stringtranslate.com

Gilgit

Gilgit ( en japonés : مابدلله العبية ; en urdu : مابدلله العبية ) es una ciudad de la provincia de Gilgit - Baltistán administrada por Pakistán, en la disputada región de Cachemira . [ 1] Es la capital de la región de Gilgit-Baltistán. La ciudad está situada en un amplio valle cerca de la confluencia de los ríos Gilgit y Hunza . Es un importante destino turístico de Pakistán y sirve como centro de expediciones de senderismo y montañismo en la cordillera del Karakórum .

Gilgit fue en su día un importante centro para el budismo ; fue una parada importante en la antigua Ruta de la Seda , y hoy en día sirve como un cruce importante a lo largo de la carretera del Karakórum con conexiones por carretera a China, así como a las ciudades pakistaníes de Skardu , Chitral , Peshawar e Islamabad . Actualmente, sirve como estación fronteriza para las áreas tribales locales. La actividad económica de la ciudad se centra principalmente en la agricultura , siendo el trigo, el maíz y la cebada los principales cultivos producidos. [4]

Etimología

El antiguo nombre de la ciudad era Sargin , que más tarde se conocería como Gilit , y la gente local todavía la llama Gilit o Sargin-Gilit . Los nativos de habla khowar y wakhi se refieren a la ciudad como Gilt , y en burushaski se la llama Geelt . [5]

Historia

Historia temprana

Los brokpas rastrean su asentamiento desde Gilgit hasta las fértiles aldeas de Ladakh a través de un rico corpus de himnos, canciones y folclore que se han transmitido de generación en generación. [6] [ página necesaria ] Los dards y los shinas aparecen en muchas de las antiguas listas pauranicas de personas que vivían en la región, y los primeros también se mencionan en los relatos de Ptolomeo sobre la región. [6] [ página necesaria ]

Era budista

Gilgit era una ciudad importante en la Ruta de la Seda, a lo largo de la cual se extendió el budismo desde el sur de Asia al resto de Asia . Se considera un corredor del budismo, a lo largo del cual muchos monjes chinos llegaron a Cachemira para aprender y predicar el budismo. [7] Dos famosos peregrinos budistas chinos, Faxian y Xuanzang , atravesaron Gilgit, según sus relatos.

Buda entronizado de los Patola Shahis , Reino de Gilgit, alrededor del año 600 d. C. [8]
El Buda Kargah en las afueras de Gilgit data de alrededor del año 700 d. C.
La estupa Hanzal data de la era budista.

Según los registros chinos, en los años 600 y 700, la ciudad estaba gobernada por una dinastía budista conocida como Pequeño Balur o Bolü Menor ( chino :小勃律). [9] Se cree que fueron la dinastía Patola Shahis mencionada en una inscripción Brahmi, [10] y son devotos seguidores del budismo Vajrayana . [11]

A mediados del siglo VII, Gilgit quedó bajo soberanía china tras la caída del kanato turco occidental ante las campañas militares de los Tang en la región . A finales del siglo VII, el imperio tibetano en ascenso arrebató el control de la región a los chinos. Sin embargo, ante la creciente influencia del califato omeya y luego del califato abasí al oeste, los tibetanos se vieron obligados a aliarse con los califatos islámicos. La región fue entonces disputada por las fuerzas chinas y tibetanas, y sus respectivos estados vasallos, hasta mediados del siglo VIII. Los registros chinos de la región continúan hasta finales del siglo VIII, momento en el que la campaña militar occidental de los Tang se debilitó debido a la rebelión de An Lushan . [12]

El control de la región quedó en manos del Imperio tibetano, que la denominaba Bruzha, un topónimo que coincide con el etnónimo " Burusho " que se utiliza en la actualidad. El control tibetano de la región duró hasta finales del siglo XIX. [13]

Manuscritos de Gilgit

Este corpus de manuscritos fue descubierto en 1931 en Gilgit y contiene muchos textos budistas, como cuatro sutras del canon budista, incluido el famoso Sutra del loto . Los manuscritos fueron escritos en corteza de abedul en la forma budista del sánscrito en la escritura Sharada . Abarcan una amplia gama de temas, como la iconometría , los cuentos populares , la filosofía , la medicina y varias áreas relacionadas con la vida y el conocimiento general. [14]

Los manuscritos de Gilgit [15] están incluidos en el registro de Memoria del Mundo de la UNESCO . [16] Se encuentran entre los manuscritos más antiguos del mundo y la colección de manuscritos más antigua que sobrevive en Pakistán, [15] teniendo una gran importancia en los estudios budistas y la evolución de la literatura asiática y sánscrita . Se cree que los manuscritos fueron escritos entre los siglos V y VI d. C., aunque se descubrieron más manuscritos de los siglos siguientes, que también se clasificaron como manuscritos de Gilgit.

