Gareth Southgate nació el 3 de septiembre de 1970 en Watford , Hertfordshire. [4] [5] Asistió a la Padnell Infant School en Cowplain , Hampshire, [6] junto con Pound Hill Junior School y Hazelwick School en Crawley , West Sussex. [7] Cuando era un colegial, apoyó al Manchester United y su héroe futbolístico fue Bryan Robson . [8] Dejó la escuela con ocho O-Levels en grados entre A y C. [9] Estudió en Croydon College entre 1987 y 1989, completando con éxito un Certificado City & Guilds en Industrias de Recreación y Ocio como parte del Programa de Capacitación Juvenil de la Sociedad de Educación Superior y Capacitación Vocacional de Futbolistas. [10]
Carrera en el club
Palacio de cristal
Southgate jugó como juvenil durante dos años y medio para el Southampton antes de ser liberado a los trece años. [11] Posteriormente se unió al Crystal Palace , haciendo su debut profesional como suplente en una eliminatoria de la Copa de la Liga de Fútbol contra el Southend United en octubre de 1990. [12] Su debut en la liga fue contra el Liverpool en marzo de 1991. [12] Southgate se convirtió en un habitual en el primer equipo durante la temporada 1991-92 , haciendo 39 apariciones. [12]
Southgate se convirtió en capitán a la edad de 23 años y llevó al club al título de la Primera División 1993-94 , anotando nueve goles desde el mediocampo central . [12] Después del descenso del club del sur de Londres de la Premier League en 1995, Southgate se mudó a Aston Villa por una tarifa de £ 2,5 millones.
El apodo de Southgate en Palace era "Nord", que le dieron porque su forma precisa de hablar le recordaba al entrenador Wally Downes la forma de hablar de Denis Norden . [13]
Aston Villa
Southgate jugó 191 partidos con el Aston Villa a lo largo de seis temporadas. [12] En el club, Southgate se convirtió en defensa central y formó parte de una defensa formidable. En su primera temporada, levantó la Copa de la Liga y el Aston Villa se clasificó para la Copa de la UEFA . Southgate jugó en todos los partidos de la Premier League durante la temporada 1998-99 . Continuó jugando para el Villa en la temporada 1999-2000 cuando el club alcanzó la final de la Copa FA , pero presentó una solicitud de transferencia justo antes de jugar con Inglaterra en la Eurocopa 2000 , diciendo que "si quiero lograr algo en mi carrera, es hora de seguir adelante". [14]
Middlesbrough
El 11 de julio de 2001, Southgate fichó por el Middlesbrough por 6,5 millones de libras. Se incorporó con un contrato de cuatro años y fue el primer fichaje de Steve McClaren , a quien conocía como entrenador de Inglaterra. [15] [16]
Southgate hizo su debut con Inglaterra como suplente contra Portugal en diciembre de 1995 bajo la dirección de Terry Venables , cabeceando el balón contra el travesaño con su primer toque internacional. [19] Southgate jugó cada minuto de sus partidos cuando el anfitrión Inglaterra alcanzó la semifinal de la Eurocopa 1996 , en la que se enfrentó a Alemania . El partido se decidió en una tanda de penaltis ; el penal de Southgate fue detenido, e Inglaterra fue eliminada cuando Andreas Möller anotó el siguiente penalti alemán. [20] [21] Southgate logró restar importancia a su error más tarde ese año al aparecer en un anuncio de Pizza Hut , en el que también aparecían Stuart Pearce y Chris Waddle , que habían fallado penaltis cruciales en la Copa Mundial de la FIFA 1990. [ 22]
Southgate también jugó en la Copa Mundial de la FIFA 1998 y la Eurocopa 2000 de la UEFA . [23] Su 50.° partido internacional se produjo en un empate 1-1 con Portugal en Villa Park en septiembre de 2002. [19] El 11 de junio de 2003, jugó los 90 minutos completos en una victoria por 2-1 en la clasificación para la Eurocopa 2004 sobre Eslovaquia en el estadio de su club, el Riverside Stadium , compitiendo contra el delantero del Middlesbrough Szilárd Németh . [24]
Southgate jugó 57 veces con Inglaterra y marcó dos goles. [19] Su primer gol llegó el 14 de octubre de 1998 contra Luxemburgo en un partido de clasificación para la Eurocopa 2000, su segundo el 22 de mayo de 2003 contra Sudáfrica en un amistoso. [19] Es el jugador de Inglaterra con más partidos internacionales del Aston Villa, habiendo jugado 42 de sus 57 partidos internacionales mientras estuvo con el Villa. [25]
Carrera gerencial
Middlesbrough
Temporada 2006-07
El entrenador del Middlesbrough, Steve McClaren, dejó el club en junio de 2006 para reemplazar a Sven-Göran Eriksson como entrenador de la selección nacional de Inglaterra . [26] Aunque Martin O'Neill era inicialmente el favorito para la nueva vacante, [27] Southgate fue elegido por el presidente Steve Gibson para suceder a McClaren, comprometiéndose a un contrato de cinco años. [28] Como Southgate no tenía las calificaciones de entrenador requeridas (la Licencia UEFA Pro ) para dirigir un club de primera división, inicialmente solo pudo ser designado por doce semanas, [29] pero se le permitió permanecer como entrenador después de recibir una dispensa especial de la junta de la Premier League en noviembre de 2006. Middlesbrough argumentó con éxito que, debido a que Southgate había sido recientemente un jugador internacional, no había tenido la oportunidad de realizar los cursos de entrenador. [30] Posteriormente, Southgate completó sus calificaciones de entrenador. [31]
Tras su nombramiento, Southgate recibió la tarea de reconstruir un equipo que había vendido a varios jugadores al final de la campaña de liga anterior , incluidos jugadores clave como Jimmy Floyd Hasselbaink y Doriva . [32] [33] Su primer fichaje como entrenador se produjo el 12 de julio, cuando Herold Goulon firmó procedente del Lyon por una tarifa no revelada. [34] Trajo cuatro incorporaciones defensivas al equipo, con Julio Arca llegando de los rivales locales Sunderland , [35] Robert Huth del Chelsea y Jason Euell del Charlton Athletic en acuerdos permanentes, [36] [37] mientras que Jonathan Woodgate se unió en un préstamo de una temporada desde el Real Madrid . [36] Después de jugar once partidos en su campaña de pretemporada, el reinado como entrenador de Southgate comenzó el 19 de agosto de 2006, el primer día de la temporada de la Premier League, donde su equipo perdió 3-2 como visitante en Reading . [38] A pesar de un comienzo decepcionante, se redimieron al recibir al actual campeón , el Chelsea , en el Riverside Stadium ; el partido terminó con una victoria por 2-1. [39]
