stringtranslate.com

69° Festival Internacional de Cine de Venecia

El 69º Festival Internacional de Cine de Venecia , organizado por la Bienal de Venecia , se celebró en el Lido de Venecia del 29 de agosto al 8 de septiembre de 2012. [1] El festival se inauguró con The Reluctant Fundamentalist , de la directora india Mira Nair , [2] [3] y se cerró con la película fuera de competición The Man Who Laughs , dirigida por Jean-Pierre Ameris . [4] La película To the Wonder, de Terrence Malick, fue recibida con abucheos y vítores de los críticos en su estreno. [5]

El León de Oro a la Mejor Película lo ganó Pietà , dirigida por el cineasta surcoreano Kim Ki-duk . [6] Paul Thomas Anderson por The Master ganó el León de Plata al Mejor Director. Además, los actores estadounidenses Joaquin Phoenix y Philip Seymour Hoffman compartieron el premio al Mejor Actor por esa película. La actriz israelí Hadas Yaron por su actuación en Fill the Void fue seleccionada como la Mejor Actriz del festival. [6]

Jurados

Los jurados internacionales del 69º Festival Internacional de Cine de Venecia estuvieron compuestos por: [7] [8]

Competencia principal (Venecia 69)

Horizontes (Orizzonti)

Opera Prima (Premio de Venecia a la mejor ópera prima)

Secciones Oficiales

En competencia

Las dieciocho películas siguientes fueron seleccionadas para la competición principal: [9] [10]

Fuera de competencia

Las siguientes películas fueron seleccionadas para la sección fuera de competencia: [11]

Horizontes

Las siguientes películas fueron seleccionadas para la sección Horizontes (Orizzonti) : [12]

El título resaltado indica el ganador del Premio Orizzonti al Mejor Largometraje.

Clásicos de Venecia

Para esta sección se proyectó la siguiente selección de películas clásicas restauradas y documentales sobre cine: [13]

«¡80!»

Para esta sección retrospectiva se proyectaron las siguientes películas raras del Archivo Histórico de la Bienal: [14]

Proyecciones especiales

Las siguientes películas de la Selección Oficial fueron presentadas como Proyecciones Especiales: [15]

Secciones independientes

Semana Internacional de la Crítica de Cine de Venecia

Las siguientes películas fueron seleccionadas para la Semana de la Crítica: [16] [17]

Días en Venecia

Las siguientes películas fueron seleccionadas para la sección Venice Days: [18] [19] [20]

Premios oficiales

En la 69ª edición se entregaron los siguientes Premios Oficiales: [21]

En competencia (Venecia 69)

León de Oro a la trayectoria

Horizontes (Orizzonti)

Premio "Luigi de Laurentis" a la ópera prima

Premios especiales

Premios de las Secciones Independientes

Se otorgaron los siguientes premios oficiales y colaterales a las películas de las secciones autonómicas:

Semana Internacional de la Crítica de Cine de Venecia

Días de Venecia (Jornadas de los autores)

Premios independientes

Los siguientes premios colaterales fueron otorgados a películas de la selección oficial: [22]

Premios FIPRESCI

León raro

Premio SIGNIS

Premio Francesco Pasinetti (SNGCI)

Premio Leoncino d'Oro Agiscuola

Mención Cine para UNICEF

Premio Brian

Premio Arca CinemaGiovani - Venezia 69

Premio Lancia de la película biográfica

Premio Bisato d'Oro

CICT - Premio UNESCO "Enrico Fulchignoni"

CICAE - Premio Cine de Arte y Ensayo

Premio Cinem Avvenire

Premio FEDIC

Premio Fundación Mimmo Rotella

Premio Digital del Festival de Cine del Futuro

Premio P. Nazareno Taddei

Premio Lanterna Magica (CGS)

Premio abierto

La Navicella – Premio de Cine de Venecia

Premio AIF - FORFILMFEST

Ratón dorado

Reino Unido - Italia Premio a las Industrias Creativas: Premio al Mejor Presupuesto Innovador