Muchos de los manuscritos originales de Gilgit se encuentran en los Archivos Nacionales de la India y en el Museo Pratap Singh de Srinagar . Dos manuscritos recopilados por el orientalista Sir Aurel Stein se encuentran en la Biblioteca Británica de Londres. [17] Entre ellos se incluye una rara versión en papel del Sutra del Loto .

Al 6 de octubre de 2014, una fuente afirma que la parte de la colección depositada en el Museo Sri Pratap Singh en Srinagar fue destruida irremediablemente durante las inundaciones de 2014 en India y Pakistán . [18]

Manuscritos de Gilgit
Budas, devotos con deidades budistas en la cubierta pintada del Manuscrito 3, Saṃghāṭa Sūtra, con una página de muestra, encargado por Devaśirikā y Atthocasiṃgha, 627-628 d. C., Gilgit. [19] [20]

Pre-Trakhàn

Devoto con traje de Asia Central y un nombre sánscrito, venerando una estupa budista, Thalpan-Ziyarat , alrededor del siglo VII d. C. [21]

Los antiguos gobernantes tenían el título de Ra , y hay motivos para suponer que en algún momento fueron hindúes , pero durante los últimos cinco siglos y medio han sido musulmanes . Los nombres de los Ras hindúes se han perdido, con la excepción del último de ellos, Shri Ba'dut. La tradición relata que fue asesinado por un aventurero musulmán, que se casó con su hija y fundó una nueva dinastía, llamada desde entonces Trakhàn , a partir de un célebre Ra llamado Trakhan, que reinó a principios del siglo XIV. Los gobernantes anteriores, de los cuales Shri Ba'dut fue el último, se llamaban Shahreis . [22]

Dinastía Trakhàn

Una danza en Gilgit de GW Leitner , 1893

Gilgit fue gobernada durante siglos por la dinastía local Trakhàn, que terminó alrededor de 1810 con la muerte de Raja Abas, el último Raja Trakhàn. [7] Los gobernantes de Hunza y Nager también afirman tener origen en la dinastía Trakhàn. Afirman descender de un heroico príncipe Kayani de Persia, Azur Jamshid (también conocido como Shamsher ), que se casó en secreto con la hija del rey Shri Badat .

Ella conspiró con él para derrocar a su padre caníbal . Algunos teorizan que la fe de Sri Badat es hindú [23] [24] y budista, según otros. [25] [26]

El príncipe Azur Jamshid logró derrocar al rey Badat, conocido como Adam Khor (literalmente "devorador de hombres"), [27] [28] que a menudo exigía un niño por día a sus súbditos; su desaparición todavía se celebra hasta el día de hoy por los lugareños en celebraciones anuales tradicionales. [29] A principios del año nuevo, una procesión de enebros camina a lo largo del río, en memoria de la persecución del rey caníbal Sri Badat . [30]

Azur Jamshid abdicó después de 16 años de gobierno en favor de su esposa Nur Bakht Khatùn hasta que su hijo y heredero Garg , creció y asumió el título de Raja y gobernó, durante 55 años. La dinastía floreció bajo el nombre de la dinastía Kayani hasta 1421 cuando Raja Torra Khan asumió el gobierno. Gobernó como un rey memorable hasta 1475. Distinguió su linaje familiar de su hermanastro Shah Rais Khan (que huyó al rey de Badakshan, y con cuya ayuda obtuvo Chitral de Raja Torra Khan ), como el ahora conocido nombre dinástico de Trakhàn. Los descendientes de Shah Rais Khan fueron conocidos como la dinastía Ra'issiya . [31]

1800

El período de mayor prosperidad fue probablemente el de los Shin Ras, cuyo gobierno parece haber sido pacífico y estable. Toda la población, desde los Ras hasta los súbditos más pobres, vivía de la agricultura. Según la tradición, el gobierno de Shri Buddutt se extendió sobre Chitral , Yassin , Tangir, Darel , Chilas , Gor, Astor , Hunza , Nagar y Haramosh, todos ellos en manos de príncipes tributarios de la misma familia. [22]

La zona había sido una zona floreciente, pero la prosperidad fue destruida por la guerra durante los siguientes cincuenta años y por la gran inundación de 1841 en la que el río Indo fue bloqueado por un deslizamiento de tierra debajo del Hatu Pir y el valle se convirtió en un lago. [32] Después de la muerte de Abas, Sulaiman Shah, Raja de Yasin , conquistó Gilgit. Luego, Azad Khan, Raja de Punial , mató a Sulaiman Shah, tomando Gilgit; luego Tahir Shah, Raja de Buroshall ( Nagar ), tomó Gilgit y mató a Azad Khan.

