stringtranslate.com

Godofredo Boate

Monumento a Godfrey Boate en la Iglesia de Todos los Santos, Hillesden , Buckinghamshire

Godfrey Boate (1673/1676 - 1722) fue un juez irlandés: ahora se le recuerda principalmente por incurrir en la enemistad de Jonathan Swift , quien celebró la muerte de Boate con la burlona elegía quibbling on Judge Boat . [1]

Biografía

Nació en el condado de Tipperary , el hijo mayor de Godfrey Boate padre. Hay algunas dudas sobre su año de nacimiento: su memoria, que indica su edad como 46 años, sugiere que fue 1676, pero generalmente se indica como 1673.

Su padre era secretario del Tribunal de Cancillería (Irlanda) , pero este puesto pudo haber sido una sinecura , ya que la familia Boate eran importantes terratenientes en Tipperary. Estas tierras habían sido concedidas a Catharina (o Katherine) Menning (o Manning), viuda de Gerard Boate (1604-1650), autor de La Historia Natural de Irlanda ; Gerard y Katherine eran los abuelos de Godfrey. La familia Boate , originalmente llamada De Boot, llegó a Irlanda desde Gorinchem en los Países Bajos en la década de 1640. [2] El propio Godofredo no parece haber sido un hombre rico y murió muy endeudado. [3]

Carrera

Godfrey fue a la escuela en Dublín y asistió al Trinity College Dublin , donde se matriculó en 1692. [4] Ingresó en Gray's Inn el mismo año y fue llamado al Colegio de Abogados de Irlanda . Parece que no tenía ningún interés en la política y fue el único juez irlandés de su generación que nunca se sentó en la Cámara de los Comunes irlandesa . [5] Después de un breve período como Maestro de Cancillería, se convirtió en Sargento Primero en 1716. Al año siguiente se convirtió en tercer juez del Tribunal del King's Bench (Irlanda) ; [4] Francis Elrington Ball , en su estudio definitivo sobre el poder judicial irlandés anterior a la independencia, pensaba que Boate no estaba calificado para ser juez, una opinión con la que Jonathan Swift, que conocía y odiaba a Boate, seguramente habría estado de acuerdo. Sir Richard Levinge, primer baronet , presidente del tribunal de causas comunes irlandesas , también tenía una opinión muy mala de Boate, como la tenía de casi todos sus colegas en el tribunal. [6]

muerte y familia

Boate murió de hidropesía en el verano de 1722, aparentemente mientras visitaba a los parientes de su esposa en Inglaterra. [4] Fue enterrado en la Iglesia de Todos los Santos, Hillesden , Buckinghamshire , [7] donde aún existe su monumento. [8] Se casó con Cary Denton, hija mayor de Alexander Denton de Hillesden, Buckinghamshire y Hester Herman, y hermana de Sir Edmund Denton y el juez Alexander Denton . Murió en 1739 y está enterrada junto a su marido. Tuvieron al menos dos hijas:

El caso de las aguas

En 1720, la Corona actuó contra Edward Waters, el impresor de la propuesta de Swift para el uso universal de la manufactura irlandesa . Fue juzgado por difamación sediciosa ante un tribunal presidido por Boate y William Whitshed , el Lord Presidente del Tribunal Supremo de Irlanda . Boate parece haber desempeñado un papel muy secundario en el juicio, ya que Whitshed, el juez superior, dominó el proceso. [11] La conducción del juicio por parte de Whitsed fue muy criticada: en no menos de nueve ocasiones se negó a aceptar un veredicto de no culpable, alegando que Walters y Swift eran parte de una conspiración jacobita . Después de once horas, el jurado finalmente emitió un veredicto de culpabilidad. [12]

La elegía de Swift

Swift desarrolló un profundo odio hacia el presidente del Tribunal Supremo Whitshed, con quien volvió a chocar por las Cartas Drapier , y tampoco olvidó ni perdonó a Boate. Poco después de la muerte de Boate, escribió una sátira burlona, ​​que consistía principalmente en juegos de palabras con el nombre del juez: [13]

"A las lúgubres cancioncillas Clio , cambia tu nota

Desde que el cruel destino hundió nuestro Barco de la Justicia...

He aquí el horrible banco en el que se sentó

Era una madera tan dura y pesada como esa...

Caronte en él transportará almas al infierno

Un oficio que nuestro Barco ha practicado tan bien aquí...

¡Un barco un juez! Sí, ¿dónde está el error?

Un juez de madera no es ninguna maravilla..."

Referencias

  1. ^ Sir Walter Scott Vida de Jonathan Swift vol. 1 Edimburgo 1814, págs. 281-282.
  2. ^ Gilbert, John Thomas (1886). «Barco, Gerard»  . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de biografía nacional . vol. 5. Londres: Smith, Elder & Co.
  3. ^ ab 2 George II c.17 (acto privado)
  4. ^ abc Ball, F. Elrington Los jueces en Irlanda 1221-1921 John Murray Londres 1926 Vol.1 p.194
  5. ^ Bola p.109
  6. ^ Bola p.93
  7. ^ Foster, Rev. AJ Vagabundos en Buckinghamshire p.23
  8. ^ La mansión Hillesden pertenecía a la familia de su esposa, los Denton.
  9. ^ Burke "La nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda" Henry Colburn Londres 1847
  10. ^ Fomentar p.23
  11. ^ Bola págs.96-7
  12. ^ Bola p.97
  13. ^ Scott página 282