stringtranslate.com

Gitta Sereny

Gitta Sereny , CBE (13 de marzo de 1921 - 14 de junio de 2012) fue una biógrafa , historiadora y periodista de investigación austro-británica que se hizo conocida por sus entrevistas y perfiles de figuras infames, incluida Mary Bell , quien fue condenada en 1968 por matar a dos niños. cuando ella misma era niña, y Franz Stangl , el comandante del campo de exterminio de Treblinka .

Nacida y criada inicialmente en Austria, fue autora de cinco libros, entre ellos El caso de Mary Bell: un retrato de un niño que asesinó (1972) y Albert Speer: su batalla con la verdad (1995).

Sereny recibió el premio Duff Cooper y el premio James Tait Black Memorial por su libro sobre Albert Speer en 1995, y el premio Stig Dagerman en 2002. Fue nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico en 2004 por sus servicios al periodismo.

Biografía

Sereny nació en Viena , Austria en 1921. Su padre era un aristócrata protestante húngaro , Ferdinand Serény, que murió cuando ella tenía dos años. Su madre era una ex actriz de Hamburgo , Margit Herzfeld, de origen alemán. [2] El padrastro de Gitta Sereny era el economista Ludwig von Mises . [3]

Cuando tenía trece años, su viaje en tren a un internado en el Reino Unido se retrasó en Núremberg , donde asistió a uno de los Rallies anuales de Núremberg . Después de escribir sobre la manifestación para una tarea de clase, su maestra le dio Mein Kampf para que la leyera y así pudiera entender lo que vio allí. Después de la toma nazi de Austria en 1938, se mudó a Francia , donde trabajó con huérfanos durante la ocupación alemana hasta que tuvo que huir del país debido a su conexión con la Resistencia francesa . [4]

Después de la Segunda Guerra Mundial , trabajó para la Administración de Socorro y Rehabilitación de las Naciones Unidas con refugiados en la Alemania ocupada por los aliados . Entre sus tareas estaba reunir con sus familias biológicas a los niños que habían sido secuestrados por los nazis para ser criados como " arios ". [5] Esto podría ser una experiencia traumática porque los niños no siempre recordaban a su familia original, pero cuando ella acompañó a un tren lleno de niños de regreso a Polonia, vio el deleite de los miembros originales de la familia por la restauración de los niños. [5]

Asistió a los Juicios de Núremberg durante cuatro días en 1945 como observadora y fue aquí donde vio por primera vez a Albert Speer , sobre quien más tarde escribiría el libro Albert Speer: His Battle with Truth . Fue por este libro que recibió el premio James Tait Black Memorial de 1995 . El libro también fue adaptado posteriormente por David Edgar como la obra Albert Speer y dirigido por Trevor Nunn en el Teatro Nacional en 2000. [6]

Se casó con Don Honeyman en 1948 y se mudó a Londres donde criaron a sus dos hijos. Don Honeyman (fallecido el 1 de junio de 2011) fue un fotógrafo que trabajó para Vogue , The Daily Telegraph y The Sunday Times , entre otras publicaciones. El cartel del Che Guevara sobre fondo rojo [7] (1968) es una de sus creaciones más conocidas.

Desde mediados de los 60 y durante los 70 escribió extensamente para The Daily Telegraph Magazine bajo la dirección de John Anstey. Estos artículos trataban a menudo sobre los jóvenes, los servicios sociales, los niños y sus relaciones con sus padres y la sociedad. Esto la llevó a cubrir el juicio de Mary Bell , de once años (considerada culpable de asesinar a dos niños) y la llevaría a escribir su primer libro de investigación sobre este caso.

Escribiendo

Libros

El caso de Mary Bell se publicó por primera vez en 1972 tras el juicio de Mary Bell ; En él, Sereny entrevistó a sus familiares, amigos y a los profesionales implicados en el cuidado de María durante su proceso. Este libro fue editado por Diana Athill , quien también editaría Into That Darkness de Sereny .

Into That Darkness (también después de un artículo inicial para la revista Telegraph) fue un examen de la culpabilidad de Franz Stangl , el comandante de los campos de exterminio de Treblinka y Sobibor . [8] Ella pasó 70 [9] horas entrevistándolo en prisión para el artículo y cuando terminó él finalmente admitió su culpa; Murió de un infarto diecinueve horas después.

Albert Speer: His Battle with Truth (1995) es una obra biográfica sobre Albert Speer , ministro alemán de Armamento durante la Segunda Guerra Mundial. En él, Sereny explora cuánto sabía Speer sobre el Holocausto . Durante los juicios de Nuremberg , Speer había evitado la pena de muerte, afirmando todo el tiempo que no sabía nada del Holocausto. Sin embargo, Sereny concluye que Speer debió saberlo basándose en una carta que escribió a la comunidad judía en Sudáfrica (después de la guerra), y en el hecho de que su asistente más cercano asistió a la Conferencia de Wannsee (donde se revelaron los detalles del genocidio de los judíos). funcionó) y no podía dejar de informarle sobre el proceso.

En 1998, su segundo libro sobre Mary Bell, Cries Unheard , [10] causó controversia en la prensa británica porque compartió los honorarios de publicación, de Macmillan Publishers, con Mary Bell por colaborar en el libro. Sereny fue inicialmente criticado [11] en la prensa británica y por el gobierno británico, aunque el libro rápidamente se convirtió, y sigue siendo, un texto estándar para los profesionales que trabajan con niños problemáticos.

Sereny escribió sobre su último libro, The German Trauma (2002): "Los diecinueve capítulos de este libro, todos íntimamente relacionados con Alemania antes, durante y desde el fin del Tercer Reich, describen más o menos secuencialmente lo que vi y aprendí de 1938 a 1999, es decir, casi toda una vida." [12]

Demanda por difamación de David Irving

El negador británico del Holocausto, David Irving, inició un caso por difamación contra Sereny y el Guardian Media Group por dos reseñas en The Observer donde afirmó que él falsificó deliberadamente el registro histórico en un intento de rehabilitar a los nazis. Irving mantuvo una animosidad personal hacia Sereny, a quien llama "ese arrugado cazador de nazis ", por refutar con éxito sus afirmaciones desde la publicación de su libro La guerra de Hitler . En 1977, Sereny verificó la fuente que citó para su afirmación de que Hitler no sabía nada sobre la " Solución Final " y, por lo tanto, no podría haber ordenado la "Solución Final". Gitta Sereny demostró que Irving había hecho una afirmación adicional que habría contradicho su afirmación; "Conozco a muchas de las mismas personas que él que estaban en el círculo de Hitler...". La Sra. Sereny dijo más tarde: "Eso le da miedo. Dice: 'nos empujamos en el mismo comedero'. La diferencia es que a él le encanta ese comedero y a mí no. Creo que para él lo hay [David Irving], desesperación en todo esto". Aunque el caso no llegó a los tribunales, el coste para Guardian Media Group de preparar su defensa legal ascendió a 800.000 libras esterlinas. [13]

Muerte

Gitta Sereny murió el 14 de junio de 2012 a los 91 años mientras estaba en el Hospital Addenbrooke , Cambridge, después de una larga enfermedad. [14]

Bibliografía

Sus escritos incluyen:

La segunda edición de El caso de Mary Bell contiene un apéndice sobre el asesinato de James Bulger .

Referencias

  1. ^ "Gitta Sereny". Telégrafo . 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  2. ^ Schoenfeld, Gabriel (23 de diciembre de 2001). "Hacia esa oscuridad, otra vez". Los New York Times .
  3. ^ El legado de Ludwig Von Mises por Peter J. Boettke, Peter T. Leeson, p. xiv
  4. ^ "Gitta Sereny: El trauma alemán - Revista Spike".
  5. ^ ab Lynn H. Nicholas , Mundo cruel: los niños de Europa en la red nazi p 511 ISBN 0-679-77663-X 
  6. ^ "Albert Speer - Producciones". Teatro Nacional. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  7. ^ Mandy Honeyman (2 de julio de 2006). "Don Honeyman con el primer cartel del Che que creó | Flickr - ¡Compartir fotos!". Flickr . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  8. ^ Neild, Barry. "Gitta Sereny muere a los 91 años", The Guardian , 18 de junio de 2012.
  9. ^ Sereny, G. (1983). En esa oscuridad. 1ª edición. Nueva York: Vintage Books, p.14.
  10. ^ "Creadores de noticias | Abril: Gitta Sereny". Noticias de la BBC . 22 de diciembre de 1998 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  11. ^ "BBC News | Reino Unido | Gitta Sereny: biógrafa mordaz".
  12. ^ El trauma alemán págs. xi Introducción de Gitta Sereny
  13. ^ Tim Adams (24 de febrero de 2002). "Los recuerdos están hechos de esto". El observador . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  14. ^ Cahal Milmo (30 de abril de 2012). "Muere la periodista veterana Gitta Sereny a los 91 años - Noticias - Gente". El independiente . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  15. ^ Sereny, Gitta (2002). La herida curativa: experiencia y reflexiones, Alemania, 1938-2001 (Reimpresión ed.). Nueva York, Nueva York: WW Norton. ISBN 0-393-32382-X.

enlaces externos