stringtranslate.com

George Floyd

George Perry Floyd Jr. (14 de octubre de 1973 - 25 de mayo de 2020) fue un hombre afroamericano que fue asesinado por un policía blanco en Minneapolis , Minnesota, durante un arresto realizado después de que un empleado de una tienda sospechara que Floyd podría haber usado un billete de veinte dólares falso , el 25 de mayo de 2020. [3] Derek Chauvin , uno de los cuatro policías que llegaron al lugar, se arrodilló sobre el cuello y la espalda de Floyd durante 9 minutos y 29 segundos, asfixiándolo fatalmente. [4] Después de su asesinato, una serie de protestas contra la brutalidad policial , especialmente hacia las personas negras , se extendieron rápidamente por los Estados Unidos y el mundo. Sus últimas palabras, " No puedo respirar ", se convirtieron en un eslogan de reunión.

Nacido en Fayetteville, Carolina del Norte , Floyd creció en Houston , Texas, jugando fútbol americano y baloncesto durante la escuela secundaria y la universidad. Entre 1997 y 2005, fue condenado por ocho delitos. Cumplió cuatro años de prisión después de aceptar un acuerdo de culpabilidad por un robo agravado en 2007 en una invasión a su casa. [5] Después de ser puesto en libertad condicional en 2013, sirvió como mentor en su comunidad religiosa y publicó videos contra la violencia en las redes sociales. [6] [7] [8] [9] En 2014, se mudó al área de Minneapolis, residiendo en el suburbio cercano de St. Louis Park , y trabajó como camionero y portero . En 2020, perdió ambos trabajos durante la pandemia de COVID-19 .

Tras su muerte, la ciudad de Minneapolis resolvió una demanda por muerte por negligencia con la familia de Floyd por 27  millones de dólares. Chauvin fue declarado culpable de dos cargos de asesinato y un cargo de homicidio involuntario el 20 de abril de 2021, [10] y el 25 de junio de 2021 fue sentenciado a 22 años de prisión.+1 ⁄ 2 años de prisión. [11] Los otros tres oficiales en la escena también fueron condenados más tarde por violar los derechos civiles de Floyd . [12]

Vida temprana y educación

Floyd nació el 14 de octubre de 1973 en Fayetteville, Carolina del Norte, hijo de George Perry (1949-2002) y Larcenia "Cissy" Jones Floyd (1947-2018). [8] [13] Tenía cuatro hermanos. [14] [15] [16]

Cuando tenía dos años, después de que los padres de Floyd se separaran, su madre se mudó con los niños a Houston, Texas. La familia se instaló en el complejo de viviendas públicas Cuney Homes , [6] [17] [18] conocido como The Bricks, en el Third Ward de Houston , un vecindario históricamente afroamericano . [8] [13] [6] Floyd era llamado Perry cuando era niño, pero también Big Floyd; con más de seis pies (183 cm) de altura en la escuela secundaria, veía los deportes como un vehículo para mejorar su vida. [6]

Floyd asistió a la escuela secundaria Ryan Middle School , [19] y se graduó de la escuela secundaria Yates High School en 1993. Mientras estaba en Yates, fue co-capitán del equipo de baloncesto jugando como delantero . También estuvo en el equipo de fútbol como ala cerrada , y en 1992, su equipo fue al campeonato estatal de Texas. [8] [15] [6] [17]

El primero de sus hermanos en ir a la universidad, Floyd asistió al South Florida Community College durante dos años con una beca de fútbol, ​​y también jugó en el equipo de baloncesto. [6] [20] [21] Se trasladó a la Universidad Texas A&M-Kingsville en 1995, donde también jugó baloncesto antes de abandonar. [22] [23] [24] Floyd se hizo amigo del futuro jugador de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) Stephen Jackson , a quien se referían como su "gemelo" debido a su gran parecido entre sí, después de ser presentados a mediados de la década de 1990. [25] [26] En su punto más alto, medía 6 pies 6 pulgadas (198 cm) [27] [15] [28] y en el momento de su autopsia, medía 6 pies 4 pulgadas (193 cm) de alto y pesaba 223 libras (101 kg). [29]

Vida adulta

Postuniversidad

Floyd regresó a Houston desde la universidad en Kingsville , Texas, en 1995, donde se convirtió en un personalizador de automóviles y jugó baloncesto en clubes. [22] [30] A partir de 1994, actuó como rapero usando el nombre artístico de Big Floyd en el grupo de hip-hop Screwed Up Click . [31] [32] [33] [34] El New York Times describió sus rimas de voz profunda como "intencionadas", entregadas en un clip de cámara lenta sobre " 'choppin' blades' - conducir autos con llantas de gran tamaño - y su orgullo por Third Ward". [6] El segundo grupo de rap en el que participó fue Presidential Playas y trabajó en su álbum Block Party lanzado en 2000. [35]

Condenas penales

Entre 1997 y 2005, Floyd cumplió ocho penas de cárcel por diversos cargos, entre ellos posesión de drogas, robo y allanamiento. [6] [15] En uno de estos casos, Floyd fue condenado por posesión de medio gramo de crack en 2004 basándose únicamente en el testimonio del agente de policía Gerald Goines. Más tarde, en 2019, la participación de Goines en la redada de Harding Street llevó a que Goines fuera investigado por un patrón de falsificación de pruebas, lo que resultó en que el fiscal de distrito del condado de Harris , Texas, solicitara en abril de 2021 un indulto póstumo por esta condena particular de Floyd debido a la falta de credibilidad de Goines. [36] [37] En octubre de 2021, la Junta de Indultos y Libertad Condicional de Texas recomendó que Floyd fuera indultado póstumamente por esta condena, pero retiró la recomendación (y también retiró otras 24 recomendaciones de clemencia) en diciembre de 2021 citando "errores de procedimiento y falta de cumplimiento de las reglas de la junta", al tiempo que anunció que reconsiderarían estas recomendaciones. [38]

En 2007, Floyd enfrentó cargos por robo agravado con un arma mortal; según los investigadores, había entrado en un apartamento haciéndose pasar por un trabajador del departamento de agua y había irrumpido con otros cinco hombres, luego apuntó con una pistola al estómago de una mujer y buscó objetos para robar. [18] [39] [40] Floyd fue arrestado tres meses después durante una parada de tráfico, y las víctimas del robo lo identificaron a partir de una serie de fotografías . [40] En 2009, Floyd fue sentenciado a cinco años de prisión como parte de un acuerdo de culpabilidad , [39] [41] [42] y fue puesto en libertad condicional en enero de 2013. [22]

