stringtranslate.com

Tribuna (programa de televisión)

Grandstand fue el programa deportivo estrella de la BBC que se emitió los sábados por la tarde en BBC1 entre 1958 y 2007, y desde 1981 los domingos por la tarde como Sunday Grandstand en BBC2 , aunque hasta 1998 la edición dominical se emitió solo durante el verano.

Las últimas ediciones de Grandstand y Sunday Grandstand se transmitieron durante el fin de semana del 27 y 28 de enero de 2007.

Historia

Durante la década de 1950, la cobertura deportiva en televisión en el Reino Unido se expandió gradualmente. La BBC transmitía regularmente programas deportivos con un equipo de estudio externo, ocasionalmente desde dos o tres ubicaciones separadas. El asistente de producción Bryan Cowgill presentó una propuesta para un programa de tres horas de duración; una hora dedicada a eventos importantes y dos horas mostrando eventos menores. Los miembros de Outside Broadcast celebraron una reunión en abril de 1958, y Cowgill detalló aún más sus planes teniendo en cuenta el tiempo y las nuevas instalaciones técnicas. Durante el desarrollo del programa, surgieron problemas con el horario propuesto que daría como resultado que el programa terminara a las 16:45 para permitir que salieran los programas infantiles. Paul Fox insistió en que el servicio se transmitiera hasta las 17:00 para garantizar un servicio de resultados adecuado. [1]

Tres semanas antes del debut del programa, el locutor deportivo Peter Dimmock se mostró a favor de nombrar el programa Out and About!, y Fox convenció a Dimmock para que aceptara un nuevo nombre, que fue Grandstand . Grandstand se lanzó el 11 de octubre de 1958 desde Lime Grove Studios con Dimmock como presentador. Dimmock presentó las dos primeras ediciones y tres semanas después, fue reemplazado por el comentarista deportivo David Coleman . [2] En el otoño de 1959, Grandstand se amplió quince minutos y finalizaría a las 17:00 todos los sábados. [1] Según Richard Haynes en BBC Sport in Black and White , en la década de 1960, el nombre Grandstand "se convirtió en sinónimo de la cobertura deportiva de la BBC" y "se convirtió en un vehículo confiable para que los espectadores británicos accedieran a una variedad de deportes". [3]

El programa fue uno de los más reconocidos en la televisión británica, dominando las tardes de los sábados en BBC1 y cubriendo casi todos los eventos deportivos importantes en Gran Bretaña, como la final de la Copa FA , Wimbledon , el Grand National y la University Boat Race , así como importantes eventos internacionales como los Juegos Olímpicos , los Juegos Paralímpicos , los Juegos de la Commonwealth y la Copa Mundial de la FIFA (a partir de 1998, la cobertura de la Copa Mundial cambiaría de la marca Grandstand a la marca Match of the Day ).

Desde el lanzamiento del programa hasta que el Ministro de Correos y Telecomunicaciones levantó las restricciones sobre las horas de emisión en 1972, la cobertura deportiva fue una de las pocas áreas de programación que estaban exentas de las restricciones de horas de emisión. En cambio, la cobertura deportiva y las transmisiones al aire libre recibieron una cuota separada de horas de transmisión por año por parte del Director General de Correos. A mediados de la década de 1960, esto ascendía a 350 horas por año. Esto significaba que Grandstand era una parte clave de la programación de los sábados por la tarde de la BBC, ya que el tiempo que el programa estaba en el aire no contaba para la restricción de 50 horas a la semana en las horas de transmisión normales.

A partir de principios de la década de 1980, se incluyó en la transmisión un resumen de noticias del mediodía proporcionado por BBC News , que funcionó como un descanso del programa entre Football Focus y el comienzo de los eventos en vivo de esa semana.

