stringtranslate.com

La gran historia británica: la historia de un pueblo (serie de televisión)

The Great British Story: A People's History es un documental de 2012 en ocho partes escrito y presentado por Michael Wood que analiza la historia a través de los ojos de la gente común y se transmite por la BBC . [1]

Episodio uno: Britannia

Este episodio trata sobre el período en Gran Bretaña desde la caída de Roma, cuando a principios del siglo V las ciudades fueron abandonadas pero el estilo de vida romano continuó especialmente en Gales y el norte y cuando los primeros santos cristianos, Patricio, Columba y Mungo, comenzaron a establecer iglesias en el norte de las cuales crecieron los asentamientos modernos. Los anglosajones de Dinamarca y Alemania comenzaron a llegar en grandes cantidades al este, habiendo sido bajo los romanos solo trabajadores, para establecer a los ingleses. Más misioneros cristianos llegaron de Roma y en la época de Beda , quien registró que había cinco idiomas en la tierra: británico (galés), escocés (irlandés), picto, latín e inglés. [2] El pueblo y la gente de Long Melford , en Suffolk , y su excavación de casi cuarenta pozos de prueba, se presentaron durante los primeros cuatro episodios. Michael Wood y Carenza Lewis filmaron, discutieron y analizaron los hallazgos, que incluían numerosos artefactos romanos, incluida cerámica, e incluso se descubrió parte de una calzada romana durante el rodaje en julio de 2011. El Consejo Parroquial de Melford apareció en el programa, al igual que la celebración anual de la Feria Callejera y una espada romana Spatha, encontrada en el jardín de un aldeano.

Primera emisión el 25 de mayo de 2012

Cifras de audiencia en el Reino Unido: 1,66 millones [3]

Episodio dos: De tribus a naciones

Beda identificó a los cuatro pueblos de Gran Bretaña en cientos de tribus diferentes: los británicos al oeste, los pictos al norte, los escoceses del Ulster, ahora en el oeste de Escocia, y en el sur, los ingleses de los anglosajones. Los anglosajones estaban haciendo leyes basadas en la compensación monetaria por las lesiones. Sin ciudades, los monasterios se convirtieron en el centro de las artes y la artesanía, ya que la cultura británica y anglosajona con ideas romanas se convirtió en el centro de la civilización europea occidental. Los vikingos comenzaron a aterrorizar a Gran Bretaña en el siglo IX, estableciéndose en Irlanda y el norte de Gran Bretaña cuando el crecimiento de la población y la política en sus propias tierras los obligaron a mudarse. Con la creación de Danelaw y una capital en York, Gran Bretaña se dividió. El sur de Gran Bretaña se convirtió en un bastión de los ingleses cuando las tribus anglosajonas se unieron y las antiguas ciudades romanas fueron restauradas desde Londres hasta Exeter para convertirse en centros de defensa y administración. En Gales y Escocia, las tribus también se unieron para combatir a los vikingos. En una generación, los vikingos se habían convertido al cristianismo. Las leyes de la tierra se basaron en valores cristianos con libros como el Textus Roffensis . [4]

Primera emisión el 1 de junio de 2012

Cifras de audiencia en el Reino Unido: 1,29 millones [3]

Episodio tres: El yugo normando

En el siglo XI, Inglaterra era uno de los países más ricos de Europa, lo que la hizo propicia para la conquista de los normandos, que exterminaron a casi toda la nobleza inglesa y obligaron a la gente corriente a someterse al control de los barones francófonos. Estos mantuvieron el poder desde cientos de castillos de motte-and-bailey, sin intentar mezclarse con los ingleses durante tres o cuatro generaciones. Con este nuevo gobierno, Inglaterra prosperó y comerciaba desde nuevas ciudades, como Bristol, que comerciaba con todo, incluido el envío de esclavos galeses e ingleses a la España morisca . Bristol se utilizó como punto de partida para invadir el sur de Gales y, posteriormente, Irlanda. En 1214, la opresión del rey provocó el malestar de la gente corriente, reflejado en sus barones, que se habían vuelto más ingleses que normandos, y obligaron al rey a firmar la Carta Magna , que garantizaba derechos basados ​​en las leyes anglosajonas para los hombres libres, que en la Inglaterra feudal eran una minoría de élite. El episodio termina con el comienzo de la democracia en Inglaterra con el breve ascenso de Simon de Montfort , un noble anglonormando , que lideró la rebelión de los barones contra el rey Enrique III durante la Segunda Guerra de los Barones de 1263-1264. [5]