El hijo de Tair Shah, Shah Sakandar, heredó el trono, pero fue asesinado por Gohar Aman, un rajá de la etnia kho de Yasin de la dinastía Khushwakhte, cuando tomó Gilgit. Luego, en 1842, el hermano de Shah Sakandar, Karim Khan, expulsó a los gobernantes de Yasin con el apoyo de un ejército sikh de Cachemira. El general sikh, Nathu Shah, dejó tropas de guarnición y Karim Khan gobernó hasta que Gilgit fue cedida a Gulab Singh de Jammu y Cachemira en 1846 por el Tratado de Amritsar [7] y las tropas Dogra reemplazaron a las sikh en Gilgit.

Tanto Nathu Shah como Karim Khan transfirieron su lealtad a Gulab Singh y continuaron con la administración local. Cuando Hunza atacó en 1848, ambos fueron asesinados. Gilgit cayó en manos de Hunza y sus aliados Yasin y Punial, pero pronto fue reconquistada por las tropas Dogra de Gulab Singh. Con el apoyo de Raja Gohar Aman, los habitantes de Gilgit expulsaron a sus nuevos gobernantes en un levantamiento en 1852. Raja Gohar Aman gobernó Gilgit hasta su muerte en 1860, justo antes de que nuevas fuerzas Dogra de Ranbir Singh , hijo de Gulab Singh, capturaran el fuerte y la ciudad. [7]

En la década de 1870, Chitral se vio amenazada por los afganos. El maharajá Ranbir Singh se mantuvo firme en su tarea de proteger a Chitral de los afganos y el Mehtar de Chitral solicitó ayuda. En 1876, Chitral aceptó la autoridad del clan Jammu y, a la inversa, recibió la protección de los dogras, que en el pasado habían participado en muchas victorias sobre los afganos durante la época de Gulab Singh Dogra. [33]

Raj británico

En 1877, para protegerse contra el avance de Rusia, el Gobierno de la India británica, actuando como el poder soberano del estado principesco de Jammu y Cachemira , estableció la Agencia de Gilgit . La Agencia se restableció bajo el control del Residente Británico en Jammu y Cachemira. Comprendía el Wazarat de Gilgit; el Estado de Hunza y Nagar; el Jagir punial; las Gobernaciones de Yasin, Kuh-Ghizr e Ishkoman , y Chilas.

Los tayikos de Xinjiang a veces esclavizaban a los hunza gilgiti y kunjuti. [34]

Wapitis de las Tierras Occidentales Británicas con base en Gilgit alrededor de 1930

En 1935, el gobierno de la India británica exigió al estado de Jammu y Cachemira que les arrendara la ciudad de Gilgit, además de la mayor parte de la Agencia de Gilgit y los estados montañosos de Hunza, Nagar, Yasin e Ishkoman durante 60 años. [35]

Abdullah Sahib era un Arain y pertenecía a la aldea Chimkor Sahib del distrito de Ambala , Punjab, India británica . Abdullah Sahib fue el primer gobernador musulmán de Gilgit en el período británico y fue un estrecho colaborador del maharajá Partap Singh. [ cita requerida ]

Khan Bahadur Kalay Khan, un Mohammed Zai Pathan, fue el gobernador de Gilgit Hunza y Cachemira antes de la partición. [ cita requerida ]

Guerra de Cachemira de 1947

El 26 de octubre de 1947, el maharajá Hari Singh de Jammu y Cachemira, ante la invasión tribal de Pakistán debido a la masacre de musulmanes en Jammu por parte de turbas hindúes y sikhs , firmó el Instrumento de Adhesión , uniéndose a la India. La invasión tribal de Pakistán no fue simplemente una invasión tribal. El mayor general paquistaní Akbar Khan ha dado cuenta de la invasión en su libro Raiders in Kashmir . El general Akbar Khan, que entonces servía como coronel en el ejército de Pakistán, ha descrito al menos cuatro reuniones con el primer ministro Liaquat Ali Khan para discutir la planificación y la conducción de las operaciones. El juez Muhammad Yusuf Saraf, en ese momento activista de la Conferencia Musulmana, ha señalado que una operación de tal envergadura no podría haberse lanzado sin el conocimiento y la aprobación de Jinnah. Las "Fuerzas Azad" que formaban parte de la llamada invasión tribal estaban dirigidas por oficiales del ejército de Pakistán, y el informe de la UNCIP registra la admisión de Pakistán de que estaban bajo el "mando táctico" de Pakistán. [36]

