de transporte público de Burdeos , Francia, con un sistema de emisión de billetes y recaudación de ingresos sin contacto, que se instalará en febrero de 2017. Sin embargo, debido a retrasos, no se espera que el sistema esté operativo hasta 2019. [38 ]

En Singapur, Thales estuvo involucrado en una colisión de trenes resultante de un problema de compatibilidad entre la interfaz del antiguo sistema de señalización y la nueva. El accidente provocó 38 heridos leves. [40] Un incidente similar se produciría en marzo de 2019 en Hong Kong en la línea Tsuen Wan . [41]

En Vietnam, la empresa obtuvo en 2017 un contrato de 265 millones de euros para entregar el sistema de telecomunicaciones de la Línea 3 del metro de Hanoi , actualmente en construcción . [42] Con un retraso de un año en lo previsto, se dice que la línea de metro se inaugurará en 2023. [43]

En Turquía, el equipo de Thales entregó la primera línea de alta velocidad del país en 2009 y ha completado más de 400 km (250 millas) de la línea de alta velocidad Ankara-Estambul. [44]

Otras actividades

Thales es también un importante fabricante de sistemas de entretenimiento a bordo de aviones de línea. [45] Los principales competidores de Thales en esta área de negocios incluyen Panasonic Avionics Corporation , Rockwell Collins y LiveTV (originalmente propiedad de JetBlue , ahora propiedad de Thales).

Thales también produce e instala sistemas de comunicación y emisión de billetes para el transporte público a través de su división de emisión de billetes y recaudación de ingresos. En noviembre de 2016, Thales anunció su intención de desprenderse de sus negocios de emisión de billetes de transporte, recaudación de ingresos, peajes y gestión de aparcamientos. [46] La compañía entabló negociaciones con Latour Capital, con sede en París, pero las negociaciones terminaron en 2017 después de que Latour Capital anunciara que este negocio "no estaba lo suficientemente alineado con sus prioridades de inversión". [47] Después de que fracasaran las conversaciones posteriores con inversores chinos , Thales abandonó la desinversión. [48]

Tales internacional

Las filiales internacionales de Thales generaron el 52% de los ingresos de la empresa en 2008, siendo Thales UK la mayor de ellas y representando el 13% de los ingresos del grupo. [49] Su gran presencia en el Reino Unido (en gran parte como resultado de la adquisición de Racal ) ha dado lugar a varios contratos de alto perfil.

Thales tiene oficinas en: [50]

Productos

Información financiera

A diciembre de 2020, los principales accionistas de Thales son el Estado francés (25,68%) y Dassault Aviation (24,62%). [59]

Controversias

Gran Manchester

Un caso del Tribunal Superior decidido en 2012 entre Thales (proveedor del sistema de gestión de tranvías de Greater Manchester) [60] y Transport for Greater Manchester (TGM) examinó el funcionamiento de una cláusula de auditoría en un contrato y la medida en que un proveedor debe cumplir con este. Thales había presentado reclamaciones por aumento de costes y prórrogas del plazo de entrega del sistema. TGM realizó varias solicitudes de documentos destinados a ayudar a evaluar mejor sus reclamaciones. El Tribunal ordenó a Thales que proporcionara los documentos solicitados. [61]

Mala gestión del proyecto de Burdeos

Aunque originalmente el sistema de venta de entradas en Burdeos debía lanzarse en el verano de 2017, múltiples retrasos retrasaron la nueva fecha de lanzamiento 20 meses hasta 2019. [62] Se considera que los numerosos contratiempos del proyecto se reflejan negativamente en la reputación de la ciudad, con la El alcalde de la ciudad y ex primer ministro francés, Alain Juppé , calificó la incapacidad de Thales para cumplir sus compromisos como "comportamiento inaceptable". [63]

Fondo para sobornos centralizado

Michel Josserand, ex director de THEC, una filial de Thales, y Dominique Monleau, alegaron que Thales tiene un fondo para sobornos centralizado que utiliza para sobornar a funcionarios. [64]

Sudáfrica

El 30 de mayo de 2005, Schabir Shaik , asesor financiero de Jacob Zuma , ex presidente del partido Congreso Nacional Africano , fue declarado culpable por el Tribunal Superior de Durban de organizar un soborno en nombre de Thomson-CSF . [sesenta y cinco]

El 22 de enero de 2020, el Tribunal Superior de KwaZulu-Natal en Pietermaritzburg dictaminó que tanto el Grupo Thales como Zuma podían ser juzgados penalmente por presunto tráfico ilegal de armas que a Thales se le permitió realizar en Sudáfrica. [66] [67] Se dice que Zuma permitió estos negocios ilegales de armas de Thales cuando era presidente de la nación y también se cree que participó en ellos. [67] [66]

orden naval taiwanesa

El 10 de junio de 2011, se ordenó al Grupo Thales y al gobierno francés pagar 630 millones de euros (casi mil millones de dólares estadounidenses) en multas después de que los tribunales escucharan que se habían pagado sobornos al gobierno taiwanés para obtener un importante contrato naval. Parte (alrededor del 27%) de la responsabilidad se transfirió al Grupo Thales porque poseía el legado de Thomson-CSF . Desde 2011 , se trata del mayor caso de corrupción de la historia de Francia. [68]

