stringtranslate.com

Garfield: la película

Garfield: The Movie es una película de comedia estadounidense de 2004 basada enla tira cómica Garfield de Jim Davis . Dirigida por Peter Hewitt y escrita por Joel Cohen y Alec Sokolow , está protagonizada por Breckin Meyer como Jon Arbuckle , Jennifer Love Hewitt como la Dra. Liz Wilson y cuenta con Bill Murray como la voz de Garfield , quien fue creado con imágenes generadas por computadora .

Producida por Davis Entertainment y 20th Century Fox , Garfield: The Movie se estrenó en los Estados Unidos el 11 de junio de 2004. A pesar de recibir críticas negativas, fue un éxito comercial, recaudando 208 millones de dólares con un presupuesto de 50 millones de dólares. [1] Una secuela, Garfield: A Tail of Two Kitties , se estrenó en 2006.

Trama

Garfield , un gato naranja con sobrepeso, letárgico y de espíritu libre, vive con su dueño Jon Arbuckle. Garfield pasa el tiempo atormentando a Jon y burlando a su vicioso vecino Dobermann , Luca. Aparte de Jon, Garfield mantiene una amistad improbable con un ratón, Louis , al perdonarlo constantemente, y también socializa con sus compañeros gatos del vecindario, Nermal y Arlene .

Jon ha comenzado a llevar habitualmente a Garfield al veterinario para ver a la Dra. Liz Wilson, de quien está enamorado. Jon intenta invitar a salir a Liz, pero debido a un malentendido, Jon recibe la custodia de un perro llamado Odie , que es sociable, amigable e hiperactivo. A Garfield, sin embargo, le desagrada instantáneamente Odie y compite por la atención de Jon. Odie es llevada a un concurso de talentos caninos , donde Liz es juez. Garfield es perseguido por los otros perros, lo que lleva a Odie al centro del ring, donde realiza un exitoso baile improvisado con " Hey Mama " de Black Eyed Peas . Un presentador de televisión local llamado Happy Chapman, que también es juez, queda impresionado con la actuación de Odie y le ofrece a Jon un contrato televisivo para Odie, pero Jon lo rechaza.

Cuando Garfield regresa a casa, harto de la presencia de Odie en su vida, golpea una pelota, provocando una reacción en cadena que deja la casa en desorden. Cuando Jon descubre esto, obliga a Garfield a dormir afuera por la noche. Cuando Odie sale para consolar a Garfield, él entra y deja afuera a Odie. Nermal y Arlene son testigos de esto mientras Odie huye, pero luego es recogida por una anciana llamada Sra. Baker. Jon y Liz buscan a Odie mientras los amigos de Garfield expresan su decepción con él por el trato que le dio a Odie.

Mientras tanto, Happy Chapman, que se revela alérgico a los gatos, siente envidia de su hermano, el reportero de noticias, Walter, y sueña con actuar en Good Day New York . Chapman y su asistente Wendell encuentran un aviso que la Sra. Baker creó sobre Odie y, reconociendo las posibilidades lucrativas, reclaman a Odie como propiedad de Happy. Cuando Garfield ve a Odie en la televisión y escucha a Chapman anunciar que él y Odie irán a la ciudad de Nueva York, Garfield se propone rescatar a Odie. Jon descubre que Garfield también ha desaparecido, por lo que le pide a Liz que le ayude a buscarlo a él y a Odie. Garfield ingresa a la torre de transmisión a través de las salidas de aire y encuentra a Odie encerrado en una jaula, pero Chapman entra y le asegura un collar de descarga a Odie, que, cuando se activa, libera una descarga eléctrica que obliga a Odie a realizar trucos.