Los líderes militares de Gilgit no estaban a favor de la adhesión del Estado a la India. [37] Sin embargo, también había evidencia escrita de que los líderes de las tropas de Gilgit querían establecer un estado islámico independiente. El mayor William Brown en su libro Gilgit Rebellion describe a los líderes de las tropas de Gilgit diciendo: " Sabemos, por supuesto, que son leales a Pakistán -todos los británicos lo son- pero no es nuestra intención unirnos a Pakistán. Tenemos la intención de establecer un Estado islámico independiente llamado los Estados Unidos de Gilgit, y aunque mantendremos la relación más amistosa con Pakistán, de ninguna manera le deberemos lealtad a ese dominio ". [38] [ página requerida ] Los líderes militares de la Provincia de los Distritos Fronterizos (actual Gilgit-Baltistán) querían unirse a Pakistán. [39] Sintiendo su descontento, el mayor William Brown , comandante del Maharajá de los Scouts de Gilgit , se amotinó el 1 de noviembre de 1947, derrocando al gobernador Ghansara Singh . [40] El golpe de estado sin derramamiento de sangre fue planeado por Brown hasta el último detalle bajo el nombre clave de "Datta Khel", al que también se unió una sección rebelde de la 6.ª Infantería de Jammu y Cachemira bajo el mando de Mirza Hassan Khan . Brown se aseguró de que el tesoro estuviera asegurado y de que las minorías estuvieran protegidas. Los habitantes de Gilgit establecieron un gobierno provisional ( Aburi Hakoomat ) con Raja Shah Rais Khan como presidente y Mirza Hassan Khan como comandante en jefe. Sin embargo, el mayor Brown ya había telegrafiado a Khan Abdul Qayyum Khan pidiendo que Pakistán asumiera el poder. El agente político paquistaní, Khan Mohammad Alam Khan, llegó el 16 de noviembre y se hizo cargo de la administración de Gilgit. [41] [42] Brown superó en maniobras al grupo proindependentista y consiguió la aprobación de los mirs y rajas para la adhesión a Pakistán. Las acciones de Brown sorprendieron al gobierno británico. [43]

El gobierno provisional duró 16 días y no tenía influencia sobre la población. La rebelión de Gilgit no contó con la participación de la población civil y fue obra únicamente de los líderes militares, no todos los cuales habían estado a favor de unirse a Pakistán, al menos en el corto plazo. El historiador Ahmed Hasan Dani menciona que, aunque no hubo participación pública en la rebelión, los sentimientos eran intensos entre la población civil y sus sentimientos anticachemires también eran claros. [42] Según varios estudiosos, la gente de Gilgit, así como la de Chilas, Koh Ghizr, Ishkoman, Yasin, Punial, Hunza y Nagar, se unieron a Pakistán por elección propia. [42] [44] [45] [46]

Geografía

Gilgit está situado entre algunos de los paisajes montañosos más espectaculares del mundo.
Parque CAA Gilgit
Mezquita Jama ubicada en Raja Bazar Road Gilgit

Gilgit está situada en un valle formado por la confluencia del río Indo , el río Hunza y el río Gilgit .

Clima

Gilgit tiene un clima desértico frío ( clasificación climática de Köppen BWk ). Las condiciones climáticas de Gilgit están dominadas por su ubicación geográfica, un valle en una zona montañosa, al suroeste de la cordillera del Karakórum . La estación predominante de Gilgit es el invierno, que ocupa el valle de ocho a nueve meses al año.

Gilgit carece de precipitaciones significativas, con un promedio de entre 120 y 240 mm (4,7 a 9,4 pulgadas) anuales, cuando el monzón rompe contra la cordillera meridional del Himalaya . El riego para el cultivo de la tierra se obtiene de los ríos, en los que abunda el agua del deshielo de la nieve de las zonas más altas.

La temporada de verano es breve y calurosa, con temperaturas máximas diarias que ocasionalmente superan los 40 °C (104 °F). Como resultado de este clima extremo, los deslizamientos de tierra y las avalanchas son frecuentes en la zona. [ dudosodiscutir ] [47]

Efectos del cambio climático

El cambio climático ha afectado negativamente a esta región, que cada año registra más lluvias. El 26 de agosto de 2022, la mayoría de las aldeas del distrito de Ghizer y Hunza se vieron gravemente afectadas por las continuas inundaciones que desplazaron a muchas personas.