La vida después de la prisión

Después de su liberación, Floyd se involucró más con Resurrection Houston, una iglesia y ministerio cristiano, donde fue mentor de hombres jóvenes y publicó videos contra la violencia en las redes sociales. [6] [7] [8] [9] Entregó comidas a personas mayores y fue voluntario en otros proyectos, como Angel By Nature Foundation, una organización benéfica fundada por el rapero Trae tha Truth . [43] Más tarde, Floyd se involucró con un ministerio que trajo hombres del Third Ward a Minnesota en un programa de trabajo de la iglesia con rehabilitación de drogas y servicios de colocación laboral. [6] Un amigo suyo reconoció que Floyd "había cometido algunos errores que le costaron algunos años de su vida", pero que había estado cambiando su vida a través de la religión. [7]

En 2014, Floyd se mudó a Minneapolis para ayudar a reconstruir su vida y encontrar trabajo. [41] [44] Poco después de su llegada, completó un programa de rehabilitación de 90 días en el programa Turning Point en el norte de Minneapolis. Floyd expresó la necesidad de un trabajo y aceptó un trabajo de seguridad en Harbor Light Center, un refugio para personas sin hogar del Ejército de Salvación . [40] Perdió el trabajo en Harbor Light y aceptó varios otros trabajos. Floyd esperaba obtener una licencia de conducir comercial para operar camiones. Pasó la prueba de drogas requerida y los administradores del programa sintieron que su pasado criminal no representaba un problema, pero abandonó su trabajo en un club nocturno que le dificultaba asistir a las clases de la mañana y sintió presión para ganar dinero. Floyd luego se mudó a St. Louis Park y vivió con ex colegas. [40] Floyd continuó luchando contra la adicción a las drogas y pasó por períodos de uso y sobriedad. [40]

Miembro influyente de su comunidad, Floyd era respetado por su capacidad de relacionarse con los demás en su entorno basándose en una experiencia compartida de dificultades y reveses, habiendo pasado un tiempo en prisión y viviendo en un proyecto de vivienda pobre en Houston. [7] En un video dirigido a los jóvenes de su vecindario, Floyd recuerda a su audiencia que tiene sus propios "defectos" y "fallas" y que no es mejor que nadie, pero también expresa su desdén por la violencia que estaba teniendo lugar en la comunidad, y aconseja a sus vecinos que depongan las armas y recuerden que son amados por él y por Dios. [7]

En mayo de 2019, Floyd fue detenido por la policía de Minneapolis cuando un automóvil sin licencia en el que él viajaba como pasajero fue detenido en una parada de tráfico. Floyd fue encontrado con un frasco de analgésicos. Los agentes lo esposaron y lo llevaron a la tercera comisaría de policía de la ciudad. Floyd dijo a la policía que no vendía las pastillas y que estaban relacionadas con su propia adicción. Cuando pareció agitado, los agentes lo animaron a relajarse y lo ayudaron a calmarse, y más tarde llamaron a una ambulancia porque estaban preocupados por su estado. No se presentaron cargos en relación con el incidente. [40]

En 2019, Floyd trabajó en seguridad en el club El Nuevo Rodeo, donde el oficial de policía Derek Chauvin también trabajaba fuera de servicio como guardia de seguridad. [45] En 2020, Floyd trabajaba a tiempo parcial como guardia de seguridad en el club Conga Latin Bistro y comenzó otro trabajo como conductor de reparto. Perdió el trabajo de conductor de reparto en enero, después de ser citado por conducir sin una licencia comercial válida y por estar involucrado en un accidente menor. Estaba buscando otro trabajo cuando la pandemia de COVID-19 golpeó Minnesota, y su situación financiera personal empeoró cuando el club cerró en marzo debido a las reglas de la pandemia. [40] También en marzo, Floyd fue hospitalizado después de una sobredosis de drogas. [46] En abril, contrajo COVID-19 , pero se recuperó unas semanas después. [6] [14]

Asesinato

Memorial a Floyd dos días después de su asesinato

El 25 de mayo de 2020, un empleado de la tienda de comestibles Cup Foods llamó a la policía porque sospechaba que Floyd había usado un billete de 20 dólares falso. [47] Floyd estaba sentado en un coche con otros dos pasajeros. Los agentes de policía sacaron a Floyd del coche a la fuerza y ​​lo esposaron. [48]

Floyd fue asesinado por Derek Chauvin, un oficial de policía blanco de Minneapolis, [49] que presionó su rodilla contra el cuello de Floyd durante 9 minutos y 29 segundos [50] mientras Floyd estaba esposado boca abajo en la calle. [51] [52] [53] Como se ve en el video del teléfono celular de un testigo, [6] [54] otros dos oficiales sujetaron aún más a Floyd y un cuarto impidió que los espectadores intervinieran [55] : 6:24  [56] [57] mientras Floyd suplicaba repetidamente que no podía respirar . [13] Durante los dos minutos finales, [58] Floyd estaba inmóvil y no tenía pulso, [59] [60] pero Chauvin mantuvo su rodilla en el cuello y la espalda de Floyd incluso cuando los técnicos médicos de emergencia llegaron para tratar a Floyd. [61] : 7:21 

El médico forense encontró que el corazón de Floyd se detuvo mientras estaba siendo inmovilizado y que su muerte fue un homicidio , [62] [29] causado por " un paro cardiopulmonar que complicó la sujeción, la inmovilización y la compresión del cuello por parte de las fuerzas del orden", [2] aunque la intoxicación por fentanilo y el uso reciente de metanfetamina pueden haber aumentado la probabilidad de muerte. [63] [64] Una segunda autopsia, encargada por la familia de Floyd, [65] [66] también encontró que su muerte fue un homicidio, citando específicamente asfixia debido a la compresión del cuello y la espalda; [67] [65] [68] descartó que cualquier problema médico subyacente hubiera contribuido a la muerte de Floyd, [69] y dijo que el hecho de que Floyd pudiera hablar mientras estaba bajo la rodilla de Chauvin no significa que pudiera respirar. [69]

El 12 de marzo de 2021, el ayuntamiento de Minneapolis aprobó un acuerdo de 27  millones de dólares para la familia Floyd tras una demanda por muerte por negligencia . [70]

Chauvin fue despedido y acusado de asesinato en segundo grado , asesinato en tercer grado y homicidio en segundo grado . [71] [72] Fue declarado culpable de los tres cargos de asesinato y homicidio involuntario el 20 de abril de 2021. [54] El 12 de mayo, el juez de distrito del condado de Hennepin, Peter Cahill, permitió que la fiscalía solicitara una pena de prisión mayor para Chauvin después de encontrar que trató a Floyd "con particular crueldad". [73] El 25 de junio, el juez Cahill condenó a Chauvin a veintidós años y medio de prisión. [74]

