stringtranslate.com

Gosforth

Gosforth es una zona de Newcastle upon Tyne , Inglaterra, situada al norte del centro de la ciudad . Constituyó un distrito urbano independiente de Northumberland desde 1895 hasta 1974 antes de fusionarse oficialmente con la ciudad de Newcastle upon Tyne. En 2001, tenía una población de 23.620 habitantes. [1]

Gosforth limita con Jesmond y Town Moor al sur, High Heaton y Longbenton al este y Kenton al oeste. Hay cuatro distritos electorales en el Ayuntamiento de Newcastle que incluyen partes de Gosforth: Dene y South Gosforth, Fawdon y West Gosforth, Gosforth y Parklands .

Historia

Se cree que el origen del nombre de la zona proviene de 'Gese Ford', que significa 'el vado sobre el Ouse', en referencia a un cruce sobre el río local Ouse u Ouseburn . Sin embargo, como se registra por primera vez como 'Goseford' en 1166, otros piensan que el nombre se origina del inglés antiguo 'Gosaford', que significa 'un vado donde habitan los gansos'. [2] Richard Welford señala que los nombres de North y South Gosforth provienen del norte y sur del río Ouse. [3] South Gosforth fue mencionado por primera vez en 1319, cuando se observó que el ejército inglés se retiró allí de un asedio a Berwick . [4] Según la publicación del siglo XIX, A Topographical Dictionary of England , el municipio de Gosforth estuvo en manos de la corona de la familia Surtees desde 1100 hasta 1509, cuando pasó por matrimonio a Robert Brandling . [5]

Parroquias y distritos urbanos

En 1777, Gosforth contenía siete municipios: North Gosforth, South Gosforth, Coxlodge, Kenton, Fawdon, East Brunton y West Brunton. [3] Por orden de la Junta de Gobierno Local del 20 de septiembre de 1872, las parroquias de South Gosforth y Coxlodge se constituyeron en un distrito, gobernado por la Junta Local de South Gosforth.

Minería

En el siglo XIX, Gosforth fue la ubicación de varias minas de carbón, incluidas las minas de carbón de Gosforth [6] y Coxlodge. [7] La ​​mina de carbón de Gosforth estaba ubicada en South Gosforth, mientras que la mina de carbón de Coxlodge estaba al oeste de Great North Road. La mina de carbón de Coxlodge comprendía tres minas; [8] la mina Bower, la mina Regent o Engine Pit, donde ahora se encuentra el Regent Centre, y la mina Jubilee o North Pit más al oeste en Jubilee Road.

Aldea Bulman

El centro actual de Gosforth, que se extiende a ambos lados de Great North Road (aquí llamada Gosforth High Street), se originó en 1826 como un asentamiento conocido durante varias décadas como Bulman Village. Originalmente consistía en una serie de propiedades lo suficientemente grandes como para que los ocupantes pudieran optar a la franquicia (los llamados "propietarios libres de cuarenta chelines" (£2)), construidas por la familia Bulman en un intento de proporcionar votantes para su causa en las elecciones de 1826. Sobrevive una piedra con el nombre de "Bulman Village" que se incorporó a la fachada de un edificio posterior, el edificio del Halifax Bank [9] al norte del bar Brandling Arms.

El bar público Blacksmith's Arms, en Gosforth High Street, se encuentra en el sitio de la forja del herrero original.

Población

En el censo de 2001, Gosforth contaba con 23.620 habitantes. En el siglo XIX, la población de Gosforth se basaba principalmente en el comercio del carbón. En 1801, Gosforth contaba con 1.385 habitantes, la mayoría de los cuales vivían en Kenton y trabajaban en la mina de carbón de la zona. En 1831, la población había aumentado hasta los 3.546 habitantes, en parte debido a la apertura de las minas de carbón de Fawdon y Coxlodge. Entre 1831 y 1871, la población solo creció muy poco, hasta los 3.723 habitantes, debido a que las minas de carbón de Fawdon y Kenton habían dejado de funcionar. [3]

Hallazgos arqueológicos

Se han realizado numerosos hallazgos arqueológicos en Gosforth, [10] siendo la pieza más antigua una lasca de sílex prehistórica encontrada en 1959. [11] En 1863 se encontró una moneda colonial griega del siglo II en un jardín de Bulman Village. [12] Se encontró un altar romano en North Gosforth. [13]

