stringtranslate.com

Gargantas de Ferdinando

Sir Ferdinando Gorges ( c.  1565-1568 – 24 de mayo de 1647) fue un comandante naval y militar y gobernador del importante puerto de Plymouth en Inglaterra. Participó en la Rebelión de Essex contra la Reina, pero escapó del castigo al testificar contra los principales conspiradores. Su temprana participación en el comercio inglés con América del Norte y su colonización , así como sus esfuerzos para fundar la provincia de Maine en 1622, le valieron el título de "Padre de la colonización inglesa en América del Norte ", [1] aunque el propio Gorges nunca puso un pie en el Nuevo Mundo .

Orígenes

Ferdinando Gorges nació entre 1565 y 1568, [a] probablemente en Clerkenwell , en Middlesex, donde la familia mantenía su casa de la ciudad de Londres, pero posiblemente en la mansión familiar de Wraxall , en Somerset . [b] Fue el segundo hijo de Edward Gorges de Wraxall, por su esposa Cicely Lygon. Las circunstancias de la muerte de su padre a los 31 años sugirieron a Baxter (el primer biógrafo de Gorges) que Ferdinando nació aproximadamente en la época de la muerte de su padre, el 29 de agosto de 1568. [8] Sin embargo, Edward Gorges, evidentemente consciente de que su enfermedad era fatal, redactó su testamento el 10 de agosto de 1568, [9] (y se probó el 17 de septiembre del mismo año) [10] en el que Edward legó a Ferdinando un reloj de oro de 23 onzas y le legó la mansión de Birdcombe, Wraxall, por un período de 24 años. Los términos de las donaciones testamentarias llevaron a un memorialista anterior a concluir que Ferdinando había nacido en algún momento entre 1565 y 1567. [11]

Ascendencia

Armas de Russell de Kingston Russell y Dyrham: Plata, sobre un jefe de gules tres besantes

Ferdinando Gorges era, por línea de sangre masculina, miembro de la familia Russell de Kingston Russell , Dorset y de Dyrham en Gloucestershire, uno de cuyos primeros miembros fue Sir John Russell (fallecido c. 1224) de Kingston Russell, un caballero de la casa del rey Juan (1199-1216), y del joven rey Enrique III (1216-1272), de quien también actuó como mayordomo. Sin embargo, el último varón de la antigua familia anglonormanda Gorges , a punto de morir sin hijos, legó sus propiedades, incluida Wraxall, a Theobald Russell, un hijo menor de su hermana Eleanor Russell, con la condición de que adoptara el nombre y las armas de Gorges. Ferdinando era descendiente de este Theobald Russell "Gorges".

Brazos cantores de Gorges ( antiguo ): Plata, un gurges azul ( gurges significa en latín remolino )
Escudo de armas cuartelado de Gorges en la tumba de Sir Edmund Gorges (fallecido en 1512) y su esposa Lady Anne Howard, mostrando a Gorges (moderno) y Russell, Iglesia de Todos los Santos, Wraxall , Somerset

La familia Gorges llegó a Inglaterra con la conquista normanda . [c] La línea masculina de la familia Gorges se extinguió en 1331 con la muerte de Ralph de Gorges, segundo barón Gorges (fallecido en 1331), de Knighton, isla de Wight . Se dice que vivieron en Somersetshire desde la época del rey Enrique I y que tenían sus propiedades en Wraxall desde la época del rey Eduardo II . [5] Los Gorges recibieron muchos nombramientos y privilegios reales desde la época de Eduardo. [13]

El tatarabuelo de Ferdinando se casó con la hija mayor de John Howard, primer duque de Norfolk , [14] de cuya relación afirman tener ascendencia real. El padre de Ferdinando, Edward Gorges, como primogénito, se convirtió en el heredero de la propiedad familiar en Wraxal cuando su padre murió en 1558 cuando tenía 21 años. [15] A pesar de la tradición familiar en los cargos reales, ni Edward ni su padre Edmund participaron en asuntos públicos (las muertes tempranas de ambos pueden haber sido una explicación parcial). [16]

La madre de Ferdinando fue Cecily Lygon, hija de William Lygon de Madresfield , Worcestershire [16] (1512-1567), [17] (cuya conexión de sus antepasados ​​con el trono se remonta al rey Ricardo II ), por su esposa Eleanor Denys, hija de Sir William Denys (fallecido en 1533) de Dyrham , [18] Alto Sheriff de Gloucestershire , cuya familia era heredera de los Russell de Dyrham, un descendiente de cuya familia en línea masculina directa fue Ferdinando Gorges. [19] Entre sus descendientes estaban los condes Beauchamp . [20] Ferdinando Gorges recibió su nombre en honor al hermano de su madre, Ferdinando Lygon. Después de la muerte de Edward Gorges, Cecily se casó con John Vivian de Brydges. [21]