Legado

Manifestaciones

Tras el asesinato de Floyd, se produjeron protestas y disturbios [75] [76] [77] en todo el mundo contra el uso excesivo de la fuerza por parte de los agentes de policía contra sospechosos negros y la falta de rendición de cuentas por parte de la policía . Las protestas comenzaron en Minneapolis al día siguiente de su asesinato y se extendieron a ciudades de los 50 estados de Estados Unidos y a nivel internacional . [78] [79] El New York Times describió los acontecimientos que siguieron al asesinato de Floyd y al vídeo que circuló sobre él como "las mayores protestas en Estados Unidos desde la era de los derechos civiles". [80] Los llamamientos a desfinanciar y abolir la policía fueron generalizados. [81] Las protestas se convirtieron en el primer evento de desorden civil en superar los mil millones de dólares en pérdidas para la industria de los seguros. [77] En algunas ciudades, las protestas fueron tan violentas que se impusieron toques de queda. [82]

Memoriales

El carruaje que transportó el ataúd de Floyd a su entierro en Pearland, Texas , el 9 de junio de 2020

Se celebraron varios servicios conmemorativos. El 4 de junio de 2020, se llevó a cabo un servicio conmemorativo para Floyd en Minneapolis con Al Sharpton pronunciando el elogio fúnebre. [83] Se celebraron servicios en Carolina del Norte con un velorio público y un servicio privado el 6 de junio y en Houston el 8 y 9 de junio . [84] Floyd fue enterrado junto a su madre en Pearland, Texas . [85] [86] [87]

Las universidades y colegios que han creado becas en nombre de Floyd incluyen la North Central University , que organizó un servicio conmemorativo para Floyd, [88] [89] Alabama State , Oakwood University , [90] [91] Missouri State University , Southeast Missouri State , Ohio University , [92] [93] [94] Buffalo State College , Copper Mountain College , [95] [96] y otros. [97] En medio de las protestas a nivel nacional por el asesinato de Floyd, el director ejecutivo de Netflix, Reed Hastings, y su esposa Patty Quillin, hicieron una donación de $120 millones que se dividirán en partes iguales entre Morehouse College , Spelman College y United Negro College Fund . [98] La donación fue la más grande jamás realizada a colegios y universidades históricamente negros . [99]

En 2020, artistas y activistas de las redes sociales publicaron homenajes a Floyd, y uno de los homenajes más populares fue una ilustración digital creada por Shirien Damra que tuvo más de 3,4 millones de "me gusta" en Instagram. [100] [101] El trabajo de Damra se convirtió más tarde en murales pintados en muchas comunidades y otros usos. [102] [103] Otros homenajes virales en las redes sociales a Floyd fueron realizados por Nikkolas Smith , Stormy Nesbit, Dani Coke, Robin Hilkey y Miriam Mosqueda. [104] [105]

Gran área de acera cubierta de flores y otros tributos al lado de un edificio con un mural pintado en la pared.
Homenajes y mural en el exterior de Cup Foods, donde Floyd fue asesinado

Artistas callejeros de todo el mundo crearon murales en honor a Floyd. Las representaciones incluían a Floyd como un fantasma en Minneapolis, como un ángel en Houston y como un santo llorando sangre en Nápoles . Un mural en el Muro Internacional en Belfast encargado por el Festival del Pueblo ( Féile an Phobail ) y Visit West Belfast ( Fáilte Feirste Thiar ) presentaba un gran retrato de Floyd sobre un cuadro que mostraba a Chauvin arrodillado sobre el cuello de Floyd mientras los otros tres oficiales le daban la espalda y cada uno se cubría los ojos, los oídos o la boca a la manera de los Tres monos sabios ("No veas el mal, no escuches el mal, no digas el mal"). [106] [107] [108] Un mural de Houston está en el costado de Scott Food Mart en el Tercer Distrito , [109] [110] mientras que el otro está en la propiedad del restaurante The Breakfast Klub en Midtown . [111] Un amigo de la infancia de Floyd dijo que Floyd nunca "habría imaginado que esta es la trágica forma en que la gente conocería su nombre". [6]

Una cuenta GoFundMe para apoyar los gastos del funeral de Floyd y beneficiar a su familia rompió el récord del sitio en cuanto a cantidad de donaciones individuales. [112]

Monumento improvisado cerca del lugar del asesinato

Para el 6 de junio, se habían creado murales en muchas ciudades, incluidas Manchester , Dallas , Miami , Idlib , Los Ángeles , Nairobi , Oakland , Strombeek-Bever , Berlín , Pensacola y La Mesa . [113] [114] El mural en Manchester fue desfigurado con grafitis, lo que resultó en una investigación de la Policía del Gran Manchester sobre el incidente. [115] Más allá de la creación del mural, el asesinato de Floyd también ha llamado la atención sobre la presencia de racismo institucional en el Reino Unido . [116] También se han colocado grafitis de protesta en todo Los Ángeles, con frases como "No puedo respirar", "Di sus nombres" y otras. [ cita requerida ] La frase "Black Lives Matter" también se ha utilizado a menudo en la oleada de protestas por el asesinato de Floyd. [117] La ​​frase ha sido especialmente popular en las plataformas de redes sociales. [118] Desde el asesinato de Floyd, también ha habido un clamor mundial para que se derriben los monumentos que conmemoran a individuos intolerantes. [119]

Un proyecto de ley propuesto por la representante estadounidense Sheila Jackson Lee , la Ley de Confianza e Integridad de las Fuerzas del Orden George Floyd , fue diseñado para reducir la brutalidad policial y establecer estándares y acreditaciones policiales nacionales. [120] [121] Además del trabajo de los legisladores, ha habido una protesta de líderes en una variedad de campos. El investigador Temitope Oriola, autor de 'Cómo los departamentos de policía pueden identificar y expulsar a los policías asesinos', escribió el artículo con la intención de prevenir más muertes como la de Floyd. [122] Oxiris Barbot, ex Comisionado de Salud de la Ciudad de Nueva York , escribió un artículo que describe el asesinato de Floyd como "lesión moral colectiva" y lo comparó con "la agudeza sostenida de las desigualdades en materia de salud que se desarrollan en detalles horribles a través de la pandemia de COVID-19". [123] También se ha pedido a los líderes religiosos que aborden la violencia que se está produciendo contra los estadounidenses negros. [124]

El tiempo que inicialmente se creyó que Chauvin mantuvo su rodilla sobre el cuello de Floyd, ocho minutos y 46 segundos , fue ampliamente conmemorado como un "momento de silencio" en honor a Floyd. [125] [126]

El asesinato de Floyd fue presentado de manera destacada en The Economist , con un obituario , múltiples artículos y numerosas cartas de lectores, haciendo que el legado de Floyd fuera finalmente su historia de portada del 13 de junio. [127] Escribió que su legado "[es] la rica promesa de la reforma social ". [128]

En agosto de 2020, el músico John Mellencamp lanzó la canción "A Pawn in the White Man's Game", una reelaboración de la canción de Bob Dylan de 1964 " Only a Pawn in Their Game ", que reflejaba el asesinato del activista de los derechos civiles Medger Evers . La versión de Mellencamp presentó nuevas letras que reflejaban los conflictos raciales en los EE. UU. que siguieron a raíz del asesinato de Floyd. Mellencamp también publicó un video en YouTube que incluía una advertencia de que podría verse como "inapropiado para algunos espectadores". El video presentaba imágenes de manifestantes y policías enfrentándose violentamente en 2020 y 1968. YouTube finalmente eliminó el video, alegando que violaba las pautas de su comunidad. [129]

El 18 de septiembre de 2020, el Ayuntamiento de Minneapolis aprobó la designación de la sección de Chicago Avenue entre las calles 37 y 39 como George Perry Floyd Jr. Place , con un marcador en la intersección con la calle 38, donde tuvo lugar el incidente. La intersección había sido la ubicación de un monumento improvisado que surgió al día siguiente de su asesinato. [130]

El 6 de octubre de 2020, Amnistía Internacional entregó una carta con un millón de firmas de todo el mundo al fiscal general de Estados Unidos, William Barr, para exigir justicia para George Floyd. El grupo de defensa de los derechos humanos exigió que los agentes de policía implicados en el asesinato de George Floyd rindan cuentas. [131] La NAACP , que ya ha publicado una hoja informativa sobre justicia penal, emitió una declaración en la que expresa su apoyo a las protestas que se están llevando a cabo para exigir justicia para George Floyd. [132] [133]

El 21 de mayo de 2021, Bridgett Floyd entregó un cheque de 25 000 dólares de la Fundación George Floyd Memorial a la Universidad Estatal de Fayetteville en Fayetteville, Carolina del Norte , para que se utilizara en becas. Ese mismo día, la ciudad declaró el 25 de mayo como el Día de George Floyd Jr. [134]

Después del asesinato de Floyd, se inició una petición en el sitio web de la corporación de beneficio público change.org , pidiendo "Justicia para George Floyd". La petición reunió rápidamente más firmas que cualquier otra petición que se había publicado en el sitio, alcanzando aproximadamente cinco millones en los primeros días. [135] La petición se consideró un "éxito" con la sentencia de Derek Chauvin. En el momento en que la petición se cerró a nuevos firmantes, había alcanzado cerca de veinte millones de firmas. [136] [137]

En mayo de 2022, se publicó una biografía de Floyd titulada His Name Is George Floyd , escrita por los periodistas del Washington Post Robert Samuels y Toluse Olorunnipa . [138]

Intentos de indulto póstumo

En 2022, la Junta de Indultos y Libertad Condicional de Texas se negó a emitir un indulto póstumo por la redada de drogas de 2004 que condujo a la condena penal de Floyd. [139]

Vida personal

Floyd era el mayor de cinco hermanos y tenía cinco hijos, incluidas dos hijas (de 6 y 22 años en el momento de su asesinato) y un hijo adulto. [140] [141] [142] [143] [16] También tenía dos nietos. [13] [14]

En agosto de 2017, Floyd conoció a su novia Courteney Ross en Minneapolis. A principios de 2020, ambos se separaron. [46]