Lugares de interés

Una rotonda con varios edificios de oficinas de los años 70 y zonas verdes.
Algunos de los edificios del Regent Centre

Gosforth cuenta con un gran complejo empresarial llamado Regent Centre . La principal escuela secundaria de Gosforth es la Gosforth Academy , y algunas de las escuelas privadas de Gosforth son la Westfield School (para niñas) y la Newcastle School for Boys . El St Nicholas Hospital también se encuentra en Gosforth, que alberga el Jubilee Theatre , un teatro victoriano construido en 1899. [14]

Áreas de Gosforth

Aparte de South Gosforth, muchos distritos residenciales de Gosforth tienen el sufijo "Park". Entre ellos se encuentran Bridge Park, Brunton Park, Gosforth Park (incluido el hipódromo de Newcastle ), Grange Park, Greystoke Park, Grove Park, Kingston Park, Melton Park, Newcastle Great Park y Whitebridge Park. Al este de Great North Road, Garden Village se desarrolló en líneas de "suburbios ajardinados" en la década de 1920 para albergar a los trabajadores de la cercana estación de trenes eléctricos de London & North Eastern Railway (ahora la estación de metro de Tyne & Wear ).

Algunas zonas de Gosforth se han utilizado como lugares de rodaje de programas de televisión y películas. El parque de Gosforth se utilizó como localización en Get Carter de 1971 [15] y el parque Whitebridge, que se utilizó en un episodio de Wire in the Blood . El parque Melton tiene las ruinas de una capilla que data de la época medieval temprana o de finales de la época normanda . [16]

Brunton Park es una urbanización vecina al Newcastle Great Park. Las partes más antiguas de la urbanización existen desde principios de la década de 1930. El resto de la urbanización se construyó durante las décadas de 1940 y 1950. Contiene varias tiendas de conveniencia locales. Una de las expansiones más recientes de la ciudad se llama Newcastle Great Park en el extremo norte de Newcastle.

Deportes y entretenimiento

clubnorteñofc.rfu.club
El Northern Football Club juega al rugby en el parque McCracken
Un complejo de piscina y gimnasio detrás de una carretera y árboles.
Piscina de Gosforth

Gosforth cuenta con instalaciones deportivas como la piscina de Gosforth, entre otras. Entre los deportistas famosos de Gosforth se incluyen el futbolista Alan Shearer y el atleta Jonathan Edwards . La piscina fue ligeramente renovada a principios de 2011. [17] El hipódromo de Newcastle tiene su sede en Gosforth Park.

Gosforth ha tenido una larga relación con el rugby local, siendo actualmente el hogar del club de rugby más antiguo de Newcastle, el Northern Football Club (fundado en 1875). [18] La sede del Northern es el parque McCracken, ubicado en Great North Road. También cerca se encuentra el homónimo de la encarnación actual del Gosforth Rugby Club (formado originalmente en 1877). El club de rugby de la ciudad, los Newcastle Falcons , también tenía su sede originalmente en Gosforth, y originalmente también se llamaba Gosforth Rugby Club, y más tarde Newcastle Gosforth. [19] El parque central de Gosforth tiene dos pistas de bolos (una ahora utilizada como "área tranquila" pública) con un club femenino y otro masculino, dos canchas de tenis, una cancha de baloncesto y un área de juegos cercada. [20]

Gosforth tiene varios campos de golf, incluido el City of Newcastle Golf Club, el High Gosforth Golf Course y el Gosforth Golf Course, un campo de golf de 90 acres (360 000 m2 ) que se inauguró en 1906. [21] Gosforth ha sido el hogar del South Northumberland Cricket Club desde 1892, [22] que es el hogar del equipo South North Bulls.

Gosforth contaba anteriormente con dos cines, el Royalty Cinema en High Street y el Globe Cinema en Salters Road. [9] El Royalty Cinema abrió el 17 de octubre de 1934 y cerró el 30 de diciembre de 1981. [23] Se produjo un documental en video, Last Reel at the Royalty , que se puede ver en línea, sobre la historia del cine. El Globe Cinema luego se convirtió en una sala de bingo y ahora es el restaurante chino Poon's Gosforth Palace.