El único hermano de Ferdinando fue su hermano mayor Edward, quien fue bautizado en Wraxall el 5 de septiembre de 1564. [11] Edward entró en Hart Hall, Oxford , en 1582. [22]

Vida temprana y educación

Existe muy poca documentación sobre su vida temprana y su educación. Fue criado en Nailsea Court en Kenn, cerca de Wraxall. [23] Aunque hasta donde se sabe, Ferdinando no tuvo conexión directa con la Corte en su juventud, no pudo haber sido inmune a dos grandes corrientes culturales de la época: la creciente resistencia al poder absoluto de la monarquía, particularmente en materia eclesiástica, a veces subsumida bajo el concepto de " puritanismo ", y los comienzos de la exploración y explotación inglesa del hemisferio occidental, [24] esto último debido especialmente a sus lejanas conexiones familiares con Humphrey Gilbert y su medio hermano Walter Raleigh . [25]

Carrera militar

No hay ninguna evidencia documental que registre las actividades de Gorges antes de 1587 (cuando tenía alrededor de 20 años), pero debido a que en ese año se lo menciona como capitán, es probable que haya tomado la profesión de armas varios años antes, tal vez en su adolescencia (algo nada raro en Inglaterra en ese momento). [26] Es probable que estuviera involucrado en el servicio activo poco después del estallido de la guerra anglo-española en 1585.

En 1587, fue uno de los "varios jefes eminentes" al mando de los 800 soldados enviados desde Flushing por Sir William Russell para ayudar al conde de Leicester en su intento de aliviar el asedio de Sluis impuesto por el gobernador general español de los Países Bajos , cuya rebelión contra el gobierno de los Habsburgo españoles Inglaterra se había comprometido a ayudar. [26] Gorges luchó bajo el mando de Lord Willoughby , con cuya familia desarrolló una estrecha conexión. [d]

No se sabe si fue capturado durante ese enfrentamiento o más tarde, pero en septiembre de 1588 figuraba entre los prisioneros de Lisle, pues su nombre figura entre los prisioneros ingleses por los que amigos en Inglaterra pidieron que se canjeara a prisioneros españoles. [28] En 1589, Gorges resultó herido en el asedio de París . Fue nombrado caballero en el asedio de Rouen en 1591. [29] Fue recompensado por sus servicios con el puesto de gobernador del fuerte de Plymouth, que ocupó durante muchos años. [30]

Durante la Armada Española de 1597, Gorges pudo dar la alarma que permitió la defensa del país, pero las tormentas de otoño hicieron que la flota española se dispersara. [ cita requerida ]

En 1601, se involucró en la Conspiración de Essex y más tarde testificó contra su líder, Robert Devereux, segundo conde de Essex . [3]

En 1633 fue coronel de un regimiento de Devon Trained Band Horse . [31]

Esfuerzos de colonización en América del Norte

Con el fin de la guerra anglo-española en 1604, hubo un renovado interés en los proyectos de colonización desde varios puertos, incluido Bristol , con el que estaba estrechamente asociado. [32] Se dice que el interés de Gorges en la colonización se estimuló cuando el capitán George Weymouth le presentó a tres indios americanos capturados , que más tarde aprendieron inglés y le hablaron sobre su país. Según Gorges, uno de estos cautivos era Tisquantum o "Squanto" del Patuxet, pero esta afirmación ha sido cuestionada por los historiadores. [33]

En 1607, como accionista de la Compañía Plymouth , ayudó a financiar la fallida Colonia Popham , en la actual Phippsburg, Maine . [34]

En 1622, Gorges recibió una patente de tierras, junto con John Mason , del Consejo de Plymouth de la corona para Nueva Inglaterra para la provincia de Maine, cuyos límites originales estaban entre los ríos Merrimack y Kennebec . [35] [36] "La provincia de Maine" tuvo su nacimiento en esta carta, fechada el 10 de agosto de 1622, durante el reinado del rey Jaime I de Inglaterra . Una carta reconfirmada y mejorada de 1639 del rey Carlos I de Inglaterra le dio a Sir Ferdinando Gorges mayores poderes sobre esta nueva provincia y declaró que "de ahora en adelante, se llamará y nombrará PROVINCIA O CONDADO DE MAINE, y no por ningún otro nombre o nombres en absoluto..." [37] [38]