Enfoque en el fútbol

El primer programa que se inició a primera hora de la tarde durante la temporada de fútbol fue el programa de fútbol Football Focus . Comenzó durante varios años hasta 1974, como un espacio llamado Football Preview , que preestablecía los partidos del día en la Primera División . Football Focus siguió siendo parte de Grandstand hasta 2001, cuando se convirtió en un programa independiente por derecho propio. [ cita requerida ]

Alrededor del terreno

Entre los principales eventos deportivos en vivo que se transmitían ese día, a media tarde se transmitió un breve segmento en el que el programa recorría los campos de fútbol justo antes del inicio del partido a las 3:00 p. m., con los comentaristas en el lugar anunciando las alineaciones de los equipos y las noticias previas al partido. Esto se hizo en formato de Resultado final . [ cita requerida ]

Puntuación final

A última hora de la tarde, durante la temporada de fútbol, ​​cuando muchos partidos de la Football League y la Scottish Football League se acercaban al final, el programa llegaba a su fin con Final Score . No solo cubría los resultados de todos los partidos, sino que también ofrecía los resultados de las quinielas . Quizás la característica más famosa del segmento es la vidiprinter , un dispositivo digital que imprimía los resultados a medida que llegaban, con los caracteres de cada resultado apareciendo uno por uno. Cuando todos los resultados de fútbol estaban listos, se leían como "resultados de fútbol clasificados", cuando todos los puntajes se leían línea por línea en la pantalla. Solo dos personas leían regularmente los resultados clasificados en Final Score cuando era parte de Grandstand : el australiano Len Martin (desde el primer programa hasta su muerte en 1995) y Tim Gudgin (desde 1995 hasta que Final Score se separó de Grandstand en 2001; continuó leyendo los resultados clasificados hasta 2011). Aunque el fútbol era el foco principal de Final Score , también se incluían noticias y resultados de otros deportes, como el rugby y, hasta 1987, los resultados de las carreras. [ cita requerida ]

Se emitió una versión más corta durante el verano durante la temporada baja de fútbol, ​​y se transmitieron ediciones independientes de Final Score el día de San Esteban, el día de Año Nuevo y el lunes de Pascua, cuando había un programa completo de partidos de fútbol y cuando no se transmitía Grandstand . [ cita requerida ]

Formato de programación de TV de la fase de invierno

En el formato de invierno, los principales eventos deportivos en vivo del programa se centraban en los partidos de fútbol de las 15:00 horas de la tarde, con Football Focus abriendo el programa y Final Score cerrándolo. La cobertura en vivo se centraba principalmente en carreras durante la primera parte del programa y rugby (ambos códigos), que comenzaban a las 14:30 o las 15:00, y se cronometraban y centraban en el programa para evitar cualquier coincidencia con los resultados finales de fútbol que llegarían después de las 16:40, y los eventos deportivos menores pregrabados en su mayoría precedían al evento principal a primera hora de la tarde. Un ejemplo de este formato se ve en el programa que aparece a continuación, fechado el sábado 31 de octubre de 1992, con el evento principal del día en negrita: [4]

12:15 Apertura de la tribuna
12:20 Enfoque en el fútbol
12:50 Noticias de la BBC
12:55 Carreras
13:10 Deportes de motor
13:25 Carreras
13:40 Deportes de motor
13:55 Carreras
14:10 Boxeo
14:30 Rugby Union: Irlanda vs Australia
16:20 Deportes de motor
16:40-17:05: Resultado final

Formato de programación de TV de la fase de verano

El formato de la fase de verano se utilizaba fuera de la temporada de fútbol, ​​era menos formal que el formato de invierno y el programa se centraba más en los eventos en vivo que cubría y, a veces, el programa comenzaba antes de su horario habitual, justo antes de las 11:00, para poder mostrar el cricket en vivo desde el comienzo del juego del día. Aquí hay un ejemplo de un programa típico del 12 de junio de 1993, con el evento principal del día en negrita. [5]

12:15 Apertura de la tribuna
12:35 Deportes de motor
13:00 Noticias de la BBC
13:05 Tenis: Reinas
15:00 Atletismo
16:00 Natación/Atletismo/Tenis
17:15 Cerrar

Tribuna del domingo

Una edición dominical, llamada Sunday Grandstand , se lanzó en 1981 y se transmitió en BBC2 , aunque algunas ediciones se habían transmitido en BBC1 en 1978, 1979 y 1980. Su tiempo en el aire fue un espacio posterior de cinco horas, para poder brindar cobertura de la conclusión de los partidos de cricket de la Sunday League que se trasladaron del partido de cricket de la tarde anterior que había sido parte de la programación dominical de verano de BBC2 desde 1965. El espacio de 13:55 a 18:50 se mantuvo desde el lanzamiento del programa hasta fines de la década de 1980, después de lo cual las horas de transmisión comenzaron a ser más variadas.

