stringtranslate.com

La fe del corazón

« Faith of the Heart » es una canción escrita por Diane Warren e interpretada por Rod Stewart para la banda sonora de la película de 1998, Patch Adams . La versión de Stewart se ubicó en el puesto número 3 de la lista de música contemporánea para adultos de EE. UU. y en el número 60 de la lista de sencillos del Reino Unido . Fue recibida calurosamente por los críticos. La canción fue posteriormente versionada en 1999 por Susan Ashton para su álbum Closer y lanzada como su primer sencillo en el género de la música country .

También fue grabado por el tenor inglés Russell Watson como " Where My Heart Will Take Me " para su uso como tema de apertura de la serie de televisión de 2001 Star Trek: Enterprise .

Desarrollo y lanzamiento

"Faith of the Heart" apareció en la banda sonora de la película Patch Adams de 1998. [1] Fue lanzada por el sello Universal Records y producida por Guy Roche. [ 2] El lado B del lanzamiento fue el tema principal del título de la película. [3] La canción fue lanzada menos de un mes después de la separación de Stewart de su esposa Rachel Hunter . [4]

Recepción

La canción tuvo mucho éxito en la lista Billboard Adult Contemporary en los Estados Unidos, alcanzando el tercer lugar en la lista. [5] El desempeño del sencillo lo colocó en el vigésimo lugar en la lista Billboard Adult Contemporary para fines del año 1999. [6]

William Ruhlmann, del sitio web Allmusic, describió "Faith of the Heart" como una balada potente que es "un esfuerzo estándar para su género". [1] Chuck Taylor reseñó la canción para Billboard y dijo que era una de las "interpretaciones más agradables de Stewart en los últimos años", [2] y pensó que la canción podría haber sido cantada fácilmente por Céline Dion o LeAnn Rimes . [2]

Versión de portada de Susan Ashton

Susan Ashton era conocida anteriormente por ser una cantante de música cristiana contemporánea , pero decidió incursionar en el género de la música country después de firmar un contrato con Columbia Records . Desarrolló el álbum Closer , que incluía una versión del sencillo de Rod Stewart «Faith of the Heart». Fue el primer lanzamiento del álbum, pero no tuvo tanto éxito como el siguiente sencillo, « You're Lucky I Love You ». [7] Consideró que aparecieran entre 800 y 1000 canciones en el álbum, reduciendo el número a diez. [7]

Recepción

Tim Anderson, escribiendo en su columna Country Beat para el Yakima Herald-Republic, describió "Faith of the Heart" de Susan Ashton como "un éxito seguro", pero que "fueron necesarias un par de escuchas para engancharlo de verdad". [8] Brian Mansfield para USA Today predijo que el lanzamiento del sencillo de Ashton sería el primero de una carrera que aumentaría las ventas del género de música country tras el éxito anterior de Aston con la música cristiana. [9]

Versión de portada de Russell Watson

" Where My Heart Will Take Me " es una versión reelaborada de "Faith of the Heart", que fue interpretada por el tenor inglés Russell Watson como tema principal de la serie de televisión Star Trek: Enterprise de 2001. Fue mal recibida por algunos fanáticos de Star Trek, en gran parte debido a que se alejaba del personaje de los temas anteriores de Star Trek, quienes crearon peticiones y protestaron por el uso de la canción.

Desarrollo y lanzamiento

Fue la primera vez que se utilizó un tema vocal real en una serie de Star Trek . [10] Watson había sido contactado por los productores de Enterprise y la escritora de la canción, Diane Warren. Como era fan de Star Trek y Warren ya había escrito una canción para su segundo álbum, aceptó la propuesta. [11] La canción apareció en la banda sonora de Enterprise y el álbum de Watson de 2002, Encore . [11] [12] La canción fue regrabada para la tercera y cuarta temporada de Enterprise . [13] Una versión instrumental del tema se tocó en los créditos finales del primer episodio de la serie, " Broken Bow ", pero no se volvió a usar en la serie. Un episodio de dos partes de su cuarta temporada, " In a Mirror, Darkly ", reemplazó el tema con una composición instrumental diferente para reflejar esa historia que se desarrolla en un universo alternativo. A partir de 2024 se mantiene como el único tema de Star Trek de una compositora.

