Serie de televisión animada y comedia de situación estadounidense
Goof Troop es una serie de televisión animada y comedia de situación estadounidense producida por Walt Disney Television Animation . La serie se centra en la relación entre el padre soltero Goofy y su hijo, Max , así como sus vecinos Pete y su familia. Creada por Robert Taylor y Michael Peraza Jr. , [1] [2] la serie principal de 65 episodios se emitió en distribución de primera ejecución de 1992 a 1993 en el bloque de programación The Disney Afternoon , mientras que trece episodios adicionales se emitieron los sábados por la mañana en ABC. . [3] También se produjo un especial de Navidad, que se emitió en distribución a finales de 1992. [4]
Walt Disney Pictures produjo dos películas derivadas de la serie de televisión: la teatral A Goofy Movie , estrenada el 7 de abril de 1995, y la secuela directa en video An Extremely Goofy Movie , estrenada el 29 de febrero de 2000.
Premisa
Goof Troop tiene similitud con varios cortos de dibujos animados de Goofy de principios de la década de 1950 que mostraban a Goofy como el padre de un hijo pelirrojo travieso. Fue creación de Michael Peraza Jr. , [1] [2] y se presentó a la gerencia de Disney como una idea de último minuto para encajar con el título.
Goofy, padre soltero , regresa a su ciudad natal de Spoonerville con su hijo, Max. Da la casualidad de que Goofy y Max terminan mudándose a la casa de al lado del amigo de la escuela secundaria de Goofy: Pete, un vendedor de autos usados y propietario de Honest Pete's Used Cars; Peg, la esposa de Pete, agente de bienes raíces; y sus dos hijos, su hijo PJ (Pete Jr.) y su hija menor, Pistol. Max y PJ se vuelven mejores amigos y hacen prácticamente todo juntos. Una gran parte del humor del programa proviene de la personalidad relativamente normal de Max, que contrasta marcadamente con la de su padre.
Historia de la retransmisión y largometrajes.
Goof Troop se presentó originalmente en The Disney Channel del 20 de abril de 1992 al 12 de julio de ese año. [5] [6] Al igual que sus predecesores DuckTales , Chip 'n Dale Rescue Rangers , TaleSpin y Darkwing Duck y su sucesor Bonkers , Goof Troop tuvo una vista previa en sindicación (el 5 de septiembre de 1992) con una película piloto para televisión, que luego se emitió como una serie de varias partes durante la ejecución regular. La serie se emitió en el bloque The Disney Afternoon de series animadas sindicadas durante la temporada de transmisión 1992/1993; Simultáneamente con los programas de la tarde de Disney , otros 13 episodios se transmitieron los sábados por la mañana en ABC en 1992. Las reposiciones de la serie se transmitieron más tarde en The Disney Channel (a partir del 3 de septiembre de 1996), [7] y más tarde en el canal de cable hermano Toon Disney . Se mostraron reposiciones en Toon Disney hasta enero de 2005. El programa regresó desde septiembre de 2006 hasta agosto de 2008, y el especial de Navidad se emitió en Navidad en los Estados Unidos.
Goof Troop se adaptó al largometraje A Goofy Movie (1995), que recibió críticas mixtas pero fue un éxito de taquilla. A la película le siguió una secuela directa a vídeo, An Extremely Goofy Movie (2000) y sirvió como final de Goof Troop . Las dos películas presentaron a Bill Farmer, Rob Paulsen y Jim Cummings repitiendo sus papeles de personajes de Goof Troop en estas dos películas, con Jason Marsden brindando la voz de un Max mayor. Dana Hill , quien expresó a Max en las series, comerciales, promos, misceláneos y otros proyectos de Disney, murió el 15 de julio de 1996, a la edad de 32 años, luego de sufrir un derrame cerebral masivo relacionado con su diabetes .
La premisa de Goof Troop también se incorporó a Mickey's Once Upon a Christmas de 1999 y su secuela de 2004, Mickey's Twice Upon a Christmas , la primera representa a Max en una edad mucho más joven antes de Goof Troop , mientras que la segunda continúa la progresión de la edad de Max hasta una edad adulta joven. .
Títulos de personajes y lugares
Peg, la esposa de Pete, es una obra de teatro sobre "Peg Leg Pete", uno de los nombres de Pete en los cortos de Disney. Asimismo, su hija Pistol es una obra de teatro con otro nombre similar, "Pistol Pete".
La ciudad de Spoonerville lleva el nombre del diseñador J. Michael Spooner, quien diseñó muchos de los diseños de fondo de la serie.
En "Axed by Addition", Max usa la línea "Doctor Howard, Doctor Fine, Doctor Howard" para distraer a los médicos de realizar una cirugía a PJ. Esta línea era del corto de Los Tres Chiflados , Hombres de Negro .
Caracteres
Principal
Familia tonta
- GG “Goofy" Goof [8] [9] (con la voz de Bill Farmer ) es el padre soltero de Max Goof. En el episodio piloto, él y su hijo se mudan al lado de los Pete desde su casa rodante en otra ciudad. Las mayores debilidades de Goofy son su poca capacidad de atención, su dispersión y su torpeza. A menudo hace que su vecino Pete se vuelva loco. Goofy es muy tranquilo, adorable y generalmente pone la otra mejilla cuando Pete lo insulta (o simplemente no se da cuenta de que ha sido insultado). Ocasionalmente, sin embargo, se enoja y se pone a la defensiva con Pete cuando la ofensiva va demasiado lejos, pero es muy indulgente y todavía considera a Pete como su mejor amigo, sin importar cuántas veces Pete sea malo con él.