Primera emisión: 8 de junio de 2012

Cifras de audiencia en el Reino Unido: 1,50 millones [3]

Episodio cuatro: El gran levantamiento

En el siglo XIV, la Gran Bretaña sufrió la llegada de la peste negra en 1348, que mató a casi la mitad de los seis millones de habitantes de Inglaterra en tan solo 500 días. Esta disminución de la población significó que los supervivientes podían exigir mejores salarios y condiciones de trabajo y un mayor movimiento de la población. El gobierno, que luchaba en guerras extranjeras, introdujo un impuesto de capitación de tres groats que se cobraba a todos los ciudadanos, ricos y pobres. Wat Tyler fue uno de los líderes de la revuelta de los campesinos que surgió por toda Inglaterra y culminó con el ataque de los rebeldes a Londres, donde mataron al presidente del Tribunal Supremo y al canciller. Ricardo II, de catorce años, aceptó reunirse con los rebeldes en Smithfield, Londres , y aceptó sus demandas, pero Wat Tyler fue asesinado por el alcalde de Londres y los rebeldes se dispersaron y los líderes fueron perseguidos. A pesar del fracaso de la revuelta, surgió una nueva clase de siervos, los granjeros, que alquilaban tierras. La educación, con la llegada del papel barato, convirtió a Inglaterra en uno de los países más alfabetizados y se construyeron escuelas por todo el país. El comercio de telas enriqueció a Inglaterra. [6]

Primera emisión el 15 de junio de 2012

Cifras de audiencia en el Reino Unido: 1,23 millones [3]

Episodio cinco: Mundos perdidos y mundos nuevos

La Gran Bretaña del siglo XVI estaba formada por tres reinos, cuatro naciones (cinco si se incluye el de Cornualles), tres parlamentos en Londres, Edimburgo y Dublín, pero sólo una religión: la Iglesia Católica . La Iglesia Católica había estado bajo presión durante los cien años anteriores por parte de los lolardos liderados por John Wycliffe y Enrique VIII, endeudados y en disputa con el Papa por su divorcio, que iniciaron la reforma en Gran Bretaña, reemplazando al Papa por él mismo como cabeza de la Iglesia de Inglaterra . La venta y disolución de los monasterios condujo a una nueva clase, "los capitalistas", dispuestos a explotar el recién descubierto Nuevo Mundo . El protestantismo llegó con su hijo Eduardo VI y su hija Isabel I. Escocia se convirtió en un bastión aún más fuerte del protestantismo, mientras que Irlanda nunca lo hizo, lo que provocó disputas hasta el día de hoy. La eliminación de la idolatría católica todavía no satisfizo a algunos grupos, lo que llevó al surgimiento de los puritanos sin obispos ni rey. [7]

Primera emisión el 20 de julio de 2012

Cifras de audiencia en el Reino Unido: 1,41 millones [3]

Episodio seis: La era de la revolución

En el siglo XVII, cuando Isabel I murió, Jacobo VI de Escocia fue invitado a ser monarca de una nueva Gran Bretaña y se creó la primera bandera de la Unión . Todo iba bien hasta que Carlos I subió al trono y las tensiones religiosas entre católicos y protestantes volvieron a aumentar. En Irlanda, los protestantes escoceses que se habían ido asentando en el Ulster, de donde habían venido los escoceses originales en la Edad Oscura, provocaron una revuelta de los católicos irlandeses y la creación de una Confederación irlandesa que duró 10 años. Carlos pidió dinero al parlamento para luchar contra los irlandeses y los acontecimientos llevaron a la Guerra Civil que dividió a toda Gran Bretaña e Irlanda y culminó con la muerte del rey y Oliver Cromwell y el parlamento sometiendo a los disidentes en Irlanda, Escocia y Cornualles. Los grupos políticos incipientes Levellers y Diggers se reunieron con Cromwell para discutir formas democráticas a menudo basadas en escrituras bíblicas conocidas como los Debates de Putney . El siglo llegó a su fin no con una democracia, sino con un estado parlamentario y una monarquía restaurada con poderes restringidos y una iglesia anglicana en lugar de protestante. [8]