Discografía

Aparece en (como Big Floyd): [144] [32]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ "Obituario del Sr. George Floyd Jr. - Información sobre visitas y funerales". Capilla Funeraria Estes . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  2. ^ ab "La muerte de George Floyd fue un homicidio, según la autopsia oficial". BBC News . 2 de junio de 2020. Archivado desde el original el 2 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  3. ^ McGreal, Chris (20 de abril de 2021). «Derek Chauvin declarado culpable del asesinato de George Floyd». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  4. ^ Bailey, Holly (8 de abril de 2021). «George Floyd murió por un nivel bajo de oxígeno, testifica un experto médico; Derek Chauvin mantuvo la rodilla sobre su cuello 'la mayor parte del tiempo'». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  5. ^ Lee, Jessica (12 de junio de 2020). "Investigación de los antecedentes penales de George Floyd". Snopes . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
  6. ^ abcdefghijklm Fernández, Manny; Burch, Audra DS (20 de abril de 2021). «George Floyd, de 'Quiero tocar el mundo' a 'No puedo respirar'» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020.
  7. ^ abcde Henao, Luis Andres; Merchant, Nomaan; Lozano, Juan; Geller, Adam (11 de junio de 2020). «Una mirada larga a la complicada vida de George Floyd». Chicago Tribune . Associated Press . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  8. ^ abcde Deng, Boer (31 de mayo de 2020). "George Floyd, el hombre cuya muerte provocó disturbios en Estados Unidos". BBC News . Archivado del original el 3 de junio de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020. Floyd creció como un atleta talentoso que medía seis pies y seis pulgadas . Los amigos que conocieron a Floyd cuando era adolescente lo describieron como un "gigante gentil" que brillaba en el campo.
  9. ^ ab Shellnutt, Kate (5 de junio de 2020). "George Floyd dejó un legado evangélico en Houston". Christianity Today . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  10. ^ Hayes, Mike; Macaya, Melissa; Wagner, Meg; Rocha, Verónica (20 de abril de 2021). «Derek Chauvin culpable de la muerte de George Floyd: actualizaciones en vivo». CNN . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  11. ^ Rocha, Verónica; Alfonso, Fernando III; Wagner, Meg; Macaya, Melissa (25 de junio de 2021). «Derek Chauvin condenado a 22,5 años de prisión por el asesinato de George Floyd». CNN . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  12. ^ Silva, Daniella (24 de febrero de 2022). «3 oficiales declarados culpables de cargos federales por el asesinato de George Floyd». NBC News . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  13. ^ abcd Richmond, Todd (28 de mayo de 2020). «¿Quién era George Floyd? Desempleado debido al coronavirus, se había mudado a Minneapolis para empezar de nuevo». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  14. ^ abc Vagianos, Alanna (9 de junio de 2020). «'Él va a cambiar el mundo': la familia de George Floyd recuerda al hombre que perdieron». HuffPost . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  15. ^ abcd Jervis, Rick (9 de junio de 2020). «'George Floyd cambió el mundo': la exhibición pública en Houston honra al hombre detrás del movimiento de justicia social». USA Today . Archivado del original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020. Cuando dejó la escuela secundaria, medía 6 pies y 6 pulgadas de alto y pesaba más de 200 libras.
  16. ^ ab R. Hernández, Arelis; Martin, Brittney; Iati, Marisa; Beachum, Lateshia (10 de junio de 2020). «'Lucha por mi hermano'. Mientras George Floyd es enterrado, su familia implora a la nación que continúe la búsqueda de justicia» . The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
  17. ^ ab Levenson, Eric; Lemos, Gregory; Vera, Amir (9 de junio de 2020). «El reverendo Al Sharpton recuerda a George Floyd como un «hermano común» que cambió el mundo». CNN . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  18. ^ ab Henao, Luis Andres; Merchant, Nomaan; Lozano, Juan; Geller, Adam (10 de junio de 2020). «Para George Floyd, una vida complicada y una muerte notoria». Associated Press . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  19. ^ Shaw, Rissa (30 de mayo de 2020). "El ex compañero de equipo de George Floyd quiere que lo recuerden como algo más que una noticia". KWTX . Archivado del original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 . ... conoció a Floyd en sexto grado en la escuela secundaria James D. Ryan en la comunidad Third Ward de Houston.
  20. ^ Ebrahimji, Alisha (29 de mayo de 2020). «Así es como los seres queridos quieren que recordemos a George Floyd». CNN . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  21. ^ Holton, Jennifer (29 de mayo de 2020). «'Un buen tipo': compañero de universidad y entrenador recuerdan a George Floyd». WTVT . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  22. ^ abc Hall, Michael (31 de mayo de 2020). «The Houston Years of George Floyd». Texas Monthly . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  23. ^ Wallace, Danielle (4 de junio de 2020). «Cientos de personas, incluida Al Sharpton, la madre de Eric Garner, lloran en el memorial de George Floyd en Minneapolis». Fox News . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  24. ^ Mee, Emily (7 de junio de 2020). «¿Quién era George Floyd? El 'gigante gentil' que intentaba cambiar su vida». Sky News . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  25. ^ Woodyard, Eric (29 de mayo de 2020). «Stephen Jackson, 'gemelo' de George Floyd, habla en un mitin después de que un oficial de policía fuera acusado de asesinato». ESPN . Associated Press. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  26. ^ Stein, Marc (11 de junio de 2020). "Stephen Jackson era conocido en la NBA como un agitador. Ahora lidera un movimiento". The New York Times . Archivado del original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022. Jackson, de 42 años, conoció a Floyd a través de un amigo en común a mediados de la década de 1990, antes de que los Phoenix Suns lo seleccionaran con la 42.ª selección general del draft de 1997. Los dos se unieron de inmediato por su parecido facial (habitualmente se referían el uno al otro como "gemelo") y se volvieron lo suficientemente cercanos como para que Jackson trajera a Floyd como invitado a Washington en 2001 para el fin de semana All-Star de la NBA, donde Jackson jugó en el Rookie Challenge como miembro de los Nets.
  27. ^ "George Floyd estuvo de luto y celebró en un memorial en Minneapolis". CBC News . Associated Press . 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 . Floyd, que medía seis pies y seis pulgadas, alguna vez albergó el sueño de jugar al baloncesto profesional
  28. ^ "George Floyd: 'Gigante gentil' asesinado bajo custodia policial en EE. UU." The Japan Times . Agence France-Presse - Jiji Press . 30 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2021 . Floyd, con una imponente estatura de 6 pies y 6 pulgadas (dos metros), se convirtió en un atleta estrella en baloncesto y fútbol, ​​y coqueteó con la música hip hop.
  29. ^ ab Informe de la autopsia de la oficina del médico forense del condado de Hennepin. Médico forense del condado de Hennepin (informe). 1 de junio de 2020. N.º ME: 20–3700. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020. El cuerpo es el de un hombre de 6 pies y 4 pulgadas de largo y 223 libras, con un desarrollo normal, musculoso y una apariencia adecuadamente nutrida.
  30. ^ Walker, Lance Scott (2019). Houston Rap Tapes: Una historia oral del hip-hop de Bayou City. University of Texas Press. pág. 83. ISBN 9781477317938Archivado del original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  31. ^ Julian, Gill (27 de mayo de 2020). «Antes de morir bajo custodia policial de Minneapolis, George Floyd creció en el Third Ward de Houston». Houston Chronicle . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  32. ^ ab Burney, Lawrence (29 de mayo de 2020). "The Rap Report: To George Floyd aka Big Floyd of the legendario Screwed Up Click". The Fader . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  33. ^ Greene, David; Tanis, Fatma; Rezvani, Arezou (10 de junio de 2020). «La escena hip-hop de Houston recuerda a George Floyd». NPR . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  34. ^ Neale, Matthew (7 de junio de 2020). «El colaborador de rap de George Floyd recuerda al «legendario» freestyler». NME . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  35. ^ Schkloven, Emma (2 de junio de 2020). "Recordando a Big Floyd". Houstonia . Archivado del original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020. Big Floyd, que también apareció en una canción en 2000 como parte de otro grupo, Presidential Playas, hizo un estilo libre en al menos media docena de los famosos mixtapes de Screw, si no más.