Gillo Pontecorvo - Premio Arcobaleno Latino

Premio de la Fundación Christopher D. Smithers

Premio Interfilm a la promoción del diálogo interreligioso

Premio del Festival de Cine Giovani Giurati del Vittorio Veneto

Premio Gota Verde

Polémica por el León de Oro

El jurado dirigido por el cineasta Michael Mann originalmente iba a otorgar el máximo premio León de Oro a The Master de Paul Thomas Anderson , junto con el León de Plata al Mejor Director y el premio al Mejor Actor. [24] [25] [26] Sin embargo, debido a la nueva regla del festival que prohíbe emparejar el León de Oro con cualquier otro premio, se le pidió al jurado "volver a deliberar para eliminar" uno de los premios para The Master , y el León de Oro fue otorgado a Pietà de Kim Ki-duk en su lugar. [24] [26] Por otro lado, el jurado tenía previsto otorgar la Coppa Volpi al premio a la Mejor Actriz a Jo Min-su , quien interpretó a Jang Mi-sun en Pietà . Sin embargo, debido a la nueva regla del festival, el jurado no pudo otorgar un premio a Jo Min-su. [27] En la recepción oficial que se llevó a cabo después de que el festival terminó, muchos jurados, como Samantha Morton y Peter Chan conocieron a Jo, diciendo que "la actuación de Jo fue conmovedora y cambió mi vida. Derramé lágrimas por la obra de Jo". [28] [29]

Referencias

  1. ^ "69º Festival Internacional de Cine de Venecia". labiennale.org . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012 .
  2. ^ Scarpa, Vittoria (23 de julio de 2012). "The Reluctant Fundamentalist de Mira Nair inaugura la 69 edición del Festival de Cine de Venecia". cineuropa.org . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  3. ^ "El fundamentalista reticente inaugura el Festival de Cine de Venecia". BBC News . 30 de agosto de 2012.
  4. ^ "El Festival de Cine de Venecia revela su programación para 2012". sheknows.com . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  5. ^ "To The Wonder de Terrence Malick confunde a la prensa de Venecia". BBC . 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  6. ^ ab "La película surcoreana 'Pieta' gana el máximo premio de Venecia". The Seattle Times . Venecia. AP. 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  7. ^ «Jurados internacionales del 69º Festival de Cine de Venecia». Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 20 de abril de 2018 .
  8. ^ Redactor (13 de julio de 2012). "Venecia 2012: los ocho jurados del presidente Mann". cineuropa.org . Cineuropa . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  9. ^ "Venecia 69". labiennale.org . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012 .
  10. ^ "Menos estrellas asistirán al 69º Festival de Cine de Venecia". BBC . 29 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  11. ^ "Fuera de concurso". labiennale.org . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  12. ^ "Orizzonti". labiennale.org . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  13. ^ "Clásicos de Venecia". labiennale.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012.
  14. ^ "La Biennale di Venezia - "80!"". labiennale.org . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  15. ^ "Proyección especial". labiennale.org . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 21 de abril de 2018 .
  16. ^ «27ª Semana Internacional de la Crítica Cinematográfica». sicvenezia.it . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  17. ^ "¡Ya se dio a conocer el line-up 2012!". sicvenezia.it . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  18. ^ "Venice Days 2012: 9ª edición". venice-days.com . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  19. ^ "Giornate degli Autori - Venice Days". labiennale.org . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 20 de abril de 2018 .
  20. ^ "Venice Days unveils lineup". variety.com . 24 de julio de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  21. ^ "Premios oficiales del 69º Festival de Cine de Venecia". labiennale.org . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  22. ^ "Premios colaterales del 69º Festival de Cine de Venecia". labiennale.org . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  23. ^ "Premios FIPRESCI 2012". fipresci.org . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  24. ^ ab Belloni, Matthew (8 de septiembre de 2012). "El jurado del Festival de Cine de Venecia le quita el premio principal a 'The Master' (exclusivo)". The Hollywood Reporter .
  25. ^ Rosen, Christopher (8 de septiembre de 2012). "'The Master': la película de PT Anderson pierde un premio por tecnicismos". The Huffington Post .
  26. ^ ab Whipp, Glenn (8 de septiembre de 2012). "'The Master' triunfa en Venecia... y podría haber sido aún más". Los Angeles Times .
  27. ^ Sung, Hahoon (9 de septiembre de 2012). "김기덕 감독 황금사자상 수상" 한국 영화계가 해준 게 없다"" (en coreano). OhmyNoticias.
  28. ^ Lim, Mina (9 de septiembre de 2012). ""조민수 여우주연상 만시일치..규정상 못줘"(La Copa Volpi para Jo fue unánime... no pudo otorgar un premio debido a las reglas del festival)" (en coreano). Agencia de Noticias Yonhap .
  29. ^ Park, Hyunmin (9 de septiembre de 2012). "'피에타' 조민수, 베니스 여우주연상 불발 이유 '알고 보니…'" (en coreano). Noticias 24.

Enlaces externos