stringtranslate.com

Gandrung

Gandrung ( javanés : ꦒꦤ꧀ꦝꦿꦸꦁ ; Osing : Gandrong ; balinés : ᬕᬦ᭄ᬤ᭄ᬭᬸᬂ ; Petjo : Gandroeng ) es una danza tradicional de Indonesia . Gandrung tiene muchas variaciones y es popular en Bali , Lombok y Java Oriental [1] entre los balineses , sasak y javaneses (especialmente los javaneses Osing ). La variación más popular es el gandrung de laregión de Banyuwangi [2] en la península oriental de Java , hasta el punto de que a menudo se hace referencia a la ciudad como Kota Gandrung o "la ciudad de gandrung ". [3] Originalmente una danza ritual dedicada a la diosa del arroz y la fertilidad, Dewi Sri , actualmente se realiza como una danza social de cortejo y amor en eventos comunales y sociales, o como atracción turística. El Festival Gandrung Sewu se celebra anualmente en Banyuwangi .


Descripciones

Espectáculo de danza gandrung en manuscritos balineses. Una colección de la Universidad de Leiden, Países Bajos.

Gandrung deriva su nombre de la palabra javanesa que significa "amor". [1] Se teoriza que la danza se originó como una danza ritual para expresar el afecto del pueblo por la diosa del arroz Dewi Sri , [4] con trance y como una especie de danza de la fertilidad. [5] Sin embargo, ahora ha perdido sus connotaciones rituales, especialmente entre los musulmanes javaneses y los Sasak . El baile se ha convertido en un baile social que describe a una chica que busca compañeros de amor. Por lo tanto, la danza ha sido desritualizada y ha perdido en gran medida sus conexiones con la diosa del arroz.

Gandrung generalmente se presenta en una actuación que dura toda la noche y comienza alrededor de las 9 p.m. y termina justo antes del amanecer. [2] También se realiza comúnmente como atracción turística, [1] por ejemplo en Bali o en la Bahía de Grajagan en Banyuwangi . También se realiza como baile social en eventos comunitarios y sociales como circuncisiones o bodas.

El gandrung , o bailarín principal, suele ser una chica soltera o un travesti [6] (o simplemente un chico que hace el papel de bailarina). [4] [6] La bailarina va vestida con el traje tradicional, con abanico, chal y tocado ornamental. [5] A menudo habrá más de un bailarín de gandrung en la actuación.

Gandrung generalmente comienza con los bailarines al costado del escenario, rodeados por el conjunto de gamelan . Cuando comienza la música, el bailarín comienza a bailar con movimientos de cadera y se mueve hacia el centro del escenario. Cuando el gandrung ve a un miembro del público con el que desea bailar, le arroja su chal para llevarlo al escenario. [5] El bailarín y el público bailarán juntos. Si hay más de un bailarín de gandrung en la actuación, cada bailarín elegirá una pareja diferente para bailar. El miembro del público que ha bailado con el gandrung suele dar una pequeña cantidad de dinero [1] como muestra de agradecimiento.

Gandrung ahora también se representa como danza de cortejo y amor entre niñas y niños en el centro y este de Lombok . Por lo general, los jóvenes del pueblo lo realizan al aire libre y todos están de pie formando un círculo. [7]

Se conocen danzas similares en todo el archipiélago de Indonesia , como el ronggeng o tayuban en Java oriental y central , el jaipongan en Java occidental y Banten , y el joged en Yakarta .

Música

La danza se realiza con la melodía de un conjunto tradicional similar al gamelan , [1] [2] compuesto a menudo por dos violines , gendangs , bonang y gongs con xilófonos gamelan ( gamang ). También está presente un cantante para cantar la canción que acompaña la actuación de gandrung . [8] Los pueblos de Banyuwangi, Bali y Lombok a veces tienen su propio conjunto de música gandrung . Existen variaciones en la composición del conjunto entre las diferentes áreas donde se realiza el gandrung . [5] La música ha sido descrita como "vibrante y terrenal" [2] y ha sido grabada por varios antropólogos.

Movimiento Gandrung

Galería

Ver también

Referencias


  1. ^ ABCDE Müller, Kal (1997). Este de Bali: desde Lombok hasta Timor. Publicación de Tuttle. pag. 52.ISBN​ 9789625931784.
  2. ^ abcd "Música de Indonesia, Vol. 1: Canciones antes del amanecer: Gandrung Banyuwangi". Grabaciones del Smithsonian Folkways.
  3. ^ Herriman, Nicolás (2006). "Miedo e incertidumbre: percepciones locales del hechicero y el Estado en una caza de brujas en Indonesia". Revista asiática de ciencias sociales . RODABALLO. 34 (3): 360–387. doi :10.1163/156853106778048669.
  4. ^ ab Descutner, Janet; Elizabeth A. Hanley; Jacques D'Amboise (2010). Danza asiática. Publicación de bases de datos. pag. 71.ISBN 9781604134780.
  5. ^ abcd Harnish, David D. (2006). Puentes hacia los antepasados: música, mitos y política cultural en un festival de Indonesia. Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 9780824829148.
  6. ^ ab Hinzler, HIR; Rijksuniversiteit te Leiden (1986). Catálogo de manuscritos balineses en la Biblioteca de la Universidad de Leiden y otras colecciones de los Países Bajos. Rodaballo. pag. 118.ISBN 9789004072367.
  7. ^ Witton, Patricio; Mark Elliott; Pablo Vía Verde; Virginia Celosa (2003). Indonesia. Planeta solitario. pag. 548.ISBN 9781740591546.
  8. ^ McConnachie, James (2000). Música del mundo: la guía aproximada, volumen 2. Guías aproximadas. pag. 124.ISBN 9781858286365.