  36. ^ Barker, Aaron (29 de abril de 2021). "El fiscal del condado de Harris solicita el indulto póstumo para George Floyd por la condena por drogas de 2004". KPRC-TV . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .
  37. ^ McCullough, Greg (29 de noviembre de 2021). «El gobernador de Texas, Greg Abbott, guarda silencio sobre el indulto póstumo a George Floyd». The Texas Tribune . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  38. ^ Levenson, Michael; Goodman, J. David (23 de diciembre de 2021). «La Junta de Texas retira la recomendación de clemencia para George Floyd». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  39. ^ ab Hernández, Arelis R. (26 de octubre de 2020). «Una rodilla en el cuello». Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  40. ^ abcdefg Rao, Maya (27 de diciembre de 2020). «George Floyd esperaba que mudarse a Minnesota lo salvara. Lo que enfrentó aquí lo mató». Star Tribune . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  41. ^ ab Toone, Stephanie (29 de mayo de 2020). "El hermano de Floyd pidió entre lágrimas justicia y paz tras la muerte del portero de 46 años el jueves". The Atlanta Journal-Constitution . Associated Press . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2020 . George Floyd se mudó a Minneapolis hace unos años desde su natal Houston, Texas, en busca de nuevas oportunidades, siguiendo a algunos amigos cercanos que habían hecho lo mismo, y encontró trabajo en la ciudad de Minnesota.
  42. ^ Walters, Joanna (29 de mayo de 2020). «Un deportista, un padre, un 'espíritu hermoso': George Floyd en palabras de sus amigos». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  43. ^ Kantor, Wendy Grossman (10 de junio de 2020). «Años antes de que George Floyd llorara por su difunta madre en sus últimos momentos, la cuidó después de sufrir un derrame cerebral». People . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  44. ^ Evelyn, Kenia (3 de junio de 2020). "'Lo extraño': la hija de George Floyd habla por primera vez". The Guardian . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020. Agregó que Floyd era un buen padre que quería que su hija "tuviera lo mejor".
  45. ^ Kates, Graham (3 de junio de 2020). "George Floyd y Derek Chauvin trabajaban en el mismo club y es posible que se hayan cruzado, dice el propietario". CBS News . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  46. ^ ab McCoy, Kevin; Hauck, Grace (1 de abril de 2021). «La novia de George Floyd, Courteney Ross, ofrece a los jurados un primer vistazo de su vida personal, sus buenos y malos momentos». USA Today . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  47. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas; Wright, Will (19 de abril de 2021). "Poco se ha dicho sobre el billete de 20 dólares que llevó a los agentes a la escena". The New York Times . Archivado del original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 . Casi un año después de la muerte de Floyd, sigue sin estar claro de dónde salió el billete y si Floyd cometió el delito que llevó a los agentes de policía a la escena.
  48. ^ Furber, Matt; Burch, Audra DS; Robles, Frances (29 de mayo de 2020). «Lo que sucedió en los caóticos momentos antes de que George Floyd muriera». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  49. ^ Dastagir, Alia E. (8 de abril de 2021). «El juicio a Derek Chauvin: por qué los blancos deben observar y enfrentar el racismo». USA Today . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  50. ^ Forliti, Amy; Karnowski, Steve; Webber, Tammy (5 de abril de 2021). "Jefe de policía: arrodillarse sobre el cuello de Floyd violó la política". Associated Press . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  51. ^ "Denuncia – Estado de Minnesota contra Derek Michael Chauvin" (PDF) . Tribunal de Distrito de Minnesota, Cuarto Distrito Judicial, expediente n.º 27-CR-20-12646. 29 de mayo de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2020. El acusado sacó al Sr. Floyd del lado del pasajero del coche patrulla a las 8:19:38 p. m. y el Sr. Floyd cayó al suelo boca abajo y todavía esposado.
  52. ^ Brooks, Jennifer (28 de mayo de 2020). "George Floyd y la ciudad que lo mató". Star Tribune . Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020. Más adelante, la gente marchaba y lloraba a Floyd, cuya vida irreemplazable terminó después de ser arrestado boca abajo en el asfalto de E. 38th Street.
  53. ^ Silverman, Hollie (29 de mayo de 2020). "Floyd estuvo 'sin respuesta' durante casi 3 minutos antes de que el oficial le quitara la rodilla del cuello, dice la denuncia". CNN . Archivado del original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020. La denuncia señaló que la policía está capacitada para que este tipo de sujeción con un sujeto en una "posición boca abajo sea inherentemente peligrosa".
  54. ^ ab "El juicio de Derek Chauvin: George Floyd 'se desvanece lentamente' durante el arresto policial". BBC . 29 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  55. ^ Bennett, Dalton; Lee, Joyce; Cahlan, Sarah (30 de mayo de 2020). «La muerte de George Floyd: lo que muestran los videos y otros registros sobre sus últimos minutos» . The Washington Post . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .(video @ YouTube Archivado el 2 de junio de 2020 en Wayback Machine )
  56. ^ Mannix, Andy (26 de mayo de 2020). "Lo que sabemos sobre Derek Chauvin y Tou Thao, dos de los oficiales captados en video por la muerte de George Floyd". Star Tribune . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  57. ^ Forliti, Amy; Sullivan, Tim (29 de mayo de 2020). "Agente acusado de la muerte de George Floyd mientras aumentan las protestas". Associated Press . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  58. ^ Forliti, Amy (18 de junio de 2020). "Fiscales: el oficial le puso la rodilla a Floyd durante las 7:46, no las 8:46". Associated Press . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  59. ^ Thorbecke, Catherine (29 de mayo de 2020). "Derek Chauvin tuvo su rodilla sobre el cuello de George Floyd durante casi 9 minutos, según la denuncia". ABC News . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  60. ^ Higgins, Tucker; Mangan, Dan (3 de junio de 2020). «3 policías más acusados ​​por la muerte de George Floyd, se actualiza el cargo de asesinato de otro oficial». CNBC . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  61. ^ Hill, Evan; Tiefenthäler, Ainara; Triebert, Christiaan; Jordan, Drew; Willis, Haley; Stein, Robin (31 de mayo de 2020). «Cómo George Floyd fue asesinado bajo custodia policial» . The New York Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 . (se requiere suscripción) (video @ YouTube Archivado el 1 de junio de 2020 en Wayback Machine )
  62. ^ "'Informe de comunicado de prensa: Floyd, George Perry" (PDF) . Médico forense del condado de Hennepin (Comunicado de prensa). 1 de junio de 2020. Caso n.º: 2020–3700. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2020.
  63. ^ Furber, Matt; Arango, Tim; Eligon, John (11 de septiembre de 2020). "Un veterano de la policía acusado de matar a George Floyd había usado dispositivos de contención del cuello antes". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  64. ^ Brooks, Brad (2 de junio de 2020). "Autopsias estatales e independientes coinciden en homicidio en el caso de George Floyd, pero discrepan sobre la causa subyacente". Reuters . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  65. ^ ab Pereira, Ivan (30 de mayo de 2020). «Una autopsia independiente determina que George Floyd murió por asfixia». ABC News . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  66. ^ Gors, Michele (1 de junio de 2020). «Autopsia familiar: Floyd asfixiado por presión sostenida». KTTC . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  67. ^ Robles, Frances (2 de junio de 2020). «¿Cómo murió George Floyd? Esto es lo que sabemos». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 3 de junio de 2020 .