La canción ha sido utilizada en cuatro ocasiones como música seleccionada para llamadas de despertador en misiones espaciales. La primera fue el 16 de junio de 2002 para el transbordador espacial Endeavour durante la misión STS-111 a la Estación Espacial Internacional . Se utilizó nuevamente el 2 de agosto de 2005 para la misión STS-114 , la primera misión del programa del transbordador espacial después del desastre del transbordador espacial Columbia . Se transmitió a los siete tripulantes del transbordador espacial Discovery , y había sido elegida como una sorpresa para la tripulación por el director adjunto del programa del transbordador Wayne Hale . [14] El astronauta de la NASA Richard Mastracchio seleccionó "Where My Heart Will Take Me" para su transmisión el 9 de agosto de 2007 a bordo del Endeavour para la STS-118 . La transmisión final a bordo de un transbordador espacial fue el 23 de mayo de 2009 durante la STS-125 , la última misión de servicio del transbordador espacial al telescopio espacial Hubble . En esta ocasión, se transmitió a la tripulación del transbordador espacial Atlantis . Fue la tercera llamada de atención con temática de ciencia ficción consecutiva, el día anterior había sido la composición de Cantina Band de John Williams para Star Wars , y dos días antes fue el tema de Alexander Courage de Star Trek . [14] Watson también grabó una versión especial de la canción para que se reprodujera en el despertar final de la nave espacial de exploración New Horizons el 6 de diciembre de 2014. [15]

Recepción

El cantante Russell Watson dijo que los fanáticos de Enterprise se acostumbrarían a que la canción se usara como tema del programa.

Tras el episodio piloto de Star Trek: Enterprise , « Broken Bow », y el debut de la canción como tema principal de la serie, la recepción entre los fans de Star Trek fue mayoritariamente negativa. Tal fue la respuesta, que se formaron peticiones en línea y se realizó una protesta fuera de los estudios Paramount contra el uso de la canción. [16] Una petición declaró que «Deseamos expresar nuestro absoluto disgusto con la canción principal que se ha seleccionado para la nueva serie 'Enterprise', no es apta para ser raspada de la parte inferior de la bota de un klingon ». [17] El actor Simon Pegg , que interpretó al ingeniero Montgomery Scott en Star Trek y Star Trek Beyond, dijo más tarde que nunca había visto Enterprise debido a la canción, que describió como «terrible soft-rock» y «probablemente el momento más espantoso de Star Trek en la historia». [18] La canción fue mencionada en la reseña del set de DVD de la primera temporada de Enterprise por DVD Talk . Lo calificaron de "empalagoso" [19] y el crítico dijo que "nunca me pareció apropiado y que sólo sirve para socavar la fuerza emocional de las imágenes en pantalla". [19]

El productor ejecutivo de Enterprise , Rick Berman , elogió la canción, diciendo que era una canción "que tiene mucha esperanza y cualidades edificantes. Y me gusta. He conocido a mucha otra gente a la que le gusta, pero también he escuchado una enorme cantidad de bromas sobre gente a la que no". [16] El cocreador de Enterprise, Brannon Braga, también defendió la canción, diciendo sobre la protesta: "Hay algunas personas a las que les encanta la canción y hay personas que piensan que es cursi. Vinieron con una petición con 1.000 firmas. Pero mucha gente encuentra la canción muy edificante". [20] Watson también dijo sobre la respuesta a la canción: "Algo nuevo sucede, y la gente no está muy segura de ello. Pero se acostumbrarán. Para cuando hayan visto el episodio 20, estarán pensando: 'Bueno, no es tan malo después de todo'". [11]