En 1629, él y Mason dividieron la colonia, y la porción de Mason al sur del río Piscataqua se convirtió en la provincia de New Hampshire . [39] Gorges y su sobrino establecieron el primer sistema judicial de Maine. El capitán Christopher Levett , uno de los primeros exploradores ingleses de la costa de Nueva Inglaterra, fue agente de Gorges, así como miembro del Consejo de Plymouth para Nueva Inglaterra. [40] El intento de Levett de establecer una colonia en Maine finalmente fracasó, y murió a bordo de un barco que regresaba a Inglaterra después de reunirse con el gobernador John Winthrop en la colonia de la bahía de Massachusetts en 1630. [41] [42]

América pintada a la vida , libro publicado en Londres en 1659 por Ferdinando Gorges Esq., nieto de Ferdinando Gorges

El hijo de Gorges fue Robert Gorges , gobernador general de Nueva Inglaterra de 1623 a 1624. Pero Robert Gorges era visto con cierta sospecha por los colonos estadounidenses, que eran escépticos ante la idea casi feudal de Gorges de gobierno y asentamiento, y finalmente Gorges regresó a Inglaterra. En la década de 1630, Ferdinando Gorges intentó revivir las moribundas reivindicaciones de la Compañía Plymouth. En concierto con los colonos desterrados de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, cuestionó formalmente la emisión de su carta real en 1632 y remitió las quejas y acusaciones presentadas por los colonos descontentos al Consejo Privado de Carlos I. Sus esfuerzos finalmente fueron infructuosos. [43]

Matrimonios e hijos

Se casó cuatro veces:

Muerte y sucesión

Sir Ferdinando Gorges murió el 24 de mayo de 1647, [49] en la casa de su esposa en Long Ashton (entonces conocida como Ashton-Phillips), y está enterrado en la cripta Smyth, All Saint's Church, Long Ashton, sin marcas debido a las circunstancias de la época. [50] Su hijo mayor, John, heredó su provincia de Maine, de la que Robert, su hijo menor, había sido gobernador durante tan poco tiempo. En mayo de 1677, su nieto Ferdinando Gorges finalmente vendió todos sus derechos sobre Maine por £ 1,250, al estado de Massachusetts.

El epílogo de la historia de Sir Ferdinando Gorges es muy breve. Aunque su nieto finalmente aceptó una suma insignificante después de muchos años de intentar asegurar el buen nombre de su abuelo, procedió a adquirir cierta validez de las reclamaciones de su abuelo por parte de los puritanos. [ aclaración necesaria ] Esta venta finalmente extinguió los intereses de la familia Gorges en aquellas tierras estadounidenses que Sir Ferdinando se había esforzado por desarrollar como una provincia propietaria debido a una estrecha relación con la Corona inglesa. [ aclaración necesaria ] Nueva Inglaterra tuvo que seguir un destino muy diferente de aquel al que Sir Ferdinando había dedicado gran parte de su vida. [ aclaración necesaria ] [51] No fue hasta 1820 que Maine logró la condición de estado independiente. [ 52 ]

Véase también

Notas, referencias y fuentes

Notas

  1. ^ Las fuentes varían en cuanto a su fecha de nacimiento. Su primer biógrafo, James Phinney Baxter , establece su nacimiento poco después de la muerte de su padre, el 29 de agosto de 1568. [2] Este año también lo utiliza Hasler en su History of Parliament de 1981 , que se basa principalmente en una historia familiar. [3] Miller Christy, que examinó los registros de colonización inglesa, aunque no los documentos de la familia Gorges , sugiere que su nacimiento fue alrededor de 1566, [4] un año también utilizado por el Dictionary of National Biography de 1890 [5] y seguido por la Encyclopædia Britannica en línea. William Retlaw Williams tiene su año de nacimiento como 1584. [6]
  2. ^ No se conservan registros del nacimiento ni del bautismo de Ferdinando. Los registros de St. James, Clerkenwell, son imperfectos y están desordenados. Y dado que la familia Gorges registraba cuidadosamente los nacimientos, matrimonios y defunciones en su antigua iglesia parroquial de Wraxall, el hecho de que no exista allí ningún registro del nacimiento de Ferdinando le sugirió a Baxter que nació en Clerkenwell. [7]
  3. Baxter afirma que la familia Gorges toma su nombre de una aldea de la Baja Normandía, cerca de Carentan . Desde allí, Ranolph de Gorges acompañó a los conquistadores normandos en 1066. [12]
  4. En 1634 Gorges nombró a Robert Bertie , hijo del barón y por entonces primer conde de Lindsey, como beneficiario de una de sus colonias propietarias en el Nuevo Mundo. [27]

