Gino Luzzatto , nacido el 9 de enero de 1878 en Padua y fallecido el 30 de marzo de 1964 en Venecia , fue un historiador económico italiano . Inicialmente trabajó como profesor en el sur de Italia antes de unirse a un instituto económico en Trieste y luego se trasladó a la Universidad de Venecia en 1922, donde finalmente se convirtió en rector . Luzzatto se convirtió en miembro del Partido Socialista en 1906. Sin embargo, con el ascenso de los fascistas de Mussolini , enfrentó desafíos para publicar su trabajo. Fue encarcelado durante varios meses en 1925 y, a pesar de sus protestas, se vio obligado a retirarse en 1938 debido al establecimiento de las leyes raciales italianas . Luzzatto provenía de un hogar judío. Después del final de la guerra, se convirtió nuevamente en rector y dirigió el instituto hasta 1953. [1]
Bajo la influencia inicial de Werner Sombart , cuya obra principal tradujo, las actividades científicas de Gino Luzzatto se orientaron gradualmente hacia el estudio de las economías urbanas, centrándose especialmente en la Baja Edad Media , siendo Venecia su principal área de interés. Sus investigaciones arrojaron luz sobre la creciente influencia de los comerciantes sobre las autoridades gobernantes y los aspectos señoriales de la economía. En el proceso, se convirtió en uno de los mejores expertos en los fondos del Archivo Estatal de Venecia , que visitó casi a diario entre 1922 y 1964.
Gino Luzzatto fue el quinto y último hijo de Giuseppe y Amelia Salom. Su madre era nativa de Venecia , mientras que su padre era de Gorizia . En 1894, siguiendo la tradición local de las familias venecianas, Luzzatto comenzó sus estudios de humanidades (Lettere) en la Universidad de Padua . Además, asistió a las conferencias sobre historia del derecho impartidas por Nino Tamassia. Después de completar su doctorado , se trasladó a Florencia y se unió al Istituto Superiore Giovanni Marinelli, donde se involucró profundamente en la investigación realizada por el geógrafo Giuseppe Pennesi (1851-1909) sobre los viajes de descubrimiento . Cabe destacar que su tesis doctoral se centró en un historiador del siglo XVII , sin un objetivo económico particular. [2]
Luzzatto asistió a una escuela secundaria en la ciudad de Potenza , en el sur de Italia . Durante este período, se dedicó a escribir estudios sobre historia moderna , incluido un artículo sobre el brigantismo en Basilicata después del establecimiento del estado italiano en 1860. [3] Sin embargo, este estudio en particular quedó inacabado.
Las publicaciones de Karl Lamprecht influyeron en Luzzatto para que se centrara menos en la historia y la sociedad del feudalismo y no tanto en la "corte". [4] Sin embargo, a medida que se alejaba de la historiografía político-dinástica, tuvo cuidado de no limitarse a puntos de vista estadísticamente tangibles. Los juicios individuales, las condiciones situacionales y la singularidad de la constelación eran para él tan importantes como la noción de fuerzas supraindividuales. [5] Su polémica contra el uso incontrolado y sin apoyo metodológico de la estadística lo hizo conocido por primera vez en círculos más amplios. [6] Sin querer subestimar la importancia del registro numérico de las condiciones y procesos históricos, rechazó sin embargo la "manía de los números". [7]
Luzzatto se trasladó de Grosseto en 1901, donde había estado enseñando, a Urbino en 1910 para continuar su investigación sobre la región de Marche . [8] [nota 1] Posteriormente, decidió matricularse en derecho en la Universidad de Urbino , sin la intención de cambiar su carrera profesional, sino más bien de cultivar un enfoque sistemático y proporcionar un contrapeso a los métodos de la época. [9] Durante este período, trató con banqueros judíos en el Urbino ducal y también exploró los desarrollos económicos contemporáneos en Rusia . [10]
En 1902, Luzzatto fue uno de los primeros en empezar a trabajar para la revista Le Marche , que se centraba principalmente en estudios locales bajo la dirección de Amedeo Crivellucci (1850-1914). Incluso después de mudarse a Pisa en 1910, continuó su trabajo. Por primera vez, los intereses y capacidades de investigación de Luzzatto se hicieron evidentes, particularmente en sus investigaciones sobre la "subyugación" de la nobleza rural por parte de los municipios de la región de Marche . [11] Con frecuencia exploró temas como la concentración en los mercados y la artesanía en las áreas urbanas, el desplazamiento de la nobleza rural feudal a las comunas y el desarrollo de leyes locales a través de su propia autoridad. Sin embargo, después de su trabajo sobre los Servi , [nota 2] su atención se desplazó gradualmente hacia la historia urbana, examinando específicamente el dominio de los Curtes , los terratenientes agrícolas, dentro del contexto de sus estudios. [nota 3]
En cambio, consideró que los impulsos urbanos eran mayores y, como resultado, la posición de los comerciantes era crítica en esto. Esta perspectiva se hace especialmente evidente en sus escritos posteriores sobre la historia económica de la República de Venecia, que se centraron principalmente en el comercio. En 1910, Luzzatto fue designado para el Istituto Superiore en Bari , agregando su experiencia en el campo. Su publicación " Storia del Commercio " en 1914 demuestra que ya estaba en el camino correcto en términos de su exploración de la historia del comercio. Además, el estudio de Luzzatto de la pequeña ciudad de Marche de Matelica mostró su enfoque analítico. [12] Analizó la organización fiscal de la ciudad, sacando conclusiones sobre su economía política y la estructura interna de la(s) élite(s) política(s). A través de este enfoque, Luzzatto se alejó del estudio común de los estados legales basados únicamente en textos legales y estatutos, que hacen afirmaciones pero rara vez indican si se han logrado las circunstancias necesarias.