Durante la primera temporada de Southgate a cargo, el equipo consiguió algunas victorias prometedoras, pero perdió fuera de casa ante los tres equipos recién ascendidos. [38] [40] [41] Además, el equipo tardó hasta enero en registrar su primera victoria a domicilio de la temporada, una victoria por 3-1 ante un Charlton Athletic fuera de forma , su primer éxito a domicilio desde abril del año anterior. [42] Su victoria con mayor puntuación de la temporada fue una victoria por 5-1 sobre el Bolton Wanderers . [43] El equipo de Southgate terminó la temporada de la Premier League en la duodécima posición. [44] Esa temporada también vio al club eliminado de la Copa de la Liga a la primera posibilidad, sufriendo una derrota por 1-0 ante el Notts County en la primera ronda. En la FA Cup , el club tuvo una repetición en cada ronda en la que participó. Finalmente fueron eliminados por el Manchester United en la sexta ronda de la competición, sufriendo una derrota global de 3-2. Debido a que todos los partidos posibles se decidían por una repetición, el Middlesbrough en realidad jugó más partidos de competición que el campeón de la temporada anterior, el Liverpool . [45]
Temporada 2007-08
El Middlesbrough estuvo muy activo durante ambas ventanas de transferencia, siendo Jonathan Woodgate el primer fichaje durante el verano, llegando del Real Madrid por una tarifa de transferencia de £ 7 millones; Woodgate había jugado previamente para el club durante la campaña de liga anterior en calidad de préstamo. [46] El club pasó a romper su récord de transferencia personal, por primera vez desde 2002, cuando Afonso Alves llegó del Heerenveen por € 20 millones. [47]
En diciembre de 2007, el entrenador del Arsenal, Arsène Wenger, sugirió a Southgate como uno de los varios entrenadores ingleses que eran "lo suficientemente buenos" para dirigir a la selección nacional. [48] Southgate había enfrentado algunas críticas a principios de esa temporada, después de que su equipo sufriera un período en la zona de descenso, pero el Middlesbrough logró alejarse de los últimos tres. [49] Southgate continuaría guiando a su equipo a un decimotercer puesto en la Premier League; su último partido de la campaña de liga los vio asegurar una victoria de 8-1 contra el Manchester City en casa, la mayor victoria del club en la era de la Premier League y el mayor margen de victoria de Southgate en la gestión. [50]
Temporada 2008-09: Descenso y destitución
La preparación previa a la temporada 2008-09 fue decepcionante para el club. Debido al fuerte gasto durante la temporada anterior, el gasto neto del club fue casi nulo. Además, la leyenda del club Mark Schwarzer dejó el club después de once años, uniéndose a los rivales de la Premier League Fulham al expirar su contrato. [51] Además, jugadores clave como George Boateng y Lee Cattermole también dejaron el club, dejando una vez más a Southgate con un desafío de reconstrucción para cambiar la suerte de Middlesbrough. [52] [53] A pesar de los eventos negativos durante la pretemporada, Middlesbrough aseguró dos victorias de tres posibles, lo que resultó en que Southgate fuera nombrado el Gerente del Mes de la Premier League de agosto. Esto convirtió a Southgate en la segunda persona, después de Stuart Pearce , en lograr los premios de Jugador y Gerente del Mes, y se convirtió en el primer gerente de Middlesbrough en ganar el premio desde Terry Venables en enero de 2001. [54]
En noviembre de 2008, Southgate llevó al Middlesbrough al octavo lugar en la liga, luego de una victoria a domicilio contra un Aston Villa en forma , otro ex club de Southgate; sin embargo, el Middlesbrough luego pasó catorce partidos sin ganar, hasta que venció al Liverpool en casa por 2-0 el 28 de febrero de 2009. [55] Después de una derrota a domicilio contra el Stoke City , algunos de los seguidores que viajaron pidieron su destitución, habiendo logrado solo una victoria en dieciocho partidos y la supervivencia del descenso parecía muy poco probable. El 24 de marzo, el presidente Steve Gibson se pronunció sobre el futuro del entrenador, afirmando que despedir a Southgate "no ayudaría a la situación". [56]
Debido a los resultados en otros partidos, el estatus del Middlesbrough como club de la Premier League se redujo hasta el último día: necesitaban que sus rivales por el descenso, Newcastle United y Hull City, perdieran, y necesitaban una diferencia de goles de cinco goles con respecto a este último. [57] El Middlesbrough se enfrentó al West Ham United fuera de casa; el juego terminó en una derrota por 2-1, lo que confirmó el descenso del Middlesbrough al Championship después de once temporadas consecutivas en la máxima categoría, ya que se confirmó un puesto 19. [58] Después de su descenso, Southgate expresó su determinación de lograr el ascenso instantáneo a la Premier League, elogiando a los seguidores y mostrando su pesar por ellos en el proceso. [59]
La campaña del Middlesbrough en el Championship comenzó con fuerza, lo que los puso en la pelea por un regreso inmediato a la Premier League. Sin embargo, el 20 de octubre de 2009, poco después de una victoria por 2-0 sobre el Derby County y con el club en el cuarto lugar, Southgate fue despedido como entrenador. Su despido fue controvertido ya que había llevado al Middlesbrough a un punto de la primera posición, [60] [61] aunque el presidente Gibson declaró que había tomado la decisión semanas antes en el mejor interés del club. [62] Fue reemplazado por Gordon Strachan , quien no pudo llevar al club de regreso a la Premier League. [63] Middlesbrough tendría que esperar hasta 2016 para lograr el ascenso a la Premier League , bajo la dirección de Aitor Karanka . [64]
Southgate lideró a su equipo para clasificarse para la final de la Eurocopa 2015 ; sin embargo, su buena suerte no pudo continuar, ya que terminaron últimos de su estrecho grupo, por lo que quedaron eliminados de la competencia. Su única victoria durante la competencia llegó cuando Jesse Lingard anotó el singular gol en su éxito por 1-0 sobre Suecia , que pasó a clasificarse para la fase eliminatoria de la competencia. [69]
Southgate fue puesto a cargo temporal de la selección absoluta de Inglaterra el 27 de septiembre de 2016, cuando Sam Allardyce renunció. [71] Inglaterra estaba en las primeras etapas de la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2018. Después de ganar su primer partido a cargo 2-0 contra Malta , [72] bajo el liderazgo de Southgate, Inglaterra empató 0-0 con Eslovenia , [73] venció a Escocia 3-0, [74] y en su último partido a cargo temporal, empató 2-2 con España , a pesar de liderar 2-0 y conceder goles en los minutos 89 y 96. [75] El período de Southgate como entrenador interino terminó el 15 de noviembre, [76] con él designado de forma permanente cuando firmó un contrato de cuatro años dos semanas después. [77]
El equipo de Inglaterra se clasificó para la Copa Mundial de la FIFA 2018 el 5 de octubre de 2017 después de una victoria en casa por 1-0 sobre Eslovenia. [78] La Asociación de Fútbol confirmó en diciembre que Southgate permanecería como entrenador de Inglaterra incluso si el equipo no avanzaba más allá de la fase de grupos del torneo , describiendo sus expectativas como "realistas" y el torneo como "una etapa realmente importante para nuestro desarrollo". [79]
Después de las victorias contra Túnez y Panamá que vieron a Inglaterra clasificarse detrás de Bélgica en su grupo, la Inglaterra de Southgate venció a Colombia 4-3 en los penaltis en los octavos de final después de un empate 1-1 el 3 de julio de 2018 para reclamar la primera victoria de su nación en la tanda de penaltis de la Copa del Mundo y un lugar en los cuartos de final. [80] Inglaterra luego derrotó a Suecia 2-0 en los cuartos de final el 7 de julio, y Southgate se convirtió en el primer entrenador de Inglaterra en llegar a las semifinales de una Copa del Mundo desde Bobby Robson en 1990. [81] Este éxito le trajo a Southgate una gran admiración de los fanáticos de Inglaterra. [82] Para la semifinal con Croacia , los fanáticos se vistieron con chalecos en homenaje al icónico chaleco de Southgate, que usó durante los partidos de Inglaterra: el minorista Marks & Spencer informó un aumento del 35% en las ventas de chalecos, [83] [84] [85] y el hashtag 'WaistcoatWednesday' fue tendencia en Twitter . [85] [86]
El 11 de julio de 2018, la selección de Inglaterra de Southgate sufrió una derrota por 2-1 ante Croacia durante la prórroga en las semifinales. Kieran Trippier abrió el marcador para Inglaterra con un tiro libre, antes de que un gol de Ivan Perišić enviara la eliminatoria a la prórroga. Mario Mandžukić anotó el gol de la victoria para Croacia en la segunda mitad de la prórroga. Con Inglaterra perdiendo, el partido también vio a Inglaterra jugar los últimos diez minutos de la prórroga con diez hombres, ya que Trippier sufrió una lesión después de que Southgate ya hubiera hecho sus sustituciones permitidas. [87] Después de una derrota por 2-0 ante Bélgica en el partido por el tercer puesto , Inglaterra terminó la Copa del Mundo en cuarto lugar. [88] Harry Kane , delantero y capitán del equipo de Inglaterra , ganó la Bota de Oro como máximo goleador del torneo. [89]
Una semana después del final del torneo, la estación de metro Southgate en Enfield , Londres, pasó a llamarse "Gareth Southgate" durante dos días en reconocimiento al logro de Southgate. [89] Southgate también fue elogiado por las cualidades personales mostradas en la Copa del Mundo, incluido el consuelo al colombiano Mateus Uribe , cuyo penal fallado había dado la victoria a Inglaterra. [90]
Liga de Naciones de la UEFA 2018-19
En 2019, Southgate llevó a Inglaterra al tercer puesto en la primera edición de la Liga de Naciones de la UEFA . Lo hicieron después de terminar en la cima de un grupo que incluía a España y Croacia. Su victoria por 3-2 como visitante contra los españoles fue su primera victoria en España en 31 años. [91] Perdieron 3-1 ante los Países Bajos en la semifinal, pero luego vencieron a Suiza por 6-5 en una tanda de penaltis después de que el partido por el tercer puesto terminara sin goles. Fue el primer tercer puesto de Inglaterra en un torneo internacional importante desde la Eurocopa de 1968. [ 92]
En la eliminatoria de cuartos de final , la selección de Inglaterra de Southgate venció a Ucrania por 4-0 en el Estadio Olímpico de Roma para alcanzar las semifinales de una competición importante por quinta vez. [98] En la semifinal , Inglaterra venció a Dinamarca por 2-1 en el Estadio de Wembley y alcanzó la final de la Eurocopa por primera vez. [99] Fue solo la segunda vez que Inglaterra alcanzó la final de un torneo importante. [100] En la final en el Estadio de Wembley, un gol tempranero del defensa Luke Shaw le dio a Inglaterra una ventaja de 1-0, antes de que el italiano Leonardo Bonucci igualara el partido en el minuto 67. Con los puntajes sin cambios después del tiempo extra, Inglaterra finalmente perdió el partido 3-2 en los penaltis. [101]
Preparándose para el Mundial 2022
En septiembre de 2021, Inglaterra igualó su posición más alta en el ranking de la FIFA en el tercer lugar. [102] En noviembre de 2021, Southgate llevó a Inglaterra a la clasificación para la Copa del Mundo luego de una victoria por 10-0 sobre San Marino . [103] Una semana después, firmó un nuevo contrato que significaba que seguiría siendo el entrenador de Inglaterra hasta diciembre de 2024. [104] En junio de 2022, Southgate llevó a Inglaterra a la Liga de Naciones de la UEFA . Inglaterra empató tres de sus partidos en la competencia y perdió los otros tres, que incluyeron una derrota por 4-0 ante Hungría el 14 de junio de 2022. Esta fue la peor derrota en casa del país desde 1928. [105] El 23 de septiembre de 2022, tras una derrota por 1-0 ante Italia, Inglaterra descendió a la Liga B. [106 ]
Copa del Mundo 2022
Inglaterra ganó su grupo en la Copa Mundial de la FIFA 2022 , con victorias contra Irán y Gales , y un empate sin goles con Estados Unidos . En los octavos de final , Inglaterra venció a Senegal por 3-0, avanzando a los cuartos de final , donde perdió 2-1 ante Francia . [107] Inmediatamente después de esta derrota, Southgate expresó dudas sobre continuar como entrenador de Inglaterra. El 18 de diciembre de 2022, la FA confirmó que Southgate permanecería en el cargo hasta después de la Eurocopa 2024. [ 108]
Eurocopa 2024
El 17 de octubre de 2023, Inglaterra se clasificó para la Eurocopa 2024 a falta de dos partidos. Durante la campaña de clasificación , Inglaterra registró sus primeras victorias en casa y fuera de casa sobre Italia desde 1977 y 1961 respectivamente. [109] Inglaterra terminó en la cima de su grupo de clasificación , ya que se mantuvo invicta durante todo el año calendario. [110]
Durante el torneo, Inglaterra ganó el Grupo C con 5 puntos, clasificándose para las rondas eliminatorias . [111] A pesar de clasificarse con un partido de sobra, Southgate y su equipo fueron criticados por los fanáticos y los expertos, particularmente después de un empate 1-1 con Dinamarca en el segundo juego; Southgate dijo que ignoró las críticas. [112] Un empate sin goles con Eslovenia en el último partido del grupo vio a Inglaterra encabezar su grupo, pero el equipo fue abucheado, [113] y Southgate fue golpeado con objetos por la multitud; dijo que entendía la frustración de los fanáticos, pero sintió que la negatividad estaba dañando a los jugadores. [114]
En los octavos de final, Inglaterra venció a Eslovaquia al igualar con un remate de chilena de Jude Bellingham en el tiempo añadido, antes de que Harry Kane marcara de cabeza el gol de la victoria en el primer minuto de la prórroga. [115] Después del partido, Declan Rice dijo que el equipo estaba comprometido entre sí y con el entrenador, y Southgate dijo que el equipo estaba "poniendo curitas sobre las cosas". [116] El partido de cuartos de final de Inglaterra contra Suiza terminó en un empate 1-1 antes de que Inglaterra anotara sus cinco intentos en la tanda de penaltis. [117] En la conferencia de prensa posterior al partido, Southgate dijo: "De vez en cuando tiene que haber algo de diversión en este trabajo y si no puedes disfrutar ese momento, todo es una pérdida de tiempo. No puedo negar que cuando [la crítica] es tan personal como lo ha sido, a nivel humano es difícil, pero estamos luchando y no vamos a dejar de luchar". [118]
En la semifinal contra los Países Bajos, Xavi Simons anotó a los siete minutos para poner al equipo holandés por delante, mientras que Harry Kane anotó un penalti para empatar tras recibir una falta de Denzel Dumfries ; el suplente Ollie Watkins anotó un gol de la victoria en el último momento para Inglaterra. [119] Inglaterra perdió la final 2-1 ante España después de un gol de la victoria en el último momento de Mikel Oyarzabal . [120] Después del partido, Southgate no respondió si renovaría su contrato, que expiraba en diciembre. [121] El ex capitán de Inglaterra Alan Shearer dijo que Southgate podía irse "con la cabeza en alto", habiendo mejorado los resultados de Inglaterra desde el nadir de la eliminación por Islandia en la Eurocopa 2016 , pero que "no fue capaz de sacar lo mejor de este equipo en Alemania, y esa fue la diferencia entre llegar a otra final y ganar una". [122] El 16 de julio, Southgate renunció como entrenador de Inglaterra. [123]
Otros roles
En 2003, Southgate y su amigo íntimo Andy Woodman coescribieron Woody & Nord: A Football Friendship . Este libro describe una amistad duradera forjada en el equipo juvenil del Crystal Palace que ha sobrevivido a las fortunas tremendamente diferentes de Southgate y Woodman en el juego profesional. El libro ganó el premio Sports Book of the Year en 2004 del National Sporting Club (ahora los British Sports Book Awards ). [124] [125] Escribió otro libro, Anything Is Possible: Be Brave, Be Kind & Follow Your Dreams , publicado en noviembre de 2020. [126] [127]
Southgate también fue co-comentarista para ITV Sport en la Copa del Mundo de 2006, cubriendo los partidos del grupo junto a Clive Tyldesley . [128] Debido a los compromisos de la gestión del Middlesbrough, asistió solo durante las dos primeras semanas del torneo de cuatro semanas. [129] Reanudó su papel como comentarista y co-comentarista después de terminar su mandato en Middlesbrough en 2010, trabajando en los partidos de la Copa FA y la Liga de Campeones de la UEFA para ITV , además de actuar como comentarista en los partidos de Inglaterra. [130] [131]
En enero de 2011, Southgate fue designado como jefe de desarrollo de élite de la FA, para trabajar con Trevor Brooking . [132] Dejó el puesto en julio de 2012 y se descartó a sí mismo como candidato para el puesto de director técnico, [133] para el que había sido uno de los principales candidatos. [134]
El estilo de gestión de Southgate mientras estuvo a cargo de Inglaterra ha sido descrito como la encarnación de principios de "entrenamiento empoderador" y elementos de "liderazgo transformacional". [137] Ha sido elogiado por su gestión de personal [138] y por crear una "cultura cohesiva y positiva" dentro del equipo de Inglaterra. [139] También se le atribuye el ascenso de jugadores de los equipos juveniles de Inglaterra al equipo internacional senior. [140] [141] [142]
Como entrenador de Inglaterra, Southgate a menudo ha adaptado la formación del equipo dependiendo del oponente, utilizando las formaciones 4-3-3, 4-2-3-1, 3-4-3 y 3-5-2. [142] [143] [144] La formación utilizada en la Copa Mundial de 2018 ha sido descrita como 3-5-2 y, alternativamente, como un "único 3-3-2-2". [145]
Southgate ha sido criticado por el estilo de juego percibido como "pragmático" y "conservador" de su equipo, [146] [147] así como por su gestión del juego. [148] [149] También ha sido criticado por seleccionar jugadores fuera de forma, y algunos comentaristas lo acusan de "favoritismo". [150] [151]
Vida personal
Southgate se casó con Alison Bird en julio de 1997 [4] en la iglesia de San Nicolás en Worth ; la pareja tiene dos hijos. [152] Southgate y su familia han residido en la ciudad balneario de Harrogate , North Yorkshire desde principios de la década de 2000, siendo propietarios de muchas casas en la ciudad y sus alrededores, incluida una gran casa adosada victoriana en Duchy Estate, antes de establecerse en una casa de campo de £ 3,75 millones a 8 millas del centro de la ciudad. [153] [154]
El 13 de noviembre de 2019, Southgate fue nombrado Yorkshireman honorario por Welcome to Yorkshire. El honor se otorga a "personas inspiradoras que han tenido un gran impacto en Yorkshire, a pesar de haber nacido fuera de los límites del condado". [156]
En abril de 2020, durante la pandemia de COVID-19 , Southgate acordó aceptar un recorte salarial del 30%. [157]
En la cultura popular
A partir de la Copa del Mundo de 2018, los seguidores de Inglaterra adaptaron el coro del exitoso sencillo de 2001 " Whole Again " del grupo de chicas pop inglés Atomic Kitten como cántico para Southgate. [158] La canción había sido adaptada previamente por los fanáticos del Celtic a principios de la temporada 2017-18 en honor al defensor Mikael Lustig . [159]
Al recordar cuando nos conocimos por primera vez, no puedo escapar y no puedo olvidar a Southgate, eres el único, todavía me enciendes. " El fútbol vuelve a casa ".