Hasta 1998, la edición dominical se solía emitir solo durante los meses de verano, aunque hubo excepciones, como una edición especial en enero de 1995 para cubrir una semifinal del Regal Trophy . [6] Sin embargo, a partir de febrero de 1998, Sunday Grandstand se convirtió en un programa anual, incorporando los programas Ski Sunday y Rugby Special . [7]

Competencia de ITV

Entre 1965 y 1985, Grandstand enfrentó la competencia de World of Sport de ITV , pero a fines de la década de 1980 ITV había dejado de transmitir deportes los sábados por la tarde en favor de otros programas. [ cita requerida ]

Últimos años y fallecimiento

A partir de la década de 1990, el alcance de la cobertura deportiva del programa comenzó a disminuir a medida que la BBC comenzó a perder los principales derechos de transmisión de deportes, incluida la Fórmula 1 en vivo que pasó a ITV, la FA Cup , los partidos de prueba de cricket en casa de Inglaterra , el cricket de la Sunday League, el NatWest Trophy y la Ryder Cup, particularmente a la entonces emergente Sky Sports e incluso perdió algunos derechos al Canal 4. Grandstand no se emitió el 20 de mayo de 2000 porque no se estaban llevando a cabo eventos deportivos importantes transmitidos por la BBC. [8] Otro día en el que Grandstand no se emitió fue el 23 de diciembre de 1978. Esto se debió a la huelga del viernes que solo había terminado a las 10 p. m. la noche anterior. BBC1 no pudo volver al aire hasta las 3 p. m., lo que significó que Grandstand no se emitió, pero hubo un resultado final . En 2001, la BBC perdió los derechos para mostrar los aspectos más destacados semanales de la Premier League, aunque recuperó los derechos para mostrar en vivo la FA Cup y los partidos internacionales de fútbol de Inglaterra.

En octubre de 2001, el director de Deportes y Programación de la BBC, Pat Younge, anunció planes para renovar Grandstand poniendo énfasis en la transmisión de un deporte en particular en lugar de alternar entre varios deportes. [9]

En sus últimos años, el programa rara vez se presentaba desde un estudio y, por lo tanto, ya no había un presentador principal. El programa tendía a transmitirse desde donde se llevara a cabo el evento principal del día. El presentador estaría asociado con esa función; por ejemplo, Hazel Irvine presentaría snooker, Suzi Perry carreras de motos, Sue Barker tenis, Clare Balding carreras o rugby league y John Inverdale rugby union.

Enfoque en el fútbolyPuntuación finalsepararse de

En agosto de 2001, la sección Football Focus , que había sido la primera que se emitía en Grandstand desde 1974, se convirtió en un programa independiente por derecho propio. Esto significó que la hora de inicio de Grandstand era ahora las 13:00 en lugar de las 12:15. [ cita requerida ]

Al mismo tiempo, Final Score también se convirtió en un programa por derecho propio, que se emitía a partir de las 16:30, lo que significa que Grandstand solo se transmitía entre las 13:00 y las 16:30. "Around the Grounds" y la secuencia del medio tiempo permanecieron dentro del programa Grandstand . En 2004, tras el éxito del programa Soccer Saturday de Sky Sports que presentaba informes de los partidos de fútbol de la tarde, la BBC presentó su propio programa de resultados de fútbol llamado Score . Se emitió durante toda la duración de los partidos de fútbol de la tarde, comenzando a las 14:30, y estaba disponible como un servicio complementario en Red Button hasta las 16:30, cuando BBC One se unió al programa y en ese momento Score se convertiría en Final Score . [ cita requerida ]

Anuncio de 2006

El 24 de abril de 2006, la BBC anunció que Grandstand se eliminaría gradualmente después de casi cincuenta años, [10] debido al uso creciente de servicios interactivos y la necesidad de enfrentar los desafíos del mundo digital bajo demanda. [11] Esto había sido insinuado por la eliminación del título "Grandstand" de la cobertura de la BBC de los principales eventos deportivos internacionales, como los Juegos Olímpicos de Invierno y los Juegos de la Commonwealth de ese año . [12]

Originalmente estaba previsto que el programa finalizara en 2009, pero la fecha se adelantó al 28 de enero de 2007.