- Maximilian "Max" Goof (con la voz de Dana Hill ), es el hijo único de Goofy. Tiene 11 años y medio [10] [11] y está en el mismo grado que su mejor amigo PJ en su escuela secundaria . [12] [13] Si bien generalmente es activo, alerta y amigable, también puede ser muy astuto y/o coercitivo cuando lo empujan o engañan, a veces a la par o incluso superando a Pete. Ama a su padre y es cercano a él, pero desearía ser un poco más normal, y a veces se siente avergonzado por el comportamiento torpe y cariñoso de su padre. Sus intereses en la serie incluyen el skate, los videojuegos, la música rock, las chicas y burlar a los matones. Según una entrevista con Disney Adventures , la actriz de doblaje Dana Hill usó su voz normal mientras interpretaba a Max.
- Waffles (efectos vocales de Frank Welker ) es el gato mascota macho de los Goofs. A menudo es víctima de las diversas travesuras que ocurren entre sus dueños y sus vecinos, los Pete. A veces, Waffles es astuto, travieso y egoísta, y a menudo trata de encontrar formas de complacerse con un poco de comida extra o jugando con el perro de Petes, Chainsaw, con quien Waffles tiene una relación antagónica. Otras veces, muestra una actitud más relajada, mintiendo perezosamente ocupándose cómodamente de sus propios asuntos, sin querer nada más que un poco de paz y tranquilidad aislado de toda la locura que lo rodea en las vidas de los Goofs y Petes.
familia pete
- Peter P. Pete, Sr. (con la voz de Jim Cummings ) es un vendedor de autos usados que vive con su hermosa esposa, Peg, y sus dos hijos, su hijo PJ y su hija Pistol. Él y su familia viven al lado de Goofy, a quien Pete conoce desde la infancia. Es deshonesto, abrasivo, astuto y muy tacaño, y a menudo explota a su amigo de buen corazón pero confuso, Goofy, en sus planes para hacerse rico rápidamente o mejorar su propia imagen. Sin embargo, sus planes a menudo resultan contraproducentes y, en ocasiones, se siente culpable por su horrible comportamiento y trabajará para arreglar las cosas. Su esposa, Peg, a menudo intenta librar a Pete de su actitud grosera, y su hijo PJ tiene un comportamiento completamente opuesto al de su padre. En la serie, es a la vez coprotagonista y antihéroe (aunque a veces un antivillano), odiando visceralmente a Goofy la mayor parte del tiempo mientras lo tolera e incluso lo ayuda en otras ocasiones.
- Peg Pete (con la voz de April Winchell ) es la esposa de Pete y la madre de PJ y Pistol. Peg trabaja como agente de bienes raíces en Spoonerville. En el transcurso de la serie, se demuestra que Peg es una madre testaruda, sabia, ingeniosa, sarcástica y, a veces, de mal genio y cascarrabias cuando se enfada. A pesar de que ella y Pete a menudo chocan por sus muchos planes turbios, ella ama profundamente a su esposo, y sus peleas sirven como un medio para hacer que Pete se recupere y lo mantenga bajo control, y ha estado fielmente casada con él durante al menos veinte años. A diferencia de su marido, ella siempre está feliz de ver a Goofy y Max.
- Peter Pete, Jr. (con la voz de Rob Paulsen ) es el hijo mayor de Pete y Peg, el hermano mayor de Pistol y mejor amigo de Max. Él y Max están en el mismo grado y tienen una amistad fraternal muy fuerte. Generalmente es tímido y tímido, pero también sensible y de buen corazón. A menudo, Max lo alienta a correr más riesgos y seguir sus ideas para lograr sus objetivos y, por lo general, se encuentra en el lado receptor de los muchos planes de su padre. A menudo desempeñará el papel de cómplice de aquellos que conspiran para frustrar a su padre (normalmente Peg o Max), pero en ocasiones ha demostrado tener suficiente ingenio para ver los planes de su padre por sí solo. Al igual que Max, le gusta andar en patineta, andar en bicicleta, los videojuegos y la música rock, pero también tiene un interés personal en la poesía.
- Pistol Pete (con la voz de Nancy Cartwright ) es la hija menor de Pete y Peg, y es la hermana menor de PJ. Tiene entre 4½ y 6 años, [14] [15] [16] y está en el jardín de infantes. [17] [18] Pete adora absolutamente a Pistol y le da casi cualquier cosa que quiera con poca resistencia. Pistol es muy lindo, hiperactivo y habla ceceando. Es una chica femenina a la que le encantan las fiestas de té, los animales lindos, las muñecas y los juegos de circo, y también tiene un toque marimacho en su fascinación por la velocidad, los vuelos extremos, la lucha libre profesional , los insectos y la televisión asquerosa . Pistol tiende a meterse en travesuras, lo que lleva a que PJ, Max, Pete y/o Goofy se metan en problemas en sus intentos de sacarla de apuros. Pistol es muy habladora, a menudo hace muchas preguntas en rápida sucesión y constantemente molesta o encanta a algunos de sus compañeros.