Luzzatto se unió al Partido Socialista (PSDI) en 1906 mientras vivía en Pisa . Sin embargo, nunca abrazó por completo sus ideologías colectivistas e internacionalistas . En cambio, Luzzatto siguió siendo individualista. Al mismo tiempo, mantuvo sentimientos patrióticos moderados y abogó por los derechos de las "clases olvidadas" marginadas. Entre 1911 y 1920, Luzzatto escribió numerosos artículos publicados en L'Unità de Salvemini , expresando sus puntos de vista. Después de 1918, reconoció su enfoque excesivo anterior en perspectivas materialistas y admitió haber subestimado la importancia de la moral, tanto a nivel colectivo como individual. Reconoció que las luchas entre los gibelinos y los güelfos involucraban más que solo el conflicto entre los partidos papal e imperial. [13]
Luzzatto creía en la interacción positiva entre sus experiencias y su participación política. En Italia, reconoció la estrecha relación entre el proteccionismo y el colonialismo , que no solo protegía beneficios económicos injustificados a ciertos sectores, sino que también desviaba la atención de los problemas sociales. [14] Aunque había vivido en Bari , Luzzatto estaba menos centrado en los problemas específicos del Mezzogiorno ( sur de Italia ). En cambio, discutió los costos de la conquista libia y el papel del irredentismo en Italia ya en 1912. [15]
En 1919, Luzzatto se trasladó de Bari a Trieste, donde comenzó a enseñar historia económica en el Istituto Superiore di Scienze Economiche e Sociali, parte de la Universidad de Ca' Fòscari en Venecia. [nota 4] Este instituto era una de las ocho instituciones económicas nacionales que operaban bajo el Ministerio de Economía en lugar del Ministerio de Educación. Con el tiempo, con los esfuerzos de personas como Fabio Besta, [nota 5] Luigi Armanni, [nota 6] y Tommaso Fornari, el instituto económico se transformó gradualmente en una universidad con múltiples facultades. Durante la Primera Guerra Mundial , el instituto se trasladó temporalmente a Pisa en 1917. Finalmente, en 1921, Luzzatto fue designado para la Universidad de Venecia .
En 1922, el partido de Mussolini llegó al poder, y antes de eso, los fascistas, liderados por Davide Giordano , ya habían ganado las elecciones en Venecia en 1920. Debido a razones políticas, los fascistas de Venecia mantenían una hostilidad hacia el instituto de Luzzatto. Sin embargo, fue después de la consolidación del poder y las disputas internas dentro del régimen que la presión sobre Luzzatto aumentó. El régimen inventó una solicitud de renuncia de Luzzatto, quien nunca había presentado tal solicitud. Finalmente, esta falsa renuncia fue aceptada.
Luzzatto continuó su trabajo en secreto. En 1927, Davide Giordano , el ex alcalde fascista, asumió la dirección provisional de la Escuela Superior de Economía de la Universidad de Venecia. El 25 de abril de 1928, Luzzatto fue arrestado y escoltado a Milán . Sin embargo, Luzzatto fue liberado en mayo debido a la falta de pruebas contra él.
