stringtranslate.com

Kima Greggs

Shakima "Kima" Greggs es un personaje ficticio del drama de HBO The Wire , interpretado por la actriz Sonja Sohn . Greggs es un detective de policía decidido y capaz del Departamento de Policía de Baltimore . Abiertamente lesbiana , a menudo muestra un comportamiento cínico y endurecido, [1] [2] y ha tenido problemas con la infidelidad , el alcohol y las relaciones . [3] Ella juega un papel clave en todos los casos principales de sus detalles de BPD.

Biografía del personaje

Temporada 1

Shakima "Kima" Greggs es una detective de narcóticos que trabaja junto a Herc y Carver , bajo el mando de Cedric Daniels en la división de narcóticos del Mayor Foerster . Ella eclipsa a sus colegas en varias ocasiones, ganándose una gran estima por parte de ellos debido a sus habilidades. Kima vive con su pareja Cheryl , una periodista televisiva, que ha presionado a Kima para que estudie pre-derecho.

Después de la absolución de D'Angelo Barksdale , Kima es asignada al destacamento de Avon Barksdale y Daniels la convierte en detective principal. Ella cultiva una relación con Bubbles , un drogadicto con una extraordinaria memoria para los rostros, y usa su información para identificar a los miembros de la Organización Barksdale y comienza a desarrollar sus métodos. Kima se hace amiga del detective Jimmy McNulty y convencen al legendario atracador Omar Little para que testifique contra el soldado de Barksdale Bird por un asesinato en venganza por el asesinato del socio de Omar por parte de la Organización Barksdale.

Trabajando con el detective Lester Freamon , Kima convence a la nueva novia de D'Angelo Barksdale, Shardene Innes, para que se vuelva contra él proporcionándole pruebas de que la tripulación de Barksdale es responsable de la muerte de su amiga.

Al final de la temporada, Kima recibe un disparo y resulta gravemente herida en una operación encubierta ordenada por el subcomisionado Ervin Burrell . Los tiradores huyen antes de que lleguen los refuerzos. De los dos tiradores, Kima sólo puede identificar positivamente a Little Man .

Originalmente, los escritores de The Wire planearon que Greggs muriera en lugar de herirse en la primera temporada. Carolyn Strauss , la presidenta de HBO Entertainment en ese momento, convenció a David Simon para que mantuviera al personaje; en su opinión, Greggs era un personaje fuerte y tenerla viva abriría más posibilidades en temporadas posteriores. [4]

Temporada 2

Kima acepta un trabajo de oficina en la unidad de narcóticos porque Cheryl teme volver a lastimarse. Aunque ha llegado al segundo año de la facultad de derecho, extraña la acción del trabajo de calle. A petición de Daniels, Kima se une a su investigación sobre Frank Sobotka , lo que molesta a Cheryl. Cheryl queda embarazada mediante inseminación artificial , aunque Kima se muestra reacia a ser madre.

Greggs trabaja con Roland Pryzbylewski para investigar los vicios de la red de contrabando vinculada a Sobotka. Localizan un burdel que opera en un edificio de apartamentos de clase alta y utiliza a mujeres víctimas de trata como prostitutas en contra de su voluntad. Cuando McNulty se reincorpora al equipo, se infiltra como cliente en el burdel y le permite a Kima arrestar a la señora. Kima pasa a investigar a los líderes de la red de contrabando, pero el rastro se seca justo cuando el destacamento se acerca a "El Griego" y su lugarteniente Spiros Vondas .