- Chainsaw (efectos vocales de Frank Welker ) es la perra y mascota de los Pete. Chainsaw, una cosita viciosa y, a veces, mezquina, alberga un fuerte odio hacia el gato de los Goofs, Waffles, a quien a menudo persigue y le ladra. Sin embargo, a veces se encontrará recibiendo algunas de las travesuras de Waffles ya que, cuando no huye presa del pánico, él puede exhibir una racha de astucia e inteligencia que Chainsaw no ve venir. Otras veces, se puede encontrar a Chainsaw ocupándose de sus propios asuntos, enterrando objetos al azar en el jardín o durmiendo en lugares alrededor de la sala de estar. En raras ocasiones, ella y Waffles pueden tolerarse lo suficiente como para llevarse bien por un tiempo.
Otro
- El narrador instructivo es el narrador presumido e instructivo de los dibujos animados clásicos de Goofy "How-To" que cobran vida para la era moderna gracias a la voz de Corey Burton . Se le escucha en "Everything's Coming Up Goofy", "Unreal Estate", Goofin' Hood and his Melancholy Men", "The Ungoofables", "All the Goof That's Fit to Print", "Major Goof", "A Goof of the People", "Window Pains", "Gymnauseum", "Para atrapar una pifia", "Tiroteo en el corral Okie-Doke", "Goofin' Up the Social Ladder", "Sherlock Goof" y "Clan of the Cave Goof ".
- Danielle Wrathmaker (con la voz de April Winchell ), reportera de noticias de televisión que aparece en "Encuentros cercanos del mimo extraño", "Todos los disparates que se pueden imprimir", "Goof Fellas" y "El bueno, el malo y el tonto". ".
- Spud (con la voz de Jerry Houser ) y Wally (con la voz de Pat Fraley ) son dos criminales que literalmente roban la casa de Pete en "Nightmare on Goof Street", que se escapan con su casa rodante en "O, RV, I NV U", y que retenerlo para pedir un rescate en "El bueno, el malo y el Goofy", en el que finalmente son encarcelados. Aunque son tontos, en el último episodio se los describe como "dos de los delincuentes más buscados del país".
- El general de brigada Robert E. Lee Sparrowhawk, retirado (con la voz de William Windom ) es un general retirado del ejército que es el " tío Bob " de Peg y el tío abuelo de PJ y Pistol. Aparece sólo en "Major Goof".
- Biff Fuddled (con la voz de Rob Paulsen ) es una personalidad televisiva de la estación de televisión local KBOB TV de Spoonerville y presentadora de programas como Odd Facts, Strange Stuff y Things Too Weird to Fake y The World's Most Painful Home Videos . También informó la noticia una vez y fue anfitrión del Concurso semestral de ayuda doméstica de la Sociedad Mrs. Spoonerville. Apareció en "Encuentros cercanos del mimo extraño", "Slightly Dinghy", "Wrecks, Lies, and Videotape" y "Mrs. Spoonerville".
- Earl of Earl's Auto (con la voz de Frank Welker ) es el principal concesionario de automóviles rival de Pete en la serie. Aunque sólo apareció en persona en "Rally Round the Goof", su presencia se conoce a lo largo de la serie y Pete se refiere a él o a su concesionario, Earl's Auto, en episodios como "Inspector Goofy" y "Goof Fellas".
- El episodio "Major Goof" presenta a otro de los rivales de Pete, llamado Earl Yokel , que puede o no ser la misma persona que Earl of Earl's Auto, ya que su diseño era bastante diferente de cómo se veía Earl of Earl's Auto en "Rally Round the Goof". ". En Pete's Day at the Races, Earl se parece a Maggot, que puede ser Earl.
- Tan Roadster (con la voz de Joe Piscopo ) es un antiguo distribuidor de automóviles rival de Pete, ya que lo conoce desde hace años. Atlético y en buena forma física, hace bromas sobre el sobrepeso de Pete e intenta arrebatarle a Peg, sintiéndose atraído por su fuerte voluntad. Él y Pete compiten por el afecto de Peg en los Juegos de Invierno de Mount Ladle. Aparece sólo en "Gymnauseum".
- Harold Hatchback (con la voz de Patrick Duffy ) es otro de los concesionarios de automóviles rivales de Pete. Él y Pete compiten para conseguir que un invitado famoso aparezca en los comerciales de su concesionario. Recicla el modelo de animación de Biff Fuddled (lo que significa que se ve exactamente como Biff) y aparece sólo como "Buddy Building".
- Coop Hatchback (con la voz de Conor Duffy, hijo en la vida real de Patrick Duffy) es el hijo musculoso del rival de Pete, Harold Hatchback, y amigo de Max y PJ. Solía ser conocido como "Coopie Hatchback", pero cambió su apodo después de construir su músculos. Salva a Max y PJ de Leech y, sin saberlo, hace que Max se sienta excluido cuando PJ comienza a interesarse más en Coop que él en Max. Al final, los tres se separan en buenos términos. Es probable que su nombre sea un juego de palabras con "cupé hatchback". Aparece sólo en "Buddy Building".
- Leech (con la voz de Rob Paulsen ) es un matón y un delincuente de poca monta que acosa a niños pequeños como Max y PJ y, a menudo, les roba cosas a los demás. Aparece en "Buddy Building" y "Maximum Insecurity".
- El Jefe de Policía (con la voz de Jim Cummings ) es el sensato jefe del departamento de policía de Spoonerville. Aparece en "Counterfeit Goof", "In Goof We Trust", "For Pete's Sake", "Maximum Insecurity" y "Buddy Building".
