stringtranslate.com

Finca Swinton

La finca Swinton es una gran propiedad privada en North Yorkshire , Inglaterra. Comprende unas 20.000 acres (8.100 ha) de campo en el Área de excepcional belleza natural de Nidderdale , que se extiende 10 millas (16 km) al oeste del río Ure cerca de Masham . [1] La finca incluye Swinton Park , la sede de la familia Danby y (desde 1882) de la familia Cunliffe-Lister (los condes de Swinton ), una casa de campo inglesa en Swinton cerca de Masham. Está situada en 200 acres (81 ha) de parque, lagos y jardines. La casa es un edificio catalogado de Grado II* , [2] y ahora funciona como el Swinton Park Hotel de 42 habitaciones .

Finca Swinton

La familia Cunliffe-Lister todavía es propietaria de la casa, pero la residencia del conde de Swinton ahora está en Dykes Hill House, también ubicada cerca de Masham. [3]

Más allá del parque que rodea la casa, la finca comprende tierras de cultivo y grandes extensiones de páramos de urogallos en el valle del río Burn y sus alrededores .

Historia

La construcción del parque Swinton fue iniciada en 1695 por Sir Abstrupus Danby (1655-1727). Sus sucesores construyeron el bloque de establos y la caseta de entrada y, durante la década de 1760, plantaron el parque y crearon la cadena de cinco lagos. [4]

William Danby (1752-1833) reconstruyó casi por completo la casa, primero por John Carr , arquitecto de York, entre 1764 y 1767. [5] Danby modificó y amplió la casa, dándole el aspecto gótico que conserva, en dos campañas de construcción, según los diseños del albañil y arquitecto de Yorkshire John Foss de Richmond (1745-1827), [6] que se convirtió en un amigo personal cercano. En la primera, de 1791 a 1796, se añadió el ala norte. Al menos un diseño para el salón de dibujo fue aportado por James Wyatt . En una segunda campaña de construcción, de 1813 a 1814, nuevamente bajo la dirección de Foss, se construyó el ala sur. La casa incluía una hermosa biblioteca.

Parque Swinton

Danby no fue terminado: Robert Lugar realizó más alteraciones góticas : se agregaron torretas y almenas , de modo que el edificio adquirió la apariencia de un castillo ; se construyó el museo de minerales ricamente amueblado, que desde entonces se convirtió en una capilla familiar, y al mismo tiempo una torre [7] Al describir un recorrido que hizo en 1829, el poeta Robert Southey comentó: "La persona más interesante que vi durante esta expedición fue el Sr. Danby de Swinton Park, un hombre de gran fortuna y ahora muy viejo". [8] A principios del siglo XIX, el edificio fue alterado sustancialmente y se agregaron alas oeste y norte de dos pisos. Danby murió en 1833, pero su viuda continuó viviendo en la casa con su segundo marido, el oficial naval Octavius ​​Vernon Harcourt (Alto Sheriff en 1849) hasta su propia muerte en 1879. Ella legó sus propiedades de Yorkshire a George, quinto hijo de Sir Robert Affleck, Bt., un miembro de la familia de la madre de William Danby, quien luego tomó el nombre de Danby. [9]

El castillo fue comprado en 1888 por Samuel Cunliffe-Lister , quien añadió un tercer piso y amplió el comedor. La nieta de Samuel, Molly, y su esposo Philip vinieron a vivir a Swinton en 1924 y tomaron el apellido Cunliffe-Lister. Philip fue nombrado vizconde de Swinton en 1935 y primer conde de Swinton en 1955. Durante la Segunda Guerra Mundial, el Harrogate Ladies College ocupó parte de las instalaciones. En 1974, Molly Cunliffe-Lister murió y la casa almenada fue alquilada.

De 1976 a 1998, el castillo estuvo ocupado por el Lindley Educational Trust. Mark Cunliffe-Lister, bisnieto de Molly, junto con su madre, hermano y hermana, compraron de nuevo el castillo en mayo de 2000. El 17 de junio de 2000, Mark y Felicity (a los que se les conoce por cortesía como Lord y Lady Masham) se casaron. Después de su luna de miel, se mudaron a Swinton y establecieron aquí el negocio familiar. El hotel de lujo de 42 habitaciones del castillo se inauguró en 2001, tras una amplia remodelación. [10] El hotel apareció en la serie de televisión de la BBC Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby . [11]

Jardines y parque

El registro más antiguo de los jardines data de 1699, cuando se diseñó un jardín de George London , al que se añadieron fuentes unos años más tarde. En 1700, Sir Abstrupus aprobó un modelo de casa de verano diseñado por el carpintero y arquitecto William Thornton. [12] Este plan formal fue desechado, probablemente por William Danby durante su programa de paisajismo en la década de 1760 que dio como resultado el actual jardín paisajístico inglés . En los años siguientes, se excavaron cinco lagos. [4]

Las alteraciones de estilo gótico fueron acompañadas por el puente Quarry Gill, completado en 1822, también según diseños de Foss. [13] Durante la década de 1880 se construyó un puente de piedra en Coffin Pond.

El parque y jardín fue catalogado como Grado II* en el Registro de Parques y Jardines Históricos en 1984. [4]

El parque alberga una manada de aproximadamente 120 gamos . [14]

La finca

Caja de tiro en los páramos de Swinton Estate

La finca más amplia comprende tierras de cultivo, bosques y páramos , así como propiedades en la ciudad de Masham y pueblos cercanos. Las tierras de cultivo están cultivadas por más de 50 arrendatarios, y predomina la cría de ovejas . [15] Hay unas 810 ha de bosques mixtos de coníferas y frondosas. [16]

La finca tiene más de 8000 acres (3200 ha) de páramos de brezo , [17] que se gestionan para la caza de urogallos , con caza de faisanes en las tierras bajas. La mayor parte de los páramos se encuentran dentro del Sitio de Interés Científico Especial de East Nidderdale Moors, y también dentro del Área Especial de Conservación (SAC) y Área de Protección Especial (SPA) de North Pennine Moors . [18] Los páramos son tierras de libre acceso de acuerdo con la Ley de Campo y Derechos de Paso de 2000 .

Los páramos son hábitat de aves que anidan en el suelo, incluido el aguilucho pálido , lo que ha generado controversia por un posible conflicto con la gestión de la caza de urogallos. En 2014, un guardabosques de Swinton Estate fue condenado por colocar una trampa de pértiga ilegal. [19] En 2019, se encontró un aguilucho pálido muerto de un disparo en Swinton Estate. [20] Según la Asociación de Páramos, no había evidencia de irregularidades por parte de la finca, y la finca ha fomentado el descanso invernal y la cría de aguiluchos pálidos en sus tierras. [21]

Referencias

  1. ^ "Acerca de Swinton Estate". Swinton Estate . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  2. ^ Historic England . «Castillo de Swinton (1167546)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  3. ^ Datos de contacto de la baronesa Masham de Ilton . «Parlamentarios y lores. Baronesa Masham de Ilton». Parlamento del Reino Unido . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  4. ^ abc Historic England . «Castillo de Swinton (parque y jardín) (1001074)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  5. ^ Serie de artículos de John Cornforth en Country Life , 7, 14, 21 de abril de 1966, nota en Howard Colvin, A Biographical Dictionary of British Architects 1600–1840 , 3.ª ed. (Yale University Press) 1995, sv "Carr, John".
  6. ^ Colvin 1995, véase "Foss, John".
  7. ^ Más alto en 1889 para Samuel Cunliffe-Lister, como señaló John Cornforth al compararlo con su ilustración en Villa Architecture de Lugar, 1828, láminas 23 y 24 (citado en Colvin 1995, sv "Lugar, Robert").
  8. ^ Southey, La vida y correspondencia del difunto Robert Southey , ed. CC Southey, 1850, vol. 6, pág. 78.
  9. ^ Page, William , ed. (1914). "Parroquias: Masham". Historia del condado de Victoria . Una historia del condado de York North Riding: Volumen 1 . Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  10. ^ Pickles, Helen. "Swinton Park". Daily Telegraph . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  11. ^ "Swinton Estate Yorkshire". Hoteles increíbles: la vida más allá del vestíbulo (serie 3: episodio 5) . BBC . 17 de febrero de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  12. ^ John Cornforth 1966, señalado por Colvin 1995, sv "Thornton, William".
  13. ^ Historic England . «Puente Quarry Gill con el antiguo puente Quarry debajo (1316871)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  14. ^ "Manada de ciervos de Parkland". Swinton Estate . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  15. ^ "Agricultura". Swinton Estate . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Silvicultura". Swinton Estate . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  17. ^ "Gestión de páramos". Swinton Estate . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  18. ^ "Citación SEIC de East Nidderdale Moors" (PDF) .
  19. ^ "Un guardabosques utilizó trampas ilegalmente en Swinton Estate". Harrogate Informer . 13 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  20. ^ "Aguilucho pálido 'encontrado muerto de un disparo en un páramo de urogallos'". BBC News . 11 de julio de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  21. ^ "RSPB pide una revisión de la caza de urogallos mientras un informe revela el alcance de la persecución de aves rapaces en Yorkshire del Norte". Hambleton Today . 29 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .

Enlaces externos

54°12′47″N 1°40′43″O / 54.21314, -1.67855