Primera emisión el 27 de julio de 2012

Episodio siete: Industria e imperio

En el siglo XVIII, la mecanización y la producción en masa se desarrollaron a partir de las antiguas industrias y se produjo la convergencia perfecta de ideas e industria con una fuerza laboral calificada y adaptable. Los talleres caseros, a menudo con mano de obra infantil, fabricaban artículos como cadenas. Dos tercios de los barcos británicos de esclavos estaban registrados en Liverpool, una nueva ciudad de comercio mundial. El poder marítimo británico permitió a empresas privadas como la Compañía de las Indias Orientales establecer un imperio comercial. Las empresas privadas construyeron 4000 millas de canales en Gran Bretaña. En Escocia, las Highland Clearances llevaron a la emigración a la Escocia industrial, Australia y las Américas. Se formó la Sociedad Lunar de Birmingham , compuesta por científicos, inventores y pensadores de personas de todas las clases.

La pobreza en el campo del siglo XIX provocó disturbios y los disturbios del Swing en toda Gran Bretaña y los Mártires de Tolpuddle llevaron a la formación del primer sindicato. En las ciudades, la masacre de Peterloo condujo a algunas reformas. Frederich Engels y Karl Marx recopilaron datos y estadísticas en Manchester esperando que los trabajadores se alzaran. No lo hicieron en parte debido al gobierno local y a las responsabilidades cívicas que sacaron a los pobres de la pobreza crónica. Las potencias industriales en ascenso en Europa y América provocaron otra depresión económica en la década de 1870 que condujo a otra ola de emigración. [9]

Primera emisión: 3 de agosto de 2012

Episodio ocho: La Gran Bretaña moderna

En el siglo XX, Gran Bretaña, como primera nación industrial, fue la primera en comenzar a desindustrializarse, bajo una creciente competencia mundial, con el cierre de astilleros y otras industrias pesadas, lo que llevó a huelgas y disturbios por parte de mujeres como Mary Macarthur, que encabezó la huelga de los fabricantes de cadenas. La Primera Guerra Mundial y Gran Bretaña perdieron un millón de hombres y ninguna parte del país quedó intacta, y las enormes deudas de guerra y el desempleo llevaron a la depresión. La Segunda Guerra Mundial contribuyó a un mayor declive a medida que el imperio comenzó a desintegrarse en los años 50 y 60. La escasez de mano de obra provocó una afluencia de medio millón de inmigrantes del Caribe y África. Comenzó a crecer una sociedad multicultural y en las antiguas tierras de Escocia, Gales y Cornualles se ha reavivado un renacimiento de las lenguas antiguas. Wood especula que ha sido la capacidad de Gran Bretaña para cambiar y adoptar tecnologías modernas lo que permitirá al pueblo británico avanzar.

Primera emisión el 10 de agosto de 2012

Referencias

  1. ^ Sitio web de la BBC para la serie
  2. ^ Sitio web de la BBC para el primer episodio http://www.bbc.co.uk/programmes/p00r12j5
  3. ^ abcde "Resumen de visualización semanal (ver semana correspondiente)". BARB .
  4. ^ Sitio web de la BBC para el segundo episodio http://www.bbc.co.uk/programmes/b01jl460
  5. ^ Sitio web de la BBC para el tercer episodio http://www.bbc.co.uk/programmes/b01jtfzf
  6. ^ Sitio web de la BBC para el episodio cuatro http://www.bbc.co.uk/programmes/b01jzp12
  7. ^ Sitio web de la BBC para el episodio cinco http://www.bbc.co.uk/programmes/b01l4379
  8. ^ Sitio web de la BBC para el episodio seis http://www.bbc.co.uk/programmes/b01l9nkb
  9. ^ Sitio web de la BBC para el episodio siete http://www.bbc.co.uk/programmes/b01llg39

Enlaces externos