- El alcalde Baba (con la voz de Jim Cummings en "Inspector Goofy", Brian Cummings en "Tub Be or Not Tub Be" y Bill Farmer en "In Goof We Trust" y "Window Pains") es el alcalde de Spoonerville. Aparece en "Inspector Goofy", "Tub Be or Not Tub Be", "In Goof We Trust" y "Window Pains" (en este último parece una persona completamente diferente a como se veía en todos sus otros episodios). apariciones). En el episodio "Un error del pueblo", el propio Goofy es elegido alcalde de Spoonerville.
- Giblet (con la voz de Frank Welker ) es un payaso de nariz roja con labios y cabello rojos, sombrero y corbata de fiesta, bocina de auto y un traje verde. Vende globos en la Feria de Aviación de Spoonerville en "Hot Air", trabaja con el Circus Ringmaster en "Three Ring Bind" y vende animales con globos (al mismo tiempo que ayuda a Max y a la estrella de cine Ronald Streudelnossher con sus respectivos problemas) en Lake Zester en "Edificio de amigos". Giblet es a menudo visto como abrasivo y bastante egoísta hacia todos, incluidos los niños, como Pistol.
- The Circus Ringmaster (con la voz de Corey Burton ) es el principal antagonista en el episodio "Three Ring Bind", en el que él y Giblet intentan vender los animales de su circo para convertirlos en comida para cachorros. Él y Pistol se convierten en enemigos acérrimos después de que esta última llega al circo, juega con sus animales y luego se los lleva a casa.
- Douglas Twinkmeyer (con la voz de Rob Paulsen ) es un estudiante de Spoonerville Jr. High School. Un sabelotodo al que llaman "Twinky" en la clase de gimnasia, anteriormente era el niño más respetado de la escuela por ser el jefe de la patrulla de seguridad. Pero después de ser expuesto como el cerebro detrás de un plan para acaparar el mercado del valor de una determinada tarjeta de béisbol, que involucraba a dos matones que golpeaban a niños por su dinero, fue reasignado a patrullar el preescolar de Pistol. Aparece en "Lethal Goofin'", pero también se le puede ver en el fondo de varios otros episodios.
- Tooth (con la voz de S. Scott Bullock ) y Nails (con la voz de Candi Milo ) eran los secuaces matones de Douglas que lo ayudaron a llevar a cabo su plan tomando el dinero de otros niños para que los dos pudieran comprar todas las tarjetas de béisbol de Lefty McGuffin de los estudiantes para Douglas. destruir, haciendo que su propia carta de Lefty McGuffin sea la única que existe. Fueron detenidos por Max y PJ, y Tooth and Nails fue sentenciado a dos semanas de aplaudir borradores en la sala de detención. Aparecen en "Lethal Goofin'", pero también se pueden ver de fondo en otros episodios.
- Dutch Spackle (con la voz de Charles Nelson Reilly en "Unreal Estate" y Michael Bell en "A Pizza the Action") es un personal de mantenimiento que Peg contrata en "Unreal Estate" para ayudar a Pete a arreglar su casa en el lago para poder venderla, pero Pete despide a Dutch para reemplazarlo con Goofy después de que Pete gasta la mayor parte de los honorarios del trabajo de Dutch en un nuevo dispositivo de pesca. Más tarde, en "A Pizza the Action", se ve a Dutch como un camionero enviado a remolcar la casa de los Goofs después de que su negocio de pizza fracasó, pero termina remolcando la casa de los Pete después de una confusión.
- Bubbles (con la voz de Jennifer Darling ) es un amigable dinosaurio parecido a un dragón, pigmentado de verde, que nace de un huevo encontrado por Max en el lago de Spoonerville. Max supuso que el género de Bubbles era femenino, pero Pistol usó pronombres masculinos (en la adaptación del libro, Bubbles es masculino). Después de que ella nace, Max intenta esconder a Bubbles en su sótano y el de Goofy, pero Goofy pronto descubre a Bubbles después de que ella crece cada vez más. Una vez que crece demasiado, Max y PJ intentan esconderla de Pete, pero Pistol descubre lo de Bubbles y la ayuda a exponerla a Pete, quien persigue a Bubbles por la ciudad después de que ella se comió su silla favorita. Al final, Goofy encuentra a la madre de Bubbles y la ayuda a salvar a Bubbles de Pete. Bubbles y su madre regresan al lago donde ella y Max se despiden.
Reparto de la historia de Goof
En los episodios de "Goof History", Goofy le contó historias a Max del álbum de fotos familiar sobre sus diversos antepasados y miembros de la familia, y también presentó contrapartes históricas de varios de los personajes principales y secundarios actuales del programa.
Miembros de la familia tontos
- Sir Goofy de Knock-Knees , también conocido como Goofin' Hood , el mejor arquero de toda Inglaterra, es el tatarabuelo de Max, y una parodia de Robin Hood . Aparece en el episodio "Goofin' Hood and his Melancholy Men".
- Eliot Goof , un hombre de hielo convertido en agente del FBI, es el tío abuelo de Max y una parodia de Eliot Ness de Los Intocables . Aparece en el episodio "The Ungoofables".
- Sherlock Goof , un cazador de ratas convertido en detective, es el tatarabuelo de Max y una parodia de Sherlock Holmes . Aparece en el episodio "Sherlock Goof". En 1993, Sherlock Goof hizo una segunda aparición en una tira cómica original francesa de Goof Troop (o La Bande à Dingo ) titulada "L'Oncle Sherlock" ("Tío Sherlock" en inglés), publicada en el número 2165 de Le Journal de Mickey . En esta historia, Sherlock Goof (llamado "Sherlock Dingo"; el mismo nombre que tiene en el doblaje francés del episodio) se ha convertido en un detective más legítimo desde su debut en el episodio.