Bubbles es arrestado por Santangelo cerca del final del caso Sobotka y le pide a Kima que lo ayude a salir del problema. Él hace que Kima y McNulty investiguen el vínculo entre el narcotraficante del lado este, Proposition Joe , y su antiguo objetivo, Stringer Bell . Kima y McNulty pronto obtienen fotos de los dos reunidos. [5] [6]

Temporada 3

Kima continúa trabajando para la ahora firmemente establecida Unidad de Delitos Mayores, reportando a Daniels. Inicialmente, la unidad intenta construir un caso contra la Proposición Joe, pero logra pocos avances gracias a las escuchas telefónicas, porque los miembros clave de la organización de Joe no hablan por teléfono. El caso se desmorona cuando el destacamento arresta al sobrino de Joe, Cheese, bajo sospecha de asesinato, debido a que no entendió una conversación intervenida en la que hablaba de sacrificar a su perro. Ahora que Proposition Joe está al tanto de las escuchas telefónicas, Daniels decide que la unidad debe seguir adelante.

Kima se convierte en una especie de elemento rebelde junto a McNulty. Los dos persiguen a la Organización Barksdale incluso cuando se supone que la unidad se centra en el traficante de drogas de Park Heights, Kintel Williamson , y Freamon se exaspera por la falta de respeto de Greggs hacia Daniels.

Greggs también se siente insatisfecha con su vida personal ahora que Cheryl ha tenido a su bebé y está empezando a engañarla. Kima llega incluso a admitir que sólo aceptó tener el bebé como una forma de apaciguar a Cheryl. Finalmente, Kima admite que ha cometido un error y los dos se reconcilian.

Los Barksdale se ven envueltos en una guerra territorial con Marlo Stanfield y, con la intervención de McNulty, la unidad vuelve a centrarse en ellos. La unidad se infiltra en la Organización Barksdale con escuchas telefónicas y vincula a muchos de sus actores clave, incluido Stringer, a un caso. Sin embargo, Stringer es asesinado antes de que la Unidad de Delitos Mayores pueda arrestarlo, ya que Avon lo entregó al hermano Mouzone y Omar, cuando la amistad de Avon y Stringer se rompió.

Avon es arrestado, pero sobre la base de una pista que Stringer le había dado al mayor Colvin, en lugar del trabajo social de la unidad. Al final de la temporada, Daniels asciende a Mayor y deja la unidad. [7]

Temporada 4

Kima y Freamon se convirtieron en los líderes de facto de la unidad ahora que Daniels fue ascendido a Mayor del Distrito Oeste. Su nuevo comandante, el teniente Jimmy Asher, es amigo de Freamon y es un comandante indulgente centrado en su jubilación y en la construcción de una casa en la playa. Como resultado, a Asher no le importa lo que hagan los detalles, dejándolos llevar a cabo la investigación sin ninguna interferencia en la cadena de mando.

A medida que se acercan las elecciones, Freamon retoma la investigación del rastro del dinero de Barksdale y entrega citaciones para obtener registros financieros de muchas figuras políticas de alto rango. Kima es responsable de entregar una citación al recaudador de fondos de campaña Andy Krawczyk . Freamon convence a su equipo de que deberían estar protegidos de los políticos que se encuentran bajo un estrecho escrutinio en época de elecciones.

La unidad se centra en la organización de Marlo Stanfield ahora que tiene el control de West Baltimore. Rápidamente reúnen la causa probable para las escuchas telefónicas de los lugartenientes clave de Stanfield, Fruit y Monk Metcalf. Fruit es asesinado, pero Bunk Moreland de Homicide entrega fielmente su teléfono celular a la unidad, lo que les permite identificar más miembros de la red Stanfield.

Kima vigila a Old Face Andre , un traficante de drogas suministrado por Marlo, y se da cuenta de que su reabastecimiento se entrega en su tienda de conveniencia. Los detalles sienten que están progresando cuando graban a Marlo hablando con Andre por teléfono de Monk. Kima reconoce el sonido de los disparos de fondo, tal vez el sonido de prácticas de tiro, y se pregunta por qué el equipo de Marlo participaría en prácticas de tiro.

Debido a las citaciones, el alcalde Clarence Royce amenaza al comisionado Ervin Burrell por intentar presentar cargos contra los recaudadores de fondos de campaña semanas antes de las elecciones. El subcomisario William Rawls sugiere resolver el problema dando a la unidad una "supervisión adecuada". Esto implica eliminar a Asher y reemplazarlo con el hostil teniente Charles Marimow .