Administración

La ciudad de Gilgit constituye un tehsil dentro del Distrito de Gilgit . El Distrito de Gilgit en sí es parte de la División Gilgit más grande , que está dirigida por un Comisionado de BPS-20 que pertenece al Servicio Administrativo de Pakistán . [49] El Comisionado actual de la División Gilgit es el Sr. Najeem Alam (PAS).

Transporte

ATR 42-500 en el aeropuerto de Gilgit
Hasta finales de la década de 2000, el "Jeep" era el vehículo más utilizado en la región.

Aire

Gilgit cuenta con el cercano Aeropuerto de Gilgit , con vuelos directos a Islamabad. Pakistan International Airlines (PIA) es la única aerolínea que opera en Gilgit. El Gobierno de Pakistán está planeando construir un nuevo aeropuerto de nivel internacional en Gilgit para satisfacer los requisitos de los turistas internacionales y la demanda de los inversores nacionales. [50]

Camino

La carretera nacional N-15 tiene cambios de dirección abruptos, lo que supone un desafío para los conductores que utilizan esta ruta para llegar a Gilgit.

Gilgit se encuentra aproximadamente a 10 km (6,2 mi) de la autopista Karakoram (KKH). La carretera se está mejorando como parte del Corredor Económico China-Pakistán . La KKH conecta Gilgit con Chilas , Dasu , Besham , Mansehra , Abbottabad e Islamabad en el sur. Gilgit está conectada con Karimabad (Hunza) y Sust en el norte, con conexiones adicionales a las ciudades chinas de Tashkurgan , Upal y Kashgar en Xinjiang . Gilgit también está conectada con Chitral en el oeste y Skardu en el este. La carretera a Skardu se mejorará a una carretera de 4 carriles a un costo de $ 475 millones. [51]

Las empresas de transporte como Silk Route Transport Pvt, Masherbrum Transport Pvt y Northern Areas Transport Corporation (NATCO) ofrecen transporte de pasajeros por carretera entre Islamabad, Gilgit, Sust y Kashgar y Tashkurgan en China.

La carretera que une Gilgit con Srinagar entre Astore y Burzil se cerró en 1978. [52]

Carril

Gilgit no cuenta con ninguna conexión ferroviaria. Los planes a largo plazo para el Corredor Económico China-Pakistán prevén la construcción del Ferrocarril Khunjerab de 682 km (424 mi) de longitud , cuya finalización está prevista para 2030 [53] , que también daría servicio a Gilgit.

Educación

Uno de los institutos más reconocidos de la región de GB, escuelas públicas y colegios Jutial Gilgit

Instalaciones básicas

Planta de Sui Northern Gas Pipelines Limited en Gilgit

Gilgit no ha recibido una infraestructura de gasoducto desde la independencia de Pakistán, a diferencia de otras ciudades. A través de la importación de cilindros de gas de otras provincias, muchos contratistas de gas privados ofrecen cilindros de gas. El proyecto de la planta de mezcla de aire de GLP (gas licuado de petróleo) de Sui Northern Gas Pipelines Limited se presentó en 2020, con el objetivo de traer la instalación de gas a Gilgit. Esto reducirá significativamente la deforestación , ya que el público ahora utiliza madera de los árboles para calefacción e iluminación. La primera oficina central se ha construido en Gilgit. [54]