- Mopalong Goofy , un conserje miope convertido en sheriff, es el tatarabuelo de Max y una parodia de Hopalong Cassidy . Aparece en el episodio "Tiroteo en el corral Okie-Doke".
- Caveman Goof , un inventor, es el antepasado de Max y Goofy desde tiempos prehistóricos. Aparece en el último episodio de la serie, "Clan of the Cave Goof".
Reparto secundario de Goof History
- Fester (con la voz de Michael Gough ) es un personaje exclusivo de los episodios de Goof History. Por lo general, pero no siempre, es el compañero del miembro de la familia Goof del episodio. En "Goofin' Hood and his Melancholy Men", él es el líder anónimo de Melancholy Men (antes de Goofin' Hood, claro). En "The Ungoofables", es el agente del FBI Fester Ness . En "Sherlock Goof", es el inspector Lestrade . En "Tiroteo en el corral Okie-Doke", él es Fester Swollen . Y en "Clan of the Cave Goof", es un dentista anónimo.
- Sir Pete es la contraparte histórica de Pete en "Goofin' Hood and his Melancholy Men", siendo el sheriff de Halfbakedham y una parodia del Sheriff de Nottingham .
- El Príncipe Freddy (con la voz de Frank Welker ) es una parodia del Príncipe Juan de "Goofin' Hood and his Melancholy Men", siendo el primo malvado del Rey Ricardo quien le arrebata el trono y toma el control del reino de Halfbakedham.
- El rey Ricardo Corazón de Pollo (con la voz de Jim Cummings ) es la contraparte histórica del alcalde Baba en "Goofin' Hood and his Melancholy Men", y una parodia del rey Ricardo .
- Princess Pistol es la contraparte histórica de Pistol en "Goofin' Hood and his Melancholy Men", y es la hija del rey Ricardo. Goofin' Hood la ayuda a recuperar el reino de su padre de manos del Príncipe Freddy y Sir Pete.
- Frank Nutti es la contraparte histórica de Pete en "The Ungoofables", el jefe criminal más notorio de Chicago en 1929, y una parodia de Frank Nitti .
- Peg Doll es la contraparte histórica de Peg en "The Ungoofables" y la socia de Frank Nutti, quien es el cerebro de sus operaciones criminales.
- El profesor Inferiority es la contraparte histórica de Pete en "Sherlock Goof" y una parodia del profesor Moriarty .
- Sparky (con la voz de Frank Welker ) es un ratoncito a quien Sherlock Goof intenta atrapar antes de convertirse en su compañero. Aparece en "Sherlock Goof".
- Sir Reginald (con la voz de Jim Cummings ) es la contraparte histórica del alcalde Baba en "Sherlock Goof", y probablemente una parodia de Sir Reginald Bailey de la película de 1942 Sherlock Holmes y el arma secreta .
- Dr. Watson (con la voz de Frank Welker ) es un aliado de Sherlock Goof y una parodia del Dr. John Watson .
- Snibbs (con la voz de Rob Paulsen ) es el mayordomo francés de Sir Reginald. Aparece en "Sherlock Goof".
- Toynbee (con la voz de Jim Cummings ) es uno de los torpes secuaces del Profesor Inferioridad. Aparece en "Sherlock Goof".
- Isadore Eyesore (con la voz de Frank Welker ) es un optometrista que ayuda a Mopalong Goofy a conseguir gafas nuevas en "Gunfight at the Okie-Doke Corral".
- Miss Lily es la contraparte histórica de Peg en "Gunfight at the Okie-Doke Corral" y una chica de salón en el Lucky 7 Saloon.
- Pecos Pete es la contraparte histórica de Pete en "Gunfight at the Okie-Doke Corral", y un forajido occidental de 1867 que viene a Dodge Ball City (una parodia de Dodge City, Kansas ) cada seis meses para matar a tiros a su sheriff. A pesar de ser un villano, su nombre proviene de Pecos Bill .
- El Jefe Pete es la contraparte histórica de Pete en "Clan of the Cave Goof", y es el jefe de la tribu de Caveman Goof. Le dio a Caveman Goof su trabajo como inventor y le tiene miedo al dentista.
- La esposa del jefe Pete es la contraparte histórica de Peg en "Clan of the Cave Goof", quien cocina para su esposo después de que Caveman Goof inventa el fuego y quien insiste en que su esposo vaya al dentista después de comer demasiados dulces.
- Además, Pistol tiene algunas contrapartes históricas anónimas en "The Ungoofables" (un espectador de cinco años y una repartidora de periódicos), "Sherlock Goof" (otra repartidora de periódicos) y "Clan of the Cave Goof" (el guardián de la cueva). del conocimiento).
- Asimismo, el alcalde Baba tiene dos homólogos históricos que comparten el mismo nombre: el alcalde de Chicago de 1929 en "The Ungoofables" y el alcalde de Dodge Ball City de 1867 en "Gunfight at the Okie-Doke Corral".
Reparto de voces adicional
- Kath Soucie como Debbie, prima de Max y sobrina de Goofy.
- Jerry Houser como Duke, el líder de Los Faraones, una pandilla de adolescentes de secundaria.