Marimow ordena a la unidad que deje de investigar el rastro del dinero de Barksdale y cierre la investigación de Marlo. Marimow razona que deberían presentar casos más rápidos contra los traficantes callejeros vinculados a la violencia.

Consternada por este cambio de dirección, Kima decide trasladarse fuera de la unidad. Ella le pide a Daniels un puesto en el Distrito Oeste, pero Daniels insiste en que Kima es una investigadora demasiado hábil para el trabajo del distrito, pero se ofrece a ayudarla a moverse lateralmente. Al pedir un favor a Rawls, puede conseguir que Kima sea transferida a Homicidios.

Kima y Freamon son transferidos al equipo de Jay Landsman . Kima se enfrenta a burlas despiadadas por parte de sus colegas y se siente aún más avergonzada cuando se le ordena hacerse cargo del caso Braddock, una investigación de un testigo estatal asesinado, debido a la presión política para retrasar la investigación. Se produce una indignidad mayor cuando la historia de la reasignación se filtra a la prensa y el investigador original, Ed Norris , es reasignado como principal. Kima, Norris y Landsman se ven obligados a asistir a una conferencia de prensa destinada a desactivar la historia con la fachada de que Kima y Norris estuvieron trabajando juntas todo el tiempo.

Cuando Kima y Norris intentan entrevistar a un prisionero que dice tener información sobre el tiroteo, su investigación es nuevamente frustrada por Rawls, quien ordena a Landsman que los encargue a los dos a trabajar uniformemente en un colegio electoral. Rawls le explica a Landsman que, sea cual sea el rumbo que tome el caso, perjudicará las posibilidades de uno de los candidatos a la alcaldía que están empatados en las encuestas.

Después de las elecciones, Kima puede continuar con la investigación. Entrevista al principal sospechoso del caso pero llega a la conclusión de que es inocente. Luego, Kima identifica un detalle del caso que la lleva de regreso a la escena del crimen, donde ve una marca de rebote en una pared de ladrillos cercana. Kima se da cuenta de que Braddock murió accidentalmente por una bala perdida y no fue asesinado.

Cuando Freamon le pregunta en voz baja si disfruta trabajando en Homicidios, Kima le dice que le encanta, lo que hace que él siga adelante sin ofrecerle un puesto en la recién reestructurada Unidad de Delitos Mayores. Sin embargo, después de presenciar a Bubbles, su ex CI, recuperándose de un intento de suicidio, Kima parece cambiar de opinión y al final de la temporada se la ve nuevamente con la antigua unidad.

Una alianza importante en temporadas anteriores, Kima y Bubbles no vuelven a entrar en contacto después de que Bubbles decide realizar una rehabilitación completa luego de los eventos de la temporada 4.

Temporada 5

La Unidad de Delitos Mayores reconstituida pasa un año investigando la Organización Stanfield y sus posibles vínculos con los asesinatos de casas vacías. Kima se siente frustrada cuando los problemas financieros en el Ayuntamiento llevan a la retención del pago de horas extras del departamento. Finalmente, el alcalde Tommy Carcetti cierra la Unidad de Delitos Mayores y Kima es transferida de nuevo a Homicidios. [8] [9]

Kima es asignada como investigadora principal de un allanamiento de morada y un triple homicidio. El asesinato ha sido cometido por Chris Partlow y Snoop por orden de Marlo, y las víctimas son un traficante de drogas llamado Junebug, su socio y su guardaespaldas. Los dos hijos de Junebug son testigos del crimen. Un niño huyó de la escena, pero Kima encuentra al otro todavía escondido en el armario. Ella se encarga de que los Servicios Sociales acojan al niño.

