Instrumentos musicales tradicionales de Indonesia: tambores
Un kendang o gendang ( javanés : ꦏꦼꦤ꧀ꦝꦁ , romanizado: kendhang , sundanés : ᮊᮨᮔ᮪ᮓᮀ , romanizado: kendang , balinés : ᬓᬾᬦ᭄ᬤᬂ , romanizado: kendang , tausug / bajau / maranao : gandang , bugis : gendrang y makassar : gandrang o ganrang ) es un tambor de dos parches utilizado por la gente del archipiélago indonesio . El kendang es uno de los instrumentos principales utilizados en los conjuntos de gamelan de la música javanesa , sundanesa y balinesa . También se utiliza en varios conjuntos de kulintang en Indonesia , Brunei , Malasia , Singapur y Filipinas . Se construye de diversas formas por diferentes grupos étnicos. Está relacionado con el tambor indio de dos parches mridangam .
Entre los javaneses , sundaneses y balineses , el kendang tiene un lado más grande que el otro, y el lado más grande y de tono más bajo generalmente se coloca a la derecha. Por lo general, se colocan sobre soportes en forma horizontal y se golpean con las manos de cada lado mientras se está sentado en el suelo. Entre grupos como los balineses , los tausug y los maranao , ambos lados son del mismo tamaño y se tocan en uno o ambos lados utilizando una combinación de manos y/o palos.
En el gamelan , el kendang es más pequeño que el bedug , se coloca dentro de un marco y se golpea con un mazo, pero se utiliza con menos frecuencia. El kendang suele tener la función de mantener el tempo ( laya ) mientras cambia la densidad ( irama ) y señalar algunas de las transiciones ( paralihan ) a las secciones y el final de la pieza ( suwuk ).
En la danza o interpretación wayang , el intérprete de kendang sigue los movimientos del bailarín y los comunica a los demás intérpretes del conjunto. En Java Occidental (Sundanés) , el kendang se utiliza para mantener el ritmo del Gamelan Degung . El kendang también se utiliza como instrumento principal en las danzas Jaipongan . En otra composición llamada Rampak Kendang, un grupo de percusionistas toca en armonía.
Entre los habitantes de Makassar , los tambores Ganrang ( kendang ) tienen mucha más importancia, ya que se los considera el instrumento musical más sagrado de todos, comparable a los gongs en Java . Esto se puede ver en las historias de origen local, los acompañamientos para las ceremonias locales, la danza como Ganrang Bulo y las artes marciales, incluso las ceremonias del gobierno local se inauguran con el sonido oficial de un ganrang en lugar del gong habitual en Java . Por lo general, se tocan solos con varios tambores que tocan diferentes patrones creando síncopa. Estas tradiciones se pueden ver en las tierras bajas de Sulawesi del Sur, donde los bugis también comparten una reverencia similar al Gendrang .
Fabricación de kendang
Se dice que los buenos instrumentos de kendang están hechos de madera de yaca , coco o cempedak . A menudo se utiliza piel de búfalo para el bam (superficie inferior que emite golpes de tono bajo), mientras que se utiliza piel de cabra suave para el chang (superficie superior que emite golpes de tono alto).
En Gamelan Reog, el kendhang se utiliza para acompañar el arte Reog Ponorogo, el sonido producido por Kendhang Reog es muy distintivo con el ritmo de "dang thak dhak thung glhang". La existencia de Kendang Reog es actualmente la más grande en el mundo de los tipos existentes de Kendhang.
Kendhang ageng , kendhang gede (krama/ngoko, similar al gong ageng en su uso), o kendhang gendhing es el kendang más grande , que generalmente tiene el tono más profundo. Se toca solo en el estilo kendhang satunggal (lit. "tambor simple"), que se utiliza para las piezas o partes de piezas más solemnes o majestuosas. Se toca con el kendhang ketipung para el estilo kendhang kalih (lit. "tambor doble"), que se utiliza en tempos más rápidos y piezas menos solemnes.
El kendhang wayang también es de tamaño mediano y se utilizaba tradicionalmente para acompañar actuaciones de wayang , aunque ahora también se pueden utilizar otros tambores.
El kendhang batangan o kendhang ciblon [7]es un tambor de tamaño mediano, utilizado para los ritmos más complejos o animados. Se suele utilizar para las secciones más animadas de una pieza. La palabraciblonderiva de untipo de juego con aguajavanés , en el que la gente golpea el agua con diferentes formas de las manos para producir diferentes sonidos y ritmos complejos. La técnica de este kendang , que se dice que imita el juego con agua,[8]es más difícil de aprender que los otros estilos de kendang.
Kendhang ketipung es el kendang más pequeño , usado con el kendang ageng en estilo kendhang kalih (doble tambor).
Kendang wadon , el "femenino" y el de tono más bajo.
Kendang lanang , el "masculino" y el más agudo.
Makassarés
Los Ganrang ( kendangs de Makassar ) se pueden dividir en tres tipos:[11]
Ganrang Mangkasarak es el tambor más grande, por lo que también se le llama Ganrang Lompo (tambor más grande enidioma Makassarese). Estos tambores generalmente se utilizan en ceremonias sagradas importantes, como la bendición de las reliquias del sultanato.
Los Ganrang Pakarena suelen ser más pequeños, con diámetros de entre 30 y 40 cm, y se utilizan habitualmente para la danza Pakarena , en la que se utilizan de 2 a 4 tambores con diferentes ritmos y que simbolizan la fuerza y la vitalidad de los hombres.
Los Ganrang Pamancak suelen ser los más pequeños, con diámetros que miden entre 20 y 25 cm, y se utilizan como acompañamiento de las artes marciales.
buginés
Entre los Bugis Gendrang hay dos tipos de técnicas de ejecución basadas en la posición del gendrang . Si el gendrang se coloca en el regazo del jugador se llama mappalece gendrang . Si los jugadores están de pie con los gendrangs atados con una correa para el hombro se llama maggendrang tettong . Esta posición se utiliza normalmente para ceremonias sagradas o para entretenimiento como golpear morteros de arroz o mappadendang . En general, hay tres tipos de patrones de golpes en la ejecución del gendrang : [12]
Los patrones de Pammulang suelen ser el comienzo como introducción.
Después se tocan Bali Sumange, que suele ser más enérgico.
Los patrones Kanjara se utilizan después, como final.
Kendang de Bali . Observe que ambos lados tienen el mismo tamaño. El tambor de esta imagen es excepcional: por lo general, los kendang balineses son cónicos (en realidad, tienen forma de reloj de arena en el interior).
Kendang de Java , un lado es más grande que el otro.
^ 10 Alat Musik Kendang: Asal-Usul, Jenis, y Cara Memainkannya[1]
^ Sonda Kendang[2]
^ 1994[3]
^ "Kendang - Instrumentos del mundo". www.instrumentsoftheworld.com .
^ Kartomi, Margaret J.; Heins, Ernst; Ornstein, Rubí (2001). "Kendang". Kendang . Música de Grove en línea . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.14877.
^ Lindsay, Jennifer (1992). Gamelan javanés , pág. 22. ISBN 0-19-588582-1 . "La técnica del kendang ciblon es muy difícil de adquirir. [¿ Quién? ] Ciblon es el nombre javanés de un tipo de juego con agua, popular en los pueblos, donde un grupo de personas, al golpear el agua con diferentes formas de las manos, produce sonidos complejos y patrones rítmicos. Estos sonidos se imitan en el tambor de baile".
^ Sunarto (2015). Kendang Sunda (en indonesio). Prensa Penerbit Sunan Ambu, STSI Bandung. ISBN978-979-8967-50-4.
^ "Los instrumentos para el gamelan de Bali". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
^ "Gandrang, Alat Musik Tradisional Makassar". 27 de mayo de 2015.
^ Rachmat, Rachmat; Sumaryanto, Totok; Sunarto, Sunarto (2020). "Klasifikasi Instrumen Gendang Bugis (Gendrang) Dalam Konteks Masyarakat Kabupaten Soppeng Sulawesi Selatan". Jurnal Pakarena . 3 (2): 40. doi : 10.26858/p.v3i2.13064 . S2CID 226030960.
Lectura adicional
Sumarsam . Instrumentos y vocalistas del gamelan javanés . 1978–1979.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Kendang .