- Gary Owens como Sr. Hammerhead
- Andrea Martin como la Sra. Willoughby
- Tino Insana como el coronel Carter, un productor codicioso que se aprovecha del interés de Max y PJ por actuar en una banda.
- Joe Piscopo como Tan Roadster, Myron "The Incredible Bulk" Brogan
- Charlie Adler como sombrero de mago, Igor, profesor de teatro callejero, Moe
- Nancy Cartwright como Melvin: miembro de la patrulla de seguridad de Spoonerville Jr. High.
- Dorian Harewood como Buster, un amigable vagabundo que toca la guitarra y vive en la ciudad.
- Bill Farmer como el Dr. Frankengoof, el tío abuelo de Goofy del Viejo País y creador del monstruo Frankengoof.
- Jim Cummings como el monstruo Frankengoof, Sr. Braxton
- Eddie Deezen como motociclista de Road Hogs
- Richard Karron como S. Slick, un criminal contratado por Braxton para ayudar a difundir dinero falso.
- Susan Tolsky como Miss Pennypacker, miembro de la facultad de la escuela secundaria Spoonerville, ya sea consejera o directora.
- Brenda Vaccaro como Gilda, propietaria de su propio negocio de hardware.
- Dan Castellaneta como entrenador de béisbol
Episodios
Reconocimientos
Cameos/Otras apariciones
- Goofy y Pete aparecen en el episodio de Bonkers "Cartoon Cornered".
- Además de la serie animada, Goof Troop se adaptó a varias tiras cómicas, [21] que se imprimieron en varios cómics de Disney, como Disney Adventures y Disney's Colossal Comics Collection . Dos de estas tiras también se adaptaron a la forma de un libro de cuentos como Goof Troop: Junior Graphic Novel .
- Max, PJ y Pistol hacen un cameo en la serie de cómics Darkwing Duck de Disney de 2011 publicada por Boom! Estudios . Sin embargo, cuando Joe Books volvió a publicar la serie como Darkwing Duck: The Definitively Dangerous Edition de Disney , su cameo fue eliminado y reemplazado por un nuevo cameo de Sid de Toy Story (presentado como un animal antropomórfico en lugar de un humano normal). ) y Lampwick de Pinocho (presentado como un niño burro antropomórfico en lugar de un niño humano convertido en un burro común y corriente).
- En la serie DuckTales de 2017 , la ciudad de Spoonerville se menciona en el primer episodio, "¡Woo-oo!", como una de las muchas otras ciudades donde Scrooge McDuck tiene numerosas inversiones. Goofy aparece en el episodio de la temporada 3 "Quack Pack!". Max y PJ aparecen en fotografías sin hablar. Roxanne de A Goofy Movie también aparece en una fotografía.
- Una versión chibi de Max aparece en su forma Goof Troop en un vídeo promocional en honor al cuadragésimo aniversario de Disney Channel .
- Goofy y Max aparecieron en la atracción Mickey's Starland Show en The Magic Kingdom a partir de 1992, y permanecieron allí hasta el cierre de la atracción en 1996. El programa se centró en personajes de The Disney Afternoon e incluyó un segmento de Goof Troop .
Medios domésticos
Lanzamientos en VHS
El 26 de febrero de 1993, Disney lanzó tres casetes VHS de la serie en los Estados Unidos, titulados "Banding Together", [22] "Goin' Fishin ' ", [23] y "The Race is on!". [24] Incluyeron los episodios "Shake, Rattle & Goof", "Encuentros cercanos del mimo extraño", "Slightly Dinghy", "Wrecks, Lies & Videotape", "Mientras tanto, de vuelta en la rampa" y "Tub Be". o no ser bañera". [22] [23] [24] Las cintas de vídeo incluían un vídeo musical de Goof Troop que se reproducía al final de cada cinta.
Además, el 28 de septiembre de 1993, el episodio de Goof Troop "Have Yourself a Goofy Little Christmas" se lanzó junto con el episodio de Darkwing Duck "It's a Wonderful Leaf" en un casete VHS como un lanzamiento especial llamado Happy Holidays with Darkwing Duck y Goofy. ! [25] [26] El 5 de octubre de 1993, el episodio "Hallow-Weenies" de Goof Troop fue lanzado junto con el episodio "Ghost of a Chance" de Chip 'n Dale Rescue Rangers en un casete VHS como un lanzamiento especial llamado Boo- Busters . [27] [28] El episodio "FrankenGoof" se lanzó con el episodio de DuckTales "Ducky Horror Picture Show" en otro lanzamiento especial de VHS titulado Monster Bash .
Lanzamientos de Australia y Nueva Zelanda
El 26 de noviembre de 1993, se lanzaron en Australia y Nueva Zelanda tres casetes VHS que contenían 6 episodios de la serie.
Lanzamientos de DVD
El 14 de febrero de 2006, Walt Disney Studios Home Entertainment lanzó Goof Troop : Volumen 1 en DVD en la Región 1. [29] Este lanzamiento en un solo disco incluye tres episodios, incluidos "Slightly Dinghy", "Wrecks, Lies & Videotape" y "Shake, Rattle & Goof", sin material extra. Muchos fanáticos no compraron Goof Troop Volumen 1 porque solo tiene tres episodios y los episodios adicionales solo estaban disponibles en VHS. En ese momento, muchos fanáticos todavía estaban esperando que Disney volviera a publicar Goof Troop Volumen 1 con más episodios. [30] El lanzamiento en DVD de A Goofy Movie presenta un episodio titulado "Calling All Goofs", pero se elimina la introducción. Un DVD exclusivo de Disney Movie Club titulado "Have Yourself A Goofy Little Christmas" contiene el especial navideño del mismo nombre.