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ ab La aplicación del término "administrada" a las diversas regiones de Cachemira y una mención de la disputa de Cachemira están respaldadas por las fuentes terciarias (a) a (d), lo que refleja el peso debido en la cobertura. Aunque "controlada" y "en poder" también se aplican de manera neutral a los nombres de los contendientes o a las regiones administradas por ellos, como se evidencia en las fuentes (f) a (h) a continuación, "en poder" también se considera un uso politizado, al igual que el término "ocupada" (véase (i) a continuación).
    (a) Cachemira, región del subcontinente indio, Encyclopaedia Britannica , consultado el 15 de agosto de 2019(se requiere suscripción) Cita: "Cachemira, región del subcontinente indio noroccidental... ha sido objeto de disputa entre India y Pakistán desde la partición del subcontinente indio en 1947. Las porciones norte y oeste están administradas por Pakistán y comprenden tres áreas: Azad Cachemira, Gilgit y Baltistán, las dos últimas son parte de un territorio llamado las Áreas del Norte. Administradas por India están las porciones sur y sureste, que constituyen el estado de Jammu y Cachemira pero están programadas para dividirse en dos territorios de la unión.";
    (b) Pletcher, Kenneth, Aksai Chin, Región de la Meseta, Asia, Enciclopedia Británica , consultado el 16 de agosto de 2019(se requiere suscripción) Cita: "Aksai Chin, chino (pinyin) Aksayqin, parte de la región de Cachemira, en el extremo norte del subcontinente indio en el centro-sur de Asia. Constituye casi todo el territorio del sector de Cachemira administrado por China que la India reclama como parte del área de Ladakh del estado de Jammu y Cachemira.";
    (c) "Kashmir", Encyclopedia Americana, Scholastic Library Publishing, 2006, p. 328, ISBN 978-0-7172-0139-6C. E Bosworth, Universidad de Manchester Cita: "KASHMIR, Kash'mer, la región más septentrional del subcontinente indio, administrada en parte por la India, en parte por Pakistán y en parte por China. La región ha sido objeto de una amarga disputa entre la India y Pakistán desde que obtuvieron su independencia en 1947";
    (d) Osmańczyk, Edmund Jan (2003), Encyclopedia of the United Nations and International Agreements: G to M, Taylor & Francis, pp. 1191–, ISBN 978-0-415-93922-5Cita: “Jammu y Cachemira: territorio en el noroeste de la India, objeto de una disputa entre la India y Pakistán. Tiene fronteras con Pakistán y China”.
    (e) Talbot, Ian (2016), A History of Modern South Asia: Politics, States, Diasporas, Yale University Press, pp. 28–29, ISBN 978-0-300-19694-8Cita: "Pasamos de una frontera internacional en disputa a una línea de puntos en el mapa que representa una frontera militar no reconocida en el derecho internacional. La línea de control separa las zonas administradas por la India y Pakistán del antiguo Estado principesco de Jammu y Cachemira.";
    (f) Cachemira, región del subcontinente indio, Enciclopedia Británica , consultado el 15 de agosto de 2019(se requiere suscripción) Cita: "... China comenzó a actuar en la zona oriental de Cachemira en la década de 1950 y ha controlado la parte noreste de Ladakh (la parte más oriental de la región) desde 1962.";
    (g) Bose, Sumantra (2009), Cachemira: raíces del conflicto, caminos hacia la paz, Harvard University Press, pp. 294, 291, 293, ISBN. 978-0-674-02855-5Cita: "J&K: Jammu y Cachemira. El antiguo estado principesco que es objeto de la disputa de Cachemira. Además de IJK (Jammu y Cachemira controlados por la India. La parte más grande y más poblada del antiguo estado principesco. Tiene una población de poco más de 10 millones y comprende tres regiones: Valle de Cachemira, Jammu y Ladakh.) y AJK ('Azad" (Libre) Jammu y Cachemira. La parte más poblada de J&K controlado por Pakistán, con una población de aproximadamente 2,5 millones. AJK tiene seis distritos: Muzaffarabad, Mirpur, Bagh, Kodi, Rawalakot y Poonch. Su capital es la ciudad de Muzaffarabad. AJK tiene sus propias instituciones, pero su vida política está fuertemente controlada por las autoridades paquistaníes, especialmente el ejército), incluye las escasamente pobladas "Áreas del Norte" de Gilgit y Baltistán, regiones montañosas remotas que están administradas directamente, a diferencia de AJK, por las autoridades centrales paquistaníes, y algunas zonas inhabitables a gran altitud bajo control chino".
