stringtranslate.com

John Henry Devereux

John Henry Devereux (26 de julio de 1840 - 16 de marzo de 1920), también llamado John Delorey antes de 1860, [2] [A] fue un arquitecto y constructor estadounidense mejor conocido por sus diseños en Charleston, Carolina del Sur . Según el Servicio de Parques Nacionales , fue el "arquitecto más prolífico de la era posterior a la Guerra Civil" en el área de Charleston. [3] Sus obras figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU . Su oficina de correos y juzgado de Charleston han sido designados Monumento Histórico Nacional de EE. UU .

En su carrera, Devereux también diseñó un teatro , una sinagoga , una sala masónica y una iglesia católica, episcopal metodista africana (AME) y luterana . Uno de estos últimos fue el edificio más alto de Carolina del Sur durante más de cien años. Mezcló y mezcló influencias y estilos arquitectónicos.

Vida temprana y familia

Devereux nació el 26 de julio de 1840 en una familia católica en el condado de Wexford , Irlanda. Sus padres fueron Nicholas y Dorothy Delorey (como estaban registrados en los Estados Unidos). En 1843, cuando tenía tres años, su familia emigró a los Estados Unidos. Se establecieron en Charleston, Carolina del Sur. [4] Tenía un hermano mayor, James, y un hermano menor, Nicholas, Jr., nacidos después de que su familia estuviera en Charleston. En el censo de 1860, los tres hijos todavía vivían en casa: James, 22 años, Devereux, 20 y Nicholas, Jr., 16. [2]

En 1863, Devereux se casó con Agatha Eulalie Brandt, una inmigrante de Francia. [4] El censo de 1870 muestra a Dorothy Devereux (la madre de John), de 70 años, viviendo con la joven pareja en Charleston. En el hogar estaban su hijo John HD Devereux, de 5 años, y su hija Eulalie, de 3 años. Nació en 1867, el mismo año en que murió la esposa de Devereux. [5]

En el censo de 1880, Devereux figuraba como viuda. Su madre viuda, Dorothy "Dolly", siguió viviendo en su casa. Estaba catalogado como "Constructor". [6]

El censo de 1900 de Moultrieville , Charleston, Carolina del Sur, lo muestra como divorciado, lo que pudo haber sido un error. [7] Los Censos de 1880 y 1910 lo registraron como viudo. [6] El certificado de defunción de Devereux también decía que era viudo. [1]

Carrera

Devereux, inmigrante de Irlanda cuando era niño , creció en Charleston. Comenzó a trabajar como yesero . [8] Después de estudiar arquitectura con Edward C. Jones , [3] [8] un conocido arquitecto y constructor de Charleston, [4] Devereux se convirtió en un destacado arquitecto de los edificios públicos e iglesias de Lowcountry en Carolina del Sur . [8] [9]

Diseñó y construyó la Iglesia Evangélica Luterana Alemana de San Mateo en el período 1867-1872. [4] Como beneficio adicional, la iglesia le regaló un juego de té de plata esterlina . [4] Con 255 pies, St. Matthews fue el edificio más alto de Carolina del Sur hasta 1973.

Gran parte del trabajo de Devereux en Charleston se encuentra cerca de la esquina de las calles Meeting y Broad, un área conocida localmente como las " Cuatro Esquinas de la Ley ". La oficina de correos federal y el palacio de justicia, que él diseñó, ejemplifican la importancia de la influencia federal. La iglesia y el gobierno local son componentes adicionales de la metáfora. [8] [10] Durante el dominio colonial británico, el futuro sitio del tribunal de EE. UU. fue el lugar de la horca para las ejecuciones públicas.

En 1885, Devereux fue nombrado Superintendente de Construcción y Reparaciones del Departamento del Tesoro de Estados Unidos , que se ocupaba de los edificios públicos . Mientras ocupaba ese puesto, diseñó la oficina de correos y el juzgado de EE. UU. en Charleston. Su elección de la arquitectura del Segundo Renacimiento expresó la nobleza popularmente "asociada con la arquitectura pública" durante esa época. [8] El Congreso autorizó fondos en 1887 para la construcción del edificio de la Oficina de Correos y el Palacio de Justicia. Devereux, como arquitecto, comenzó el diseño en 1890 y terminó la construcción del edificio en 1896. [8] El edificio fue un proyecto largo, terminado en 1896 y que costó 500.000 dólares. [8]

Militar

Durante la Guerra Civil Estadounidense, Devereux fue nombrado capitán del ejército confederado en 1864; fue hecho prisionero el 25 de febrero de 1865. Estuvo encarcelado en Fortress Monroe , Virginia , en Casement no. 6. Fue puesto en libertad condicional el 10 de mayo de 1865, un mes después de la rendición del general Robert E. Lee en el Palacio de Justicia de Appomattox .

Muerte

Según su certificado de defunción, el "Coronel" Devereux murió de arteriosclerosis generalizada con un factor preexistente contribuyente de "parálisis por hemorragia cerebral ". [1] Fue enterrado en la Capilla Devereux en el cementerio Saint Lawrence de Charleston. Este edificio fue arrasado. En el antiguo emplazamiento de la capilla se encuentra un gran sarcófago con el nombre de Devereux.

Obras arquitectónicas seleccionadas

vestíbulo de la oficina de correos

El Servicio de Parques Nacionales ha reconocido a Devereux como "el arquitecto más prolífico de la era posterior a la Guerra Civil" de Charleston. [3] A continuación se incluye una lista parcial:

Charleston, Carolina del Sur – Oficina de correos y juzgado de los Estados Unidos

Este edificio de Charleston fue completado por Devereux en 1896. El edificio fue incluido individualmente en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1974, y también se encuentra dentro de los límites del Registro Nacional y del Distrito Histórico Nacional de Charleston . Hoy en día, el edificio sigue funcionando como oficina de correos y palacio de justicia. [8]

Iglesia Episcopal Metodista Africana Emanuel

Devereux diseñó la gran iglesia gótica para su congregación negra; se erigió a partir de la primavera de 1891 y se completó en 1892. La Iglesia AME fue la primera congregación negra independiente en los Estados Unidos, fundada en Filadelfia, Pensilvania . Después de la Guerra Civil, sus misioneros fundaron muchas congregaciones nuevas en el sur, incluso en Charleston. [11]

Iglesia Evangélica Luterana Alemana de San Mateo

San Mateo

Respondiendo a las necesidades de una creciente comunidad étnica alemana después de una nueva ola de inmigración tras las revoluciones de 1848, los luteranos alemanes compraron un terreno en King Street para construir una nueva iglesia en 1867-1872. Eligieron a Devereux como arquitecto. [12] Devereux eligió un diseño neogótico .

La fachada original era de estuco, tallada para que pareciera mampostería y pintada en diferentes colores, usando pintura mezclada con arena, simulando el aspecto de la mampostería usando diferentes colores de piedra. Este efecto "policromo" reflejaba un motivo para la arquitectura de la iglesia popularizado en ese momento en Las piedras de Venecia por John Ruskin . [3] Tal como se concibió originalmente, la fachada blanca y negra de Ablaq era llamativa, aunque desde entonces ha sido cubierta. [13]

El campanario de la iglesia es el más alto de Carolina del Sur y durante 101 años (hasta 1973) la iglesia fue el edificio más alto del estado. Su altura no fue superada hasta 1973, cuando se construyó la Torre en 1301 Gervais . [14] [15] [16] [17] [18]

En el ciclón de 1885 se cayó el campanario. Su espiral y remate de hierro forjado construidos por Christopher Werner fueron destruidos y no reemplazados debido al costo. Un incendio en 1965 provocó el derrumbe del campanario; Cayó al suelo, empalando la aguja a cinco metros de profundidad, donde permanece incrustada hasta el día de hoy. Las vidrieras de la iglesia no se vieron afectadas. La iglesia fue restaurada después del incendio. [12]

estela maris

Iglesia de Stella Maris

Devereux diseñó la Iglesia Stella Maris y supervisó su construcción en la isla de Sullivan en Charleston. [19] [20] [21]

20 Batería Sur (también conocida comola casa Stevens-LathersoBatería Carriage House Inn)

Casa de espuma

Esta casa fue construida originalmente en 1843 para Samuel S. Stevens. Devereux fue contratado después de la Guerra Civil por su siguiente propietario, el coronel Richard Lathers, un sureño que luchó para el Ejército de la Unión . [22] Quería que la casa en 20 South Battery [9] fuera remodelada en el estilo popular del Segundo Imperio . Devereux también añadió una biblioteca, con techo abuhardillado .

Construyó un "salón de baile", que Lathers utilizó como sala de conferencias , para reuniones con sus ricos contactos yanquis . Sus asociaciones eran impopulares y la gente del pueblo lo obligó a salir de Charleston. Según el propietario actual, que gestiona la casa como alojamiento y desayuno : "Los charlestonianos finalmente le dijeron a Lathers que no era bienvenido, por lo que se llevó su dinero de sangre yanqui y se fue". [23] [24]

Lathers utilizó su sala de conferencias para reunirse con personalidades tan notables como el gobernador de Nueva York y los candidatos presidenciales John H. Seymour y William Cullen Bryant , en busca de una reconciliación seccional. "[Después] de intentar durante cuatro años restablecer la buena voluntad entre los hombres del Norte y del Sur, Lathers vendió la casa y regresó a Nueva York". [25] En Nueva York, Lathers fue mecenas del arquitecto Alexander Jackson Davis , quien creó "Lathers' Hill" y cabañas góticas asociadas para él. [B]

Seminario femenino de Charleston

24 Batería Sur c.1790?

La mitad occidental de esta vivienda doble del siglo XVIII (la mitad oriental fue demolida) fue remodelada en 1870 por George S. Cook , el destacado fotógrafo; ha sido llamado "el Mathew Brady del Sur ". Devereux fue el arquitecto. [23] [26]

225–227 King St. — Academia de Música/Teatro Riviera

En 1830, en este sitio se encontraban los grandes almacenes Kerrison (ver Lista de grandes almacenes desaparecidos de los Estados Unidos ), que tenía fama de ser "los grandes almacenes más antiguos del Sur todavía en funcionamiento". Cuando la tienda fue destruida en el gran incendio de 1838, Kerrison la reconstruyó. En 1852 fue comprado por Browning & Leman, comerciantes de productos secos, y el arquitecto de Charleston Edward C. Jones diseñó una nueva tienda .

En 1869, el arquitecto John Henry Devereux remodeló el edificio, que pasó a ser conocido como la Academia de Música. El teatro se inauguró el 1 de diciembre de 1869 con una capacidad para 1200 asientos y, a menudo, las entradas estaban agotadas. [27] La ​​acústica era de primera clase. Tenía un sistema de iluminación tipo araña con luz de gas tipo "quemador solar", colocado en un techo falso de "cielo estrellado" y un arco de proscenio "sostenido por columnas y molduras doradas". [27] Durante siete décadas fue "uno de los teatros más conocidos de Estados Unidos... inspirado en los teatros de ópera europeos " con excelente acústica. Entre los artistas se encontraban Oscar Wilde , [28] Sarah Bernhardt , Fanny Brice , Billie Burke , Eddie Foy , Lily Langtry , Lillian Russell , John Philip Sousa y su banda, los Ziegfeld Follies [27] y otros de similar reconocimiento internacional. Allí se estrenaron películas importantes. [27] El aura del edificio se desvaneció y fue demolido y reemplazado por un nuevo edificio. [27] [29] [30] [31]

En 1939, la Academia de Música fue reemplazada por un edificio Art Deco llamado Teatro Riviera. [32] [C] El arquitecto Charles C. Benton describió su nuevo diseño como "clásico moderno". [33] Funcionó hasta 1977. [D]

249 calle del rey.

En 1875, Susan Wood contrató un edificio de ladrillo de tres pisos diseñado y construido por Devereux, reemplazando una estructura anterior destruida por un incendio ese año. Aunque la fachada de estilo italiano fue remodelada a principios del siglo XX, su integridad arquitectónica permanece. En orden, albergó a un comerciante de productos textiles, JR Read & Co., y luego un estudio y residencia de George Bernard. [31] [34]

270 King Street - Templo Masónico

Para llevar a cabo este contrato para construir un templo masónico y desactivar cualquier crítica de que fue diseñado por alguien que no era masón , Devereux, que era católico romano, tomó el grado de aprendiz de masonería. Diseñó su diseño en estilo gótico Tudor , [12] y fue construido con ladrillo y estuco. [35] Aunque remodelado varias veces, su belleza original de 1872 persiste hasta cierto punto. [31] [36] [37] En una renovación de 1984, "se restauraron los escaparates de arcos góticos". [38] Ver foto en Flickr.