Componentes

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdef Estados Financieros Consolidados a 31 de diciembre de 2022 (PDF) (Reporte). Tales . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Accionistas de OEMServices". Servicios OEM.
  3. ^ "タ レ ス ジ ャ パ ン" . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Le siège social du groupe Thales s'installe à La Défense" (PDF) . Grupo Tales. 5 de enero de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  5. ^ "Thomson-CSF cambia de nombre a Thales". www.aerospaceonline.com . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Thomson-CSF devient Thales pour manifester sa nouvelle identité". El Mundo . 7 de diciembre de 2000.
  7. ^ "Adieu Thomson-CSF, buen día Thales". 7 de diciembre de 2000.
  8. ^ ab "Acerca de nosotros". Grupo Tales. 2017. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Las 100 principales empresas de servicios militares y productoras de armas del SIPRI, 2018" (PDF) . Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo . Diciembre de 2018.
  10. ^ "Patrice Caine". Grupo Tales . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  11. ^ Park Sang-hyeon (28 de octubre de 1999). "삼성전자-톰슨, 방산 합작계약". Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  12. ^ "방산업체소개-글로벌 방산의 리더 삼성톰슨CSF" (PDF) . Asociación de la Industria de Defensa de Corea. 1 de mayo de 2000. Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2023 . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  13. ^ "BRIEF-Raytheon y Thales modifican la empresa conjunta ThalesRaytheonSystems ..." EE. UU . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "Thales finaliza la venta de su negocio de navegación GPS a Shah Capital Partners". www.defense-aerospace.com . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Shah Capital Partners completa la adquisición de Thales Navigation, ahora Magellan". Mundo geoespacial . 4 de septiembre de 2006.
  16. ^ "Thales acepta el acuerdo satelital de Alcatel" . Tiempos financieros . 2006-04-05. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  17. ^ "Los accionistas de Thales respaldan el acuerdo espacial de Alcatel-Lucent". A NOSOTROS . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  18. ^ John Leyden (11 de julio de 2008). "Thales apuesta por nCipher por sus ventajas en el cifrado de hardware". El registro.
  19. ^ "Alcatel-Lucent en conversaciones para vender la unidad de ciberseguridad a Thales". A NOSOTROS . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  20. ^ "Thales hizo la adquisición de actividades de servicios de seguridad de Alcatel-Lucent". usine-digitale.fr (en francés) . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  21. ^ John Leyden (20 de octubre de 2015). "Thales compra Vormetric por 400 millones de dólares en un importante impulso al negocio de la seguridad". El registro.
  22. ^ "Thales adquiere Guavus, uno de los pioneros en análisis de big data en tiempo real". Grupo Tales. 28 de abril de 2017.
  23. ^ Francois de Beaupuy; Marie Mawad (18 de diciembre de 2017). "Thales supera a Atos con una oferta sorpresa de Gemalto de 5.600 millones de dólares". Bloomberg.
  24. ^ "Una carta abierta a nuestros clientes y socios - Blog de seguridad de datos | Thales eSecurity". Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  25. ^ "Entrust Datacard completa la compra de la empresa de seguridad de hardware de uso general líder en el mercado, nCipher Security, de Thales".
  26. ^ Meir Orbach (25 de julio de 2023). "Thales adquiere la empresa de ciberseguridad Imperva por 3.600 millones de dólares". CTech.
  27. ^ "Thales adquiere Imperva, líder mundial en ciberseguridad - Comunicado de prensa". cpl.thalesgroup.com . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  28. ^ Farley, Robert (15 de abril de 2018). "El único portaaviones de Francia: ¿súper arma o tigre de papel?". El Interés Nacional . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  29. ^ "Thales seleccionado para proteger a Galileo". Spyworld Actu (en francés). 25 de agosto de 2005.
  30. ^ SESAR debe ser aplicable a nivel mundial, [ enlace muerto ] sesarju.eu , 2 de marzo de 2011
  31. ^ "Thales de Francia planea contratar 12.000 personas a medida que aumentan los pedidos de defensa". Bloomberg . 25 de febrero de 2023.
  32. ^ "Guerra de Ucrania: cómo los fabricantes de armas se benefician del conflicto". Noticias del cielo . 10 de junio de 2022.
  33. ^ "Thales completa la adquisición de Aveillant, pionero mundial en tecnología de radar holográfico". 29 de noviembre de 2017.
  34. ^ "Thales gana un acuerdo de tráfico aéreo de 1.200 millones de dólares australianos en Australia". Reuters . 26 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  35. ^ http://www.meghas.com/News_and_events/2009-04-28_UK_FOC_Inside_Transport/?pid=1566 [ enlace muerto permanente ]
  36. ^ "Thales modernizará el 40 por ciento de la red de metro de Londres". Grupo Tales. 3 de agosto de 2015.