El terreno en el que se encuentra el supermercado Asda fue antiguamente el estadio de carreras de caballos de Gosforth hasta finales de los años 1980 y la sede de la Northumberland RFU. El estadio también había sido anteriormente una pista de carreras de velocidad entre 1929 y 1930. [24] [25]

Negocio

Un edificio tipo torre con forma de cilindro semicircular de diez pisos de altura, revestido de vidrio y arenisca.
Partnership House , originalmente pensada como la nueva sede de Northern Rock antes de su colapso, ahora utilizada principalmente por Clifford Chance
Varios edificios de color negro y gris y un edificio más alto de piedra arenisca y vidrio, utilizado como sede del banco Northern Rock
Sede de la empresa de ahorro e hipotecas Virgin Money , anteriormente Northern Rock

Muchas empresas tienen oficinas en el complejo Regent Centre , cerca de High Street, así como en otros parques empresariales, incluido Gosforth Industrial Estate, ubicado cerca de las estaciones de trenes Metro, y Gosforth Business Park, ubicado entre Gosforth Park y la cercana Longbenton .

Gosforth alberga Jubilee House, la sede del negocio de ahorro e hipotecas de Virgin Money . El edificio se conocía anteriormente como Northern Rock House, pero en 2008 Northern Rock afrontó enormes dificultades debido a la crisis de las hipotecas de alto riesgo y fue nacionalizada . Virgin Money compró Northern Rock al gobierno británico en 2012 y prometió no despedir a ninguno de los antiguos empleados de Northern Rock.

Northern Rock tenía una torre emblemática, construida en la década de 1960, que en la década de 2000 fue reemplazada por un edificio de oficinas de 10 pisos; Partnership House , como se lo conoce ahora desde que fue vendido por el banco, ahora alberga empresas como el bufete de abogados Clifford Chance y el desarrollador de videojuegos Ubisoft Reflections . Otras empresas residentes en Regent Centre incluyen el Servicio Nacional de Salud (NHS).

Greggs , la panadería minorista más grande del país, comenzó originalmente con la única tienda de John Gregg en Gosforth High Street en 1951; inicialmente Greggs era conocida como Greggs of Gosforth. [26] En 1968, Greggs abrió su primera panadería a gran escala en Gosforth Industrial Estate, pero en 2011 se mudó a un sitio de £ 16,5 millones en Gosforth Business Park en Gosforth Park Way. [27] En 2012, Greggs en High Street recibió un cambio de imagen conceptual que representaba su formato 'Greggs the Bakery'. [28]

Procter & Gamble plc tenía anteriormente su sede central en el Reino Unido en Newcastle, en Hedley House, Gosforth, que se construyó en la década de 1950. El edificio principal de este complejo, Hedley House (c. 1953), fue diseñado por Sidney Burn, arquitecto de plantilla de Thos. Hedley & Co. , fabricantes de jabón, en asociación con el arquitecto consultor Anthony Chitty. En 1963/64, una ampliación al sitio incluyó un bloque de ordenadores de Sir Basil Spence (1963/64). El entorno paisajístico fue diseñado por B. Hackett. La ampliación de 1994 al sitio (ahora demolido) ganó la categoría de edificio nuevo de 1994 en los premios de diseño del Lord Mayor. Procter & Gamble abandonó el sitio en 2001 para trasladarse a Cobalt Business Park , cerca del límite oriental de la ciudad con North Tyneside , y el terreno de Gosforth se utiliza ahora para propiedades residenciales. [29]

El Grupo Sage tenía su sede en Newcastle Great Park (en un complejo de oficinas llamado "North Park"), que se encuentra justo al norte de Gosforth en Newcastle ; otro complejo de oficinas llamado Esh Plaza también se encuentra en Newcastle Great Park. En 2004, Sage trasladó su sede a esta ubicación desde un sitio cerca de Haddricks Mill Roundabout, y se trasladó nuevamente a Cobalt Park en 2021.

Compras

Un centro comercial monolítico de los años 70, de color gris o marrón en su mayor parte. En primer plano, la calle principal, muy transitada, con varios coches circulando.
Centro comercial Gosforth, con Sainsbury's a la izquierda. Hay un aparcamiento en la azotea.