134 Broad Street - Casa de John Klinck

Diseñada para el rico propietario de una tienda de comestibles de Charleston, John Klinch, la casa fue construida en 1872. Es una combinación de estilo neogótico e italiano , una estructura vertical con un ala con un prominente porche de dos pisos en el ala. [39]

152 Broad St. c.1885

John Henry Devereux fue el arquitecto de William M. Bird, socio de HF Welch. Su empresa era William M. Bird & Co., "comerciantes mayoristas de pinturas, aceites, vidrio, provisiones navales y artículos para barcos ". Bird nunca residió allí y en 1889 se lo vendió a Otto Tiedeman, un tendero mayorista. Los detalles arquitectónicos imitan las características de la casa en 24 South Battery. "Las similitudes incluyen el prominente ventanal de dos niveles, el tratamiento de la ventana, las columnas y barandillas de la plaza, y otras decoraciones. La casa está revestida con un revestimiento novedoso típico de la época y los cimientos son de ladrillo Stoney Landing, fabricado localmente en la década de 1880". [40]

68 St. Philip St. - Sinagoga Brith Sholom

La congregación judía ortodoxa tuvo allí su sinagoga en 1874-1875. Abrahams & Seyle, arquitectos, diseñaron el edificio Classic Revival, y Devereux fue arquitecto y contratista. En 1955-1956. El interior del edificio fue reconstruido dentro de la sinagoga Brith Sholom Beth Israel en 182 Rutledge Ave. [41] [42] Ver Historia de los judíos en Charleston, Carolina del Sur .

50 St. Philip St. - Seminario femenino de Charleston

Lo que ahora es un estacionamiento incluye el sitio del Seminario Femenino de Charleston , que fue fundado por Henrietta Aiken Kelley en 1870. La "Escuela de Miss Kelley", como se la llamaba, era una de las escuelas para niñas más importantes del Sur. Construido en 1871, Devereux utilizó arquitectura "romana mixta" o italiana y "una fachada porticada y con frontón". [41] [43] [44]

alrededor de 1875

1914 Middle Street, Isla de Sullivan - Mansión Devereux

La mansión personal de Devereux, construida por él mismo en 1875, era amplia y opulenta. La elaborada puerta de entrada y la enorme casa principal "una vez eclipsaron a todas las demás en la isla". [45] Devereux fijó su residencia en Charleston y pasó sus veranos en la isla de Sullivan . [4] La entrada de su mansión tenía mandíbulas de ballena , [E] y el jardín contenía el mascarón de proa de madera de una dama . [4] Todo lo que queda hoy es la puerta de entrada que fue restaurada en 2005 bajo la dirección de C. Jennings Smith de Sullivan's Island, Carolina del Sur.

Camden, Carolina del Sur – Ópera

Este edificio fue diseñado por Devereux en 1885. [46] [47]

Blackville, Carolina del Sur - San Mateo

Los planos de San Mateo se trazaron en 1884. [48]

Ver también

Bibliografía

Notas a pie de página

  1. ^ Su nombre a veces ha sido denominado "Devereaux". Consulte "Iglesias históricas de Charleston SC". visita-historic-charleston.com . Consultado el 16 de enero de 2012 . "Iglesia Luterana Alemana de San Mateo". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  2. ^ Sociedad Histórica de Carolina del Sur (1902). Este bosquejo biográfico discursivo del coronel Richard Lathers, 1841-1902. Filadelfia, Pensilvania: JB Lippincott & Co. p. 80 . Consultado el 6 de enero de 2011 . alexander jackson davis winyah.
  3. ^ Otros edificios Art Deco notables en Charleston incluyen: Edificio Martschink, 26 Cumberland St.; Edificio Kress 281 King St. ca.1931 Véase Smith, Ricardo, Riviera Poster, infra .
  4. ^ "La Riviera cerró sus puertas el 5 de septiembre de 1977, sin dejar ninguna sala cinematográfica en funcionamiento en la península de Charleston por primera vez desde que se inauguró el Theatorium en 1907". Coles, Juan; Tiedje, Mark. "Teatro Riviera". Cines de Carolina del Sur . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  5. ^ Las mandíbulas de ballena se han utilizado como estructuras y acentos arquitectónicos en otros lugares. Vea North Berwick Law , Stewart Park, Aberdeen , Ye Olde Curiosity Shop , The Meadows (parque) , Wyk auf Föhr (Museo Frisón Carl Haeberlin), Providensky District y Royal Sydney Yacht Squadron