En 1925, Luzzatto firmó el manifiesto de Benedetto Croce contra los fascistas, que fue publicado en Il Mondo . Durante ese año, también se desempeñó como director del Instituto y publicó una traducción de El capitalismo moderno de Werner Sombart , que ascendió a 418 páginas. El 4 de noviembre de 1925, el político socialista Tito Zaniboni fue arrestado bajo acusaciones de conspirar para asesinar a Mussolini. [16] El gobierno aprovechó este evento para intensificar las represalias contra sus oponentes y manipular la opinión pública. En Venecia , Silvio Trentin y Ernesto Cesare Longobardi, colegas de Luzzatto, se encontraron con amenazas de violencia por parte de estudiantes fascistas en el patio de Ca' Foscari a menos que se distanciaran de Luzzatto. El 16 de noviembre, Luzzatto se vio obligado a renunciar a su cargo debido a la presión del Ministerio de Economía. Ferruccio Truffi le sucedió y ocupó el cargo hasta noviembre de 1927. Silvio Trentin, colega de Luzzatto, optó por exiliarse en Francia a finales de enero de 1926. El Instituto de Economía pasó a depender del Ministerio de Educación, conocido como Ministero dell'Educazione Nazionale, en 1928. A pesar de este cambio, el instituto, el único que quedaba entre los ocho originales, mantuvo un nivel significativo de independencia. Sin embargo, la universidad hizo esfuerzos por resistir, organizando una serie de conferencias sobre la teoría de las libertades civiles bajo la dirección de Luigi Armanni. Luzzatto mencionó estas conferencias en su discurso inaugural después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1945. A partir de 1932, Luzzatto notó que se volvió demasiado arriesgado criticar abiertamente al régimen, y la vigilancia constante amenazaba con destruir la libertad de pensamiento de los estudiantes que los profesores intimidados se suponía que debían enseñarles. Esta situación empeoró durante el período de 20 meses de ocupación nazi .
De 1930 a 1942, Luzzatto se desempeñó como director de la Nuova Rivista Storica . Sin embargo, tuvo que renunciar a este puesto debido a la implementación de las leyes raciales italianas en 1938. [17] En 1929, escribió una obra completa sobre los bonos de la República de Venecia . [nota 7] En 1932, proporcionó una visión general de los trabajos recientes sobre la historia económica en Italia e hizo numerosas contribuciones a la Enciclopedia Italiana, [18] que fue formada en 1925 por Giovanni Treccani y fue dirigida inicialmente por Giovanni Gentile , el editor del Manifesto degli intellettuali fascisti , un manifiesto de intelectuales fascistas. [19] Mientras que Benedetto Croce se distanció de este manifiesto y publicó un contramanifiesto llamado Manifesto degli intellettuali antifascisti. Gentile dirigió la Escuela Normal Superior de Pisa y fue director científico del Instituto Treccani hasta 1938. Además, ocupó el cargo de vicepresidente del instituto hasta 1938. A pesar de sus diferencias políticas, las obras de Luzzatto se publicaron principalmente en la Enciclopedia Treccani entre 1929 y 1935. [nota 8]
En 1931, Luzzatto firmó el juramento de lealtad que el régimen exigía a todos los profesores universitarios. A pesar de ser una figura destacada del grupo Giustizia e Libertà , Luzzatto encontró una falta de inspiración en la actividad política durante todo el período fascista en Italia. Su casa en Campo San Gallo, donde vivía con su hermana, se convirtió en un lugar de reunión para los opositores al régimen fascista. En una carta a su colega Corrado Barbagallo en enero de 1938, Luzzatto expresó su preocupación por el hecho de que los fascistas no estaban simplemente interesados en intimidar, sino que estaban ejecutando un plan bien preparado para lograr "resultados concretos". [20]
Una característica constante en la obra de Luzzatto fue su énfasis en fuentes individuales y específicas, como decisiones de los consejos, sentencias judiciales, testamentos, tratados, acuerdos internacionales y tratados teóricos. Demostró este enfoque en su estudio sobre los vínculos de la República de Venecia. En contraste con la investigación de Fabio Besta, que tenía como objetivo resaltar el equilibrio y la armonía del estado y el sistema financiero según la antigua tradición veneciana, Luzzatto, junto con Tommaso Bertelè, Roberto Cessi y otros, pudieron demostrar que el colapso del sistema de endeudamiento para financiar tareas estatales costosas, como la guerra y el suministro de grano, fue causado principalmente por el deseo de la nobleza de evadir sus responsabilidades financieras hacia el estado. El conflicto entre los intereses de clase y el estado emergente, según Luzzatto, fue una fuerza impulsora crucial en este contexto. El examen de Luzzatto del censo de 1379 reveló una división significativa dentro de la nobleza, con un pequeño grupo rico y un segmento más grande enfrentando la pobreza. De los 1.200 hogares incluidos en el censo, aproximadamente dos tercios poseían una riqueza limitada y muchos no podían contribuir a la financiación de las funciones estatales, que era el objetivo principal del censo. Marin Sanudo expresó su decepción, señalando que la mayoría de los 3.000 nobles vivían en una modestia extrema. [21]
Luzzatto se centró en la estructura social veneciana conocida como " commenda " y su marco legal en 1934. [22]
En 1936, tradujo al italiano la historia económica de Italia escrita por su colega judío Alfred Doren. [23] Curiosamente, Luzzatto tuvo que publicar su informe sobre las actividades económicas del patriciado veneciano en la revista francesa Annales en 1937. [nota 9]
Debido a la legislación racial fascista, Luzzatto se vio obligado a retirarse en 1938, y su puesto fue ocupado por Amintore Fanfani , a quien el propio Luzzatto había recomendado. A partir de ese momento, Luzzatto comenzó a publicar bajo el seudónimo de Giuseppe Padovan. Su obra sobre La Edad Media (313-1492) [24] ya no pudo publicarse debido a las leyes raciales, y la segunda parte de su Historia económica de la modernidad y del presente se publicó con una fecha ficticia de 1938 para eludir estas leyes, aunque en realidad se imprimió en 1939. [25] Su traducción de la obra de K. Robert Greenfield sobre la economía en el Risorgimento (1940) se publicó sin que se mencionara su nombre. [26] Muchos de sus artículos publicados en Popolo o Rivista di storia economica , bajo los nombres de G. Padovan o Giuseppe Padovan, no fueron incluidos en su colección de estudios, Studi di storia economica, publicada en 1954. En 1961, Luzzatto escribió un artículo sobre la situación económica de las comunidades judías entre la Marcha sobre Roma y las leyes raciales italianas , que abarca el período de 1922 a 1938. [27]
Por un lado, Luzzatto se ocupó de escritos didácticos; por otro, se centró principalmente en los siglos XII y XIII, una época en la que las formas aristocráticas de gobierno eran menos frecuentes y los pequeños comerciantes contribuían significativamente a la riqueza general de la ciudad que la del gran capital. [28]
Luzzatto ejerció como vicepresidente de la comunidad judía durante esos años. Lamentablemente, a pesar de sus esfuerzos, no pudo evitar la marginación y aniquilación de la comunidad judía. [29]
Tras la caída de la dictadura, la reelección de Luzzatto el 1 de septiembre de 1943 se vio impedida por la República de Saló , un breve resurgimiento del régimen fascista. Por ello, buscó un acuerdo con su colega Raffaele Ciasca, profesor de historia económica en la Universidad de Génova .
Tras el fin de la guerra, Luzzatto volvió a Ca' Foscari y fue elegido rector desde el 6 de julio de 1945 hasta 1953. En 2015 se redescubrió su discurso inaugural. [30] De 1946 a 1951, también se desempeñó como asesor financiero del Partito Socialista Unitario y, más tarde, como Consigliere hasta 1958. Durante este tiempo, Luzzatto pudo abordar directamente los problemas de larga data que lo habían estado preocupando dentro de un contexto específico. Su compromiso con asuntos relativamente "actuales" no era del todo desconocido, como lo demuestra su trabajo sobre los cambios económicos en Lombardía desde 1860 hasta 1922. [31]
Las contribuciones de Luzzatto fueron reconocidas cuando se convirtió en miembro correspondiente de la Accademia dei Lincei en 1947, y más tarde en miembro de pleno derecho ( socio nazionale ) en 1950. En el mismo año, también se unió al Partito Socialista dei Lavoratori Italiani (Partido Socialista de los Trabajadores Italiano). [32]
Publicó la historia económica de Italia en 1949, pero nunca tuvo la oportunidad de continuarla o revisarla debido a sus numerosos otros compromisos. [33] Uno de estos compromisos fue su presidencia de la Biblioteca Querini Stampalia , cargo que ocupó de 1950 a 1964. A pesar de su apretada agenda, continuó escribiendo artículos para publicaciones notables como Il Mondo , Critica Sociale e Il Caffè . Sus artículos cubrían varios temas, incluida la "crisis de la socialdemocracia" [34] y las obras de Achille Loria en la Rassegna mensile di Israel . [35] Además, ocasionalmente brindaba comentarios sobre Israel , abordando temas como la situación económica del país. [36]
En 1952 retomó el puesto de director de Nuova Rivista Storica , que había abandonado una década antes debido al impacto de las leyes racistas. Dirigió la revista hasta 1963 y continuó colaborando en ella hasta poco antes de su muerte. [17]
Luzzatto tenía casi 80 años cuando, en 1958, comenzó a investigar la historia económica de la República de Venecia. Su principal interés siempre había sido el comercio, más que la producción o el consumo, y prestó poca atención a las disputas gremiales sobre privilegios y competencias. Su libro "Storia economica di Venezia dall'XI al XVI secolo", publicado en 1961, se ha convertido en una referencia fundamental en este campo.