Durante la Copa del Mundo antes de los cuartos de final de Inglaterra contra Suecia , la miembro de Atomic Kitten, Natasha Hamilton, compartió un video de ella misma en Twitter cantando la letra alternativa. [160] El 3 de julio de 2021, Hamilton y su compañera Liz McClarnon regresaron para interpretar la canción con letras reelaboradas, incluidas las alternativas existentes, antes de cantar ante los fanáticos de Inglaterra en una fiesta de observación en Boxpark Croydon para los cuartos de final de la Eurocopa 2020 contra Ucrania . [161] [162] El 6 de julio de 2021, el día antes de la semifinal de Inglaterra contra Dinamarca , el grupo lanzó una versión oficial de larga duración de la canción adaptada llamada " Southgate You're The One (Football's Coming Home Again) " a través de Columbia Records UK. [163] La miembro Jenny Frost se reincorporó a la banda por primera vez desde 2008 para la remezcla/regrabación. [164]
En 2023, Dear England , una obra sobre Southgate, se estrenó en el National Theatre de Londres. Escrita por James Graham , Joseph Fiennes aparece como Southgate. [165]
Los resultados y las puntuaciones indican primero el recuento de goles de Inglaterra, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Southgate [19]
Gerencial
A fecha del partido disputado el 14 de julio de 2024
^ Hugman, Barry J., ed. (2005). Los récords de jugadores de la Liga Premier y de Fútbol de la PFA 1946-2005 . Harpenden: Queen Anne Press. pág. 578. ISBN 978-1-85291-665-7.
^ "Gareth Southgate". Barry Hugman's Footballers . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "Gareth Southgate". 11v11.com . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ abc Anónimo (2024). "Southgate, Gareth". Quién es quién (176.ª ed.). Oxford: Oxford University Press . pág. 2736. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U278494. ISBN9781399409452. OCLC 1402257203. Archivado desde el original el 7 de julio de 2021. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ Gray, Ryan (7 de julio de 2020). «Gareth Southgate, del Watford, lleva a Inglaterra a la final de la Eurocopa 2020». Watford Observer . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "La escuela Cowplain celebra el descubrimiento de que el entrenador de Inglaterra Gareth Southgate asistió". portsmouth.co.uk . 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
^ Davies, Gareth A. (8 de octubre de 2014). «My school sport: Gareth Southgate on his boyhood heroes and advice for today's youngsters» (Mi deporte escolar: Gareth Southgate habla de sus héroes de la infancia y consejos para los jóvenes de hoy) . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
^ Southgate, Gareth (2021). "Querida Inglaterra". The Players' Tribune. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021."Cada partido, sin importar el rival, tiene el potencial de crear un recuerdo para toda la vida para un aficionado de Inglaterra en algún lugar"
^ Ronay, Barney (9 de julio de 2021). "Las cualidades especiales de Gareth Southgate pueden perderse en medio de disputas políticas". The Guardian . Consultado el 27 de julio de 2021 .
^ "Buena suerte, exalumno del Croydon College, Gareth Southgate". Croydon College. 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ "El foso de los osos". 25 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 9 de julio de 2021 .
^ abcde «Gareth Southgate - The Palace Years». Crystal Palace. 18 de junio de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Fifield, Dominic (11 de junio de 2018). «'Él era el chico elegante con una dureza en él': Gareth Southgate como jugador». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
^ "Southgate quiere abandonar el Villa". BBC Sport . 8 de junio de 2000. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2008 .
^ Ley, John (11 de julio de 2001). «James y Southgate dejan a los aficionados consternados» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Southgate: Boro al borde de una nueva era". BBC Sport . 12 de julio de 2001. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ ab "La historia de Gareth Southgate: sangre y gloria". Teesside Live . 2 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Southgate enfría las conversaciones sobre el Man Utd". BBC Sport . 29 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de enero de 2009. Consultado el 26 de febrero de 2008 .
^ abcde "Gareth Southgate". Englandstats.com . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Eurocopa 96: "Gazza me preguntó '¿qué estás haciendo?'" – Moller". BBC. Archivado del original el 9 de abril de 2023. Consultado el 12 de julio de 2021 .
^ "Gareth Southgate". The Football Association. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Anuncio de Pizza Hut de Gareth Southgate". HCD01. 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2018 , a través de YouTube.
^ Arnhold, Matthias (10 de julio de 2006). «Gareth Southgate – International Appearances». Fundación de Estadísticas de Rec.Sport.Soccer. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 1 de julio de 2018 .
^ Shaw, Dominic (11 de junio de 2015). «#OnThisBoroDay 2003: El Riverside ofrece un espectáculo para el partido internacional de Inglaterra contra Eslovaquia». Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ "Afiliaciones a clubes: Aston Villa". Fútbol de Inglaterra en línea . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
^ "McClaren nombrado seleccionador de Inglaterra". BBC Sport . 4 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008. Consultado el 19 de enero de 2010 .
^ "Boro comienza a buscar un nuevo entrenador". BBC Sport . 5 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
^ "Southgate confirmado como entrenador del Middlesbrough". The Guardian . 7 de junio de 2006. Archivado desde el original el 2 de julio de 2024 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
^ "Southgate nombrado jefe del Boro". BBC Sport . 7 de junio de 2006. Consultado el 26 de febrero de 2008 .
^ "Southgate obtiene un indulto como entrenador". BBC Sport . 22 de noviembre de 2006 . Consultado el 26 de febrero de 2008 .
^ Tallentire, Philip (21 de diciembre de 2012). "Southgate admite que el puesto de Boro fue demasiado pronto". Evening Gazette . Middlesbrough. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Hasselbaink no ha firmado contrato con el Boro". BBC Sport . 4 de julio de 2006. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
^ "Doriva liberado por Middlesbrough". BBC Sport . 6 de julio de 2006. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
^ "El centrocampista Goulon firma con el Boro". BBC Sport . 13 de julio de 2006 . Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ "Middlesbrough completa el Arca swoop". BBC Sport . 26 de julio de 2006. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ ab "Woodgate y Huth fichan por el Boro por 6 millones de libras". BBC Sport . 30 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ "Middlesbrough completa acuerdo con Euell". BBC Sport . 31 de agosto de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ ab "Reading 3–2 Middlesbrough". BBC Sport . 19 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2006. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ "Middlesbrough 2–1 Chelsea". BBC Sport . 23 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ "Sheff Utd 2–1 Middlesbrough". BBC Sport . 30 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ "Watford 2–0 Middlesbrough". BBC Sport . 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de enero de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ "Charlton 1–3 Middlesbrough". BBC Sport . 13 de enero de 2007. Archivado desde el original el 24 de enero de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ "Middlesbrough 5–1 Bolton". BBC Sport . 20 de enero de 2007. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ "Barclays Premiership". Middlesbrough FC 13 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2007 .
^ Illingworth, Colin (18 de marzo de 2007). «La opinión de los aficionados: la temporada del Middlesbrough depende de la repetición de la FA Cup». SQUARE football. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007. Consultado el 21 de mayo de 2007 .
^ "Boro confirma el fichaje de Woodgate por 7 millones de libras". BBC Sport . 26 de abril de 2007. Archivado desde el original el 3 de julio de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
^ "El brasileño Alves sella el traspaso al Boro". BBC Sport . 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 27 de enero de 2008 . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
^ Clarke, Richard (7 de diciembre de 2007). «Wenger: los candidatos para el puesto en Inglaterra». Arsenal FC Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Gareth Southgate está dispuesto a demostrar que quienes dudan están equivocados". Daily Mirror . 23 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Middlesbrough 8–1 Man City". BBC Sport . 11 de mayo de 2008. Consultado el 11 de mayo de 2008 .
^ "La salida de Mark abre la puerta". Middlesbrough FC 22 de mayo de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
^ "El Hull ficha a tres jugadores en un día". BBC Sport . 16 de julio de 2008. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009. Consultado el 16 de julio de 2008 .
^ "Cattermole completa su traspaso al Wigan". BBC Sport . 29 de julio de 2008. Archivado desde el original el 24 de julio de 2008. Consultado el 29 de julio de 2008 .
^ "Southgate y Deco ganan premios". BBC Sport . 12 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
^ "Middlesbrough 2008–2009: Resultados". Statto Organisation. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ Taylor, Louise (25 de marzo de 2009). «Gibson se mantiene firme en la posición de Southgate en Middlesbrough». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 16 de febrero de 2011 .
^ "West Ham v Boro preview". Sky Sports . 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
↑ Ashenden, Mark (24 de mayo de 2009). «West Ham 2–1 Middlesbrough». BBC Sport . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2009 .
^ Pope, Gordon. "Southgate planea quedarse". Setanta Sports. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009.
^ "Gareth relevado de sus funciones". Middlesbrough FC, 20 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2009.
^ ab "El Middlesbrough despide al jefe Southgate". BBC Sport . 21 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
^ "La decisión de Southgate se tomó hace semanas". BBC Sport . 21 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Strachan nombrado jefe del Middlesbrough". BBC Sport . 26 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
^ "El Middlesbrough se enriquece con el ascenso a la Premier League". The Express Tribune . 7 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
^ "Gareth Southgate nombrado jefe de la selección sub-21 de Inglaterra". BBC Sport . 22 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Roy Hodgson y Ray Lewington dirigirán a la selección sub-21 de Inglaterra contra Escocia". The Football Association. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013. Consultado el 31 de julio de 2013 .
^ «La selección sub-21 de Inglaterra golea a Escocia por 6-0 en un amistoso». BBC Sport . 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
^ Veevers, Nicholas (5 de septiembre de 2013). «Saido's strike secures win» (El gol de Saido asegura la victoria). The Football Association. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ «Suecia 0–1 Inglaterra». UEFA. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
^ "Gareth Southgate no quiere el puesto de seleccionador de Inglaterra". BBC Sport . 30 de junio de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ ab «Sam Allardyce: el seleccionador de Inglaterra se marcha tras un partido en el cargo». BBC Sport . 27 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
^ «Inglaterra 2-0 Malta». BBC Sport . 8 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
^ «Eslovenia 0–0 Inglaterra». BBC Sport . 11 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
^ «Inglaterra 3–0 Escocia». BBC Sport . 11 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
^ «Inglaterra 2–2 España». BBC Sport . 15 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
^ "Gareth Southgate: el técnico interino de Inglaterra quiere que su futuro se decida en un mes". BBC Sport . 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
^ "Ex defensor firma contrato por cuatro años para liderar a los Tres Leones". The Football Association. 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
^ McNulty, Phil (5 de octubre de 2017). «Inglaterra 1–0 Eslovenia». BBC Sport . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018 .
^ Kelner, Martha (3 de diciembre de 2017). "El trabajo de Southgate está a salvo sean cuales sean los resultados en Rusia, dice Martin Glenn de la FA". The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
^ McNulty, Phil (3 de julio de 2018). «Colombia 1–1 Inglaterra». BBC Sport . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 3 de julio de 2018 .
^ "Inglaterra llega a semifinales del Mundial". BBC Sport . 7 de julio de 2018. Archivado desde el original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2018 .
^ "Cartas de amor de los aficionados a Gareth Southgate". BBC News . 8 de julio de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ Usher, Tom (10 de julio de 2018). «El Museo de Londres quiere añadir el chaleco de Gareth Southgate a su colección». Metro . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
^ Sheldrick, Giles (12 de julio de 2018). «Los aficionados imitan el ejemplo y visten un elegante chaleco para saludar al héroe Gareth». Daily Express . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
^ ab Richards, Alexandra (11 de julio de 2018). "Los aficionados aclaman el 'Waistcoat Wednesday' en honor a Gareth Southgate, pero no logran detectar su flagrante error". Evening Standard . Londres. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
^ Rogers, Joshua (11 de julio de 2018). «'Waistcoat Wednesday' es el genial meme dedicado a Gareth Southgate». Daily Mirror . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 14 de julio de 2018 .
^ "Una vez más, Inglaterra pierde la semifinal de la Copa del Mundo y se desgarra el corazón". BBC Sport . 11 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
^ McNulty, Phil (14 de julio de 2018). «Bélgica 2-0 Inglaterra». BBC Sport . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
^ ab "Estación de metro llamada Gareth Southgate". BBC News . 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ Crace, John (10 de julio de 2018). «Por qué la nación se enamoró de Gareth Southgate». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2018 .
^ McNulty, Phil (15 de octubre de 2018). «España 2–3 Inglaterra». BBC Sport . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
^ McNulty, Phil (9 de junio de 2019). «Suiza 0–0 Inglaterra». BBC Sport . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 16 de junio de 2019 .
^ "Inglaterra vs Croacia: antecedentes, hechos y estadísticas del partido UEFA EURO 2020". UEFA. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ "Inglaterra vs Escocia: antecedentes, hechos y estadísticas del partido de la UEFA EURO 2020". UEFA. Archivado desde el original el 30 de abril de 2022. Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ "El segundo gol de Raheem Sterling en la Eurocopa 2020 permitió a Inglaterra vencer a la República Checa para ganar el Grupo D y preparar el camino para una eliminatoria de octavos de final contra Francia, Alemania, Portugal o Hungría en Wembley". BBC Sport . 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ "Inglaterra vs Alemania: antecedentes, hechos y estadísticas del partido UEFA EURO 2020". UEFA. 29 de junio de 2021. Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
^ "Inglaterra marcó dos goles en el final para poner fin a una espera de 55 años por una victoria en la eliminatoria sobre Alemania en medio de escenas de enorme tensión y euforia en Wembley para alcanzar los cuartos de final de la Eurocopa 2020". BBC Sport . 29 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
^ "Inglaterra golea a Ucrania por 4-0 y avanza a semifinales de la Eurocopa 2020 contra Dinamarca". The Guardian . 3 de julio de 2021. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
^ "Inglaterra alcanza su primera gran final desde 1966 tras una tensa victoria sobre Dinamarca en la Eurocopa 2020". CNN Sports . 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
^ Doyle, Paul (7 de julio de 2021). «Inglaterra venció a Dinamarca en la prórroga y alcanzó la final de la Eurocopa 2020: ¡en directo!». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 7 de julio de 2021 .
^ «Final de la Eurocopa 2020: Italia se alza con el trofeo tras vencer a Inglaterra en los penaltis». The Guardian . 12 de julio de 2021. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ "Inglaterra sube al tercer puesto en el ranking mundial masculino". BBC Sport. 16 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
^ «Inglaterra se clasifica para el Mundial de Qatar 2022 tras golear a San Marino por 10-0». Sky News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
^ "Southgate firma un nuevo contrato con Inglaterra". BBC Sport . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
^ Bysouth, Alex (14 de junio de 2022). «Inglaterra 0–4 Hungría». BBC Sport . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
^ Murray, Scott (23 de septiembre de 2022). «Liga de las Naciones: Inglaterra desciende tras la derrota en Italia, así sucedió». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ "Kane falla un penalti y Inglaterra se retira del Mundial". BBC Sport . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "Southgate seguirá como seleccionador de Inglaterra". BBC Sport . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "La Inglaterra de Southgate rompe más barreras con la victoria ante Italia". ESPN. 18 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ "Inglaterra logró un empate complicado en Macedonia del Norte". Reuters. 20 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
^ sport, Guardian (26 de junio de 2024). «Inglaterra jugará contra Eslovaquia en los octavos de final de la Eurocopa 2024». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ "Southgate 'ajeno' a las críticas de Inglaterra". BBC Sport. 24 de junio de 2024. Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ "Inglaterra abucheada por los aficionados, pese a encabezar el grupo de la Eurocopa". BBC Sport. 26 de junio de 2024. Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ Millington, Adam (25 de junio de 2024). «'Un ambiente inusual': Southgate fue abucheado por los vasos que le arrojaron». BBC Sport . Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ Hytner, David (30 de junio de 2024). «Bellingham y Kane rescatan a Inglaterra en una dramática victoria en la prórroga sobre Eslovaquia». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ Millington, Adam (30 de junio de 2024). "Haríamos cualquier cosa para proteger a este entrenador: Rice". BBC Sport . Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ Steinberg, Jacob (6 de julio de 2024). «Inglaterra llega a las semifinales de la Eurocopa 2024 tras una dramática victoria en tanda de penaltis sobre Suiza». The Observer . ISSN 0029-7712 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ Draper, Rob (6 de julio de 2024). «'No me estaba centrando en el pasado, solo en el presente': Saka se deleita en la redención de la pena». The Observer . ISSN 0029-7712 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
^ Steinberg, Jacob (10 de julio de 2024). «El disparo de Ollie Watkins desde el azul aturde a Holanda y envía a Inglaterra a la final». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
^ ab «España 2–1 Inglaterra: el gol de Oyarzabal en el último minuto le da a La Roja su cuarta corona europea». UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 14 de julio de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
^ Sanders, Emma (14 de julio de 2024). "Southgate dice que 'ahora no es el momento' de decidir el futuro". BBC Sport . Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ Shearer, Alan (15 de julio de 2024). "La derrota puede ser la última de Southgate, pero se marcharía de Inglaterra con la cabeza en alto". BBC Sport . Consultado el 15 de julio de 2024 .
^ "Gareth Southgate dimite: el seleccionador de Inglaterra dimite tras la derrota en la final de la Eurocopa 2024". BBC Sport . 16 de julio de 2024 . Consultado el 16 de julio de 2024 .
^ Ley, John (2 de diciembre de 2004). «Los amigos esperan reunirse gracias a la suerte del sorteo» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Todos los ganadores de premios". Premios de las casas de apuestas deportivas británicas. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "'Nada en mí era genial': Gareth Southgate sobre hacer realidad sus sueños | Gareth Southgate | The Guardian". amp.theguardian.com . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "Todo es posible". Librería The Guardian . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ Ronay, Barney (20 de junio de 1006). "Tune in – turn off?" [¿Sintonizar – apagar?]. The Guardian . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Resumen de la Copa del Mundo". Teesside Live . 9 de junio de 2006. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
^ "La opinión de los expertos: Inglaterra no fue lo suficientemente buena". ITV. 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Vea la final de la Champions League en directo en ITV: Borussia Dortmund v Bayern Munich". ITV. 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Gareth Southgate nombrado para un puesto en la Football Association". BBC Sport . 31 de enero de 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
^ "Gareth Southgate dejará el puesto de desarrollo de la FA". BBC Sport . 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ Wallace, Sam (5 de abril de 2012). «Gareth Southgate, favorito para ser el primer director técnico de la FA en años». The Independent . Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
^ "Gareth Southgate OBE | Embajadores de buena voluntad | Embajadores y talento | Acerca de The Trust | The Prince's Trust". www.princes-trust.org.uk . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ "NUESTROS PATROCINADORES Y EMBAJADORES". www.helpforheroes.org.uk . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
^ "Entrenamiento empoderador: el método detrás del éxito de Gareth Southgate como entrenador de Inglaterra". 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023. Consultado el 16 de octubre de 2023 .