Notas finales

  1. ^ Certificado de defunción abcd, Charleston, Carolina del Sur, expediente núm. 4569, 16 de marzo de 1920.
  2. ^ ab 1860 Census Place es Moultrieville, Charleston, Carolina del Sur. Edición de la biblioteca de Ancestry: censo de 1860; Rollo: M653_1216; Película de historia familiar: 805216; Página: 390; Imagen: 417 El nombre en el registro del censo aparece como "John Delorey [John Devereux]".
  3. ^ abcd "Edificios comunitarios y religiosos históricos de Charleston". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  4. ^ abcdefg "SC Birthday", Charleston News and Courier 26 de julio de 1947.
  5. ^ El lugar del censo de 1870 es Moultrieville, Charleston, Carolina del Sur. Edición de la biblioteca de Ancestry: censo de 1870; Rollo: M593_1487; Película de historia familiar: 552986; Página: 403B; Imagen: 158
  6. ^ ab El lugar del censo de 1880 es Moultrieville, Charleston, Carolina del Sur. Edición de la biblioteca de Ancestry: censo de 1880; Tirada: 1223; Película de historia familiar: 1255223; Página: 51D; Distrito de Enu: 079
  7. ^ Año: 1900; Lugar del censo: Moultrieville, Charleston, Carolina del Sur; Rollo: T623_1521; Página: 5B; Distrito de enumeración: 134
  8. ^ abcdefgh "GSA - Oficina de correos y juzgado de EE. UU., Charleston, SC". Administración de Servicios Generales . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  9. ^ ab Poston, Jonathan H. (1997). Los edificios de Carolina del Sur: una guía para la arquitectura de la ciudad (tapa dura). Fundación Histórica de Charleston, Prensa de la Universidad de Carolina del Sur . págs. 168-169. ISBN 1-57003-202-5. ISBN  1-57003-202-5
  10. ^ "Mapa de Halsey". Proyecto de investigación de preservación de mapas Alfred O. Halsey . Sociedad de Preservación de Charleston. 1949 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  11. ^ "Quizás el mejor del sur". Noticias y mensajería . Charleston, Carolina del Sur. 1 de diciembre de 1891. p. 8 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  12. ^ abc Poston, Jonathan H. p. 386.
  13. ^ "Distrito histórico de Charleston". Registro Nacional de Propiedades Históricas en Carolina del Sur . Departamento de Archivos e Historia de Carolina del Sur . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  14. ^ "53. Iglesia Luterana Alemana de San Mateo". "Recorridos a pie por Charleston, clave de la ciudad" . Consultado el 7 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Iglesia luterana alemana de San Mateo, 405 King St". Biblioteca pública de Charleston. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  16. ^ Legerton, Clifford L (1966). Lilly, Edward G. (ed.). Iglesias históricas de Charleston . Charleston: Legerton & Co. págs.
  17. ^ Ravenel, Beatrice St. Julien (1904-1990); Julien, Carl (fotografías); Asociación de Arte de Carolina (1992). Arquitectos de Charleston. Columbia, SC: Prensa de la Universidad de Carolina del Sur . págs. 265–266. ISBN 0-87249-828-X. LCCN  91034126. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2012 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  18. ^ Stoney, Samuel Gaillard (1960). Esto es Charleston: un estudio del patrimonio arquitectónico de una ciudad estadounidense única . Asociación de Arte de Carolina. pag. sesenta y cinco.
  19. ^ Charleston Irish [ enlace muerto permanente ]