Durante sus últimos años, Luzzatto se dedicó a diversos temas económicos. Investigó la historia económica de Venecia desde 1797 hasta 1866, [37] examinando las consecuencias económicas de la Primera Guerra Mundial y compartiendo sus conocimientos en la estación de radio RAI . [38] Junto con su amigo y colega Frederic Lane , escribió un libro sobre la "deuda pública" de Venecia, que involucraba principalmente una deuda flotante conocida como Monte , que consistía en bonos obligatorios y voluntarios con interés. Luzzatto también escribió introducciones para varias obras y continuó contribuyendo con numerosas reseñas. [39] Desafortunadamente, no pudo completar su trabajo sobre la historia económica de Italia desde 1861 hasta 1914. [40]
Tras la muerte de Gino Luzzatto se elaboró una lista exhaustiva de sus publicaciones. La lista de Angelo Tursi, iniciada en 1949, incluye 277 contribuciones, junto con 236 reseñas. Sin embargo, esta lista no incluye 65 artículos inéditos escritos para la Enciclopedia Treccani . [41] Andrea Caracausi compiló una lista separada, que contiene un total de 772 títulos. [42]
El patrimonio de Luzzatto se conserva en la biblioteca de economía Ca'Foscari , S. Giobbe, Cannaregio 873. Omar Mazzotti catalogó esta colección, que se hizo accesible al público en 1965. Dentro de la colección, hay 18 bustos que contienen una gran cantidad de material, incluidas 1.236 cartas que abarcan desde 1935 hasta 1964. [43] Estas cartas probablemente fueron numeradas por la sobrina de Luzzatto en un esfuerzo inicial por organizarlas. Además, hay cartas almacenadas en otros bustos . [44] El " Inventario virtuale " está diseñado para ayudar a indexar y organizar los fondos del patrimonio de Luzzatto. [45] Además, la investigación de Giovanni Zalin sobre la correspondencia entre Luzzatto y Luigi Einaudi en 2004 indica que estos materiales también pueden ser valiosos para estudiar otras biografías. [46]
En 1988, Carlo Cipolla reconoció a Luzzatto como uno de los historiadores económicos más importantes, junto con Marc Bloch y Henri Pirenne . El impacto de Luzzatto en el estudio de la economía veneciana, particularmente durante la Baja Edad Media, es difícil de exagerar. A diferencia de centrarse únicamente en la historia institucional y legal, Luzzatto utilizó ampliamente fuentes que se originaron dentro de la propia esfera económica. Enfatizó la importancia de la sociedad en su conjunto, inspirándose en el enfoque de la historia cultural de Karl Lamprecht . En consecuencia, Luzzatto rechazó la perspectiva limitada de evaluar la sociedad a través de la historia legal e institucional, como lo defendió Georg von Below en Alemania . [47]
Las ciencias históricas no fueron inmunes a las repercusiones de la Primera Guerra Mundial , como se puede ver en la demolición del Instituto Histórico Prusiano en Roma en 1915. Esta devastación continuó bajo el control de la dictadura fascista italiana, seguida por el régimen fascista alemán, ambos sin interés en la historia económica. Además, durante mucho tiempo, el foco principal de la historiografía alemana de Italia fue el conflicto entre el emperador y las comunas o el papa, así como la cuestión de la continuidad entre las instituciones romanas tardías y las de las comunas italianas. Esto limitó el enfoque a Venecia y, por lo tanto, a Luzzatto y sus temas de investigación.
Luzzatto tiene el honor de crear algunas de las obras historiográficas más importantes del mundo de habla alemana conocidas en Italia a través de sus traducciones. Sin embargo, todavía existe una brecha significativa en la traducción de las principales obras del propio Luzzatto al alemán, a pesar de que las obras principales de sus notables estudiantes han sido traducidas al inglés y al alemán. [48]
Su trabajo fue continuado por sus alumnos en Venecia, que sirvió como el principal foco de investigación de Luzzatto durante varias décadas. Cabe destacar que Frederic C. Lane y su alumno Reinhold C. Mueller fueron fundamentales para continuar la investigación de Luzzatto. Además, el trabajo de Luzzatto influyó en la esfera académica anglosajona y, desde finales de la década de 1970, en el mundo de habla alemana, incluidos académicos como Gerhard Rösch.