DespuésTribunaterminó

La última edición del sábado de Grandstand se emitió el 27 de enero de 2007 con World Indoor Athletics desde Glasgow , y la edición final se emitió al día siguiente, el 28 de enero de 2007, con la acción en vivo de la final del Campeonato Mundial de Bolos Indoor desde Hopton-on-Sea en Norfolk con un breve homenaje a la historia del programa formando su característica final. El deporte todavía ocupa un lugar destacado en las programaciones de la BBC los sábados por la tarde, así como en BBC Red Button e iPlayer ; el marcador final todavía se muestra al final de los partidos de fútbol que se juegan los sábados por la tarde. [13]

Presentadores

Los anfitriones incluyeron a Peter Dimmock , David Coleman , Frank Bough , Des Lynam , Steve Rider , Ronald Allison, Clare Balding , Sue Barker , Barry Davies , Dougie Donnelly , Harry Carpenter , Harry Gration , Tony Gubba , David Icke , John Inverdale , Hazel Irvine , Gary Lineker , Craig Doyle , Roger Black , Helen Rollason , Ray Stubbs , David Vine , Alan Weeks y Bob Wilson . [ cita requerida ]

Melodía temática

El tema original fue "News Scoop" de Len Stevens , que se utilizó hasta el 6 de noviembre de 1971. Desde el 13 de noviembre de 1971 hasta el 11 de octubre de 1975, se utilizó otra melodía, compuesta por Barry Stoller, quien también compuso el tema del Match of the Day . El tema de mayor duración del programa, compuesto para el programa por Keith Mansfield , se emitió por primera vez al final de la edición del 11 de octubre de 1975 (la edición número 1000 de Grandstand) (y aparte de un breve remix que comenzó en 1999 pero se abandonó después de unas semanas debido a las quejas) [14] permaneció hasta el final de la existencia del programa. [ cita requerida ]

Eventos en vivo destacados

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Whannel, Garry (2013). Campos de visión: deporte televisivo y transformación cultural . Routledge . ISBN 9781134938605.
  2. ^ Deans, Jason (15 de agosto de 2002). «Grandstand: a history». The Guardian . Londres . Consultado el 18 de junio de 2018 .
  3. ^ Haynes, Richard (2016). BBC Sport in Black and White . Berlín, Alemania: Springer Science+Business Media . pág. 157. ISBN. 978-1-137-45501-7.
  4. ^ "Programa - Índice de programación de la BBC". Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  5. ^ "Programa - Índice de programación de la BBC". Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Programa - Índice de programas de la BBC".
  7. ^ "Programa - Índice de programación de la BBC". Genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  8. ^ Mcleod, Maurice (17 de mayo de 2000). "La BBC, sin deportes, deja de lado la Grandstand el día de la final de la Copa". The Independent . Londres . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  9. ^ Deans, Jason (30 de octubre de 2001). «BBC renueva Grandstand». The Guardian . Londres . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Plunkett, John; Gibson, Owen (25 de abril de 2006). «Final whistle for BBC's Grandstand». The Guardian . Londres . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  11. ^ "La BBC va a cancelar el programa Grandstand". BBC News . 24 de abril de 2006 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  12. ^ Davies, Hugh (25 de abril de 2006). «Grandstand finish as BBC blows the whistle» (Final de la tribuna mientras la BBC hace sonar el silbato). The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  13. ^ Roger Mosey (26 de enero de 2007). "Roger Mosey sobre los planes después de Grandstand". Bbc.co.uk. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "BBC GRANDSTAND - TEMA RARE DE 1999" . Consultado el 25 de octubre de 2023 – a través de YouTube .
  15. ^ "La obra de Jacklin alcanza su plena madurez", por Peter Ryde, The Times, página 13, 18 de septiembre de 1967
  16. ^ Bathurst, Mark (28 de marzo de 2008). «Regata de 1978: el día en que mi corazón se hundió». Telegraph . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  17. ^ "BBC ON THIS DAY - 1984: Boat race interrumped before starting" (La carrera de botes se detuvo antes de comenzar). BBC News. 17 de marzo de 1984. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  18. ^ "Día de los Inocentes: La broma de Grandstand de los archivos". BBC Sport . 1 de abril de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  19. ^ "Carreras: El día que los Siete Magníficos de Dettori hicieron llorar a los corredores de apuestas". The Independent . 23 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos