stringtranslate.com

Proyectos Gigi

Luigi " Gigi " Proietti (2 de noviembre de 1940 - 2 de noviembre de 2020) fue un actor, actor de doblaje, comediante, cantante y presentador de televisión italiano. [1]

Primeros años de vida

Nació en Roma, hijo de Romano Proietti, originario de Umbría , y de Giovanna Ceci, ama de casa. [2] Durante su juventud se dedicó al canto y a tocar la guitarra, el piano, el acordeón y el contrabajo en varios clubes nocturnos romanos. [3] Se matriculó en la Facultad de Derecho de la Universidad La Sapienza , donde asistió a los cursos de mímica del Centro Universitario de Teatro impartidos por Giancarlo Cobelli , quien inmediatamente se dio cuenta de su talento como músico y lo contrató para una obra de vanguardia. [3]

Carrera

Interino

Después de varios trabajos teatrales, en 1966 Proietti debutó tanto en cine, en Noches agradables , como en televisión, en la serie de televisión I grandi camaleonti . [3] Su primer éxito personal llegó en 1971, cuando reemplazó a Domenico Modugno en el musical teatral Alleluja brava gente de Garinei & Giovannini , protagonizado junto a Renato Rascel . [3] En 1974, después de interpretar el papel de Neri Chiaramantesi en el drama La cena delle beffe , junto a Carmelo Bene y Vittorio Gassman , en 1976 inició una fructífera colaboración con el dramaturgo Roberto Lerici, con quien escribió y dirigió sus obras de teatro, comenzando con el espectáculo unipersonal A me gli occhi, please ( Dame tus ojos, por favor , 1976, reportado en la escena en 1993, 1996 y 2000, en una memorable actuación en el Estadio Olímpico de su ciudad natal). [3] Inicialmente planeado para ser representado 6 veces, el espectáculo superó las 300 funciones, con una audiencia promedio de 2.000 personas por función. [3]

Participó en varias películas internacionales, entre ellas The Appointment (1969), dirigida por Sidney Lumet , A Wedding (1978), dirigida por Robert Altman , y Who Is Killing the Great Chefs of Europe? (1978), dirigida por Ted Kotcheff .

Proietti también fue doblador de voces de películas y programas de televisión al idioma italiano. Ha doblado las voces de actores como Robert De Niro , Sylvester Stallone , Richard Burton , Richard Harris , Dustin Hoffman , Paul Newman , Charlton Heston y Marlon Brando . [3] Sus créditos también incluyen el papel del Genio en la versión italiana de la serie de películas Aladdin y Draco en Dragonheart . [3] [4] También proporcionó la voz en italiano de Gandalf en la serie de películas El hobbit , reemplazando al fallecido Gianni Musy , quien dobló a Gandalf en El señor de los anillos , así como a Sylvester de Looney Tunes durante la década de 1960.

Música

Proietti se interesó por la música desde muy joven. [5] Durante su época de cantante en clubes nocturnos y bares al aire libre, inicialmente no estaba interesado en seguir una carrera como actor. Proietti protagonizó e interpretó el tema de apertura y cierre de Il Circolo Pickwick que se emitió en Rai 1 en 1968 y en ese momento, conoció a Lucio Battisti , quien había firmado con el sello discográfico Dischi Ricordi .

A mediados de los años 90, Proietti formó parte del Trio Melody junto a Peppino di Capri y Stefano Palatresi. El grupo sólo estuvo activo desde el Festival de Música de San Remo de 1995 hasta 1996 y sólo publicó un álbum. Proietti también disfrutó de una exitosa carrera en solitario y publicó más de 11 álbumes y 15 sencillos.

Vida personal

Proyectos en 2020

Proietti había estado en una relación desde 1962 con la ex guía turística sueca Sagitta Alter, con quien tuvo dos hijas, Susanna y Carlotta. [6] Su sobrino Raffaele lo siguió en su carrera de doblaje de voces. [7]

Muerte

El 1 de noviembre de 2020, Proietti sufrió un infarto mientras estaba en el hospital, tras haber sido ingresado quince días antes por problemas cardíacos. Fue trasladado a cuidados intensivos, donde su estado se describió como crítico. [8] Proietti murió a la mañana siguiente, en la madrugada del 2 de noviembre de 2020, el día de su 80 cumpleaños. [9] [10]

Tras su muerte, la alcaldesa de Roma, Virginia Raggi , decidió que el Teatro Silvano Toti Globe fuera rebautizado en honor a Proietti. [11] El funeral de Proietti tuvo lugar el 5 de noviembre en la Iglesia de los Artistas . Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 , no asistieron más de 60 personas. [12] Proietti fue incinerado en el Cimitero Flaminio y sus cenizas fueron depositadas en Campo Verano . [13]

Filmografía

Cine

Televisión

Trabajo de voz

Doblaje

Películas (Animación, doblaje italiano)

Películas (acción real, doblaje italiano)

Televisión (Animación, doblaje italiano)

Honores

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Contribuciones de doblaje y actuación de voz de Gigi Proietti". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (en italiano) . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  2. ^ Gigi Proietti (13 de noviembre de 2013). Tutto sommato: Qualcosa mi ricordo . Rizzoli. ISBN 978-8858662687.
  3. ^ abcdefgh Enrico Lancia, Roberto Poppi. Diccionario del cine italiano: Gli artista. Gli attori dal 1930 ai giorni nostri . Gremese Editore, 2003. ISBN 8884402697.
  4. ^ "Dopo la morte di Gigi Proietti, il Genio di Aladdin è rimasto senza voce" (en italiano). cine.fanpage.it. 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Gigi Proietti - Abogado - Biografia e Filmographia - Ecodelcinema". ecodelcinema.com . 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  6. ^ Renato Franco (2 de noviembre de 2020). "Sagitta Alter," moglie "mai sposata di Gigi Proietti. Con l'ex guida turistica svedese 58 anni insieme e due figlie" [Sagitta Alter, esposa de facto de Gigi Proietti. 58 años juntos y dos hijas con el ex guía turístico sueco]. Corriere della Sera (en italiano) . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "La página de Raffaele Proietti". antoniogenna.net (en italiano).
  8. ^ "Gigi Proietti ricoverato: è gravissimo dopo attacco cardiaco. In clinica da 15 giorni". www.ilmessaggero.it (en italiano). Noviembre 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Morto Gigi Proietti, addio al grande mattatore della scena italiana". La República . 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  10. ^ "Addio al grande attore e doppiatore Gigi Proietti" (en italiano). Il mondo dei doppiatori. 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Gigi Proietti, il suo nome per il Globe Theatre di Roma" (en italiano). tg24.sky.it. 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "I funerali di Proietti: Roma e Gigi, l'ultimo abbraccio (a distancia). Al Globe anche Veltroni e Brignano" (en italiano). roma.repubblica.it. 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "Le ceneri andranno al Cimitero del Verano" (en italiano). lastampa.it. 27 de mayo de 2021.
  14. ^ "Reparto de voces en italiano de Aladdin". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  15. ^ "El regreso de Jafar: reparto de voces en italiano". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  16. ^ "Aladino y el rey de los ladrones: reparto de voces en italiano". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  17. ^ "Reparto de voces en italiano de Malas Calles". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Reparto de voces en italiano de Lenny". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  19. ^ "Reparto de voces en italiano de Rocky". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  20. ^ "Elenco de voces en italiano de FIST". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  21. ^ "Casino Italian voice cast". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  22. ^ "Reparto de voces en italiano de Dragonheart". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  23. ^ "El Hobbit: Un viaje inesperado reparto de voces en italiano". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  24. ^ "El Hobbit: La desolación de Smaug reparto de voces en italiano". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  25. ^ "El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos reparto de voces en italiano". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  26. ^ "Reparto de voces en italiano de Aladdin". Antoniogenna.net . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  27. ^ "Elenco de voces en italiano de Looney Tunes y Merrie Melodies". Antoniogenna.net . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  28. ^ "Viterbo piange la morte di Gigi Proietti suo cittadino onorario". tusciaup.com (en italiano). 2 de noviembre de 2020.
  29. ^ "Archivo de boletines del WGSBN". Grupo de trabajo para la nomenclatura de cuerpos pequeños . 14 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .(Boletín #1)

Enlaces externos

Medios relacionados con Gigi Proietti en Wikimedia Commons