Gosforth High Street ha sido el hogar de tiendas locales durante más de cien años. [30] Las tiendas en High Street incluyen una sucursal de Boots , Thorpes (una ferretería local bien establecida), agentes inmobiliarios, peluquerías y bancos, entre muchos otros. En 1979, el Gosforth Shopping Centre abrió en High Street y se conecta con Gosforth Central Park ; las tiendas aquí incluyen un Sainsbury's y un WHSmith . También hay una sucursal de Virgin Money y una tienda benéfica de investigación del cáncer . El parque se creó en el sitio de una antigua guardería por £ 10,000 y se inauguró el 6 de agosto de 1932. [31] Un teatro se encontraba en parte del sitio del Gosforth Shopping Centre. El escenario daba al parque y se podía abrir una enorme puerta para entretener a una audiencia al aire libre. El teatro fue dañado en un incendio poco antes de que se construyera el centro comercial.

A lo largo de los años han aparecido y desaparecido muchas tiendas de Gosforth High Street, entre ellas nombres tan conocidos como: Robinson's Pet Shop, que estaba cerca de Elmfield Road; Boydell's Toys en la esquina de Hawthorn Road; la tienda de dulces Maynard's, el Toddle Inn Cafe y la ferretería y tienda de decoración Laidlaw's, todas ellas situadas frente al cruce con St Nicholas Avenue; y Moods, una papelería y tienda de regalos, que se encontraba donde ahora está el Gosforth Centre, frente a Ivy Road.

En High Street había una tienda Woolworths , [32] que cerró el 3 de enero de 2009, debido a que la empresa se encontraba bajo administración. El 10 de diciembre, la antigua tienda Woolworths reabrió como una tienda de alimentos cooperativa , [33] después de que se rechazaran los planes de convertir la tienda en un restaurante italiano. La sucursal cerró en 2016 y fue reemplazada por una tienda de conveniencia McColls , que ahora también ha cerrado. [34]

El aparcamiento en la esquina de High Street y Salters Road es el antiguo emplazamiento de una escuela primaria. [29]

En la primavera de 2009, los concejales locales, Trinity Church y Gavin Black (agente del centro comercial Gosforth) estaban trabajando en una estrategia para desarrollar Gosforth High Street. Gavin Black deseaba utilizar una entrada cubierta cerca de Trinity, para acercar la entrada del centro comercial. Se esperaba que esto se vinculara con el desarrollo de Trinity Square, en el área de terreno frente a la iglesia. Se espera que Trinity Square, ahora completada, sea el punto focal de High Street, dando un espacio para mercados de agricultores , teatro callejero y otras actividades comunitarias. Es posible que haya un enlace pavimentado elevado hasta el centro comercial. Este proyecto costó alrededor de £400.000. Se suponía que se realizaría una remodelación del centro comercial por un costo de £600.000 en 2010. A fines de 2009, las unidades 22 y 23 estaban actualmente en discusión para un posible sitio de restaurante. Nick Cott, concejal del distrito de West Gosforth, señaló que las discusiones actuales eran sobre problemas de transporte y mejoras ambientales.

El centro comercial Gosforth es propiedad de Drum, quien lo compró en 2016 por £12,25 millones. [35] Su propietario anterior durante más de una década fue Graham Wylie , cofundador de Sage Group , que tenía su sede en las afueras de Gosforth en el desarrollo North Park , quien lo había comprado por £9,25 millones. [36]

Casas públicas

El pub Brandling Arms en High Street tiene su propia edición local de My Monopoly , utilizando locales de Gosforth. Otros pubs en Gosforth High Street son el Gosforth Hotel (construido en 1878), [37] el Queen Victoria (conocido por un corto tiempo como Northern Lights), [38] el Blacksmith's Arms, [39] Barca (formalmente Earl Grey) [40] y el Job Bulman, una sucursal de Wetherspoons ubicada en el antiguo edificio de correos de la década de 1920 en St Nicholas Avenue, [41] y que lleva el nombre del fundador de Bulman Village. El County Hotel, hacia el extremo sur del centro de Gosforth, es el pub más al sur de High Street. Los antiguos pubs de Gosforth incluyen el Collingwood en Regent Farm y el Royal George en Brunton Park, que cerró en junio de 2009. El Three Mile Inn está ubicado en la histórica Great North Road .

Transporte, comunicación y servicios

Transporte

Un aparcamiento de varios pisos de los años 80 con una gran zona de autobuses asfaltada y una estación de tren ligero. Se pueden ver dos autobuses en la estación. Un tejado de color rojo cubre una sección de la estación de autobuses y metro y la estación de metro tiene su propio tejado de color amarillo cadmio.
Intercambio del centro Regent

Gosforth cuenta con tres estaciones de metro de Tyne & Wear : South Gosforth , Regent Centre y Wansbeck Road . El centro de control del sistema de metro se encuentra en la estación de South Gosforth, y el depósito principal y los cobertizos de coches están cerca. El intercambiador de transporte de Regent Centre también contiene una gran estación de autobuses y un aparcamiento de varias plantas.

