stringtranslate.com

Gran Hyatt Erawan Bangkok

El Grand Hyatt Erawan Bangkok es un hotel de lujo en Bangkok , Tailandia. Fue inaugurado en 1991, en sustitución del Erawan Hotel , propiedad del gobierno , que se encontraba en una esquina de la intersección de Ratchaprasong , en el centro moderno de la ciudad. Es propiedad conjunta de la empresa hotelera tailandesa The Erawan Group y la empresa estatal The Syndicate of Thai Hotels and Tourists Enterprises, que anteriormente operaba el Erawan, y está gestionado por Hyatt Hotels and Resorts . El edificio del hotel fue diseñado por Rangsan Torsuwan en un estilo posmoderno que emplea elementos tradicionales tailandeses, y cuenta con un centro comercial en el interior del edificio, conocido como Erawan Bangkok . La propiedad está junto al popular Santuario de Erawan , que se construyó para aliviar la mala suerte durante la construcción del hotel original.

Historia

El Grand Hyatt Erawan reemplazó al Erawan Hotel , propiedad del gobierno , que se había establecido en la esquina sureste de Ratchaprasong Intersection en 1956. Uno de los principales hoteles de lujo de Bangkok en la década de 1960, en la década de 1980 el Erawan no pudo mantener el ritmo de la competencia de las empresas privadas, y el Sindicato de Empresas Turísticas y Hoteles Tailandeses, la empresa estatal que operaba el Erawan, decidió demoler el hotel y reconstruirlo en una empresa conjunta privada. [1]

Después de un par de años de negociación, el proyecto fue adjudicado a la empresa Amarin Plaza (ahora conocida como The Erawan Group ), que acababa de abrir el centro comercial Amarin Plaza junto al hotel en 1985. El contrato de desarrollo, firmado en 1987, implicó el establecimiento de la Erawan Hotel Company, con Amarin poseyendo dos tercios de las acciones y el Sindicato poseyendo el resto, y un contrato de arrendamiento de treinta años para el terreno. [1] El arquitecto Rangsan Torsuwan , que había diseñado Amarin Plaza, se incorporó al proyecto desde el principio, y él y el director ejecutivo de la empresa, Isara Vongkusolkit, se reunieron muchas veces con funcionarios del gobierno de Prem Tinsulanonda durante el diseño del proyecto. Rangsan supervisó la mayoría de los aspectos del diseño del proyecto, incluidos su redacción, diseño, flujo de caja y marketing. [2]

Rangsan Torsuwan empleó elementos decorativos grecorromanos en su diseño para Amarin Plaza (izquierda) y utilizó columnas de estilo tailandés para el Grand Hyatt Erawan (derecha).

El diseño de Rangsan para Amarin Plaza había implicado la combinación de columnas grecorromanas con una torre de oficinas con paredes de vidrio, un estilo posmoderno popular entre los inquilinos pero muy criticado por sus colegas arquitectos. [3] Para el nuevo hotel, el gobierno quería un diseño que presentara elementos tailandeses, y Rangsan presentó uno que incorporaba características tailandesas tradicionales que se encuentran en palacios y templos budistas. [2] Su propuesta original, siguiendo un método descrito como manierista tailandés, [3] fue atacada como una apropiación irrespetuosa de formas sagradas, y Rangsan accedió a las solicitudes de los propietarios del proyecto de cortar varios componentes. [2] El resultado fue un diseño posmoderno similar al de Amarin Plaza, pero con la inspiración del historicismo occidental reemplazada por elementos tailandeses tradicionalistas, más visiblemente gigantescas columnas cuadradas con esquinas dentadas y capiteles al estilo de la arquitectura de los templos . También vio hilos de crítica similares al momento de su finalización. [3]

La empresa Amarin Plaza salió a bolsa en 1988 para recaudar capital para el proyecto. Como se trataba de su primera incursión en el negocio hotelero, la empresa optó por posicionarlo como un hotel de cinco estrellas para establecerse en la industria. Llegó a un acuerdo con Hyatt Hotels and Resorts , que gestionaría el hotel bajo la marca Grand Hyatt como Grand Hyatt Erawan. [4] La construcción comenzó en 1988 y el hotel abrió a finales de 1991. [5]

El hotel ha sido objeto de varias renovaciones, entre ellas la incorporación de salas de spa en 2005 [6] y una renovación importante de todas sus habitaciones en 2012, así como ampliaciones de sus instalaciones para reuniones y eventos. La mayoría de las ampliaciones fueron diseñadas por Tony Chi, con sede en Nueva York . [7]

Operaciones

El Grand Hyatt Erawan es propiedad de Erawan Hotel Company, que, a partir de 2010, es propiedad en un 73,6 por ciento de The Erawan Group y en un 26,4 por ciento de The Syndicate of Thai Hotels and Tourists Enterprises. [8] [9] El hotel, que es administrado por Hyatt, sobrevivió a la crisis financiera asiática de 1997 gracias a su capacidad para cotizar precios en dólares, lo que le ayudó a evitar pérdidas debido a la caída del valor del baht . [4] En 2015, el Grand Hyatt Erawan representaba el 25 por ciento de los ingresos de The Erawan Group. El hotel se vio afectado negativamente por el bombardeo del cercano Santuario de Erawan en 2015 , [10] pero sufrió especialmente la pandemia de COVID-19 en 2020-2021, ya que su segmento comercial dependía en más del 80 por ciento de los huéspedes internacionales. [11] Otros incidentes de alto perfil que ocurrieron en el hotel incluyen un presunto asesinato-suicidio por envenenamiento con cianuro en julio de 2024. [12]

Instalaciones

El edificio del hotel de 22 plantas se eleva por encima del podio.

El Grand Hyatt Erawan cuenta con 380 habitaciones, la mayoría de las cuales se encuentran en la torre de 22 pisos. Seis de las habitaciones son "cabañas de spa" estilo resort ubicadas en la cubierta del podio de cinco pisos, que también es el sitio del I.Sawan Residential Spa & Club y la piscina del hotel. El hotel cuenta con nueve restaurantes y bares, incluido el Erawan Tea Room, así como varias instalaciones MICE , incluido el Grand Ballroom con capacidad para 1500 personas y los espacios para reuniones y eventos temáticos "The Residence" y "The Campus". [7] [13] Su vestíbulo ocupa un amplio atrio con imponentes columnas que dominan el interior y el exterior del edificio, y está decorado con obras de arte de destacados artistas tailandeses contemporáneos. [14] [15]

Una reseña de Fodor's opina: "Este sofisticado hotel ofrece lo mejor en servicio, calidad y comodidades, y con razón por el precio... el Grand Hyatt realmente tiene algo para todos". [14] Una recomendación en la revista New York llamó a las cabañas del spa "el secreto mejor guardado de Bangkok para la clase alta moderna". [16]

El extremo norte del edificio del hotel (hacia la intersección) está dedicado a un centro comercial, llamado Erawan Bangkok e inaugurado en 2005. [4] Está posicionado como un "centro comercial boutique", con una superficie compacta de 13.000 metros cuadrados (140.000 pies cuadrados). Reemplazó a los grandes almacenes Sogo , que anteriormente contaban con espacios comerciales en el hotel, así como en Amarin Plaza. [17] [18] El centro comercial y el hotel están conectados a través de una pasarela elevada a la estación Chit Lom del BTS Skytrain , así como a varios otros centros comerciales y establecimientos en el área de Ratchaprasong.

Junto a los terrenos del hotel, en la esquina de Ratchaprasong Intersection, se encuentra el Santuario de Erawan . Dedicado al dios hindú Brahma , conocido en la representación tailandesa como Phra Phrom , el santuario se construyó junto con el Hotel Erawan original para protegerse de la mala fortuna que había estado plagando su construcción. El santuario se convirtió en un famoso hito espiritual, popular entre los que piden deseos, y se conservó cuando se demolió el hotel original. [5]

Referencias

  1. ^ ab "โรงแรมเอราวัณ ภาคปฏิบัติของนโยบายแปรรูปร ัฐวิสาหกิจ". Gerente (en tailandés). Enero de 1988. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  2. ^ abc "รังสรรค์ ต่อสุวรรณ: อาจารย์ สถาปนิก นักธุรก ิจอสังหาริมทรัพย์ ผู้ทรงอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งของสังคมไทย (2)". The Momentum (en tailandés). 3 de marzo de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  3. ^ abc Chanowanna, Satanan (9 de diciembre de 2015). "Argumentos sobre el movimiento posmoderno en la arquitectura tailandesa durante la década de 1980". Revista de ciencia y tecnología del patrimonio de la EAU . 9 (3): 10–24. ISSN  2651-1738.
  4. ^ abc สุภัทธา สุขชู (agosto de 2006). "ดิ เอราวัณ เต็มไปด้วยบทเรียน". Gerente (en tailandés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  5. ^ ab Warren, William (3 de noviembre de 1991). "Qué está pasando en Bangkok". The New York Times .
  6. ^ Glusac, Elaine (15 de julio de 2007). "La habitación como spa y viceversa". The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  7. ^ ab "Grand Hyatt Erawan Bangkok presenta nuevas habitaciones". Bangkok Post . 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "เอราวัณปฏิเสธหนุนเสื้อแดง". Publicar hoy (en tailandés). 9 de abril de 2010 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Ünaldi, Serhat (2014). "Política y ciudad: protesta, memoria y espacio en disputa en Bangkok". En Liamputtong, Pranee (ed.). Perspectivas socioculturales y políticas contemporáneas en Tailandia . Dordrecht: Springer Science & Business Media. pág. 218. ISBN 9789400772441.
  10. ^ Polkuamdee, Nuntawun (20 de agosto de 2015). "Las consecuencias del ataque podrían perjudicar al Grupo Erawan". Bangkok Post . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Comercializador de Orawan (20 de mayo de 2021). "ดิ เอราวัณ กรุ๊ป ไปต่ออย่างไร ความท้าทายของตระกูล "ว่องกุศลกิจ" และ "วัธนเวคิน"". Comercializador en línea (en tailandés).
  12. ^ "Hallaron cianuro en la sangre de las víctimas del hotel de Bangkok". BBC . 17 de julio de 2024.
  13. ^ Shippen, Mick (25 de diciembre de 2012). "Ideas innovadoras para eventos que darán que hablar en el Grand Hyatt Erawan Bangkok". Bangkok Post . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  14. ^ ab Feinstein, Paul. "Reseña de experto sobre Grand Hyatt Erawan". Fodor's Travel . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Grand Hyatt Erawan Bangkok". Travel + Leisure . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  16. ^ Parks, Andrew (2019). "Dónde se alojarían los habitantes de Bangkok si no fueran locales". New York Magazine . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  17. ^ อรวรรณ บัณฑิตกุล (octubre de 2003). "Erawan Bangkok ไลฟ์สไตล์แห่งใหม่ของคนเมือง". Gerente (en tailandés) . Consultado el 11 de agosto de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ Khanthong, Thanong (10 de julio de 2000). "Sogo para mantener la presencia en Bangkok". La Nación . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos

13°44′36″N 100°32′26″E / 13.74333, -100.54056