stringtranslate.com

Fanny Brice

Fania Borach (29 de octubre de 1891 - 29 de mayo de 1951), [1] conocida profesionalmente como Fanny Brice o Fannie Brice , fue una comediante, modelo de canciones ilustradas , cantante y actriz estadounidense que hizo muchas apariciones en teatro, radio y cine. Es conocida como la creadora y estrella de la serie de comedia radial de gran audiencia The Baby Snooks Show . [2]

La historia de su vida fue adaptada libremente en el musical de teatro Funny Girl . Brice fue interpretada por Barbra Streisand tanto en la producción original del musical de Broadway como en su adaptación cinematográfica de 1968 .

Primeros años de vida

Fotografía publicitaria de Brice , c.  1910 o principios de 1920

Fania Borach nació en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos, [1] la tercera hija de Rose (née Stern; 1867–1941), una mujer judía húngara que emigró a los EE. UU. a los 10 años, y el inmigrante alsaciano Charles Borach. Los Borach eran dueños de un bar y tuvieron cuatro hijos: Phillip, nacido en 1887; Carrie, nacida en 1889; Fania, nacida en 1891; y Louis, nacido en 1893. Bajo el nombre de Lew Brice , su hermano menor también se convirtió en artista y fue el primer marido de la actriz Mae Clarke . [3]

En 1908, Brice abandonó la escuela para trabajar en una revista burlesca , "The Girls from Happy Land Starring Sliding Billy Watson". Dos años más tarde, comenzó su asociación con Florenz Ziegfeld , encabezando su cartel de Ziegfeld Follies en 1910 y 1911. Fue contratada nuevamente en 1921 y actuó en las Follies hasta la década de 1930. [1]

En las Follies de 1921 , apareció cantando " My Man ", que se convirtió en un gran éxito y en su canción insignia. Hizo una grabación popular de la misma para la Victor Talking Machine Company . La segunda canción más asociada con Brice es " Second Hand Rose ", que también presentó en las Ziegfeld Follies de 1921. [ 4]

Grabó casi dos docenas de discos para Victor y también grabó varios para Columbia Records . Recibió póstumamente un premio Grammy Hall of Fame por su grabación de 1921 de "My Man". [5]

Los créditos de Brice en Broadway incluyen Fioretta , Sweet and Low y Crazy Quilt de Billy Rose . Sus películas incluyen My Man (1928, una película perdida ), [6] Be Yourself! (1930) y Everybody Sing (1938) con Judy Garland . Brice, Ann Pennington y Harriet Hoctor fueron los únicos intérpretes originales de Ziegfeld que se interpretaron a sí mismos en The Great Ziegfeld (1936) y Ziegfeld Follies (1946).

Radio

Brice en el papel de Baby Snooks, 1940

El primer programa de radio de Brice fue Philco Hour en febrero de 1930. [7] El primer programa de radio regular de Brice fue probablemente The Chase and Sanborn Hour , un programa de 30 minutos que se emitía los miércoles por la noche a las 8 pm en 1933. [8]

Desde la década de 1930 hasta su muerte en 1951, Fanny hizo una presencia en la radio como una niña malcriada llamada Snooks, [1] un papel que había estrenado en un sketch de Follies coescrito por el dramaturgo Moss Hart . Baby Snooks se estrenó en The Ziegfeld Follies of the Air en febrero de 1936 en CBS , con Alan Reed interpretando a Lancelot Higgins, su atribulado "papá". Brice se mudó a NBC en diciembre de 1937, interpretando las rutinas de Snooks como parte del programa Good News , luego regresó a CBS en Maxwell House Coffee Time , con la media hora dividida entre los sketches de Snooks y el actor Frank Morgan . [ cita requerida ]

En septiembre de 1944, los guionistas de sketches de Brice, Philip Rapp y David Freedman, contrataron a Arthur Stander y Everett Freeman, quienes desarrollaron un programa de comedia de media hora, Post Toasties Time , más tarde The Baby Snooks Show . Producido por Everett Freeman, se lanzó en CBS en 1944, y se trasladó a NBC en 1948. Hanley Stafford interpretó al papá y Fannie Brice al personaje principal, Baby Snooks. Otras coprotagonistas incluyeron a Lalive Brownell, Lois Corbet y Arlene Harris, cada una a su vez como su madre, Danny Thomas como Jerry, Charlie Cantor como el tío Louie y Ken Christy como el Sr. Weemish.

Regresó al programa de variedades radial de gran presupuesto y gran escala de Tallulah Bankhead , The Big Show , en noviembre de 1950, compartiendo cartel con Groucho Marx y Jane Powell . [9]

Aparición en televisión

La única aparición de Fanny Brice en televisión fue el 12 de junio de 1950, en una actuación en Popsicle Parade of Stars de CBS-TV , como Baby Snooks. [10]

Años posteriores

Fanny Brice residió en una casa construida en 1938 en North Faring Road en Holmby Hills, Los Ángeles , diseñada por el arquitecto John Elgin Woolf (1908-1980). [11] La casa fue completamente destripada y reconstruida desde los cimientos entre 2001 y 2008. [12]

Vida personal

Brice , finales de la década  de 1910

Brice tuvo un breve matrimonio cuando era una adolescente con un barbero, Frank White, a quien conoció en 1910 en Springfield, Massachusetts , cuando estaba de gira con College Girl. El matrimonio duró tres años y ella presentó una demanda de divorcio en 1913. [2]

El juez Otto Kerner Sr. (izquierda) del Tribunal de Circuito del Condado de Cook le otorga a Brice (centro) un decreto de divorcio en septiembre de 1927 (el abogado de Brice, Benjamin H. Ehrlich, está en el extremo derecho de la fotografía)

Su segundo marido fue el jugador profesional y estafador Nicky Arnstein . [1] Brice y Arnstein vivieron juntos durante tres años antes de que él fuera condenado por una estafa de escuchas telefónicas en 1915. Brice visitó a Arnstein en prisión todas las semanas durante los 14 meses que cumplió en Sing Sing , empeñó sus joyas para pagar las apelaciones y finalmente le consiguió un indulto. [13] Se casaron en 1918, una semana después de que Arnstein obtuviera el divorcio de su primera esposa. En 1920, Arnstein fue acusado de conspiración para vender $ 5 millones de bonos robados de Wall Street . [14] Brice insistió en su inocencia y financió su defensa legal a un gran costo y el caso llegó a la Corte Suprema mientras Arnstein permaneció libre bajo fianza. [14] Finalmente, Arnstein fue sentenciado a dos años en la penitenciaría federal de Leavenworth . [14] Arnstein fue liberado el 22 de diciembre de 1925 con 72 días de licencia por buena conducta y se unió a Brice en Chicago, donde ella estaba actuando. [15] Brice se divorció de él en Chicago el 14 de septiembre de 1927 por motivos de infidelidad y pérdida de afecto. [16] Tuvieron dos hijos: Frances (1919-1992), que se casó con el productor de cine Ray Stark , y William (1921-2008), que se convirtió en artista usando el apellido de su madre. Más tarde, Ray Stark produjo el musical y la película Funny Girl, basada libremente en la vida de Fanny. [1] Stark también produjo una película de seguimiento, Funny Lady . [1]

Brice se casó con el letrista y productor teatral Billy Rose en 1929 [17] y apareció en su revista Crazy Quilt , entre otras. Brice demandó a Rose por el divorcio en 1938. [18]

Muerte

La tumba de Brice

Seis meses después de su aparición en Big Show , el 29 de mayo de 1951, Brice murió en el Hospital Cedars of Lebanon en Hollywood por una hemorragia cerebral a las 11:15 am; tenía 59 años. [2] Fue enterrada en Home of Peace Memorial Park , pero en 1999 sus restos fueron reubicados en Westwood Village Memorial Park . [19] [20]

Legado

Portada de la partitura de "My Man" de Brice

Por sus contribuciones a las industrias del cine y la radio, Brice fue incluida póstumamente en el Paseo de la Fama de Hollywood con dos estrellas. Su estrella cinematográfica se encuentra en el 6415 de Hollywood Boulevard , mientras que su estrella de radio se encuentra en el 1500 de Vine Street . [21]

El campus de Stony Brook de la Universidad Estatal de Nueva York ( SUNY en Stony Brook ) tenía un Teatro Fannie Brice, un lugar con 75 asientos que se utilizó para una variedad de actuaciones, incluida una producción de 1988 del musical Hair , lecturas escenificadas y un espacio de aula de estudio. [22]

La comediante mexicana María Elena Saldaña fue influenciada por Brice y creó un personaje similar a Baby Snooks de Brice, La Guereja . [ cita requerida ]

En 1991, el Servicio Postal de los Estados Unidos presentó a Brice en un sello de primera clase, la única mujer incluida como parte de una "Emisión conmemorativa de comediante", ilustrada por Al Hirschfeld . [23]

En 2006, Brice apareció en la película Making Trouble-Three Generations of Funny Jewish Women , un homenaje a las comediantes judías producida por el Archivo de Mujeres Judías . [24]

Representaciones de Brice

Del tráiler de la película El gran Ziegfeld (1936) en la que Brice apareció como ella misma.