  37. ^ "Emisión de billetes sin contacto interoperable a nivel nacional en Dinamarca". Thalesgroup.com. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  38. ^ ab "Thales entregará un sistema de cobro automático de tarifas para la Línea Azul del Metro de Bangkok". Tecnología ferroviaria . 2017-08-24 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  39. ^ "El metro de Hyderabad recibe sistemas de señales Thales". @línea de negocios . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  40. ^ "Colisión de trenes de Joo Koon: el proveedor de sistemas de señalización Thales 'podría haberlo hecho mejor', dice Khaw Boon Wan". Canal de noticias Asia . 21 de noviembre de 2017.
  41. ^ Claire Huang. "Accidente del tren MTR de Hong Kong atribuido al sistema de señalización Thales vinculado a la colisión de Joo Koon". Los tiempos del estrecho. El evento ocurre el 2019-03-18 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  42. ^ "Thales suministrará el sistema de telecomunicaciones para la línea 3 del metro de Hanoi en Vietnam". Tecnología ferroviaria . 2017-02-21 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  43. ^ VnExpress. "El lento metro de Hanoi pospone el lanzamiento de la Línea 3 hasta 2023 - VnExpress International". VnExpress International: últimas noticias, negocios, viajes y análisis de Vietnam . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  44. ^ "Thales Global Presence Eurasia Turquía - Transporte". Grupo Tales . 26 de febrero de 2019.
  45. ^ "Thales apunta a la segmentación del mercado con tres sistemas IFE: Runway Girl". Chica de pasarela . 2018-04-12 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  46. ^ "Thales venderá su negocio de cobro de tarifas - International Railway Journal". Revista ferroviaria internacional . 2016-11-18 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  47. ^ Ltd, DVV Media Internacional. "Thales para vender negocio de venta de entradas". Gaceta del Ferrocarril . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  48. ^ "BREVE-Thales dice poner fin a las conversaciones con Latour Capital sobre la venta de ingresos ..." NOSOTROS . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  49. ^ "Informe Anual 2016" (PDF) . Tales . Consultado el 9 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  50. ^ "Nuestra presencia global". Grupo Tales.
  51. ^ "Thales gana un acuerdo de misiles multimillonario". 4NI.co.uk. _ 8 de mayo de 2003.
  52. ^ "Egipto". Grupo Tales. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  53. ^ "Thales invierte 20 millones de euros en Nouaceur pour sa rutilante usine d'impression 3D". Telquel.ma (en francés). 7 de septiembre de 2017.
  54. ^ "Thales en todo el mundo | Grupo Thales". www.thalesgroup.com . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  55. ^ "Thales Canada, la división aeroespacial está cambiando de ubicación". Cable de mercado . 23 de noviembre de 2007.
  56. ^ Adam Sandle (2 de julio de 2013). "Cesar Kuberek y Thales lideran el camino en América Latina". Informe Terrestre .
  57. ^ "Thales lanza la familia Search Master de radares AESA" . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  58. ^ "Entretenimiento a bordo" . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  59. ^ "Acciones y participación accionaria". Grupo Tales . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  60. ^ Thales Group, Thales in the North, consultado el 8 de mayo de 2022.
  61. ^ Fenwick Elliott, Dispatch, número 152 de febrero de 2013, consultado el 8 de mayo de 2022.
  62. ^ "Burdeos: Encore en retard, la nouvelle billettique du réseau TBM devrait être fin prête en mars 2019". www.20minutos.fr (en francés). 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  63. ^ "Transportes: la gauche contre la hausse des tarifs, Juppé parle d'abandon du tram - Rue89 Bordeaux". Rue89 Burdeos (en francés). 2017-06-17 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  64. ^ "Sección socialista de l'île de Ré» Thales à la barre du tribunal " . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  65. ^ "Thales firma en la acusación de Zuma". Noticias de la BBC. 4 de noviembre de 2005 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  66. ^ ab Mtshal, Samkelo (22 de enero de 2021). "Luz verde para el juicio por corrupción en el negocio de armas de Zuma después de que Thales perdiera la candidatura judicial". LIO . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  67. ^ ab Maughan, Karyn (22 de enero de 2021). "La victoria del NPA contra Thales lo acerca un paso más a llevar a juicio al ex presidente Zuma". Noticias24 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  68. ^ "Thales y el gobierno francés compartirán la multa por los sobornos taiwaneses". 10 de junio de 2011 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .

enlaces externos