  68. ^ Ockerman, Emma (2 de junio de 2020). «Autopsia independiente dice que la muerte de George Floyd fue un 'homicidio' por asfixia». Vice . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  69. ^ ab Ensor, Josie (1 de junio de 2020). «Una autopsia independiente revela que George Floyd murió por 'asfixia' mientras los abogados piden cargos por asesinato en primer grado». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  70. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas (12 de marzo de 2021). "La familia de George Floyd llega a un acuerdo con Minneapolis por 27 millones de dólares". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021.
  71. ^ Forliti, Amy; Press, Associated (7 de marzo de 2021). "Puntos clave en el juicio de Derek Chauvin: la causa de la muerte de George Floyd, el uso de la fuerza por parte del ex policía". KTRK-TV . Consultado el 28 de marzo de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  72. ^ Abdollah, Tami; McCoy, Kevin (19 de abril de 2021). "¿Cuáles son los cargos contra Derek Chauvin? Esto es lo que el jurado está considerando por la muerte de George Floyd". USA Today . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  73. ^ Walsh, Paul (12 de mayo de 2021). "El fallo del juez se hace eco de los argumentos de la fiscalía, lo que prepara el terreno para que Chauvin reciba una sentencia más larga". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  74. ^ Halter, Nick (25 de junio de 2021). «Derek Chauvin condenado a 22,5 años de prisión por el asesinato de George Floyd». Axios . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  75. ^ Kishi, Roudabeh; Jones, Sam (3 de septiembre de 2020). "Manifestaciones y violencia política en Estados Unidos: nuevos datos para el verano de 2020". Proyecto de datos de ubicación y eventos de conflictos armados . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  76. ^ Robbins, James S. (31 de agosto de 2020). "Los disturbios están empezando a alejar a la gente de Black Lives Matter y de las protestas, mientras que Biden no tiene ninguna solución". USA Today . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  77. ^ ab "Cómo las protestas de 2020 cambiaron los seguros para siempre". Foro Económico Mundial. 22 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 27 de mayo de 2024 .
  78. ^ Murphy, Esme (26 de mayo de 2020). "'¡No puedo respirar!': Video de arresto fatal muestra a un oficial de Minneapolis arrodillado sobre el cuello de George Floyd durante varios minutos". KSTP-TV . Archivado del original el 26 de mayo de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 . Mientras está acostado boca abajo en la carretera, Floyd gime repetidamente y dice que no puede respirar.
  79. ^ Donaghue, Erin (29 de mayo de 2020). "El alcalde hace un emotivo llamado a la paz después de las violentas protestas: 'Creo en Minneapolis'". CBS News . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  80. ^ Martínez, Andrés R.; Arango, Tim (29 de marzo de 2021). «Los primeros testigos del juicio de Derek Chauvin testifican sobre la muerte de George Floyd». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021. Consultado el 2 de abril de 2021 .
  81. ^ "Lo que realmente significa desfinanciar a la policía". Black Lives Matter. 6 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021 .
  82. ^ Cheung, Helier (31 de mayo de 2020). «Muerte de George Floyd: ¿Por qué algunas protestas se tornan violentas?». BBC News. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  83. ^ Ling, Thomas (junio de 2020). «Cómo ver el homenaje a George Floyd en línea y por televisión». Radio Times . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  84. ^ Burke, Minyvonne (6 de junio de 2020). «Monumento a George Floyd en Carolina del Norte mientras los agentes del sheriff escoltan su cuerpo». NBC News . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  85. ^ Lozano, Juan A.; Merchant, Nomaan (8 de junio de 2020). «El ataúd de Floyd llega a la iglesia de Houston para que el público lo vea». Associated Press . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  86. ^ Croft, Jay (9 de junio de 2020). «Los dolientes visitan el ataúd de George Floyd en Houston para presentar sus respetos». CNN . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  87. ^ "El cuerpo de George Floyd regresa a Houston para un servicio conmemorativo y un funeral". CBS News . 7 de junio de 2020. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  88. ^ Nietzel, Michael T. (4 de junio de 2020). "Un presidente universitario desafía a todas las universidades de Estados Unidos a financiar una beca en memoria de George Floyd". Forbes . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
  89. ^ Torres, Ella (4 de junio de 2020). «Actualizaciones sobre el homenaje a George Floyd: el hermano de Floyd dice que 'tocó el corazón de tanta gente'». ABC News . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  90. ^ Russell, Lois G. (4 de junio de 2020). "ASU Establishes George Floyd/Greg Gunn Memorial Scholarship". Universidad Estatal de Alabama . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  91. ^ Mullins, Maquisha Ford (4 de junio de 2020). "Respondiendo al desafío: Oakwood establece la beca George Floyd". Oakwood University News. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  92. ^ Ogle, Nikki (5 de junio de 2020). «La Universidad Estatal de Missouri planea una beca que lleva el nombre de George Floyd». KYTV . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  93. ^ "La presidenta Nellis y el vicepresidente Secuban anuncian el Fondo de Becas en Memoria de George Floyd" (Comunicado de prensa). Universidad de Ohio. 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  94. ^ "Se establece la beca George Floyd Memorial en Southeast". Southeast Missouri State University. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  95. ^ "Beca creada en nombre de George Floyd". WQAD-TV . 6 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  96. ^ "Copper Mountain College anuncia el Fondo de Becas George Floyd". Z107.7 FM. 6 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  97. ^ "Otras 12 universidades se unen a North Central para crear una beca en memoria de George Floyd". KMSP-TV . 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  98. ^ Togoh, Isabel (17 de junio de 2020). «El director ejecutivo de Netflix, Reed Hastings, dona 120 millones de dólares a las HBCU: 'Esperamos que esto ayude a que más estudiantes negros sigan sus sueños'». Forbes . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  99. ^ St. Amour, Madeline (18 de junio de 2020). "El director ejecutivo de Netflix dona millones a las HBCU". Inside Higher Ed. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  100. ^ Borrelli, Christopher (4 de junio de 2020). «Los artistas de Chicago utilizan escaparates tapiados para hacer una declaración creativa y marcar la diferencia». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  101. ^ Easter, Makeda (2 de junio de 2020). «Cómo los homenajes virales en Instagram a George Floyd utilizan el arte para difundir un movimiento». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  102. ^ Rodríguez Presa, Laura (10 de agosto de 2020). «Conoce a Shirien Damra, la ilustradora palestina detrás de nuestra nueva portada». The Advocate . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  103. ^ Sturgill, Kristi (5 de junio de 2020). «A pesar de las complicaciones y los toques de queda, la Catedral Grace de San Francisco utiliza el arte para conmemorar a George Floyd». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  104. ^ McGrath, Kara (2 de junio de 2020). "La gente detrás del arte de BLM que estás viendo en Instagram". Allure . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  105. ^ Bruner, Raisa (3 de junio de 2020). «'El arte puede tocar nuestro núcleo emocional'. Conozca a los artistas detrás de algunas de las imágenes más difundidas en medio de las protestas por George Floyd». Time . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  106. ^ «Mural 'Black Lives Matter' en solidaridad con la familia de George Floyd». 4 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 – vía YouTube.
  107. ^ Jones, Jonathan (5 de junio de 2020). «Fantasma, ángel, mártir: la brutal brillantez de los murales de George Floyd desde Siria hasta Belfast». The Guardian . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 5 de junio de 2020 .
  108. ^ Jeffery, Adam; Miller, Hannah (5 de junio de 2020). «Murales de George Floyd emergen en todo el mundo». CNBC . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  109. ^ Fischer, Courtney (12 de junio de 2020). «Nuevo mural pintado en honor de George Floyd en Third Ward». KTRK-TV . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  110. ^ "Madre e hijo crean arte callejero icónico en Houston". KTRK-TV . 10 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  111. ^ "Nuevo mural pintado para George Floyd en The Breakfast Klub destaca la necesidad de un cambio". KTRK-TV . 6 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  112. ^ Parke, Caleb (5 de junio de 2020). «La campaña de GoFundMe de George Floyd supera los 13 millones de dólares y rompe el récord de donaciones». Fox News . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  113. ^ Steele, Austin; Almond, Kyle (6 de junio de 2020). "Los murales de George Floyd están apareciendo en todo el mundo". CNN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  114. ^ Rubin, April (5 de junio de 2020). «'Revolución positiva'. Artista de Miami pinta mural en Overtown de Floyd, Taylor y Kaepernick». Miami Herald . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  115. ^ "George Floyd: Memorial en Manchester pintado con grafitis racistas 'absolutamente repugnantes'". Sky News . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  116. ^ Joseph–Salisbury, Remi; Connelly, Laura; Wangari-Jones, Peninah (1 de enero de 2020). «“El Reino Unido no es inocente”: Black Lives Matter, vigilancia policial y abolición en el Reino Unido». Igualdad, diversidad e inclusión . 40 (1): 21–28. doi : 10.1108/EDI-06-2020-0170 . ISSN  2040-7149.
  117. ^ Sobo, EJ; Lambert, Helen; Heath, Corliss D. (2 de julio de 2020). "Más que un momento de enseñanza: las vidas de los negros importan". Antropología y medicina . 27 (3): 243–248. doi : 10.1080/13648470.2020.1783054 . ISSN  1364-8470. PMID  32580573. S2CID  220061587.
  118. ^ Priniski, J. Hunter; Mokhberian, Negar; Harandizadeh, Bahareh; Morstatter, Fred; Lerman, Kristina ; Lu, Hongjing; Brantingham, P. Jeffrey (19 de abril de 2021). "Mapeo de la valencia moral de los tuits posteriores al asesinato de George Floyd". arXiv : 2104.09578 [cs.SI].
  119. ^ Colomer, Laia (7 de julio de 2020). «Black Lives Matter and the Archaeology of Heritage Commemorating Bigoted White Men». ScienceNorway : 7. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  120. ^ Siegel, Benjamin (4 de junio de 2020). "Los demócratas de la Cámara de Representantes presentan un proyecto de ley de reforma policial que lleva el nombre de George Floyd". ABC News . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  121. ^ Kim, Caitlyn (4 de junio de 2020). "El Congreso está considerando soluciones legislativas a la brutalidad policial, incluido Jason Crow". Colorado Public Radio. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
  122. ^ Oriola, Temitope B.; Knight, W. Andy (2 de abril de 2020). "COVID-19, George Floyd y la seguridad humana". Seguridad africana . 13 (2): 111–115. doi : 10.1080/19392206.2020.1783760 . ISSN  1939-2206.
  123. ^ Barbot, Oxiris (2 de julio de 2020). "George Floyd y nuestra herida moral colectiva". Revista Estadounidense de Salud Pública . 110 (9): 1253. doi :10.2105/AJPH.2020.305850. ISSN  0090-0036. PMC 7427243 . PMID  32614647. 
  124. ^ Mercer, Joyce Ann (7 de agosto de 2020). "#BlackLivesMatter en la educación religiosa: la declaración de la REA sobre el asesinato de George Floyd". Educación religiosa . 115 (4): 379–383. doi : 10.1080/00344087.2020.1790724 . ISSN  0034-4087.
  125. ^ Cummings, William; King, Ledyard; Hayes, Christal (8 de junio de 2020). «Los demócratas presentan un amplio proyecto de ley de reforma policial y honran a George Floyd con 8 minutos y 46 segundos de silencio». USA Today . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  126. ^ DeCambre, Mark (9 de junio de 2020). «La Bolsa de Nueva York observa 8 minutos y 46 segundos de silencio en honor a la memoria de George Floyd». MarketWatch . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  127. ^ "Cómo resuena la muerte de George Floyd en todo el mundo". The Economist . ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de julio de 2020 .
  128. ^ "El poder de la protesta y el legado de George Floyd" . The Economist . 11 de junio de 2020. ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  129. ^ Friedlander, Matt (27 de agosto de 2020). «John Mellencamp publica una versión reelaborada de la canción de protesta de 1964 de Bob Dylan con temática de derechos civiles». ABC News Radio . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  130. ^ Navratil, Liz (19 de septiembre de 2020). «Minneapolis nombrará un tramo de la Avenida Chicago en honor a George Floyd». Star Tribune . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  131. ^ «Estados Unidos: Amnistía Internacional entrega un millón de firmas pidiendo justicia para George Floyd». Amnistía Internacional. 6 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  132. ^ "Hoja informativa sobre justicia penal". NAACP. Archivado desde el original el 12 de julio de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  133. ^ "Declaración conjunta de la NAACP y The Links, Incorporated sobre la indignación colectiva por el asesinato policial de George Floyd y otras víctimas de las fuerzas del orden". NAACP. 2 de junio de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  134. ^ Jasper, Simone (22 de mayo de 2021). "La memoria de George Floyd honrada con una beca en una universidad históricamente negra en Carolina del Norte". The News & Observer . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  135. ^ McHugh, Erin (29 de mayo de 2020). «'Justicia para George Floyd' es la petición más grande jamás realizada en Estados Unidos en Change.org: la petición en línea ha sido firmada por más de 5 millones de personas en tan solo unos días». WWL-TV . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  136. ^ "La petición de justicia para George Floyd, la más grande de todos los tiempos, declara la victoria con el veredicto de culpabilidad de Derek Chauvin" (Comunicado de prensa). Change.org. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2022 – vía PR Newswire .
  137. ^ Porterfield, Carlie (29 de mayo de 2020). «La petición 'Justicia para George Floyd' se convierte en la más popular de la historia en Estados Unidos para Change.org». Forbes . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  138. ^ Mbue, Imbolo (16 de mayo de 2022). «El Estados Unidos que mató a George Floyd». The Atlantic . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  139. ^ "Junta de Texas niega indulto póstumo a George Floyd". Radio Pública de Minnesota . Associated Press . 16 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  140. ^ Ortiz, Jorge L.; Hertel, Nora G.; Emert, Mark (4 de junio de 2020). «'Él era como el general': los dolientes lloran a George Floyd en el servicio conmemorativo de Minneapolis». USA Today . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  141. ^ Ellis, Nicquel Terry; Davis, Tyler J. (28 de mayo de 2020). «George Floyd es recordado como un 'gigante gentil' mientras su familia califica su muerte de 'asesinato'». Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  142. ^ "El hijo de George Floyd se une a los manifestantes de Texas en una manifestación pacífica". KABC-TV . 1 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020.
  143. ^ Pereira, Ivan (9 de junio de 2020). «Familiares y dignatarios honran a George Floyd en el funeral en Houston». ABC News . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  144. ^ Threadcraft, Torry (2020). «George Floyd solía rapear como Big Floyd y apareció en varias cintas de DJ Screw – Okayplayer». Okayplayer . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con George Floyd .