En 1902, Gosforth se unió mediante tranvía a Wallsend y, un año después, a Newcastle; este tranvía se eliminó hace mucho tiempo, ya que se desarrollaron otros enlaces de viaje. [30] El Gosforth Park Light Railway extendió las líneas de tranvía desde High Street hasta las puertas de Gosforth Park; este servicio cesó en 1930. [42] A fines de la década de 1850, antes de los tranvías tirados por caballos, un residente llamado Mark Frater estableció un servicio de ómnibus que conectaba Gosforth y Newcastle. [43]

En 1864, Gosforth se conectó al ferrocarril de Blyth y Tyne. [44] En 1905 se inauguró el ferrocarril de Ponteland de Gosforth a Ponteland . Tres estaciones en Gosforth estaban en esta ruta, South Gosforth (la estación rebautizada en 1864), West Gosforth y Coxlodge. [45] Con la apertura del sistema de metro en la década de 1980, las ubicaciones de estas estaciones se utilizaron para las modernas estaciones de South Gosforth, Regent Centre y Fawdon respectivamente.

En 2009, el Ayuntamiento de Newcastle aprobó planes por valor de 9,6 millones de libras para modernizar las carreteras de los alrededores de Gosforth, incluidas High Street y Great North Road. Con las mejoras propuestas, las obras durarían hasta 13 meses, a partir de 2012. High Street tendrá carriles para autobuses y el resto del tráfico se limitará a un carril en cada dirección. El Ayuntamiento pretende obtener el 90% de la financiación para las mejoras de la congestión del tráfico del Departamento de Transporte . [46]

Comunicaciones

NE3 es el área de código postal de Gosforth y las líneas fijas BT comienzan con ( 0191 ) 213, 217, 223, 226, 236, 255, 279, 284 y 285.

El cable, proporcionado por Virgin Media , no cubre completamente Gosforth. Por ejemplo, no está disponible para los hogares cubiertos por la Central Telefónica Wideopen en el norte del suburbio, o en Garden Village al este de la supertienda Asda, o el área de Regent Farm. ADSL y ADSL2+ están ampliamente disponibles en Gosforth, y la banda ancha BT Infinity se activó en 2011. Gosforth fue un área piloto para la tecnología G.fast DSL en 2015. [47] A partir de 2021, CityFibre ha estado instalando banda ancha Gigabit en el área. [48]

Comodidades

A finales del siglo XIX se creó un cuerpo de bomberos voluntarios en Gosforth, [43] más tarde, en 1894, se construyó una estación de bomberos en Gosforth High Street y desde 1990 Gosforth cuenta con el servicio de la estación de bomberos comunitaria de Gosforth, ubicada en Jubilee Road. [49] La primera comisaría de policía de Gosforth se inauguró en 1857, con cuatro policías, debido a la Ley de Policía del Condado de 1856. [3] Su última comisaría, en Hawthorn Road, [50] cerró en la década de 1990 y ahora Gosforth cuenta con el servicio de la comisaría de policía de Etal Lane.

Gosforth tiene varias oficinas de correos , sin embargo, el 1 de julio de 2008, la Oficina de Correos anunció el cierre de las siguientes oficinas de correos: la sucursal de Gosforth Garden Village y una sucursal cercana en Kenton cerraron. [51] Se celebró una reunión pública sobre el cierre de la oficina de correos de Garden Village la tarde del 28 de julio. Las primeras instalaciones postales se habían introducido en Gosforth alrededor de 1840. [3]

Mientras los bomberos estaban estacionados en Gosforth, había una sirena que alertaba a los automovilistas y al público en general de que iban a abandonar la entrada oculta. La sirena de alerta era la original de la Segunda Guerra Mundial .