La caricatura de Warner Bros. de 1946 Quentin Quail presenta un personaje basado en la caracterización de Baby Snooks de Brice. [25]

Barbra Streisand protagonizó a Brice en el musical de Broadway de 1964 Funny Girl , que se centró en el ascenso de Brice a la fama y la problemática relación con Arnstein. En 1969, Streisand ganó un premio Óscar a la mejor actriz por repetir su papel en la versión cinematográfica . La secuela cinematográfica de 1975, Funny Lady , se centró en la turbulenta relación de Brice con el empresario Billy Rose y fue tan ficticia como la película original. Streisand también grabó las canciones de Brice «My Man» y « I'd Rather Be Blue Over You (Than Happy with Somebody Else)»; y « Second Hand Rose », que llegó al top 40 de Billboard. [ 26]

Funny Girl y su secuela Funny Lady se tomaron libertades con los acontecimientos de la vida de Brice. No mencionan al primer marido de Brice y sugieren que Arnstein se dedicó al crimen porque su orgullo no le permitía vivir de Fanny y que la policía lo buscaba por vender bonos falsos. En realidad, sin embargo, Arnstein se aprovechaba de Brice incluso antes de su matrimonio, y finalmente fue nombrado como miembro de una banda que robó $5 millones en valores de Wall Street. En lugar de entregarse, como en la película, Arnstein se escondió. Cuando finalmente se entregó, no se declaró culpable como lo hizo en la película, sino que luchó contra los cargos, lo que afectó las finanzas de su esposa. [27]

Beanie Feldstein interpretó a Brice en la reposición de Broadway de Funny Girl , que se estrenó en abril de 2022. [28] Lea Michele reemplazó a Feldstein el 6 de septiembre de 2022. [29]

Aunque una actriz no interpreta a Brice, su nombre se menciona en tres escenas de una película que fue un éxito de taquilla y mereció dos nominaciones al Oscar: Can You Ever Forgive Me? (2018). La protagonista, Lee Israel , interpretada por Melissa McCarthy , es una biógrafa que espera que le paguen por trabajar en un proyecto sobre la vida de Brice. Su agente literaria Marjorie, interpretada por Jane Curtin , le dice con dureza que eso no va a suceder. Marjorie le grita a Lee: "¡Nadie quiere un libro sobre Fanny Brice! ¡No hay nada nuevo ni sexy en Fanny Brice! No podría conseguirte un adelanto de diez dólares por un libro sobre Fanny Brice". [ cita requerida ]

Kimberly Faye Greenberg interpretó el papel de Fanny Brice en "One Night With Fanny Brice" en el teatro St. Luke's de Broadway (2011). [30] [31] Greenberg también interpretó a Brice en otros tres espectáculos. Estas interpretaciones de Fanny Brice incluyen "Speakeasy Dollhouse: Ziegfeld Midnight Frolic" en el teatro Liberty de Broadway (2015); [32]

