La calle Garbary se encuentra en el distrito Okole de la ciudad de Bydgoszcz , Polonia . Su desarrollo se produjo durante la segunda mitad del siglo XIX y hoy en día exhibe varios edificios incluidos en la lista de Patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania , con una variedad de estilos arquitectónicos, desde el ecléctico hasta el modernismo temprano . La zona también fue cuna de una serie de exitosas fábricas locales, durante los períodos prusiano y polaco.
La calle está situada en la zona entre el río Brda y el canal de Bydgoszcz , en un eje este-oeste-noroeste . Comienza en la orilla del río y cruza varias calles, entre ellas la calle Królowej Jadwigi .
El terreno donde se encuentra la calle se llamaba en el siglo XIX canalswerder ( traducido como islote del canal ), como se menciona en un mapa prusiano de Bromberg de 1857 .
De hecho, la zona estaba delimitada por el cauce del río Brda al norte y por el canal de Bydgoszcz al sur. En la actualidad, el sector está incluso separado al noroeste por un segundo tramo del canal de Bydgoszcz , construido a principios del siglo XX.
La calle se menciona ya a mediados del siglo XIX como la dirección de la exitosa curtiduría Buchholz . [1] El resto de las parcelas edificables se completaron a principios del siglo XX.
La calle sólo tuvo dos nombres a través del tiempo: [3]
La denominación actual Garbary hace referencia a la curtiduría (Buchholz) , llamada en polaco garbarnia .
Casa a la 1
Hoy ocupado por una modesta casa, el terreno era propiedad a finales del siglo XIX del Banco Estatal Prusiano ( en alemán : Seehandlung ) [4] y ofrecía habitaciones para huéspedes.
Antigua curtiduría Buchholz en 2/4
1877 [5]
Registrado en la lista del patrimonio de Cuyavia y Pomerania con el número 601293, A/1066 (18 de abril de 1995) [6]
La curtiduría de Ludwig Buchholz fue una fábrica de cuero que funcionó desde 1845 hasta 1992 en Bydgoszcz . El terreno y el edificio administrativo son utilizados actualmente por la Universidad Privada de Economía de Bydgoszcz ( en polaco : Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy ).
Vivienda de 3 habitaciones
Década de 1880, [5] Eclecticismo
La parcela alberga desde hace tiempo industrias manufactureras:
El creciente éxito de la empresa llevó a que antes de la Segunda Guerra Mundial las fábricas en expansión se trasladaran a la zona de la calle Piekna en Bydgoszcz : entonces pasó a llamarse FOTON .
El edificio conserva únicamente su forma global, con un alto frontón en la esquina , pero carece de cualquier motivo arquitectónico.
Vivienda de 5
1950 [5]
Inicialmente propiedad de la empresa de Theodor Simons, el lote pasó a manos de August Appelt a finales de la década de 1890. Allí, en la calle Albertstrasse 4 , fundó una fábrica de persianas y cortinas enrollables, Jalousie Fabrik . [4]
Durante el período comunista , la zona albergaba el sitio de producción N.º 5 de la empresa estatal de la industria alimentaria ( en polaco : Przedsiębiorstwo Przemysłu Spożywczego ) Jutrzenka , especializada en dulces y chocolates. [12] En 2014, la empresa polaca Colian , que sucedió a Jutrzenka después de la caída del comunismo, anunció que el lote se transformaría en un complejo de viviendas. [13]
Viviendas de 6/8
1937–1938, [5] Modernismo temprano
A finales del siglo XIX, el terreno de la calle Albertstrasse 32/34 fue adquirido por la empresa de curtidos Buchholz. [8] Esto se mantuvo así hasta principios de los años 30, cuando en 1937-1938 se construyeron edificios modernistas. Estos edificios de viviendas eran muy populares en aquella época, como se puede observar todavía hoy en el centro de Bydgoszcz (por ejemplo, la calle Kossowski 20 Stycznia 1920 41 o la calle Ossoliński 17 y 19 de Bolesław Polakiewicz).
Los edificios conservaron su entrada de estilo moderno, la puerta principal flanqueada por columnas de ladrillo, cubierta por un techo cuadrado, con ladrillos vidriados rodeando la abertura de vidrio que atraviesa las escaleras. Estas viviendas han sido renovadas en 2019-2020. [14]
Vivienda de 9
1894–1895, [5] Eclecticismo
El primer registro de este edificio data de 1896, cuando se menciona el nombre de Friedrich Meyer, un constructor, como propietario. Sin embargo, nunca vivió allí. [15]
Aunque está deteriorada, la fachada aún muestra motivos interesantes : cartelas , una gran puerta de entrada con tragaluz de medio punto , ventanas con frontón en el primer piso y una mesa con ménsulas que sostiene el techo. La fachada occidental que da a la calle Królowej Jadwigi ha sido decorada con publicidad visual de estilo antiguo, como preludio de la futura reforma global del edificio. [14]
Vivienda unifamiliar ßrojahn a las 12
1904–1905, [5] Neogótico
Registrado en la lista del patrimonio de Cuyavia y Pomerania con el número 735495, A/1556 (26 de marzo de 2010) [6]
El edificio de la esquina fue construido por encargo de Theodor ßrojahn, un maestro cerrajero que vivía en la vecina Holzhostraße (actual calle Naruszewicza). [16] Fue propietario de la casa hasta el año 1920.
Magníficamente restaurada en 2018, esta casa neogótica está repleta de motivos arquitectónicos y decoración minuciosa, como el ventanal de esquina rematado por una cúpula en forma de cebolla , el delicado enmarcado de las aberturas, los pináculos que coronan el frontón de la pared o la adornada puerta de entrada principal.
Casa a los 14
Década de 1880 [17]
Esta antigua casa de vecindad fue propiedad por primera vez en la década de 1880 de un zapatero, Martin Krusziński [17]
Vivienda en la calle Królowej Jadwigi 1 , esquina con la calle Garbary
Década de 1890 [6]
Inicialmente situada en Albertstraße 12 , luego en Viktoria Straße 8 , la casa había pertenecido desde 1878 a Gustav Modrakowski, un carnicero que vivía en Feldstraße 7 (actual calle Jackowskiego).
El edificio de la esquina muestra rasgos eclécticos en ambas fachadas. En la planta baja, ventanas con almohadillas y remates redondos rematados con mascarones femeninos jóvenes . En la calle Królowej Jadwigi, el portal principal está flanqueado por columnas . El primer piso cuenta con aberturas con frontón , con balaustrada . En la esquina, un ventanal se extiende a lo largo de dos niveles, sostenido por ménsulas ornamentadas . En el extremo derecho de la fachada de la calle Królowej Jadwigi, un ligero vanguardismo está subrayado por dos altas columnas de orden corintio .
Vivienda en la calle Królowej Jadwigi 2 , esquina con la calle Garbary
Registrado en la lista de patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania , Nr.601372 Reg.A/824 (30 de mayo de 1994) [6]
1900–1901, [6] de Paul Böhm , Historicismo
Este edificio de esquina también fue realizado por Paul Böhm, arquitecto y diseñador de varios edificios en Bydgoszcz ( calle Słowackiego, 3 , calles Cieszkowskiego, 1 y 3 , plaza Józef Weyssenhoff, 5 ). [19] No vivió allí, prefiriendo su casa en Danzigerstraße 61 ( calle Gdańska 107 , el edificio ya no existe).
La casa presenta un entorno pintoresco, con referencias medievales. El material es una mezcla de ladrillo y yeso, con una atención particular a la fachada de la calle Królowej Jadwigi, donde se destacan varias piezas arquitectónicas. La esquina está resaltada por un alto ventanal adornado con ventanas de forma gótica, ojos de buey y motivos estucados , rematado por una torre octogonal rematada por un tejado cónico almenado . La fachada de la calle Jadwigi posee otro gran ventanal con las mismas alusiones gótico-medievales (por ejemplo, el frontón escalonado ). Además, la parte más alta muestra en un medallón una figura de Tadeusz Kościuszko (obra de Piotr Triebler [20] ); sobre el medallón, una estatua de la reina Jadwiga se encuentra en un nicho , dominando toda la calle que lleva su nombre.