En lo que en su día fue un lugar rural bastante aislado al este del puente Three Mile, había una morgue sin vigilancia. Este pequeño edificio de una sola planta, de ladrillo rojo y con puertas verdes, estaba rodeado de árboles y una valla metálica torcida y se utilizaba para personas que habían muerto por enfermedades infecciosas o habían fallecido en accidentes de tráfico. Los residentes de la cercana Burnside Road (construida a finales de los años 50) oían pasar ambulancias por la calle en mitad de la noche y veían llegar a los funerarios para recoger los cadáveres durante el día. Esto continuó hasta los años 60. Cuando se construyó un complejo de viviendas en los años 80, el solar de la morgue no se construyó y actualmente es una pequeña zona de aparcamiento. [52]

El Hospital Sanderson , un hospital ortopédico, funcionó en Gosforth entre 1897 y 2005. En 2021, se están construyendo nuevas casas en el sitio de Salters Road.

Biblioteca de Gosforth

Edificio de biblioteca de dos plantas construido en 2007. El piso inferior es de ladrillo marrón y el piso superior está revestido con azulejos cuadrados blancos. Sobre la entrada descentrada a la izquierda hay una sección revestida de color verde. El piso superior tiene grandes ventanales cuadrados.
La nueva biblioteca de Gosforth

Gosforth tiene una biblioteca pública que fue reconstruida en 2007. En noviembre de 2006, la antigua biblioteca de Gosforth fue cerrada y trasladada a una ubicación temporal cercana. El edificio de una sola planta fue posteriormente demolido y ha sido reemplazado por un nuevo edificio de dos plantas. La nueva biblioteca y centro de atención al cliente, con un coste de 2,8 millones de libras, se inauguró el 17 de diciembre de 2007. La biblioteca fue inaugurada oficialmente el 8 de febrero de 2008 por John Grundy , un presentador de televisión local; los alumnos de música de la entonces escuela secundaria de Gosforth también actuaron en la inauguración. [53]

En 2014, el Centro de Atención al Cliente de Gosforth cerró sus puertas y ahora el espacio está ocupado por parte de Newcastle City Learning. [54] El nuevo edificio también incorporará "arte público" para darle al centro una identidad y una conexión con el área local. La biblioteca también se utiliza como centro de votación . [55]

Ayuntamiento de Gosforth

El actual salón cívico de Gosforth se encuentra en Regent Farm Road y se construyó en la década de 1970 como reemplazo del antiguo Central Hall en High Street. En el salón hay una placa conmemorativa de la Segunda Guerra Mundial. En 2011, el salón no se utilizó con regularidad y el ayuntamiento estaba buscando otros posibles usos comunitarios para el edificio. En 2014 se llevó a cabo un proceso competitivo para determinar el operador del salón. El ganador fue Liberdade Community Development Trust, y el edificio ahora se utiliza como teatro comunitario. [56]

Educación

Lugares religiosos

Iglesia de la Trinidad

Personas notables

Nacido en Gosforth

Residentes de Gosforth

Edificios catalogados

Hay varios edificios catalogados en Gosforth: [29]

