Director de orquesta israelí-estadounidense
Gisèle Ben-Dor ( de soltera Buka ; nacida el 26 de abril de 1955) [1] es una directora de orquesta uruguaya - estadounidense- israelí .
Conductor
Ben-Dor nació en Montevideo, Uruguay, de padres inmigrantes judíos polacos . [1] Se graduó de la Academia de Música Rubin , la Universidad de Tel Aviv y la Escuela de Música de Yale , estudiando también con Mendi Rodan en Jerusalén . Hizo su debut como directora con la Orquesta Filarmónica de Israel en " La consagración de la primavera " de Stravinsky , televisada y transmitida por la BBC / Londres en toda Europa e Israel . Como directora invitada activa en todo el mundo y directora musical estadounidense , Gisele Ben Dor ha tenido un papel crucial en el rejuvenecimiento y la promoción de la música artística de América Latina , que interpreta en conciertos, festivales y grabaciones. [2]
El talento de la Sra. Ben-Dor fue reconocido tempranamente por Leonard Bernstein , con quien compartió escenario en Tanglewood y en los Festivales de Música de Schleswig-Holstein . Desde entonces, se desempeñó como directora musical de la Orquesta Sinfónica de Santa Bárbara , la Orquesta de Cámara Pro-Arte de Boston y la Orquesta Sinfónica de Annapolis , así como directora residente de la Sinfónica de Houston y la Orquesta de Louisville . Ha dirigido la Filarmónica de Nueva York , la Orquesta Sinfónica de Londres , la Filarmónica de Los Ángeles , la Orquesta Nacional de Gales de la BBC , la Filarmónica de Helsinki , la Orquesta de Minnesota , la Sinfónica de Houston , la Orquesta de la Suiza Romanda , la Sinfónica del Nuevo Mundo , la Filarmónica de Róterdam , la Filarmónica de Seúl , la Filarmónica de Israel , la Orquesta de Cámara de Israel , la Nueva Ópera Israelí, la Orquesta Sinfónica de Jerusalén , orquestas adicionales en los Países Bajos , varias orquestas en Francia (Ille de France, Lille , Cannes , Montpelier , Metz , Picardía ), Italia , España , Australia y Sudamérica , entre muchas otras en todo el mundo. La Maestra Ben-Dor es actualmente Directora Laureada de laOrquesta Sinfónica de Santa Bárbara y directora emérita de la Orquesta de Cámara Pro-Arte de Boston, puesto para el que fue elegida exclusivamente por los músicos y al que regresa a menudo como directora invitada. Ganadora del Premio Bártok de la Televisión Húngara , la Sra. Ben-Dor también ha dirigido varias orquestas de Europa del Este en Hungría , Checoslovaquia , la ex Yugoslavia y Bulgaria . [3]
Trabajar con música latinoamericana
Uruguaya de nacimiento y crianza, Gisele Ben-Dor es una defensora de la música latinoamericana –en particular las obras de Ginastera , Villa-Lobos , Revueltas , Piazzolla y Luis Bacalov– y es ampliamente considerada como una de las mejores y más dedicadas exponentes de este repertorio. Más recientemente, su grabación de estrenos mundiales de Piazzolla/Mosalini con la Boston Pro-Arte Chamber Orchestra en un homenaje centenario a Piazzolla (“Cien Años”) ha cosechado numerosas críticas excelentes; anteriormente, Warner Classics lanzó “The Vocal Album”, que presenta música de Ginastera con Plácido Domingo , Ana María Martínez y Virginia Tola. Trabajando con Georgina Ginastera, la hija del compositor, creó el “ Tango and Malambo Festival”, una amplia fiesta de diez días de conciertos, danza y cine que celebra el tango urbano y universalmente admirado y el menos conocido y rústico Malambo .
También creó el Festival Revueltas , que muestra todos los aspectos de la música del compositor mexicano . Sus principales interpretaciones de las obras de Ginastera incluyen una nueva producción y estreno europeo de su última ópera, Beatrix Cenci , en el Grand Théâtre de Genève , así como Turbae ad Passionem Gregorianam en Madrid , también un estreno europeo . Ha grabado varios otros CD de música de compositores latinoamericanos , todos ellos incluyendo grabaciones de estreno mundial, y se lanzarán más, en particular una grabación de la última ópera de Ginastera, así como otra grabación de la música de Bartok . [4]
Publicaciones
- Director laureado de la Orquesta Sinfónica de Santa Bárbara , 2006-presente
- Director musical de la Orquesta Sinfónica de Santa Bárbara , 1994-2006
- Directora emérita de la Boston Pro-Arte Chamber Orchestra, 2000-presente
- Director musical de la Orquesta de Cámara Pro-Arte de Boston, 1991-2000
- Asesor artístico, Concurso Mundial de Piano, Cincinnati , 1996, 1997, 2006, 2008, 2009
- Director musical de la Orquesta Sinfónica de Annapolis, 1991-97
- Orquesta Filarmónica de Nueva York , asistente del director musical Kurt Masur , 1992-2002
- Director residente de la Orquesta Sinfónica de Houston (1988-1991) y director asistente del director musical Christoph Eschenbach
- Director asistente, Orquesta de Louisville (Kentucky), 1987-1988
- Director musical de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Norwalk , Connecticut , 1984-1987
- Director Musical, Instituto “Ivria”, Montevideo , Uruguay , 1969–1973