    (h) Fisher, Michael H. (2018), Una historia ambiental de la India: desde los primeros tiempos hasta el siglo XXI, Cambridge University Press, pág. 166, ISBN 978-1-107-11162-2Cita: "La identidad de Cachemira sigue siendo objeto de acaloradas disputas, ya que una "línea de control" supervisada por las Naciones Unidas aún separa la Cachemira Azad ("Libre") en manos de Pakistán de la Cachemira en manos de la India.";
    (i) Snedden, Christopher (2015), Understanding Kashmir and Kashmiris, Oxford University Press, p. 10, ISBN 978-1-84904-621-3Cita: "También se utilizan algunos términos politizados para describir partes de Jammu y Cachemira. Entre estos términos se incluyen las palabras 'ocupada' y 'detenida'".
  2. ^ "Geografía de Chitral". Chitralnews.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "Códigos postales". Oficina de correos de Pakistán . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  4. ^ "Gilgit | Región de Cachemira, subcontinente indio, Asia". Enciclopedia Británica . Consultado el 20 de junio de 2019 .
  5. ^ paderbornersj (26 de marzo de 2017). "Bienvenidos a la 'Felicidad': en la antigüedad, Gilgit era conocida como 'Sargin Gileet', que significa la tierra feliz de Gilgit en idioma Shina - Pamir Times Net". Blog de Paderborner 'SJ' . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  6. ^Ab Bhan 2013.
  7. ^ abcd Frederick Drew (1875) Los territorios de Jummoo y Cachemira: un relato geográfico E. Stanford, Londres, OCLC 1581591
  8. ^ "Museo Metropolitano de Arte". www.metmuseum.org .
  9. ^ Sen, Tansen (2015). Budismo, diplomacia y comercio: el reajuste de las relaciones entre India y China, 600-1400. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442254732. Recuperado el 19 de febrero de 2017 .
  10. ^ Schmidt, Ruth Laila; Kohistani, Razwal (2008). Una gramática de la lengua shina del Indo Kohistan. Editorial Otto Harrassowitz. ISBN 978-3447056762. Recuperado el 23 de enero de 2018 .
  11. ^ Twist, Rebecca L. (2007). Mecenazgo, devoción y política: un estudio budológico del registro visual de la dinastía Patola Sahi. Universidad Estatal de Ohio. ISBN 9783639151718. Recuperado el 19 de febrero de 2017 .
  12. ^ Stein, Mark Aurel (1907). Khotan antiguo: Informe detallado de exploraciones arqueológicas en el Turquestán chino. Vol. 1. Oxford, Reino Unido: Clarendon Press . págs. 4–18.
  13. ^ Mock, John (octubre de 2013). "Un topónimo tibetano de Afganistán" (PDF) . Revue d'Études Tibétaines (27). Centro nacional de la investigación científica: 5–9. ISSN  1768-2959 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  14. ^ "BBC News – India: Se publica un raro manuscrito budista del Sutra del Loto". Bbc.co.uk. 3 de mayo de 2012. Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  15. ^ ab Gyan Marwah (agosto de 2004). "Manuscrito de Gilgit: uniendo fragmentos de la historia". The South Asian Magazine . Haryana, India . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  16. ^ "Manuscrito de Gilgit | Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura". unesco.org . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  17. ^ Sitio web de IDP
  18. ^ "Las inundaciones en Cachemira dañan tesoros budistas de 2000 años de antigüedad". www.dnaindia.com . 3 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  19. ^ Twist, Rebecca L. (2018). "Imágenes del Buda coronado a lo largo de la Ruta de la Seda: iconografía e ideología". Humanidades . 7 (4): 92. doi : 10.3390/h7040092 .
  20. ^ von Hinüber, Oskar, profesor emérito, Universidad de Friburgo. "Bronces del antiguo reino budista de Gilgit". www.metmuseum.org .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  21. ^ Flood, Finbarr Barry (2017). ¿Un turco en el Dukhang? Perspectivas comparativas sobre la vestimenta de élite en el Ladakh medieval y el Cáucaso. Prensa de la Academia Austriaca de Ciencias. pág. 231.
  22. ^ por John Bidduph (2004) Tribus de los hindúes koosh , Adamant Media Corporation, ISBN 1402152728 , págs. 20-21 
  23. ^ Amar Singh Chohan (1984) La Agencia Gilgit, 1877-1935 , Atlantic Publishers & Distributors, pág. 4
  24. ^ Reginald Charles (1976) Entre el Oxus y el Indo , Francis Schomberg, pág. 249
  25. ^ Henry Osmaston, Philip Denwood (1995) Investigaciones recientes sobre Ladakh 4 y 5: Actas del cuarto y quinto período , Motilal Banarsidass, pág. 226
  26. ^ Ahmad Hasan Dani (1989) Historia de las áreas del norte de Pakistán , Islamabad: Instituto Nacional de Investigación Histórica y Cultural, pág. 163
  27. ^ Diccionario geográfico imperial de la India. Serie provincial: Cachemira y Jammu , ISBN 0-543-91776-2 , Adamant, pág. 107 
  28. ^ Reginald Charles (1976) Entre el Oxus y el Indo , Francis Schomberg, pág. 144
  29. ^ [1] [ enlace muerto ]
  30. ^ Henry Osmaston, Philip Denwood (1995) Investigaciones recientes sobre Ladakh 4 y 5 , Motilal Banarsidass Publ., pág. 229
  31. ^ Ahmad Hasan Dani (1999) Historia de las civilizaciones de Asia central , Motilal Banarsidass Publ, págs. 216-217
  32. ^ "Imperial Gazetteer2 of India, Volume 12 – Imperial Gazetteer of India – Digital South Asia Library". Dsal.uchicago.edu. 18 de febrero de 2013. pág. 238. Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  33. ^ Prakash Nanda (2007). La India en ascenso: amigos y enemigos. Lancer Publishers. pág. 167. ISBN 978-0-9796174-1-6.
  34. ^ Sir Thomas Douglas Forsyth (1875). Informe de una misión a Yarkund en 1873, bajo el mando de Sir TD Forsyth: con información histórica y geográfica sobre las posesiones del emir de Yarkund. Impreso en la imprenta del Departamento de Asuntos Exteriores. pág. 56.
  35. ^ Bangash 2010, pág. 122.
  36. ^ Srivastava, Dinkar P. (2021). Cachemira olvidada: el otro lado de la línea de control (1.ª ed.). Nueva Delhi: HarperCollins India . pp. 28-29. ISBN 9789390327775.
  37. ^ Bangash 2010, p. 128: [Ghansara Singh] escribió al primer ministro de Cachemira: "en caso de que el Estado se adhiera a la Unión India, la provincia de Gilgit pasará a Pakistán", pero no se tomó ninguna medida al respecto y, de hecho, Srinagar nunca respondió a ninguno de sus mensajes.
  38. ^ Marrón 2014.
  39. ^ Snedden, Christopher (2013). Cachemira: la historia jamás contada. HarperCollins Publishers India. ISBN 9789350298985De manera similar , los musulmanes de la provincia de Jammu Occidental, particularmente en Poonch, muchos de los cuales tenían capacidades marciales, y los musulmanes de la provincia de los distritos fronterizos querían firmemente que Jammu y Cachemira se uniera a Pakistán.
  40. ^ Brown 2014, pág. 264.
  41. ^ Schofield 2003, págs. 63–64.
  42. ^ abcBangash 2010.
  43. ^ Victoria Schofield (2000). Cachemira en conflicto: India, Pakistán y la guerra interminable. IBTauris. págs. 63-64. ISBN 978-1-86064-898-4.
  44. ^ Bangash, Yaqoob Khan (9 de enero de 2016). "Gilgit-Baltistán: parte de Pakistán por elección". The Express Tribune . Consultado el 5 de enero de 2017 . Hace casi 70 años, los habitantes de Gilgit Wazarat se rebelaron y se unieron a Pakistán por voluntad propia, al igual que los pertenecientes a los territorios de Chilas, Koh Ghizr, Ishkoman, Yasin y Punial; los estados principescos de Hunza y Nagar también se adhirieron a Pakistán. Por lo tanto, ha llegado el momento de reconocer y respetar su elección de ser ciudadanos de pleno derecho de Pakistán.
  45. ^ Chitralekha Zutshi (2004). Lenguas de pertenencia: Islam, identidad regional y la creación de Cachemira. C. Hurst & Co. Publishers. pp. 309–. ISBN 978-1-85065-700-2.
  46. ^ Sokefeld, Martin (noviembre de 2005), "Del colonialismo al colonialismo poscolonial: modos cambiantes de dominación en las áreas del norte de Pakistán" (PDF) , The Journal of Asian Studies , 64 (4): 939–973, doi :10.1017/S0021911805002287, S2CID  161647755
  47. ^ Alam Zaib. "Algo sobre Gilgit". Karachi, Pakistán . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  48. ^ "Datos climáticos de Gilgit". Departamento Meteorológico de Pakistán. Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  49. ^ Bukhari, Shahid Javed (2015). Diccionario histórico de Pakistán . Lahore: Lowman & Littlefield. pág. 228.
  50. ^ "El gobierno planea un nuevo aeropuerto en Gilgit: Khan". The Express Tribune. 25 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  51. ^ "El primer ministro anuncia la construcción de la carretera Skardu-Gilgit". Samaa TV. 24 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de julio de 2017 .
  52. ^ Ibrahim Shahid (27 de marzo de 2004) Carretera Gilgit-Srinagar: el gobierno solicita la opinión del administrador de la AN. The Daily Times
  53. ^ "La vía férrea de Havelian a Khunjerab será modernizada en el marco del Corredor Económico China-Pakistán". Sost Today. 4 de julio de 2017. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  54. ^ https://www.sngpl.com.pk/SNG_Megzines/112020/newsletter.pdf [ URL básica PDF ]

Fuentes generales

Enlaces externos