Otras representaciones recientes de Fanny Brice fueron en "Ghostlight" en el Festival de Teatro Musical de Nueva York en el Signature Theatre, NYC (2011); [33] y en el espectáculo en solitario "Fabulous Fanny: The Songs & Stories of Fanny Brice", [34] que ha estado de gira por los Estados Unidos desde 2014 y se transmite en la plataforma Stellar. [35]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Colin Larkin , ed. (1992). La enciclopedia Guinness de música popular (primera edición). Guinness Publishing . p. 325. ISBN 0-85112-939-0.
  2. ^ abc "Fanny Brice muere a los 59 años". The New York Times . 30 de mayo de 1951 . Consultado el 26 de octubre de 2014 . Fanny Brice, comediante de teatro y cine y la Baby Snooks de la radio, murió a las 11:15 am de hoy en el Hospital Cedars of Lebanon. Tenía 59 años. La señorita Brice sufrió una hemorragia cerebral masiva el jueves por la mañana y fue trasladada de urgencia al hospital desde su casa en Beverly Hills. Nunca más recuperó la conciencia, aunque la colocaron en una tienda de oxígeno. ...
  3. ^ Herbert G. Goldman (1992). Fanny Brice . Oxford University Press. Págs. 7-10. ISBN 978-0-19-535901-5.
  4. ^ Strauss, Marc Raymond (2019). Descubriendo los musicales: una guía de artes liberales para el teatro y la pantalla. McFarland. pág. 66. ISBN 978-1-4766-7450-6.
  5. ^ "Salón de la Fama GRAMMY | Artistas del Salón de la Fama | GRAMMY.com". grammy.com . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  6. ^ Richard Barrios, Una canción en la oscuridad , Oxford University Press, 1975.
  7. ^ Michele Hilmes (otoño de 2005). "Fanny Brice y la estrategia de los "Schnooks": cómo negociar un personaje cómico femenino en la televisión" (PDF) . Una pantalla propia.
  8. ^ Revista Radio Digest , junio de 1933.
  9. ^ "Que haya risas: el humor judío en el mundo". Beit Hatfutsot . 12 de marzo de 2019.
  10. ^ "Popsicle Parade of Stars, The (comedia de variedades para niños)" . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  11. ^ Morgan Brennan, Rehabilitación de una casa de lujo: dentro de la finca Fanny Brice de 65 millones de dólares, Forbes , 28 de agosto de 2013
  12. ^ Kudler, Adrian Glick (18 de julio de 2011). "La irreconocible casa de Fanny Brice en Holmby Hills se vende por 65 millones de dólares". Curbed LA .
  13. ^ Donnelly, Marea (7 de julio de 2018). "Funny Girl encubrió los problemas de la vida real de Fanny Brice". The Daily Telegraph .
  14. ^ abc "Nicky' Arnstein abandona la lucha contra la prisión; se entrega, junto con Cohn, a una condena de dos años". New York Times . 9 de mayo de 1924. pág. 1.
  15. ^ "Nicky Arnstein sale de prisión hoy; dice que regresará aquí después de Navidad en Chicago. Fannie Brice está eufórica". New York Times . 22 de diciembre de 1925. pág. 12.
  16. ^ "Fanny Brice se divorcia en Chicago". New York Times . 15 de septiembre de 1927. pág. 31.
  17. ^ "Índice de matrimonios de la ciudad de Nueva York, 1866-1937". Ancestry.com . Departamento de Registros de la ciudad de Nueva York/Archivos municipales.
  18. ^ "Billy Rose es libre de casarse de nuevo, y Fannie también". Brooklyn Daily Eagle, 27 de octubre de 1938.
  19. ^ "Fanny Brice - Home of Peace Memorial Park" . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  20. ^ "Fanny Brice - Pierce Brothers Westwood Village Memorial Park" . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  21. ^ "Paseo de la fama de Hollywood: Fanny Brice". walkoffame.com/ . Cámara de Comercio de Hollywood . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  22. ^ Bridges, Ed (13 de febrero de 1986). "Free Creativity" (PDF) . The Stony Brook Press . pág. 12. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  23. ^ "Fanny Brice". Museo Postal Nacional . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  24. ^ Deming, Mark (2012). "Making Trouble: Three Generations of Funny Jewish Women" (Provocando problemas: tres generaciones de mujeres judías divertidas). Departamento de cine y televisión . The New York Times . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  25. ^ Quentin Quail, The Big Cartoon Database [ enlace roto ] . Consultado el 31 de enero de 2016.
  26. ^ Billboard Chart Beat 24 de abril de 2017, Barbra Streisand Top 40 Hits "'Second Hand Rose', No. 32, 5 de febrero de 1966". Consultado el 1 de enero de 2023.
  27. ^ Rumsey, Spencer (8 de marzo de 2014). "Fanny Brice: la estrella de Hollywood de Huntington".
  28. ^ Evans, Greg (6 de octubre de 2021). "Jane Lynch se unirá a Beanie Feldstein en el renacimiento de 'Funny Girl' en Broadway; Ramin Karimloo y Jared Grimes también participarán". Fecha límite . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  29. ^ "Lea Michele reemplazará a Beanie Feldstein en 'Funny Girl' en Broadway". EW.com . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  30. ^ "Una noche con Fanny Brice (grabación del elenco original)". archive.org . 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  31. ^ Gans, Andrew (16 de marzo de 2011). "Una noche con Fanny Brice con Kimberly Faye Greenberg". Programa de televisión . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  32. ^ Clement, Olivia (5 de marzo de 2015). «Times Square Theater resucitado como patio de recreo para Ziegfeld y los Follies». Playbill . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  33. ^ Hetrick, Adam (26 de septiembre de 2011). "Daisy Eagan, Michael Hayden y Rachel York entran en Ghostlight". Playbill . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  34. ^ Mosher, Stephen (4 de diciembre de 2021). "Reseña: Con estilo y estilo, Kimberly Faye Greenberg cuenta la historia de la FABULOSA FANNY BRICE en Green Room 42". Broadway World . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  35. ^ Tomeo, Marissa (19 de febrero de 2022). "Transmite FABULOUS FANNY: THE SONGS AND STORIES OF FANNY BRICE el domingo 20 de febrero". Broadway World . Consultado el 26 de agosto de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos