stringtranslate.com

río ure

El río Ure en North Yorkshire , Inglaterra, tiene aproximadamente 74 millas (119 km) de largo desde su nacimiento hasta el punto donde se convierte en el río Ouse . Es el río principal de Wensleydale , que es el único valle importante que ahora lleva el nombre de un pueblo en lugar de su río. El antiguo nombre del valle era Yoredale por el río que lo atraviesa.

El Ure es uno de los muchos ríos y vías fluviales que desembocan los Dales en el río Ouse. Los afluentes del Ure incluyen el río Swale y el río Skell .

Nombre

El nombre más antiguo registrado del río es Earp alrededor de 1025, probablemente un error de Ear ƿ , donde ƿ representa la letra del inglés antiguo wynn o 'w', que significa ƿæter ("agua"). [1] Hacia 1140 se registra como Jor , de ahí la Abadía de Jervaulx (Jorvale) , y un poco más tarde como Yore . En la época Tudor, los anticuarios John Leland y William Camden utilizaron la forma moderna del nombre. [2]

El nombre probablemente significa "el río fuerte o veloz". [3] Esto se supone que el nombre británico del río era Isurā , porque el nombre romano de Aldborough era Isurium ; Se sabe que la s intervocálica se perdió en Brittonic en una fecha temprana. Esta explicación conecta el nombre del río con una raíz indoeuropea is- que significa "fuerte" y los nombres de Isar en Alemania e Isère en Francia. [1]

Curso

La fuente del río es Ure Head en Abbotside Common, donde fluye de oeste a suroeste hasta el fondo del valle y luego gira hacia el sur. Al llegar a la A684, gira hacia el este por Wensleydale hasta Wensley. Desde aquí fluye hacia el sureste hasta la abadía de Jervaulx y poco después hacia el sur hasta Mickley . Aquí regresa al este y luego al sur hasta Ripon. Un poco después de Ripon, fluye nuevamente hacia el este hasta Boroughbridge.

Al este de Boroughbridge, el río Swale se une al Ure. Aproximadamente 6 millas (9,7 km) aguas abajo de esta confluencia, en Cuddy Shaw Reach cerca de Linton-on-Ouse , el nombre del río cambia a Río Ouse.

Niveles de agua

Geología

Upper Wensleydale es un valle alto, abierto y remoto en forma de U que se encuentra sobre Yoredale Beds. La pendiente es suave hacia el extremo norte del valle y se vuelve más pronunciada hacia el sur. Drumlins glaciales se encuentran a ambos lados del río, que es poco profundo pero de corriente rápida. El río se alimenta de muchas branquias que atraviesan bosques y predominantemente granjas de ovejas. El ferrocarril de Settle a Carlisle corre aquí a lo largo del lado occidental del valle.

Mid Wensleydale está hecho de piedra caliza Great Scar debajo de los lechos de Yoredale que forman los lados del valle, que están marcados con cicatrices de piedra caliza escalonadas. El fondo del valle está formado por colas de deriva glaciar y morrenas. El río aquí es ancho y fluye suavemente en meandros en un canal pedregoso. Los cuatro valles afluentes contribuyen a varias cascadas en esta zona.

Lower Wensleydale es una versión más amplia de Mid Wensleydale con el río serpenteando suavemente hasta que desciende significativamente en Aysgarth sobre las cascadas con plataformas. Las laderas del valle se vuelven cada vez más boscosas.

A partir de Middleham, el río es un río típico de mediana edad y serpentea en arcos más amplios a medida que fluye hacia el sureste. [5]

Historia

El valle ha estado habitado desde tiempos prehistóricos. En el Museo del Campo de Dales en Hawes se pueden ver ejemplos de movimientos de tierras y otros artefactos de las Edades del Bronce y del Hierro , y los romanos construyeron un fuerte en Bainbridge . Los topónimos del valle indican los diferentes tipos de colonos, como los anglos y los nórdicos con sufijos típicos como "ton" y "sett".