Chapman se dirige a la estación de tren con Garfield persiguiéndolo. Sin embargo, un oficial de control de animales intercepta a Garfield y lo confunde con un perro callejero. Mientras tanto, la Sra. Baker le dice a Jon que Chapman se llevó a Odie, haciéndole creer que Chapman también se llevó a Garfield y luego se entera de que Chapman se va a la estación de tren. Al mismo tiempo, la estrella felina abandonada de Chapman, Persnikitty, que se hace llamar Sir Roland , junto con los otros animales, Garfield finalmente comprende que sus amigos tenían razón porque estaba celoso de él y se da cuenta de cómo Jon realmente se preocupa por Odie. Entonces le dice a Sir Roland que está rescatando a Odie de Happy Chapman. Liberan a Garfield de la perrera. Chapman sube a un tren con destino a Nueva York, con Odie en el vagón de equipajes. Después de llegar solo para ver partir el tren, Garfield se cuela en la sala de control del sistema de trenes y cambia las vías, lo que provoca un inminente choque de trenes. Garfield presiona un botón de parada de emergencia que detiene todos los trenes justo a tiempo y luego devuelve el tren de Chapman a la estación. Garfield libera a Odie y se preparan para irse. Sin embargo, Chapman los persigue y finalmente acorrala al dúo en un área de maletas. Chapman amenaza a Odie con el collar de choque, pero los amigos de Garfield de la perrera, Louis con toda su familia de ratas, liderados por Sir Roland, atacan a Chapman y le colocan el collar en el cuello.

Poco después, Garfield y Odie incapacitan a Chapman activando el collar. Jon y Liz llegan y encuentran a Chapman, a quien Jon golpea en la cara por secuestrar a sus mascotas. Garfield, Odie, Jon y Liz se reúnen y regresan a casa, mientras Chapman es arrestado por su supuesta participación con los trenes, además de secuestrar a Odie. De regreso a casa, Garfield recupera el respeto de sus amigos, quienes lo aclaman como un héroe, mientras Liz y Jon entablan una relación.

Elenco

Acción en vivo

El creador de Garfield, Jim Davis, apareció como un asistente borracho a la convención no acreditado, pero su papel fue eliminado de la versión final de la película.

elenco de voces

Producción

Jim Carrey fue considerado para el papel de Jon Arbuckle. [2] Jennifer Garner y Angelina Jolie fueron consideradas para el papel de Liz, pero ambas abandonaron debido a agendas muy ocupadas. [ cita necesaria ] Brad Dourif , Thomas Lennon y Michael Ironside fueron considerados para interpretar a Happy Chapman. Ironside fue elegido, pero abandonó después de un día por razones desconocidas, y Lennon estaba ocupado en Reno 911 . [ cita necesaria ] Jack Nicholson fue considerado para el papel de Garfield; era el único candidato además de Bill Murray. [3] Según Reddit AMA de Murray , estaba interesado en expresar el personaje principal porque confundió el nombre del guionista, Joel Cohen, con Joel Coen de los hermanos Coen . Aceptó el papel y hojeó brevemente el guión. [4] [5] El coguionista Alec Sokolow cuestionó la afirmación de Murray en 2014: "Sabía bien que no era Joel Coen antes de conocer a Joel Cohen. Es una toma divertida. Y en cierto modo lo defiende contra las críticas por hacer tal "Una película abiertamente comercial. Pero es una completa mierda". [6] [7]

Según Jim Davis , Murray grabó su diálogo en su apartamento de la ciudad de Nueva York y en el set de The Life Aquatic con Steve Zissou en Grecia. [3]

La fotografía principal comenzó el 10 de marzo y concluyó el 12 de junio de 2003. [8] La animación de Garfield fue producida por Rhythm & Hues Studios . Los efectos visuales fueron producidos por SW Digital , Pixel Magic y The Orphanage .

La banda sonora de la película fue compuesta por el compositor canadiense Christophe Beck . El álbum de la banda sonora fue lanzado a través de Bulletproof Records el 19 de octubre de 2004.

Liberar

Garfield: La película en la marquesina de un teatro en Lakeview, Oregón .

Garfield: La película se estrenó en cines el 11 de junio de 2004, una semana antes del 26 aniversario de Garfield . Durante su recorrido teatral, fue precedido por un cortometraje de Ice Age , Gone Nutty . 20th Century Fox Home Entertainment lanzó la película en VHS y DVD el 19 de octubre de 2004. [9] Las características especiales incluyen imágenes detrás de escena, escenas eliminadas y el video musical de Baha Men "Holla!" La película se estrenó en un Blu-ray de 3 discos el 11 de octubre de 2011. [ cita necesaria ]

Recepción

Taquillas

En su primer fin de semana, la película se estrenó en 3.094 salas y recaudó 21,7 millones de dólares. La película recaudó 75,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 132,7 millones de dólares en los mercados internacionales, acumulando 208 millones de dólares en todo el mundo. [1]

respuesta crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 14% de las 135 críticas son positivas, con una calificación promedio de 3,52/10. El consenso crítico del sitio dice: "Cuando la novedad del CGI Garfield desaparece, lo que queda es una película infantil simplista". [10] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 27 sobre 100 basada en 31 críticas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [11] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [12]

Roger Ebert la calificó con tres de cuatro estrellas y dijo que la película era "encantadora". [13] Joe Leydon de Variety escribió: "Garfield sólo divertirá a los niños muy pequeños que todavía se impresionan fácilmente con la interacción de actores humanos y cuadrúpedos CGI". [14] AO Scott del New York Times escribió: "Que Garfield hable con el acento arrogante y cansado del mundo de Bill Murray es un pequeño consuelo, al igual que algunos de los trucos de los animales". [15]

La respuesta de Murray

Murray dijo en una entrevista con GQ que se sintió confundido cuando aceptó interpretar la voz de Garfield en la película. [dieciséis]

Pensé que sería divertido, porque hacer una voz es un desafío y nunca lo había hecho. Además, miré el guión y decía: "Fulano de tal y Joel Coen". Y pensé: ¡Dios, bueno, amo a esos Coen ! Son divertidos. Así que leí algunas páginas y pensé: Sí, me gustaría hacer eso.

Murray continuó:

Entonces se fueron y filmaron la película, y me olvidé por completo. Finalmente, fui a Los Ángeles para grabar mis líneas. Y normalmente, cuando estás reproduciendo una película, si lleva dos días, es mucho. No sé si debería siquiera contar esta historia, porque es un poco cruel. [pausa] ¿Qué diablos? Es interesante. Así que trabajé todo el día y seguí diciendo: "¿Esa es la línea? Bueno, no puedo decir eso". Y te sientas ahí y dices: ¿Qué puedo decir que haga esto divertido? ¿Y hacer que tenga sentido? Y trabajé. Estaba exhausto, empapado de sudor y las líneas empeoraban cada vez más. Y dije: "Está bien, será mejor que me muestres el resto de la película para que podamos ver a qué nos enfrentamos". Así que me senté y vi todo el asunto, y seguí diciendo: "¿Quién diablos cortó esto? ¿Quién hizo esto? ¿Qué *bip* estaba pensando Coen?" Y luego me lo explicaron: no fue escrito por ese Joel Coen.

Murray retomó su papel dos años después en Garfield: A Tail of Two Kitties , también escrita por el mismo Joel Cohen .

En la película de comedia de zombis de 2009 Zombieland , cuando Bill Murray (interpretándose a sí mismo) recibe un disparo accidental de Columbus ( Jesse Eisenberg ), expresa arrepentimiento por la película. [dieciséis]

Otros medios

Continuación

Una secuela, titulada Garfield: A Tail of Two Kitties , se estrenó el 16 de junio de 2006 en Norteamérica.