En 2013, Disney Movie Club lanzó dos nuevos volúmenes de Goof Troop en DVD. [31] Cada volumen lanzado por Disney Movie Club incluye 27 episodios del programa para un total de 54 episodios lanzados, dejando 25 episodios inéditos. [32]
Los volúmenes 1 y 2 de Goof Troop , además de "Have Yourself a Goofy Little Christmas", tuvieron un lanzamiento minorista más amplio en DVD en enero de 2015 [33] [34] y fueron exclusivos de Wal-Mart en Canadá antes de esa fecha de lanzamiento más amplia. [35]
Vídeo a la carta
La serie completa (salvo la curiosa ausencia del episodio "Counterfeit Goof") está actualmente disponible en HD para su compra en Amazon Prime Video , [36] Google TV [37] y iTunes Store [38] con los episodios divididos en cinco. volúmenes/temporadas.
La serie ha estado disponible para transmitir en Disney+ desde su lanzamiento el 12 de noviembre de 2019, [39] con la excepción del especial navideño independiente "Have Yourself a Goofy Little Christmas".
También estuvo disponible anteriormente en el servicio de transmisión DisneyLife en el Reino Unido, incluido el episodio "Counterfeit Goof", que falta en otras plataformas de transmisión. [40] Desde entonces, DisneyLife pasó a llamarse Disney+, tras el lanzamiento de este último servicio en esa región el 24 de marzo de 2020.
Libros
- Tropa Goof: Grandes Espectaciones de Huevos
- Tropa Goof: yendo a pescar oro
- Goof Troop: La novela gráfica juvenil
Legado
Goof Troop ha tenido un impacto duradero en las carreras de Goofy y Pete, ya que sus apariciones posteriores desde los años 90 hasta mediados de los 2000 se basaron en el status quo del programa. Estos incluyen A Goofy Movie , Mickey's Once Upon a Christmas , An Extremely Goofy Movie , House of Mouse y Mickey's Twice Upon a Christmas , todos los cuales presentan a las respectivas familias de Goofy y Pete como personajes principales. Goofy y Pete también aparecieron en Bonkers y Raw Toonage con sus diseños de Goof Troop .
En el episodio de estreno de la serie de reinicio de DuckTales , Spoonerville se menciona entre varios lugares en los que la compañía de Scrooge McDuck, McDuck Enterprises, realiza negocios. En el episodio de la tercera temporada "Quack Pack!", Goofy con su diseño de Goof Troop aparece como invitado. personaje como parte de una comedia de situación de la década de 1990 en la que la familia Duck había quedado atrapada. Max y PJ también hacen apariciones no físicas a través de las fotografías familiares de Goofy. [41]
En 2023, se agregaron nuevas fotos al interior de la casa de Goofy en el área remodelada de Mickey's Toontown en Disneyland . Las fotos ahora incluyen fotografías de Goofy y Max, una fotografía de Pete con su familia y una fotografía de Max con PJ y Pistol. Ahora también hay una tabla de altura para Goofy y Max en el marco de una puerta de la casa. [42]
Adaptaciones
El 11 de julio de 1993 se lanzó un videojuego basado muy libremente en la serie para Super Nintendo Entertainment System .
Años después del final del programa se hicieron dos películas basadas libremente en Goof Troop . La primera película, A Goofy Movie , se estrenó el 7 de abril de 1995 y explota en gran medida la angustia adolescente y el humor crudo que no están presentes en el programa. La segunda película, An Extremely Goofy Movie , se estrenó en vídeo el 29 de febrero de 2000, y sirve como final de la serie.
En otros idiomas
- Danés : Max og Mule (inglés: Max y Goofy )
- Alemán : Goofy y Max.
- Francés : La Bande à Dingo
- Finlandés : Hopon poppoo (inglés: grupo Goofs )
- Italiano : ¡Ecco Pippo!
- Japonés : 『パパはグーフィー』(Papa wa Gūfī) (inglés: Papa Is Goofy )
- Sueco : Långbens galna gäng (inglés: La pandilla loca de Goofy )
- Noruego : Langbein og sønn (inglés: Goofy and son )
- Polaco : Goofy i inni
- Português : A Pandilha do Pateta , A Turma do Pateta y A Trupe do Pateta
- Ruso : Гуфи и его команда
- Español : La tropa Goofy (inglés: The Goofy Troop )
Notas
Referencias
- ^ abc Peraza, Mike ""GOOFY TROOPERS" PARTE 1 de Mike Peraza", Ink and Paint Club: Memories of the House of Mouse de Mike Peraza , 21 de septiembre de 2010
- ^ abc Peraza, Mike ""GOOFY TROOPERS" PARTE 2 de Mike Peraza", Ink and Paint Club: Memories of the House of Mouse de Mike Peraza , 21 de septiembre de 2010
- ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 384–385. ISBN 978-1476665993.
- ^ Crump, William D. (2019). Felices fiestas... ¡animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. pág. 130.ISBN 9781476672939.
- ^ La revista Disney Channel , vol. 10, núm. 2, marzo/abril de 1992: págs.2, 20, 28, 42, 50.
- ^ La revista Disney Channel , vol. 10, núm. 3, mayo/junio/julio de 1992: págs.40, 66.
- ^ La revista Disney Channel , vol. 14, núm. 4, agosto/septiembre de 1996: págs.25, 28, 34.