Vivienda de 16 años
1906–1907, [5] Art Nouveau
Registrado en la lista del patrimonio de Cuyavia y Pomerania con el número 727946, A/1535 (23 de julio de 2009) [6]
El primer propietario de este edificio fue Gottlob Götting, un ex carpintero, luego rentista, que también poseía otras viviendas en la misma calle (en los números 18, 28 y 30). [16]
La fachada fue completamente renovada a finales de 2018, resaltando elementos Art Nouveau y motivos estucados .
Vivienda de 17 años
1875–1900, Eclecticismo
El primer propietario del que se tiene constancia fue Johann Pfefferkorn, un profesor. [17]
La elevación principal sobre la calle muestra un estilo arquitectónico ecléctico .
Vivienda de Götting en 18
1882, [5] Eclecticismo
Gottlob Götting, entonces carpintero, adquirió este edificio en la década de 1880, situado entonces en ALbertstraße 23. [ 17] Más tarde, encargó o compró varias casas de vecinos en la calle (en los números 16, 28 y 30).
La elevación principal sobre la calle muestra un estilo arquitectónico ecléctico , reflejando la fachada del 17.
Vivienda de 19 años
1906–1907, [5] Art Nouveau
El primer propietario de este edificio fue Julius Thiede, un carnicero. [16] En ese momento, la dirección era Albertstraße 11 .
La fachada fue renovada en 2018, subrayando los motivos estucados de estilo Art Nouveau .
Vivienda de Viktor Petrikowski a los 20 años
1903–1904, [5] Art Nouveau
Registrado en la lista del patrimonio de Cuyavia y Pomerania con el número 601294, A/823/1-2 (25 de mayo de 1994) [6]
Este edificio fue encargado y diseñado por un carpintero y empresario de la construcción local, Viktor Petrikowski. [16] Un año después, construyó otra casa de vecindad, en la esquina de las calles Zamoyskiego y Stycznia 1920 n .° 20. Conservó la propiedad del edificio de la calle Garbary hasta el final de la Primera Guerra Mundial . [9]
El edificio, inscrito en la lista de patrimonio del voivodato, se encuentra prácticamente en ruinas. Sin embargo, todavía se pueden apreciar varios elementos modernistas , desde el marco abovedado decorado hasta los motivos vegetales y figurativos , pasando por la parte superior del alzado y las buhardillas de adobe .
,_1903-1904_1.JPG/1280px-Bydgoszcz,_dom_(z_oficyn%C4%85),_1903-1904_1.JPG)
Viviendas de 26/28
1894 (28), 1906-1907 (26), [5] Eclecticismo
Ambos edificios fueron encargados y administrados por la Asociación de Vivienda de la ciudad ( en alemán : Wohnungs Verein ). [21] [15] De hecho, ambos edificios tenían en promedio entre 19 y 20 inquilinos.
Las fachadas principales, restauradas entre 2018 y 2019, exhiben un estilo arquitectónico ecléctico clásico . La fachada del 28, sin embargo, expone características más interesantes.
Vivienda de 27 años
1893, [22] Eclecticismo
El edificio fue propiedad del pintor Hugo ßomrencke. Sorprendentemente, hoy es famoso por su mural que representa a Marian Rejewski . El cuadro fue realizado en 2018 por estudiantes de la Universidad de Ciencias y Tecnología UTP en Bydgoszcz ( en polaco : Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy, UTP ). [23]
La fachada principal, que necesita una limpieza, presenta un estilo ecléctico .
Vivienda en el 29 , esquina con calle Jackowskiego
1893, [5] Eclecticismo
El propietario de esta finca, que nunca habitó, era August Götting, carpintero y pariente del propietario del número 16. [22]
Ambas fachadas presentan características eclécticas : almohadillados , vanos con frontones y mesa con ménsulas en la parte superior.
Vivienda en el 30 , esquina con calle Jackowskiego
1906, [5] Eclecticismo
Al igual que el caso 29, el propietario de esta vivienda, el señor Junker, comerciante, nunca vivió en su propiedad. [21]
Muy similar a la elevación del 29, el Nr.30 muestra un ventanal en su esquina, junto con varios niveles adicionales y buhardillas en la parte superior.
53°07′39″N 17°59′29″E / 53.12750, -17.99139
.jpg/1280px-Garbary_16_(2).jpg)