Película animada

20th Century Fox permitió que su licencia con Paws, Inc. expirara en 2009. [ cita necesaria ] El 24 de mayo de 2016, se anunció que Alcon Entertainment desarrollaría una nueva película animada por computadora de Garfield con John Cohen y Steven P. Wegner listos. producirá [17] [18] y será dirigida por Mark Dindal , director de Cats Don't Dance , The Emperor's New Groove y Chicken Little . [19] En agosto de 2019, Viacom , que luego se fusionó con CBS para convertirse en ViacomCBS (ahora Paramount Global ), adquirió los derechos de Garfield, dejando incierto el estado de la película por el momento. [20] En una entrevista de diciembre de 2020 con The Walt Disney Family Museum , Dindal confirmó que la película todavía estaba en producción. [21] El 1 de noviembre de 2021, se anunció que Chris Pratt prestaría su voz a Garfield en la próxima película animada y que Sony Pictures distribuiría la película en todo el mundo a través de su sello Columbia Pictures, excepto en China. [22] El 24 de mayo de 2022, Samuel L. Jackson se incorporó al elenco de la película. [23] El 3 de agosto de 2022, se anunció que la película se estrenará el 16 de febrero de 2024, pero luego se retrasó hasta el 24 de mayo de 2024. [24] [25]

Referencias

  1. ^ abcde "Garfield: La película (2004)". Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  2. ^ Evans, Bradford (17 de marzo de 2011). "Los roles perdidos de Jim Carrey". Nueva York .
  3. ^ ab Griwkowsky, Pescado (15 de junio de 2018). "Jim Davis de Garfield habla sobre lasaña, Bill Murray y 40 años del gato más famoso de la Tierra". Diario de Edmonton . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .
  4. ^ Niño, Ben (21 de julio de 2010). "El error de Garfield de Bill Murray: un Lost in Translation de la vida real". El guardián . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  5. ^ Fierman, Dan (19 de julio de 2010). "Bill Murray está listo para verte ahora". www.gq.com . Revista GQ . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  6. ^ Sokolow, Alec (18 de julio de 2013). "IAMA Alec Sokolow. AMA". Reddit . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  7. ^ Sokolow, Alec (18 de enero de 2014). "Aquí Bill Murray: ¡OK, hablaré! ¡Hablaré!". Reddit . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  8. ^ "LXG, Garfield, Hellboy, Spider-Man, Hulk: resumen de Comics2Film del 12 de junio de 2003". 12 de junio de 2003.
  9. ^ Tyner, Adam (15 de octubre de 2004). "Garfield: la película". Charla en DVD . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  10. ^ "Garfield: la película (2004)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  11. ^ "Garfield: la película (2004)". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Puntuación de cine". Puntuación de cine . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  13. ^ Ebert, Roger (11 de junio de 2004). "Garfield: La película Reseña de la película (2004)". Chicago Sun-Times .
  14. ^ Leydon, Joe (11 de junio de 2004). "Garfield: la película". Variedad .
  15. ^ AO Scott (11 de junio de 2004). "Un gato de los cómics, lleno de lasaña". Los New York Times .
  16. ^ ab "Bill Murray está listo para verte ahora". GQ . Agosto de 2010. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2010 . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  17. ^ "'Película animada de Garfield en proceso en Alcon ". 26 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  18. ^ "Garfield va a reiniciar una película totalmente animada por computadora" . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  19. ^ "Mark Dindal dirigirá la función totalmente animada 'Garfield' para Alcon". Cerveza de dibujos animados . 12 de noviembre de 2018.
  20. ^ Steinberg, Brian (6 de agosto de 2019). "Viacom adquiere el cómic Cat Garfield". Variedad . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  21. ^ "Felices para siempre con el animador y cineasta Mark Dindal". 19 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  22. ^ "Chris Pratt dará voz a Garfield en una nueva película animada (exclusiva)". Reportero de Hollywood . Noviembre de 2021.
  23. ^ Grobar, Matt (24 de mayo de 2022). "Samuel L. Jackson se une a Chris Pratt en 'Garfield' de Alcon Entertainment'". Fecha límite . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  24. ^ D'Alessandro, Anthony (3 de agosto de 2022). "Sony fecha la imagen animada de Chris Pratt Garfield para el invierno de 2024". Fecha límite Hollywood . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  25. ^ O'Rourke, Ryan (16 de septiembre de 2022). "'La fecha de lanzamiento de Garfield se trasladó a la primavera de 2024 ". colisionador.com . Consultado el 15 de octubre de 2022 .

enlaces externos