^ Barnes, George (19 de diciembre de 2022). «La Inglaterra de Gareth Southgate: una lección de liderazgo». Roffey Park Institure. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Spiers, Tim (10 de septiembre de 2023). «Los talentosos jugadores de Inglaterra corren el riesgo de superar a Gareth Southgate». The Athletic. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Rosser, Jack (27 de marzo de 2019). «La dedicación de Gareth Southgate a la juventud de Inglaterra demuestra que el camino hacia la categoría absoluta está más claro que nunca». The Standard. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Kilpatrick, Dan (3 de septiembre de 2020). «Phil Foden elogia el camino que ha creado el valiente Gareth Southgate para los jóvenes en Inglaterra». The Standard. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ ab «La evolución de la Inglaterra de Gareth Southgate». The Athletic. 11 de julio de 2021. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ White, Mark (27 de marzo de 2022). «Inglaterra: ¿debería Gareth Southgate jugar con tres o cuatro defensas?». FourFourTwo. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Olly, James (22 de septiembre de 2022). «La Inglaterra de Gareth Southgate: las grandes preguntas por responder antes del Mundial». ESPN. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Cox, Michael (22 de septiembre de 2018). «La singular formación 3-3-2-2 de Inglaterra podría causar dolores de cabeza a Colombia». ESPN. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Ames, Nick (11 de junio de 2022). «Gareth Southgate promete no 'quedarse más de lo debido' y defiende el estilo de Inglaterra». The Guardian . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Evans, Chris (28 de septiembre de 2022). «¿Un entrenador pragmático del que dudan los aficionados? A menudo ganan la Copa del Mundo». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ McNulty, Phil (18 de diciembre de 2022). «El técnico de Inglaterra, Gareth Southgate, 'ahora debe ser un ganador' tras decidir quedarse». BBC. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ "'Gareth Southgate es uno de los entrenadores ingleses más sobrevalorados de todos los tiempos'". Telegraph. 11 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Steinberg, Jacob (21 de noviembre de 2022). «Southgate está haciendo su mayor apuesta por Inglaterra con la lealtad a Harry Maguire». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ Thomas, Joshua (12 de septiembre de 2023). "Las 'desconcertantes' decisiones de Southgate contra Inglaterra puestas en tela de juicio mientras va en contra de su propio 'mantra'". Optus Sports. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ "La esposa de Gareth Southgate: ¿con quién está casado el entrenador de fútbol de Inglaterra?". Corazón . 6 de julio de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
^ Morgan, Paula (julio de 2021). "Cómo Gareth devolvió el poder a Harrogate". The Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
^ Morgan, Paula (julio de 2021). «Por qué Gareth Southgate, el jugador de Inglaterra, considera a Harrogate su hogar». Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
^ "Honores de Año Nuevo 2019: Twiggy, Michael Palin y Gareth Southgate en la lista". BBC News . 29 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
^ "El seleccionador inglés Gareth Southgate es un Yorkshireman honorario". BBC News . 13 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
^ "Coronavirus: Gareth Southgate acepta un recorte salarial del 30%, pero los jugadores aún no lo han hecho". Sky News . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ Powell, Tom (4 de julio de 2018). «La canción de Gareth Southgate England al ritmo del éxito de Atomic Kitten arrasa en todo el país». Evening Standard . Londres. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
^ "Mira: Fans del Celtic reinterpretan el clásico 'Atomic Kitten' para una canción de Mikael Lustig". 18 de noviembre de 2017.
^ Natasha Hamilton (@NatashaOfficial) en Twitter Archivado el 9 de julio de 2021 en Wayback Machine Twitter
^ "REGRESO A CASA: la canción de los fanáticos de Inglaterra para Gareth Southgate, incluida la letra de un cántico inspirado en Atomic Kitten; el grupo incluso interpretó la canción para la victoria de Ucrania" por Damian Mannion Archivado el 9 de julio de 2021 en Wayback Machine TalkSPORT
^ Neal, Matthew (4 de julio de 2021). «"El fútbol vuelve a casa": mira a Atomic Kitten cantar un éxito reeditado para los fans de Inglaterra». NME . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ Columbia Records UK (@ColumbiaUK) en Twitter Archivado el 9 de julio de 2021 en Wayback Machine Twitter
^ Brandle, Lars (8 de julio de 2021). «Mientras la fiebre del fútbol arrasa Inglaterra, Atomic Kitten regresa con 'Southgate You're The One'». Billboard . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
^ "BBC". BBC News . 21 de junio de 2023. Archivado desde el original el 24 de junio de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ Gareth Southgate en el Archivo Nacional de Fútbol Inglés (se requiere suscripción)
^ Southgate, Gareth en National-Football-Teams.com
^ abc «Gerentes: Gareth Southgate». Soccerbase . Centurycomm. Archivado desde el original el 4 de julio de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
^ "Resultados de los partidos: menores de 21 años: 2010-20". England Football Online . 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
^ Veevers, Nicholas (28 de septiembre de 2016). «Aidy Boothroyd se prepara para ocupar el puesto de sub-21 de Inglaterra». The Football Association. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ Plantilla del Crystal Palace 1993/1994". worldfootball.net . HEIM:SPIEL. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
^ "Tablas de posiciones de la Liga de Fútbol Inglesa, temporada 1993-94". Tablas de posiciones de la Liga de Fútbol Inglesa . Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
^ "Chelsea se proclama campeón de la FA Cup". BBC . 20 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
^ "Boro levanta la Copa Carling". BBC Sport . 29 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2008 .
^ «Final – 10/05/2006 – 20:45CET (20:45 hora local) – PSV Stadion – Eindhoven». UEFA. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2016 .
^ Campbell, Paul y Lacey, David (25 de junio de 2013). «From the Vault: Recalling How England Won Le Tournoi de France in 1997» (De la bóveda: recordando cómo Inglaterra ganó el Tournoi de France en 1997). The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ "Gareth Southgate: resumen". Premier League. Archivado desde el original el 7 de julio de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ Veevers, Nicholas (29 de mayo de 2016). «La selección sub-21 de Inglaterra se alza con el título de Toulon tras vencer a Francia». The Football Association. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
^ McNulty, Phil (11 de julio de 2021). «Inglaterra pierde la tanda de penaltis en la final de la Eurocopa 2020». BBC Sport . Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ McNulty, Phil (9 de junio de 2019). «Liga de las Naciones: Inglaterra venció a Suiza por 6-5 en los penales tras empatar 0-0». BBC Sport . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 9 de junio de 2019 .
^ "Perfil del entrenador: Gareth Southgate". Premier League. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
^ "Personalidad deportiva del año: Gareth Southgate nombrado Entrenador del año". BBC Sport . 16 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
^ Personalidad deportiva del año 2021: Gareth Southgate e Inglaterra nombrados Entrenador y Equipo del Año Archivado el 20 de diciembre de 2021 en Wayback Machine. BBC. Deportes. Consultado el 20 de diciembre de 2021.
^ "Gareth Southgate homenajeado por la FWA". Asociación de Escritores de Fútbol. 21 de enero de 2019. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ "No. 62507". The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 2018. p. N14.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Gareth Southgate .
Perfil de Gareth Southgate en el sitio web de la Asociación de Fútbol
Gareth Southgate en Soccerbase
Estadísticas de la carrera de entrenador de Gareth Southgate en Soccerbase