  20. ^ Bowen, Matthew T. (marzo de 2007). "Iglesia Stella Maris" (foto). SCIWAY (Carretera de la información de Carolina del Sur). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  21. ^ "Historia de la Iglesia Stella Maris". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  22. ^ Bellamy, Francis Rufus (1908). "Reminiscencias del coronel Lather". La persectiva . 88 : 41 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  23. ^ ab Hastie, Drayton, propietario del 1843 Battery Carriage House Inn. "Historia del Battery Carriage House Inn en Charleston, Carolina del Sur". Archivado desde el original el 5 de enero de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  24. ^ Espumas, Richard (1907). Grafton, Alvin F. (ed.). Reminiscencias de Richard Lathers: 60 años de una vida plena en Massachusetts, Carolina del Sur y Nueva York . Prensa de Grafton.
  25. ^ Poston, Jonathan H., pág. 269
  26. ^ Stockton, Robert P. "¿Conoce su Charleston? El arquitecto Devereux dirigió la remodelación de 24 S. Battery". El Correo y la Mensajería . pag. 1B 9 de noviembre de 1981 . Consultado el 16 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  27. ^ abcde Coles, John; Tiedje, Mark. "Academia de Música - Charleston, SC". Cines de Carolina del Sur . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  28. ^ Cooper, John. "Oscar Wilde en Charleston". Óscar Wilde en América . Juan Cooper . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  29. ^ "Ravenel, Beatrice St. Julien. P. 211, 266". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  30. ^ ¿Conoce su Charleston? The Post and Courier 22 de julio de 1935.
  31. ^ a b "King Street (225–381)". Biblioteca pública del condado de Charleston. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  32. ^ Smith, Stephen A., AIA ; Viera, Ricardo J.; Rey, Linwood R.; Smith, Lori S. "VIII. ART DECO 1920-1940: Dibujos arquitectónicos del Teatro Riviera". ARQUITECTURA: ESTILOS DEL CHARLESTON HISTÓRICO . Biblioteca pública de Charleston. Archivado desde el original (póster) el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  33. ^ Coles, Juan; Tiedje, Mark. "Teatro Riviera". Cines de Carolina del Sur . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  34. ^ Stockton, Robert P. The Post and Courier "¿Conoce su Charleston?". 14 de junio de 1982.
  35. ^ Thomas, WHJ (17 de junio de 1968). "¿Conoce su Charleston? Algunas estructuras góticas aún sobreviven en Charleston". El Correo y la Mensajería. Págs. 6 y 7 (sección B) . Consultado el 16 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ Stockton, Robert P. The Post and Courier "¿Conoce su Charleston?". 24 de mayo de 1982
  37. ^ "Ravenel, Beatrice St. Julien. P. 266". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  38. ^ Poston, Jonathan H., pág. 370.
  39. ^ Poston, Jonathan H., pág. 297.
  40. ^ Stockton, Robert P. The Post and Courier "¿Conoce su Charleston?". 16 de noviembre de 1981.
  41. ^ ab "Philip Street". Biblioteca pública de Charleston. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  42. ^ Legerton, Clifford L. (1966). Lilly, Edward G. (ed.). Iglesias históricas de Charleston . Charleston: Legerton & Co. págs. 140-141.
  43. ^ Stockton, Robert P. no publicado. notas The Post and Courier .
  44. ^ Whitelaw, Robert NS; Levkoff, Alice F. (1976). Charleston, contra viento y marea: una historia en fotografías . Columbia, SC: Prensa de la Universidad de Carolina del Sur . pag. 89.
  45. ^ Wells, John E.; Dalton, Robert E. (1992). Los arquitectos de Carolina del Sur, 1885-1935: un diccionario biográfico . Richmond, Virginia: New South Architectural Press. pag. 262.ISBN 1-882595-00-9.
  46. ^ "Probabilidades y fines". Noticias y mensajería de Charleston . 13 de marzo de 1885. p. 8 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  47. ^ "El Ayuntamiento de Camden". Noticias y mensajería de Charleston . 17 de marzo de 1885. pág. 8 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  48. ^ "Probabilidades y fines". Noticias y mensajería de Charleston . 23 de septiembre de 1884. p. 8 . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .

Referencias

Otras lecturas