- ^ "Todo se está volviendo ridículo". Tropa tonta . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 1. 5 de septiembre de 1992.: El diploma de Goofy, leído en voz alta por el narrador instructivo, se refiere a él con el nombre formal de "Sr. GG Goof".
- ^ "Mientras tanto, de vuelta a la rampa". Tropa tonta . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 9. 15 de septiembre de 1992.: El antiguo anuario de la escuela secundaria de Goofy de Spoonerville High escribe el nombre de Goofy como "Goofy" Goof, con el nombre "Goofy" escrito entre comillas como si fuera su apodo.
- ^ "Tu campamento, llévalo contigo". Tropa tonta . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 5. 9 de septiembre de 1992.
- ^ "Locura de la película de medianoche". Tropa tonta . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 6. 10 de septiembre de 1992.
- ^ "Cita con el destino". Tropa tonta . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 14. 22 de septiembre de 1992.Contiene una escena que muestra el frente de la escuela con un letrero sobre la entrada que dice "Spoonerville Jr. High".
- ^ "Tonterías letales"". Goof Troop . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 36. 26 de octubre de 1992.Contiene una escena que muestra el frente de la escuela con un cartel sobre la entrada que dice "Spoonerville Jr. High", así como una escena que muestra el periódico de la escuela con el título "Spoonerville Jr. High" y una escena que muestra uno de los edificios periféricos de la escuela con la etiqueta "Spoonerville Jr. High School" impresa en la pared.
- ^ "Aire caliente". Tropa tonta . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 15. 23 de septiembre de 1992.: Tanto Pistol como Pete dicen que ella tiene 4 años y medio en este episodio.
- ^ "El oro de los tontos". Tropa tonta . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 24. 6 de octubre de 1992.: Pistol dice tener 6 años en este episodio.
- ^ "Haciendo tonterías en la escala social". Tropa tonta . Temporada 2 (A B C). Episodio 75. 14 de noviembre de 1992.: Pistol afirma tener "casi 5" en este episodio.
- ^ "Por el amor de Dios". Tropa tonta . Temporada 1 (Tarde de Disney). Episodio 44. 5 de noviembre de 1992.
- ^ "Pistolgeist". Tropa tonta . Temporada 2 (A B C). Episodio 71. 17 de octubre de 1992.
- ^ "Premios Annie (1993)". IMDb . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
- ^ ab "Premios Emmy diurnos (1993)". IMDb . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
- ^ "Tropa tonta". inducks.org . Consultado el 6 de julio de 2010 .
- ^ ab Disney's Goof Troop: ¡unidos! (1993) en tomates podridos
- ^ ab Disney's Goof Troop - ¡Vamos a pescar! (1993) en tomates podridos
- ^ ab Disney's Goof Troop: ¡la carrera ha comenzado! (1993) en tomates podridos
- ^ Felices vacaciones con Darkwing Duck y Goofy [VHS]: Jim Cummings, Terence McGovern, Christine Cavanaugh, Katie Leigh, Dan Castellaneta, Susan Tolsky, Tino Insana, Danny Mann, Frank Welker, Rob Paulsen, Dana Hill, Michael Bell: Películas y TELEVISOR . COMO EN 6302794293.
- ^ "Felices vacaciones [con Darkwing Duck y Goofy] / producido por Walt Disney Television Animation | Bibliotecas de la Universidad de Miami". Lib.muohio.edu. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ Disney / Boo-Busters [VHS]: Boo-Busters: películas y televisión . COMO EN 6302794226.
- ^ "Boo-busters / [Walt Disney Company] | Bibliotecas de la Universidad de Miami". Lib.muohio.edu. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ "Goof Troop Volumen 1 | Ahora en DVD | Entretenimiento en el hogar de Walt Disney Studios". Disneydvd.disney.go.com. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
- ^ ""Goof Troop ": revisión del DVD del volumen 1". Ultimatedisney.com . Consultado el 6 de julio de 2010 .
- ^ "¡ÚLTIMAS NOTICIAS! ¡GOOF TROOP se lanzará en DVD desde DMC!". Tarde Disney para siempre. 16 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
- ^ "¡DMC lanzará 54 episodios de GOOF TROOP en DVD!". Tarde Disney para siempre. 17 de abril de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
- ^ "Nuevos DVD de DA ya disponibles en Wal-Marts canadienses". Tarde Disney para siempre. 12 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
- ^ "'DuckTales: La película 'Goof Troop Christmas' se lanzará al por menor" . Tarde Disney para siempre. 7 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ "'Gargoyles ''TaleSpin' y 'Goof Troop' obtendrán lanzamientos minoristas" . Tarde Disney para siempre. 8 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
- ^ Tropa tonta en Amazon Prime Video
- ^ "Goof Troop: Vol. 1 - TV en Google Play". play.google.com .
- ^ "Tropa tonta, vol. 1". 20 de febrero de 2017 – a través de itunes.apple.com.
- ^ Tropa tonta en Disney +
- ^ "Goof Troop en DisneyLife".[ enlace muerto permanente ]
- ^ "¡Paquete de curanderos!". Cuentos de pato . Temporada 3. Episodio 49. 4 de abril de 2020.
- ^ Iñigo, Joey (26 de marzo de 2023). "GUÍA: Goofy's How-to-Play Yard trae un espacio de juego inmersivo a Mickey's Toontown". mouseinfo.com . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Goof Troop .