Actuaciones en vivo

Russell Watson interpretó "Where My Heart Will Take Me" como parte de la ceremonia de apertura de los Juegos de la Commonwealth de 2002, junto a un coro. Posteriormente, el coro interpretó la canción en una ceremonia para conmemorar el retiro del obispo Christopher Mayfield de su puesto como obispo de Manchester . [21]

Gráficos

Versión de Rod Stewart

Gráficos de fin de año

Versión de Susan Ashton

Referencias

  1. ^ de Ruhlmann, William. «Banda sonora original: Patch Adams». Allmusic . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  2. ^ abc Taylor, Chuck (9 de enero de 1999). «Reseñas y avances: sencillos». Billboard . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  3. ^ "Rod Stewart – Faith Of The Heart". Discogs . 1998 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  4. ^ Gundersen, Edna (8 de febrero de 1999). «Stewart: Vagabundo con el corazón roto». USA Today . Archivado desde el original el 19 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  5. ^ "Billboard Adult Contemporary". Billboard . 27 de marzo de 1999 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  6. ^ "1999 El año de la música". Billboard . 25 de diciembre de 1999. pág. 95 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  7. ^ ab Samms Rush, Diane (31 de agosto de 1999). "Timing Feels Right to Ashton". Lakeland Ledger . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  8. ^ Anderson, Tim (17 de septiembre de 1999). "El debut de Susan Ashton es un éxito". Yakima Herald-Republic . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  9. ^ Mansfield, Brian (22 de enero de 1999). «Nashville se mantiene en sintonía con el nuevo espíritu adolescente». USA Today . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  10. ^ Lerner, Neil (12 de diciembre de 2012). "Tracking the Star Trek Title Themes". Música en la televisión de ciencia ficción: sintonizada con el futuro . Nueva York: Routledge: 66–67. ISBN 978-0415641074.
  11. ^ abc O'Hare, Kate (8 de noviembre de 2001). "Cantante defiende tema "Enterprise"". Zap2it . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2001 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  12. ^ "¡Último lanzamiento!". GNP Crescendo Record Co. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2002. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  13. ^ Schorn, Peter (26 de septiembre de 2005). «Star Trek Enterprise - Temporada tres». IGN . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  14. ^ ab Fries, Colin (20 de mayo de 2013). «Chronology of Wakeup Calls» (PDF) . NASA. Archivado desde el original (PDF) el 20 de junio de 2010. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  15. ^ Talbert, Tricia (19 de marzo de 2015). "A las puertas de Plutón, la sonda New Horizons despierta para el encuentro". Nasa.gov . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  16. ^ ab "Berman defiende la 'fe'". Sci-Fi Wire. 12 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2003. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  17. ^ Hiatt, Brian. «Sound Trek». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2001. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  18. ^ "Entrevista: Simon Pegg". AV Club. Archivado desde el original el 5 de julio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  19. ^ ab "Star Trek Enterprise - La primera temporada completa". DVD Talk. 3 de mayo de 2005. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  20. ^ "Braga satisfecho con la recepción del 'Enterprise'". TrekNation. 10 de octubre de 2001. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  21. ^ "Despedida musical al obispo". Manchester Evening News . 17 de febrero de 2007. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  22. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . 19 de abril de 1999 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  23. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Collectionscanada.gc.ca . 1999-03-15 . Consultado el 2021-10-04 .
  24. ^ "Rod Stewart – Faith of the Heart" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  25. ^ "Rod Stewart: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  26. ^ "Historia de las listas de éxitos de Rod Stewart (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  27. ^ "Historia de las listas de éxitos de Rod Stewart (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 5 de octubre de 2021.
  28. ^ "1999 El año de la música". Billboard . Vol. 111, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. YE-99 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  29. ^ "Top RPM Country Tracks: Issue 7470". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 8 de marzo de 1999. Consultado el 5 de septiembre de 2013.
  30. ^ "Historia de las listas de éxitos de Susan Ashton (Hot Country Songs)". Billboard .

Enlaces externos