stringtranslate.com

Filóstefano

Filostéfano de Cirene ( Philostéfano Cireneo [1] ) ( griego antiguo : Φιλοστέφανος ) fue un escritor helenístico del norte de África , que fue alumno del poeta Calímaco en Alejandría y sin duda trabajó allí durante el siglo III a. C.

Su historia de Chipre , De Cypro , escrita durante el reinado de Ptolomeo Filopator (222-206 a. C.), se ha perdido, pero era conocida por al menos dos escritores cristianos, Clemente de Alejandría [2] y Arnobio [3] . Contenía una narración de la historia del mítico Pigmalión , de Chipre, que creó una imagen de culto de la diosa griega Afrodita que cobró vida. Ovidio se basó en el relato de Filóstefano para su versión dramatizada y ampliada en Metamorfosis , a través de la cual el mito de Pigmalión [4] se transmitió al mundo medieval y moderno. [5]

Las observaciones sobre Chipre parecen haber surgido de una obra más extensa, Sobre las islas . Breves citas dispersas de Filostéfano sobre las islas también se refieren a Sicilia , [6] Calauria frente a la costa de Troezen [7] y Estrime, frente a la costa de Tracia. [8] La Historia natural de Plinio cita a Filostéfano como fuente para la afirmación de que Jasón fue el primero que se hizo a la mar en un gran navío. [9]

Otras obras de Filostéfano citadas en pasajes sobrevivientes de otros autores fueron las obras De las ciudades de Asia , Sobre Cilene , Epirotica ("Sobre Epiro "), Sobre los ríos maravillosos [10] , Sobre las invenciones y varios comentarios.

Los fragmentos de Philostephanus, que se conservan entre citas de otros autores, fueron publicados en Karl Wilhelm Ludwig Müller et al, Fragmenta Historicorum Graecorum .

Notas

  1. ^ Aulo Gelio se refiere una vez a él, erróneamente , como Polystephanus . (FHG); Aulus Gellius encontró un antiguo manuscrito de "Polystephanus" en Brundisium (Leofranc Holford-Strevens, Aulus Gellius: An Antonine Scholar and His Achievement (Oxford University Press) 2003:70.
  2. ^ Clemente, Protréptico , vi.22.
  3. ^ Arnobio, caps. 17, 32.
  4. ^ El nombre de Galatea no se aplicó a su estatua hasta el siglo XVIII: véase Galatea .
  5. ^ Constance Jordan, "El Pigmalión de Montaigne: la obra de arte viviente en 'De l'affection des pere aux enfans'", Sixteenth Century Journal . 9 ,4 (invierno de 1978:5-12) p. 5 nota 2.
  6. ^ Filostéfano, frs. 16, 17.
  7. ^ de. 18.
  8. ^ fr. 19; Mogens Herman Hansen y Thomas Heine Nielsen, eds. Inventario de polis arcaicas y clásicas (Oxford University Press) 2004:880, núm. 650
  9. ^ NH , vii.57: Longa nave Jasonem primum navigasse, Philostephanus Auctor est
  10. ^ frs. 20-25. Deipnosophistae recoge de pasada las observaciones de Filóstefano sobre los peces, que pueden pertenecer aquí: "Clearchus dice esto también más claramente que Filóstefano de Cirenaica, a quien he mencionado anteriormente: 'Hay algunos peces que, aunque no tienen garganta, pueden emitir un sonido'". (Texto en línea).

Referencias