Durante la época medieval, gran parte del valle superior era zona de ovejas perteneciente al castillo de Middleham y la abadía de Jervaulx. En 1751, se creó la autopista de peaje de Richmond a Lancaster y originalmente seguía la calzada romana desde Bainbridge. En 1795, se desvió a lo largo del valle hasta Hawes y tomó la ruta Widdale, ahora la B6255 hasta Ingleton . [6]

Más recientemente, en 1990, las cataratas Aysgarth se utilizaron como ubicación en Robin Hood, príncipe de los ladrones , en la escena en la que Robin Hood lucha contra Little John. [7] También apareció en la película de 1992 Cumbres borrascosas [8] y en la miniserie de televisión de 1984 , Una mujer de sustancia . [9]

Economía

La agricultura (incluida la lechería), el turismo y las canteras son los pilares de la economía moderna del valle. La lechería de Hawes produce queso Wensleydale. La elaboración de cerveza se lleva a cabo en Masham en Black Sheep y Theakston Breweries.

Se ven muchos senderos señalizados y campo abierto. El Pennine Way pasa por Hawes. [6]

Navegación

El río Ure es navegable río arriba hasta su unión con el canal Ripon , 2 millas (3 km) al sureste de Ripon, una distancia de 13,6 millas (21,9 km). Algunas esclusas están en Milby , donde un atajo pasa por alto la presa en Boroughbridge , y en Westwick .

La navegación a Swale Nab, en la confluencia con el río Swale, se abrió en enero de 1769 como parte de la navegación por el río Ouse. [10] La navegación hacia el canal Ripon se abrió en enero de 1772. [11]

El ferrocarril de Leeds y Thirsk compró la navegación en enero de 1846. [12] La navegación se descuidó y la falta de dragado provocó que los barcos tuvieran que cargarse con menos carga. En la década de 1860 se produjo un breve repunte en el comercio, pero la caída continuó después. En 1892, no había tráfico más allá de Boroughbridge y el Ferrocarril del Noreste tomó medidas para evitar que se utilizara la vía fluvial sobre Boroughbridge. [12]

Hasta 1999, la autoridad de navegación para Swale Nab eran los Comisionados de Navegación de Linton Lock. Los comisionados no tenían ingresos suficientes para mantener la navegación y, en 1999, fue transferida a British Waterways . [13] La autoridad de navegación para toda la navegación es ahora Canal & River Trust .

Historia Natural

Los diferentes hábitats del área tienen sus propias poblaciones de flora como cranesbill , bistort , pignut y ranúnculo . Otras especies que se pueden observar en la zona son anémonas de bosque , violetas , prímulas , orquídeas moradas , prímulas y parís . Algunas plantas, como la sandwort primaveral , han logrado crecer donde se extraía plomo. En el valle se encuentran grandes poblaciones de tejones , corzos , zorros rojos y conejos . Entre la variedad de aves que se pueden observar en el valle se encuentran el chorlito dorado , el zarapito y el ostrero . [6] Las poblaciones de peces a lo largo del río incluyen [14] trucha marrón , tímalo , barbo , cacho , cucaracha y perca .

Galería

Liza

Referencias

  1. ^ ab Smith, AH (1962). Los topónimos del West Riding de Yorkshire . vol. 7. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 140-141.
  2. ^ Wensleydale, Ella Pontefract, JM Dent & Sons, Londres, 1936
  3. ^ Watts, Víctor, ed. (2010), "Ure", Diccionario Cambridge de topónimos en inglés , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-16855-7
  4. ^ "Niveles de los ríos" . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  5. ^ "Personaje del paisaje". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  6. ^ a b c "Historia local" . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  7. ^ "Lugares de rodaje" . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  8. ^ "Lugares de rodaje" . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  9. ^ "Lugares de rodaje" . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  10. ^ "Río Ouse (Yorkshire). Historia". Información sobre vías navegables de Jim Shead . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  11. ^ "Río Ure. Historia". Información sobre vías navegables de Jim Shead . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  12. ^ ab Hadfield, Charles (1973). Los canales de Yorkshire y el noreste de Inglaterra (Vol 2) . David y Carlos. págs. 450–452. ISBN 0-7153-5975-4.
  13. ^ La Gaceta, 18 de junio de 1999
  14. ^ "El río Ure". www.yorkshirefishing.net . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .