stringtranslate.com

Francisco II Rákóczi

Francisco II Rákóczi ( en húngaro : II. Rákóczi Ferenc , pronunciación húngara: [ˈraːkoːt͡si ˈfɛrɛnt͡s] ; 27 de marzo de 1676 - 8 de abril de 1735) fue un noble húngaro [1] y líder de la Guerra de Independencia de los Rákóczi contra los Habsburgo entre 1703 y 1711 como príncipe ( en húngaro : fejedelem ) de los Estados Confederados por la Libertad del Reino de Hungría . También fue príncipe de Transilvania , príncipe imperial y miembro de la Orden del Toisón de Oro . Hoy en día se lo considera un héroe nacional en Hungría .

Históricamente su nombre también se escribe Rákóczy , en húngaro : II. Rákóczi Ferenc , en eslovaco : František II. Rákoci , en ‹Ver Tfd› alemán: Franz II. Rákóczi , en croata : Franjo II. Rákóczy ( Rakoci , Rakoczy ), en rumano : Francisc Rákóczi al II-lea , en serbio : Ференц II Ракоци .

Aunque el parlamento húngaro ofreció a Rákóczi la corona real, él la rechazó y optó por el título temporal de "príncipe gobernante de Hungría". Rákóczi tenía la intención de llevar este título de aires militares sólo durante la guerra de independencia contra los Habsburgo. Al rechazar la corona real, proclamó a Hungría que no fue su ambición personal la que impulsó la guerra de liberación contra la dinastía de los Habsburgo.

Infancia

Fue el terrateniente más rico del Reino de Hungría y conde ( comes perpetuus ) del Comitatus Sarossiensis (en húngaro Sáros ), ahora en el noreste  de Eslovaquia , desde 1694 en adelante. Fue el tercero de los tres hijos de Francisco I Rákóczi , elegido príncipe gobernante de Transilvania , e Ilona Zrínyi , que era hija de Petar Zrinski , ban de Croacia , y sobrina del hermano mayor de Petar, Miklós Zrínyi . Su abuelo paterno Jorge Rákóczi II y su bisabuelo Jorge I Rákóczi también fueron príncipes de Transilvania . Tenía un hermano, Jorge, que murió siendo un bebé antes de que naciera Francisco, y una hermana, Julianna Rákóczi, más tarde condesa de Aspremont-Lynden , que era cuatro años mayor que Francisco. Su padre murió cuando él tenía cuatro meses.

Tras la muerte de Ferenc I, su viuda solicitó la tutela de sus hijos; sin embargo, los consejeros del emperador Leopoldo I insistieron en que mantuviera la tutela tanto de Ferenc como de su hermana, especialmente porque Francisco I así lo había dispuesto antes de morir. A pesar de las dificultades posteriores, Zrínyi pudo criar a sus hijos, mientras que el emperador mantuvo la tutela legal. La familia vivió en el castillo de Munkács (hoy Mukacheve , en Ucrania ), Sárospatak y Regéc hasta 1680, cuando murió la abuela paterna de Ferenc, Sofia Báthory. Luego, se mudaron definitivamente al castillo de Munkács. Rákóczi mantuvo un fuerte afecto por este lugar durante toda su vida. Aparte de su madre, los principales educadores de Rákóczi fueron György Kőrössy, castellano de la familia, y János Badinyi.

Fin del levantamiento de Thököly

Placa conmemorativa de Francisco II empotrada en el muro norte de la Catedral de Santa Isabel en Košice , Eslovaquia

El segundo marido de Zrínyi, Imre Thököly , se interesó poco por la educación de Rákóczi, ya que para entonces estaba muy involucrado en la política. Sin embargo, el fracaso de los turcos en capturar la capital de los Habsburgo en la batalla de Viena en 1683 frustró los planes de Thököly de convertirse en rey de la Alta Hungría . Cuando los turcos comenzaron a sospechar de sus intenciones, Thököly propuso enviar al joven Rákóczi a Constantinopla como garantía de su buena voluntad. Pero la madre de Rákóczi se opuso a este plan, ya que no deseaba separarse de su hijo.

En 1686 Antonio Carafa sitió su residencia, el castillo de Munkács. Zrínyi dirigió con éxito la defensa del castillo durante tres años, pero capituló en 1688. Los dos hijos de Rákóczi volvieron a estar bajo la tutela de Leopoldo I y se trasladaron a Viena con su madre. Recuperaron sus posesiones, pero no podían abandonar la ciudad sin el permiso del emperador.

A los 17 años, el Emperador emancipó a Rákóczi de su madre, permitiéndole así poseer propiedades. Su hermana Juliana había intercedido por él después de casarse con un poderoso austriaco, el general Aspremont. Rákóczi vivió con los Aspremont hasta su matrimonio en septiembre de 1694 con la princesa Carlota Amalia de Hesse-Wanfried , de 15 años, hija de Carlos, Landgrave de Hesse-Wanfried y descendiente de Santa Isabel de Hungría . La pareja se mudó al castillo de Rákóczi en Sárospatak, donde Rákóczi comenzó a administrar sus propiedades.

El Tratado de Karlowitz , del 26 de enero de 1699, obligó a Thököly y Zrínyi a exiliarse. Rákóczi permaneció en Viena bajo la supervisión del Emperador. Apoyándose en el sentimiento antihabsburgo que prevalecía, los restos del ejército campesino de Thököly iniciaron un nuevo levantamiento en la región de Hegyalja , en el noreste de la actual Hungría, que formaba parte de las propiedades de la familia Rákóczi. Capturaron los castillos de Tokaj , Sárospatak y Sátoraljaújhely y pidieron a Rákóczi que se convirtiera en su líder, pero él no estaba dispuesto a encabezar lo que parecía ser una rebelión campesina menor. Regresó rápidamente a Viena, donde hizo todo lo posible por limpiar su nombre.

Rákóczi se hizo amigo del conde Miklós Bercsényi, cuya propiedad en Ungvár (hoy Ужгород (Uzhgorod) , en Ucrania ) se encontraba junto a la suya. Bercsényi era un hombre muy culto, el tercer hombre más rico del reino (después de Rákóczi y Simon Forgách), y estaba emparentado con la mayor parte de la aristocracia húngara.

Levantamiento de Rákóczi

Como la Casa de los Habsburgo estaba a punto de extinguirse en España, Francia buscaba aliados en su lucha contra la hegemonía austríaca. En consecuencia, estableció contacto con Rákóczi y le prometió apoyo si asumía la causa de la independencia húngara. Un espía austríaco se apoderó de esta correspondencia y la puso en conocimiento del emperador. Como resultado directo de esto, Rákóczi fue arrestado el 18 de abril de 1700 y encarcelado en la fortaleza de Wiener Neustadt (al sur de Viena). Se hizo evidente durante las audiencias preliminares que, al igual que en el caso de su abuelo Péter Zrínyi , la única sentencia posible para Ferenc era la muerte. Con la ayuda de su esposa embarazada Amelia y del comandante de la prisión, Rákóczi logró escapar y huir a Polonia . Aquí se reunió nuevamente con Bercsényi, y juntos reanudaron el contacto con la corte francesa. Tres años después, la Guerra de Sucesión Española hizo que una gran parte de las fuerzas austríacas en el Reino de Hungría abandonaran temporalmente el país. Aprovechando la situación, las fuerzas de Kuruc iniciaron un nuevo levantamiento en Munkács, y se le pidió a Rákóczi que lo encabezara. Decidió invertir sus energías en una guerra de liberación nacional y aceptó la petición. El 15 de junio de 1703, otro grupo de unos 3000 hombres armados encabezados por Tamás Esze se unió a él cerca de la ciudad polaca de Ławoczne . Bercsényi también llegó, con fondos franceses y 600 mercenarios polacos.

Gyula Benczúr (1844-1920): captura de Francisco II. Rákóczi en el castillo de Nagysáros (1869)

La mayor parte de la nobleza húngara no apoyó el levantamiento de Rákóczi, porque lo consideraban una simple rebelión campesina. El famoso llamamiento de Rákóczi a la nobleza del condado de Szabolcs pareció ser en vano. Consiguió convencer a los hajduk (soldados húngaros) (guerreros campesinos emancipados) para que se unieran a sus fuerzas, de modo que sus fuerzas controlaban la mayor parte del Reino de Hungría al este y al norte del Danubio a finales de septiembre de 1703. Continuó conquistando Transdanubia poco después. Como los austriacos tenían que luchar contra Rákóczi en varios frentes, se sintieron obligados a entablar negociaciones con él. Sin embargo, la victoria de las fuerzas austriacas y británicas contra un ejército combinado franco-bávaro en la batalla de Blenheim el 13 de agosto de 1704 proporcionó una ventaja no sólo en la Guerra de Sucesión Española, sino que también impidió la unión de las fuerzas de Rákóczi con sus aliados franco-bávaros.

Estatua de Francisco II situada en el exterior del edificio del Parlamento húngaro

Esto puso a Rákóczi en una difícil situación militar y financiera. El apoyo francés disminuyó gradualmente y se necesitaba un ejército más grande para ocupar el territorio ya conquistado. Mientras tanto, abastecer al ejército actual con armas y alimentos estaba fuera de sus posibilidades. Intentó resolver este problema creando una nueva moneda basada en el cobre, que no fue fácilmente aceptada en Hungría, ya que la gente estaba acostumbrada a las monedas de plata. Sin embargo, Rákóczi logró mantener su ventaja militar durante un tiempo, pero después de 1706, su ejército se vio obligado a retirarse.

En septiembre de 1705, una reunión de la Dieta húngara (integrada por 6 obispos, 36 aristócratas y unos 1000 representantes de la baja nobleza de 25 condados) celebrada cerca de Szécsény ( condado de Nógrád ) eligió a Rákóczi como «vezérlő fejedelem» (príncipe gobernante) de los Estados Confederados del Reino de Hungría, con la asistencia de un Senado de 24 miembros . A Rákóczi y al Senado se les asignó la responsabilidad conjunta de la dirección de los asuntos exteriores, incluidas las conversaciones de paz.

El 27 de octubre de 1705, con el apoyo de Inglaterra y los Países Bajos , se reanudaron las conversaciones de paz entre los húngaros y el emperador. Ambos bandos variaron su estrategia en función de la situación militar. Uno de los obstáculos era la soberanía sobre Transilvania , que ninguno de los dos estaba dispuesto a ceder. El tratado propuesto por Rákóczi con los franceses se estancó, por lo que se convenció de que sólo una declaración de independencia haría aceptable que las distintas potencias negociaran con él. En 1706, su esposa (a la que no había visto en cinco años, junto con sus hijos József y György) y su hermana fueron enviadas como embajadoras de paz, pero Rákóczi rechazó sus esfuerzos en nombre del emperador.

En 1707, durante la Gran Guerra del Norte, fue uno de los candidatos al trono de Polonia , apoyado por Elżbieta Sieniawska .

Por recomendación de Rákóczi y con el apoyo de Bercsényi, otra reunión de la Dieta celebrada en Ónod ( condado de Borsod ) declaró la deposición de la Casa de Habsburgo del trono húngaro el 13 de junio de 1707. Pero ni esta ley ni la moneda de cobre emitida para evitar la inflación monetaria tuvieron éxito. Luis XIV se negó a firmar tratados con el príncipe Rákóczi, dejando a los húngaros sin aliados. Quedaba la posibilidad de una alianza con la Rusia imperial , pero ésta tampoco se materializó.

En la batalla de Trencsén (en alemán: Trentschin , en latín: Trentsinium , Comitatus Trentsiniensis , hoy Trenčín en Eslovaquia ), el 3 de agosto de 1708, el caballo de Rákóczi tropezó y cayó al suelo, lo que lo dejó inconsciente. Las fuerzas de Kuruc lo creyeron muerto y huyeron. Esta derrota fue fatal para el levantamiento. Numerosos líderes de Kuruc transfirieron su lealtad al Emperador, esperando clemencia. Las fuerzas de Rákóczi quedaron restringidas al área alrededor de Munkács y el condado de Szabolcs . Sin confiar en la palabra de János Pálffy, que era el enviado del Emperador encargado de las negociaciones con los rebeldes, el Príncipe abandonó el Reino de Hungría para ir a Polonia el 21 de febrero de 1711.

Acuerdo de paz

En ausencia de Rákóczi, Sándor Károlyi fue nombrado comandante en jefe de las fuerzas húngaras y rápidamente negoció un acuerdo de paz con János Pálffy . Según sus disposiciones, 12.000 rebeldes depusieron las armas, entregaron sus banderas y prestaron juramento de lealtad al emperador el 1 de mayo de 1711 en los campos de las afueras de Majtény , en el condado de Szatmár .

La Paz de Szatmár no fue especialmente mala para Rákóczi. Se le aseguró clemencia si hacía juramento de lealtad al Emperador, así como la libertad de trasladarse a Polonia si quería abandonar el Reino de Hungría. No aceptó estas condiciones, dudando de la honestidad de la corte de los Habsburgo, y ni siquiera reconoció la legalidad del Tratado de Paz, ya que se había firmado después de la muerte del Emperador José I el 17 de abril de 1711, lo que puso fin a la autoridad plenipotenciaria de János Pálffy. Posteriormente, sus propiedades húngaras, Munkács y su castillo, Szentmiklós (hoy Castillo de Palanok , Mukacheve y Chynadiyovo , Ucrania ) y 200 aldeas fueron confiscadas (y, en 1726, entregadas por Carlos VI, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico al Elector-Arzobispo Lothar Franz von Schönborn que había ayudado a derrotar a Rákóczi).

Exilio

A Rákóczi le ofrecieron la corona polaca dos veces, con el apoyo del zar Pedro I de Rusia . Sin embargo, rechazó las ofertas y permaneció en Polonia hasta 1712, donde fue el invitado de honor de la aristocracia polaca. Durante un tiempo vivió en Gdansk bajo el seudónimo de conde de Sáros .

El 16 de noviembre de 1712 abandonó Gdansk y se dirigió a Inglaterra, donde la reina Ana , presionada por los Habsburgo, se negó a recibirlo. Rákóczi cruzó entonces el Canal de la Mancha hacia Francia, desembarcando en Dieppe el 13 de enero de 1713. El 27 de abril entregó un memorando a Luis XIV recordándole sus servicios pasados ​​a Francia y pidiéndole que no olvidara Hungría durante las próximas negociaciones de paz para la Guerra de Sucesión Española . Pero ni el Tratado de Utrech de 1713 ni el Tratado de Rastatt de 1714 hicieron mención alguna de Hungría o de Rákóczi. Ni siquiera se tomaron disposiciones para permitir que los dos hijos de Rákóczi, que estaban bajo vigilancia en Viena, se reunieran con su padre.

El príncipe Rákóczi, aunque no fue reconocido oficialmente por Francia, gozaba de gran popularidad en la corte francesa. Pero tras la muerte de Luis XIV el 1 de septiembre de 1715, decidió aceptar la invitación del Imperio otomano (todavía en guerra con los Habsburgo) para trasladarse allí. Abandonó Francia en septiembre de 1717, con un séquito de 40 personas, y desembarcó en Galípoli el 10 de octubre de 1717. Fue recibido con honores, pero su deseo de encabezar un ejército cristiano independiente para ayudar en la lucha contra los Habsburgo no fue considerado seriamente.

La casa memorial de Francisco II en Tekirdağ

El Imperio otomano firmó el Tratado de Paz de Passarowitz con Austria el 21 de julio de 1718. Entre sus disposiciones figuraba la negativa de los turcos a extraditar a los húngaros exiliados. Dos años después, el enviado austriaco solicitó la entrega de los exiliados, pero el sultán se negó por una cuestión de honor. Rákóczi y su séquito se instalaron en la ciudad de Tekirdağ (Rodostó en húngaro ), relativamente alejada de la capital otomana , y alrededor de esta ciudad, a orillas del mar de Mármara , creció una gran colonia húngara . Bercsényi, el conde Simon Forgách, el conde Antal Esterházy, el conde Mihály Csáky, Miklós Sibrik, Zsigmond Zay, los dos Pápays y el coronel Ádám Jávorka estuvieron entre los muchos que se establecieron allí, compartiendo el sentimiento del escritor Kelemen Mikes , quien dijo: "No tenía ninguna razón especial para abandonar mi país, excepto que amaba mucho al Príncipe".

La casa memorial de Francisco II en Košice (una réplica de su casa original en Tekirdağ )

Rákóczi vivió en la ciudad turca de Tekirdağ durante 18 años. Adoptó una rutina fija: levantarse temprano, asistir a misa todos los días, escribir y leer por las mañanas y trabajar la carpintería por las tardes; ocasionalmente lo visitaba su hijo, György Rákóczi. En 1733, nuevos problemas militares en Polonia despertaron sus esperanzas de un posible regreso a Hungría, pero no se cumplieron. Rákóczi tenía 59 años cuando murió el 8 de abril de 1735.

El último testamento de Rákóczi, fechado el 27 de octubre de 1733, dejó algo a todos los miembros de su familia, así como a sus compañeros de exilio. Dejó cartas separadas para ser enviadas al sultán y al embajador de Francia en Constantinopla, pidiéndoles que no se olvidaran de sus compañeros de exilio. Sus órganos internos fueron enterrados en la iglesia griega de Rodosto , mientras que su corazón fue enviado a Francia. Después de obtener el permiso de las autoridades turcas, el cuerpo de Rákóczi fue llevado por su fiel chambelán Kelemen Mikes a Constantinopla el 6 de julio de 1735 para ser enterrado en la iglesia francesa de Saint-Benoît (entonces jesuita) en Gálata , donde fue enterrado, según sus últimos deseos, junto a su madre Ilona Zrínyi.

Sus restos fueron trasladados el 29 de octubre de 1906 a la Catedral de Santa Isabel en Kassa , Hungría (hoy Košice, Eslovaquia ), donde está enterrado junto a su madre Ilona y su hijo. [2]

Vida personal

El 26 de septiembre de 1694, en Colonia , se casó con la landgravina Carlota Amalia de Hesse-Wanfried , miembro de la rama Hesse-Wanfried de la Casa de Hesse , hija mayor del landgrave Carlos de Hesse-Wanfried y de su segunda esposa, la condesa Alejandrina Juliana de Leiningen-Dagsburg (1651-1703). Tuvieron:

Cronología

Histoire des Révolutions de Hongrie , La Haya , de Jean Neaulme, 1739

Memoria

Francisco II es recordado como un héroe nacional húngaro y es honrado de diversas maneras por los húngaros modernos.

Memoriales

Estatua de Rákóczi en Miskolc
Estatua en Szeged
Rákóczi en el billete de 500 Ft

Su estatua ecuestre con el famoso lema Cum Deo Pro Patria et Libertate ("Con Dios por la patria y la libertad ") escrito en su base de mármol rojo fue erigida frente al edificio del Parlamento húngaro en la plaza Lajos Kossuth en 1937, obra de János Pásztor . En la década de 1950, las dos primeras palabras, Cum Deo (es decir, "Con Dios"), fueron eliminadas por razones ideológicas; en 1989, fueron restauradas.

Cuando, después de 1945, el gran monumento del Milenio en la Plaza de los Héroes fue depurado de las estatuas de los reyes Habsburgo de Hungría, el mejor escultor húngaro de la época, Zsigmond Kisfaludi Strobl , realizó una nueva estatua de Rákóczi en lugar del rey Lipót II . Fue erigida en 1953 junto con un relieve en la base que representa el encuentro de Rákóczy y Tamás Esze.

Lugares e instituciones

En Budapest hay 11 calles y 3 plazas Rákóczi (véase: Nombres de lugares públicos de Budapest ), incluida una de las avenidas más importantes, llamada Rákóczi út ("Avenida Rákóczi"), que forma el límite entre los Distritos VII y VIII. [3] La calle recibió su nombre el 28 de octubre de 1906, cuando sus restos fueron traídos de vuelta a Hungría desde Turquía y una larga marcha fúnebre recorrió la calle hasta la Estación de Ferrocarril del Este . Rákóczi tér , 'Plaza Rákóczi', en el Distrito VIII, también recibió su nombre en 1874. Un puente sobre el Danubio en Budapest se llama Puente Rákóczi en su honor.

En Hungría dos pueblos llevan el nombre de Rákóczi. Rákóczifalva en el condado de Jász-Nagykun-Szolnok se fundó en 1883 en la antigua finca de Rákóczi, donde el príncipe tenía un pabellón de caza. El vecino Rákócziújfalu se convirtió en un pueblo independiente en 1950 (antes formaba parte de Rákóczifalva).

El pueblo de Zavadka , hoy en Ucrania, junto al paso de Veretski (en húngaro: Vereckei-hágó ), donde Rákóczi llegó a Hungría al comienzo del levantamiento en 1703 y donde se despidió de sus seguidores en 1711 yéndose al exilio, pasó a llamarse Rákócziszállás en 1889. El pueblo vecino de Podpolóc (hoy Pidpolozzya), donde Rákóczi pasó una noche en 1703, pasó a llamarse ese año Vezérszállás . Después de 1918, los dos pueblos recuperaron sus nombres anteriores.

El monte Bovcar (hoy Bovtsars'kyy Verkh en la actual Ucrania ) y el cercano manantial de Bovcar recibieron este nombre por parte de los rusinos locales en honor a Rákóczi, quien bebió del manantial el 18 de febrero de 1711. Bovcar ( Бовцар ) significa "el zar estuvo aquí" en idioma rusino .

La biblioteca del condado de Borsod-Abaúj-Zemplén en Miskolc ( II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár ) lleva su nombre.

La casa en la que vivía se ha transformado en el Museo Rákóczi, Tekirdağ , abierto a los visitantes todos los días excepto los lunes.

Billetes de banco

El retrato de Rákóczi aparece en los billetes húngaros. Antes de que se retirara de circulación, figuraba en el billete de 50 forintos . Desde entonces, se ha trasladado al billete de 500 forintos.

Marcha de Rákóczi

Una conocida melodía patriótica de los siglos XVIII y XIX (compositor desconocido) lleva el nombre de Rákóczi, ya que se decía que era su favorita, aunque en realidad fue compuesta recién en la década de 1730. Hector Berlioz orquestó la pieza, y también fue utilizada por Franz Liszt como base de su Rapsodia húngara n.º 15. La Marcha Rákóczi sigue siendo una pieza popular de las celebraciones estatales y militares húngaras.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hungría", Enciclopedia Microsoft Encarta Online 2008. Archivado el 31 de octubre de 2009.
  2. ^ Katalin Mária Kincses, "Sin ceremonia especial: el culto a Rákóczi - Trayendo a casa los restos mortales del príncipe"
  3. ^ Atlas de la ciudad de Budapest, Szarvas-Dimap, Budapest, 2011, ISBN  978-963-03-9124-5

Enlaces externos

Marki, Sandor: Nagy Péter czár és II. Rákóczi Ferencz szövetsége 1707-ben: székfoglaló értekezés [Sobre las negociaciones entre Pedro el Grande y Ferenc Rákóczi en 1707]. 1913. https://archive.org/details/nagypterczr00mr/page/58/mode/2up