Galería de fotos

Referencias

  1. ^ "Censo 2001: Áreas urbanas: Tabla KS01: Población residente habitual". Oficina Nacional de Estadísticas . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  2. ^ Stan Beckensall (2004). Topónimos de Northumberland . Butler Publishing, Thropton , Morpeth , Northumberland , NE65 7LP. ISBN 0-946928-41-X.
  3. ^ abcde Welford, Richard (c. 1879). Una historia de la parroquia de Gosforth, en el condado de Northumberland . Walter D. Welford, Newcastle upon Tyne.
  4. ^ Whellan, William (1855). Historia, topografía y directorio de Northumberland. Whellan and Co. p. 454. Consultado el 4 de mayo de 2008. El pueblo de South Gosforth está situado a dos millas y media [4 km] al noreste por el norte de Newcastle. Aquí fue donde se retiró el ejército inglés cuando se dirigía al asedio de Berwick , en 1319.
  5. ^ Lewis, Samuel . Diccionario topográfico de Inglaterra . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .
  6. ^ "Carretera de carbón de Gosforth". Museo de Minería de Durham . Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  7. ^ "Coxlodge Colliery". Museo de Minería de Durham . Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  8. ^ "Mina de carbón Coxlodge, Regent Pit". Twsitelines.info . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  9. ^ ab "23 cosas que quizás solo sepas si vives en Gosforth". The Evening Chronicle . 1 de abril de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  10. ^ "Historias locales G – Gosforth". Líneas del sitio. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  11. ^ "Tyne and Wear HER(1343): Gosforth, lasca de sílex – Detalles". Líneas del sitio . Consultado el 14 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ "Tyne and Wear HER(1349): Gosforth, moneda romana – Detalles". Líneas del sitio . Consultado el 14 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "Tyne and Wear HER(169): North Gosforth, altar romano de la capilla – Detalles". Líneas del sitio . Consultado el 14 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ "Teatro". Juniper Productions. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de abril de 2008 .
  15. ^ "Get Carter". Lugares de rodaje de películas. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  16. ^ "Capilla oculta en la finca de Gosforth". BBC News . 19 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de abril de 2008 .
  17. ^ "Los usuarios aplauden la renovación de Gosforth Pool por 80.000 libras". Evening Chronicle . 5 de agosto de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  18. ^ "Historia". Northern Rugby Club. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009. Consultado el 28 de julio de 2008 .
  19. ^ "Historia del club". Club de rugby de Gosforth. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2004. Consultado el 28 de julio de 2008 .
  20. ^ "Gosforth Central Park". Ayuntamiento de Newcastle. Archivado desde el original el 24 de abril de 2007. Consultado el 28 de julio de 2008 .
  21. ^ "Gosforth Golf Club". Club de golf de Gosforth. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2010. Consultado el 26 de julio de 2008 .
  22. ^ "South North Bulls". Club de críquet de South Northumberland. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 26 de julio de 2008 .
  23. ^ "Royalty Cinema". Royalty Cinema . Consultado el 26 de julio de 2008 .
  24. ^ "Gosforth (Newcastle)". Autódromo desaparecido . Consultado el 6 de abril de 2008 .
  25. ^ "Estadios que llegaron y se fueron". El Diario. 9 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  26. ^ "Cómo empezó Greggs". Greggs . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  27. ^ "El gigante de la panadería Greggs abre sus puertas en un terreno de 16,5 millones de libras esterlinas". The Journal. 1 de diciembre de 2011. Consultado el 7 de enero de 2012 .
  28. ^ "Philip Watts crea un nuevo concepto para Greggs". Design Week . 10 de julio de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  29. ^ abc "Declaración de carácter del área de conservación de Gosforth" (PDF) . Ayuntamiento de Newcastle. Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  30. ^ ab "Gosforth High Street". TimArchive. 25 de noviembre de 2000. Consultado el 5 de abril de 2008 .
  31. ^ "Historia de Gosforth". Vida en Gosforth. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  32. ^ "Las tiendas Woolworths cerrarán". News Guardian . 5 de enero de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  33. ^ "La tienda Woolworths de Whitley Bay ha sido tomada". The Evening Chronicle . 23 de noviembre de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  34. ^ Whitfield, Graeme (14 de julio de 2016). "Co-op anuncia planes para vender 19 tiendas en el noreste a su rival". chroniclelive.co.uk .
  35. ^ "El centro comercial Gosforth se modernizará tras ser adquirido por 12,25 millones de libras esterlinas". 2 de junio de 2016. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  36. ^ "El próximo éxito del fundador de Sage parece una certeza en las carreras". The Northern Echo . 5 de julio de 2005. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  37. ^ "Gosforth, High Street, No. 205, Gosforth Hotel Public House". sitelines.newcastle.gov.uk . 26 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  38. ^ "Gosforth, High Street, No. 206, Queen Victoria Public House". sitelines.newcastle.gov.uk . 26 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  39. ^ "Gosforth, High Street, Blacksmith's Arms Public House". sitelines.newcastle.gov.uk . 26 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  40. ^ "Gosforth, High Street, Earl Grey Public House". sitelines.newcastle.gov.uk . 26 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  41. ^ "Gosforth Post Office". Edificios de la oficina de correos británica y sus arquitectos: una guía ilustrada . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  42. ^ "Tyne and Wear HER(4626): Gosforth Park, Tramway/Light Railway – Details" (Tranvía/ferrocarril ligero de Tyne y Wear: detalles). Site Line . Consultado el 14 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  43. ^ abc Harbottle, George (1980). Gosforth y su iglesia parroquial: mil años de historia . ISBN 0-907113-00-1.