Referencias

  1. ^ Laughton 1890, pág. 241; Christy 1899, pág. 683
  2. ^ Baxter 1890, págs. I:1-3.
  3. ^ desde Hasler 1981.
  4. ^ Christy 1899, pág. 683.
  5. ^ desde Laughton 1890, pág. 241.
  6. ^ Williams 1895, pág. 37.
  7. ^ Baxter 1890, pág. I:3 y n.3.
  8. ^ Baxter 1890, pág. I:3.
  9. ^ Baxter 1890, pág. I:2.
  10. ^ Brown 1875, pág. 7.
  11. ^Ab Brown 1875, págs. 7-8.
  12. ^ Baxter 1890, pág. I:4; Thayer 1892, pág. 20.
  13. ^ Para una lista de las principales distinciones, véase Baxter 1890, p. I:2 n.2
  14. ^ Laughton 1890, págs. 241–42.
  15. ^ Baxter 1890, pág. II:165.
  16. ^ por Baxter 1890, pág. II:165-66.
  17. ^ Grantham, Scott (6 de octubre de 2016). "William Lygon, de Madresfield". Geni . Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  18. ^ Visita heráldica de Gloucestershire, 1623, Maclean, Sir John (Ed.), Londres, 1885, pág. 51
  19. ^ Richardson y Everingham 2011, pág. 407.
  20. ^ "Obituario: Earl Beauchamp". Revista de caballeros . 220 : 743–44. Mayo de 1866.
  21. ^ Richardson y Everingham 2011, pág. 409; Gorges y Brown 1944, pág. 164
  22. ^ Baxter 1890, pág. I:4.
  23. ^ Preston 1953, págs. 19-20.
  24. ^ Baxter 1890, págs. I:4-13.
  25. ^ Baxter 1890, pág. I:13.
  26. ^ por Baxter 1890, pág. 14.
  27. ^ Smith 1954, págs. 469–70.
  28. ^ Baxter 1890, págs. 14-15 n. 12.
  29. ^ Brown 1875, pág. 8 n.*.
  30. ^ "Datos sobre Sir Ferdinando Gorges". Enciclopedia de biografías mundiales . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  31. ^ Bandas entrenadas de Devon 1633 en el Proyecto de la Guerra Civil Británica (archivado en Wayback Machine).
  32. ^ CM MacInnes, Ferdinando Gorges and New England (folletos de la Asociación Histórica de Bristol, n.º 12, 1965), pág. 4.
  33. ^ Wikisource: Gargantas, Ferdinando (DNB00)
  34. ^ "Sir Ferdinando Gorges". Maine Public Broadcasting Network. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  35. ^ "Concesión de su interés en New Hampshire por Sir Ferdinando Gorges al capitán John Mason". Teaching American History . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  36. ^ "Una concesión de la provincia de Maine a Sir Ferdinando Gorges y John Mason, esq., 10 de agosto de 1622". Facultad de Derecho de Yale. 18 de diciembre de 1998. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  37. ^ Fisher, Carol B. Smith, "¿Quién le puso realmente el nombre a Maine?", Bangor Daily News , 26 de febrero de 2002, pág. A9
  38. ^ Burrage, Henry S., GORGES y la concesión de la provincia de Maine 1622; Un memorial del tricentenario , págs. 167–173.
  39. ^ ab "Sir Fernando Gorges". El imperio en tu patio trasero . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  40. ^ Escrituras de York, Sociedad Histórica de Maine, Sociedad Genealógica de Maine, John T. Hull, Portland, 1887.
  41. ^ Historia de la plantación de Plymouth, William Bradford, Sociedad Histórica de Massachusetts, 1912
  42. ^ Portland en el pasado, William Goold, 1886. Consultado el 17 de enero de 2023.
  43. ^ "La anexión de Maine por parte de la Colonia de la Bahía de Massachusetts". Maine Public Broadcasting Network. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  44. ^ Vivian, Teniente Coronel JL , (Ed.) Las visitas al condado de Devon: comprenden las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620 , Exeter, 1895, pág. 380
  45. ^ Vivian, pág. 380
  46. ^ Vivian, JL, ed.,Las visitas de Cornualles: comprende las visitas de los heraldos de 1530, 1573 y 1620; con añadidos de JL Vivian Archivado el 24 de mayo de 2017 en Wayback Machine , Exeter, 1887, pág. 117
  47. ^ Vivian, 1895, pág. 246
  48. ^ George Streynsham Master (1900). Colecciones para una historia parroquial de Wraxall. JW Arrowsmith, impresor. p. 22. Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  49. ^ Laughton 1890, pág. 243.
  50. ^ Preston 1953, págs. 344–45.
  51. ^ Preston 1953, pág. 345.
  52. ^ "Acerca del Senado de Maine". Senado de Maine. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de enero de 2014 .

Fuentes

Enlaces externos