Grabaciones
- Piazzolla y Mosalini “Cien Años”, “One Hundred Years”, con la Boston Pro-Arte Chamber Orchestra
- Alberto Ginastera , Extractos de la ópera "Don Rodrigo" (estreno mundial), Cantata “Milena”, Cinco Canciones Populares Argentinas (versión orquestal de Cinco Canciones Populares Argentinas, op.10, de Shimon Cohen, estreno mundial), Sinfónica de Santa Bárbara , con Plácido Domingo , Virginia Tola y Ana María Martínez (EMI, París )
- Alma de Tango, obras de estreno mundial de Ástor Piazzolla y Luis Bacalov . Orquesta Sinfónica de Santa Bárbara , con Juanjo Mosalini, Virginia Tola y Luis Bacalov (Delos)
- Alberto Ginastera , "Estancia" - ballet completo (estreno mundial), "Panambi" - ballet completo. Orquesta Sinfónica de Londres , con Luis Gaeta. (Conifer) El álbum fue nominado al Grammy y ha sido reeditado por Naxos. [5]
- Alberto Ginastera , “Glosas sobre temas de Pablo Casals”, ambas versiones para orquesta y cuerdas (estreno mundial) y “Variaciones Concertantes”. Orquesta Sinfónica de Londres , Orquesta de Cámara de Israel (Koch International, reeditada por Naxos)
- Alberto Ginastera , "Ollantay", "Popol-Vuh", Suite de Danzas Nativas (versión orquestal de Suite de Danzas Criollas, op. 15, de Shimon Cohen, estreno mundial) y Suites de "Estancia" y "Panambi". BBC Orchestra of Wales , Orquesta Sinfónica de Jerusalén , Orquesta Sinfónica de Londres (Naxos) [5]
- Silvestre Revueltas , "La Coronela" – ballet (estreno mundial), "Itinerarios", "Colorines", Orquesta Sinfónica de Santa Bárbara , Orquesta de Cámara Inglesa (Koch Internacional)
- Béla Bartók , "Para niños", Divertimento, Danzas folclóricas rumanas . Orquesta de cámara de los solos de Sofía (Centaur Records)
- Ezra Sims , (CRI), Orquesta de Cámara Boston Pro-Arte
Vida personal
Nacida y criada en Uruguay en una familia de inmigrantes judíos polacos , estudió en la Academia de Música Rubin de Tel Aviv y en la Escuela de Música de Yale antes de residir en los Estados Unidos . Se convirtió en ciudadana estadounidense en 2000. [ cita requerida ]
En 2021, Ben-Dor fue nombrado por Carnegie Corporation de Nueva York como homenajeado del Premio Grandes Inmigrantes . [6] [7]
Referencias
- ^ ab Edwards, J. Michele (16 de octubre de 2013). Ben-Dor [de soltera Buka], Gisèle. vol. 1. Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.a2248323. ISBN 978-1-56159-263-0.
- ^ Malcolm Hayes, Revista Classic CD, 1999
- ^ "Gisele Ben-Dor – Directora". giseleben-dor.com . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
- ^ "IMG Artists". imgartists.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2015 .
- ^ ab "Gisele Ben-Dor - Biografía, Álbumes, Fotos – Naxos Classical Music". naxos.com . Consultado el 18 de mayo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Gisèle Ben-Dor". Carnegie Corporation de Nueva York . Consultado el 10 de junio de 2024 .
- ^ pieter. "BIOGRAFÍA". Gisele Ben-Dor Directora de orquesta . Consultado el 20 de junio de 2024 .
- El Compañero de Cambridge para la Dirección, José Antonio Bowen
- Diccionario Grove de música estadounidense, segunda edición, Charles Hiroshi Garrett
- La enciclopedia de música clásica para oyentes de la NPR (Radio Pública Nacional), Ted Libby
- Maestros en América, Roderick I Sharpe y Jeanne Koekkoek Sherman
- Música clásica, reseñas de grabaciones, Alexander J. Morin
- El mundo de las mujeres en la música clásica, Dra. Anne K. Gray
- Dirigiendo su destino: La formación de una maestra, Christina Williamson Elkins
- Emma Lou Diemer, biografía bibliográfica, Ellen Grolman Schlegel
- Maestría: entrevistas con 30 personas notables
Enlaces externos
- Sitio web oficial "Gisèle Ben-Dor – Directora" www.giseleben-dor.com
- CultureBuzz conversa con Gisele Ben-Dor
- Festival de Tango Archivado el 15 de febrero de 2010 en Wayback Machine.
- El Festival de Revueltas
- Revista Fanfare
- La Corporación Carnegie de Nueva York honra a 34 grandes inmigrantes por sus contribuciones a nuestra democracia
- Santa Barbara News-Press - Director de orquesta gana premio para inmigrantes
- La directora israelí-estadounidense Gisèle Ben Dor recibe un premio especial
- Carnegie Corporation honra a la directora Gisèle Ben-Dor
- GRAMOFONO, reseña – Piazzolla: Cien Años
- el sonido absoluto, reseña - Piazzolla: Cien Años
- LATINJAZZNET, artículo destacado - Piazzolla Cien Años: El Señor del Tango@100
- Planeta Hugill, reseña - Piazzolla: Cien Años
- Un maravilloso homenaje al centenario de Piazzolla
- Un magnífico homenaje centenario al gran maestro del tango
- The Boston Musical Intelligencer, reseña: Pro Arte Tangos en las Pampas de Cambridge
- Orquesta Pro Arte cierra temporada con una fiesta mayoritariamente latina
- musical america EN TODO EL MUNDO, Comunicado de prensa: Cien Años: Un himno a Piazzolla y al tango de la directora Gisèle Ben-Dor y el solista de bandoneón Juanjo Mosalini
- AP Noticias - Gisèle Ben-Dor y Juanjo Mosalini rinden homenaje a Piazzolla