  44. ^ "Estación de South Gosforth". Ferrocarriles de Northumbria . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  45. ^ "Ramal de Ponteland y Darras Hall". Ferrocarriles de Northumbria . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  46. ^ "La renovación de la carretera de Gosforth podría dejar a Newcastle en un aprieto". The Evening Chronicle . 30 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  47. ^ "El CEO de BT establece su visión de banda ancha ultrarrápida". BT plc . 30 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  48. ^ "Los primeros residentes de Newcastle disfrutan de velocidades de gigabit a medida que avanza el proyecto CityFibre". CityFibre . 26 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  49. ^ "Estación de bomberos de la comunidad de Gosforth". Servicio de bomberos y rescate de Tyne and Wear. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2008 .
  50. ^ "Comité de Control del Desarrollo - Revisión posterior a la implementación" (PDF) . Ayuntamiento de Newcastle . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  51. ^ "Consulta de la oficina de correos". BBC Tyne News. 1 de julio de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  52. ^ "Sitio de la antigua morgue cerca del Puente Three Mile – Google Maps" . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  53. ^ "John Grundy inaugurará un centro de atención al cliente y una biblioteca en Gosforth". Ayuntamiento de Newcastle. 4 de febrero de 2008. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  54. ^ "Biblioteca y centro de aprendizaje de Gosforth". www.newcastlecitylearning.co.uk . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  55. ^ Elecciones locales del Reino Unido de 2009 – West Gosforth
  56. ^ "Eventos del Teatro Cívico de Gosforth". Eventbrite . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  57. ^ "Iglesia de San Nicolás". www.gosforthparishchurch.org.uk .
  58. ^ "Historia y arquitectura de la iglesia de San Carlos, Gosforth". Archivado desde el original el 24 de junio de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
  59. ^ "Historia de la Iglesia de Todos los Santos, Gosforth" . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  60. ^ "Trinidad Gosforth". trinitygosforth.org.uk .
  61. ^ Ford, Coreena (2 de julio de 2018). "El cambio de licencia genera sugerencias de que Loch Fyne en Gosforth podría convertirse en un pub de Greene King". chroniclelive.co.uk .
  62. ^ "Capilla Regente – Nuestra Historia" . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  63. ^ "Proyecto de Patrimonio Judío Lahav | Archivos de Tyne & Wear".
  64. ^ "Las estrellas están felices en casa". icNewcsatle . 20 de diciembre de 2001 . Consultado el 11 de abril de 2008 .
  65. ^ "Chopra mantiene la cabeza gacha antes del derbi". The Northern Echo . 11 de abril de 2008 . Consultado el 11 de abril de 2008 .
  66. ^ "La esposa de un futbolista está viviendo su sueño". The Journal. 31 de marzo de 2003. Consultado el 11 de abril de 2008 .
  67. ^ "Teen dream le da a Anna un papel protagónico". The Journal. 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  68. ^ ab "Personajes famosos con conexiones en el noreste" (PDF) . Ayuntamiento de Newcastle . Septiembre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 28 de mayo de 2008. Consultado el 11 de abril de 2008 .
  69. ^ "La leyenda del cómic Stan Lee se inspiró en su esposa nacida en Newcastle". Chronicle Live . 23 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  70. ^ "Obituario de Angela Milner". The Guardian . 26 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  71. ^ "En busca del oro en la Gran Carrera del Norte". Cafod. 2 de octubre de 2006. Consultado el 11 de abril de 2008 . [ enlace muerto ]
  72. ^ "Alan Shearer, leyenda del Newcastle y el Blackburn, es simplemente el mejor". SportIngo. 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008. Consultado el 11 de abril de 2008 .
  73. ^ "Títulos honorarios". Durham University Gazette 1984/85 . Vol. III (serie combinada). 1985. pág. 62.
  74. ^ "Honores por 'logros inspiradores'". Universidad de Newcastle. 6 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2009 .
  75. ^ Knight, Tom (12 de febrero de 2007). «El atleta olímpico Jonathan Edwards sufre una 'crisis de fe'». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007 . Consultado el 11 de abril de 2008 .
  76. ^ "Presentador y autor John Grundy". The Journal. 25 de junio de 2013. Consultado el 24 de enero de 2016 .
  77. ^ Maya Jaggi (31 de marzo de 2007). «Entrevista: Tony Harrison». The Guardian . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  78. ^ "Jodie Kidd – How We Did It – Who Do You Think You Are". BBC . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  79. ^ "Newcastle upon Tyne". northumbrian-coast.co.uk. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008. Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  80. ^ "50 años de entretenimiento". The Evening Chronicle . 17 de enero de 2009. Consultado el 17 de enero de 2009 .
  81. ^ "El cantante de Pet Shop Boys lamenta la pérdida de su padre". The Journal . 22 de enero de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2009 .

Enlaces externos