Kima y su compañero en el caso, Michael Crutchfield , reconocen que los asesinatos son de naturaleza profesional debido a la desactivación de las cámaras de seguridad exteriores de la casa y el patrón de las heridas. [10] [11]

Las continuas restricciones presupuestarias significan que Crutchfield es rápidamente retirado del caso y Kima se queda trabajando sola. [12] [13] Visita al niño testigo para tratar de obtener una declaración, pero el niño permanece retraído.

Kima decide intentar volver a conectarse con Cheryl y su hijo Elijah, y se encarga de cuidar a los niños mientras Cheryl está en el trabajo. Inicialmente, Elijah ignora a Kima, pero a diferencia de su experiencia con el niño testigo, Kima puede involucrar a Elijah en la construcción de edificios de Lego con ella. [14]

Después de que McNulty le confiesa a Kima que ha creado al falso asesino en serie, Kima queda atónita y enojada por el engaño y el desperdicio de recursos. [15] Ella informa a McNulty y Freamon a Daniels, lo que lleva al final de las carreras de McNulty y Freamon en el Departamento de Policía de Baltimore.

En el "velatorio" que conmemora el final de las carreras policiales de McNulty y Lester, Kima llega tarde y les admite a ambos que ella delató. McNulty dice que hizo lo correcto y le da la mano antes de irse a casa; Freamon la invita al bar a beber con él y sus antiguos colegas.

Kima es vista por última vez en una llamada de homicidio con Bunk, disfrutando de una conversación alegre con él que se hace eco de las conversaciones anteriores de Bunk con McNulty. [dieciséis]

Referencias

  1. ^ "Caminar por la ciudad de otra persona: el cable y los límites de la empatía (página 5)". Muse.com .
  2. ^ "The Wire: alta visibilidad". Tiro inverso .
  3. ^ "Revisando los personajes de 'The Wire', parte 29: Kima Greggs". Madera dura y Hollywood . 28 de diciembre de 2015.
  4. ^ Abrams, Jonathan (2018). Todas las piezas importan . Arquetipo de la corona. págs. 30–31. ISBN 978-0-451-49814-4.
  5. ^ Kois, Dan (2004). "Todo lo que temías preguntar sobre" The Wire"". Salón.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2006 . Consultado el 12 de julio de 2006 .
  6. ^ "Perfil del personaje: detective Shakima" Kima "Greggs". HBO . 2004 . Consultado el 22 de julio de 2006 .
  7. ^ "Organigrama: la ley". HBO . 2004 . Consultado el 22 de julio de 2006 .
  8. ^ Joe Chappelle (director); David Simon (historia y guión), Ed Burns (historia) (6 de enero de 2008). " Más con Menos ". El alambre . Temporada 5. Episodio 1. HBO.
  9. ^ "Guía de episodios de The Wire - episodio 51 Más con menos". HBO. 2008 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  10. ^ Ernest Dickerson (director); William F. Zorzi (historia y guión), David Simon (historia) (13 de enero de 2008). " Informes no confirmados ". El alambre . Temporada 5. Episodio 2. HBO.
  11. ^ "Guía de episodios de The Wire - episodio 52 Informes no confirmados". HBO. 2008. Archivado desde el original el 17 de enero de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  12. ^ Scott y Joy Kecken (directores); Chris Collins (historia y guión), David Simon (historia) (20 de enero de 2008). " No apto para atribución ". El alambre . Temporada 5. Episodio 3. HBO.
  13. ^ "Guía de episodios de The Wire - episodio 53 sin atribución". HBO. 2008 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
  14. ^ Dan Attias (director); Ed Burns (historia y guión), David Simon (historia) (27 de enero de 2008). " Transiciones ". El alambre . Temporada 5. Episodio 4. HBO.
  15. ^ "Guía de episodios de The Wire - Aclaraciones del episodio 58". HBO. 2008 . Consultado el 30 de junio de 2008 .
  16. ^ "Guía de episodios de The Wire - episodio 60 -30-". HBO . 2008 . Consultado el 30 de junio de 2008 .