stringtranslate.com

Rosalind Franklin (exploradora)

Rosalind Franklin , [4] anteriormente conocida como rover ExoMars , es un rover robótico planificado, parte delprograma internacional ExoMars dirigido por la Agencia Espacial Europea y la Corporación Estatal Rusa Roscosmos . [5] [6] La misión estaba programada para lanzarse en julio de 2020, [7] pero se pospuso hasta 2022. [8] La invasión rusa de Ucrania ha provocado un retraso indefinido del programa, ya que los estados miembros de la ESA votaron para suspender la misión conjunta con Rusia; [9] en julio de 2022, la ESA terminó su cooperación en el proyecto con Rusia. [10] A partir de mayo de 2022, no se espera que el lanzamiento del rover ocurra antes de 2028 debido a la necesidad de una nueva plataforma de aterrizaje no rusa. [11] [12]

El plan original preveía un vehículo de lanzamiento ruso, un modelo de portador de la ESA y un módulo de aterrizaje ruso llamado Kazachok , [13] que desplegaría el rover en la superficie de Marte. [14] Una vez que hubiera aterrizado de manera segura, el rover alimentado con energía solar comenzaría una misión de siete meses (218 soles ) para buscar la existencia de vida pasada en Marte . El Trace Gas Orbiter (TGO), lanzado en 2016, operará como el satélite de retransmisión de datos de Rosalind Franklin y el módulo de aterrizaje. [15]

El rover lleva el nombre de Rosalind Franklin , una química británica y pionera del ADN.

La misión recibió financiación adicional para reiniciarla y completarla. La adjudicación se otorgó a Thales Alenia Space y está prevista para 2028. [16] En mayo de 2024, tras reiniciarse el programa, la ESA firmó un acuerdo con la NASA para adquirir un vehículo de lanzamiento estadounidense para la misión. [3]

Historia

Diseño

El rover Rosalind Franklin es un vehículo autónomo de seis ruedas con una masa de aproximadamente 300 kg (660 lb), aproximadamente un 60% más que los rovers de exploración de Marte Spirit y Opportunity de la NASA de 2004 , [17] pero aproximadamente un tercio de los dos rovers más recientes de la NASA: el rover Curiosity , lanzado en 2011, y el rover Perseverance , lanzado en 2020. La ESA volvió a este diseño original de rover después de que la NASA desestimara su participación en una misión conjunta de rover que se estudió entre 2009 y 2012.

El rover llevará un taladro de muestreo subterráneo de 2 metros (6 pies 7 pulgadas) y un cajón de laboratorio analítico (ALD), que servirá de soporte a los nueve instrumentos científicos de la "carga útil Pasteur [ ¿por qué? ]" . El rover buscará biomoléculas o biofirmas de vidas pasadas. [18] [1] [19] [20] [21]

Rover gemelo

Al igual que todos los demás exploradores marcianos, el equipo de ExoMars también construyó un explorador gemelo para Rosalind Franklin, conocido como Ground Test Model (GTM), con el sobrenombre de Amalia . Este modelo de prueba toma prestado su nombre de la profesora Amalia Ercoli Finzi , una reconocida astrofísica con amplia experiencia en dinámica de vuelos espaciales. Amalia ha demostrado hasta ahora perforar muestras de suelo hasta 1,7 metros y operar todos los instrumentos mientras envía datos científicos al Rover Operations Control Centre (ROCC), el centro operativo que orquestará la itinerancia del explorador construido en Europa en Marte. Actualmente se encuentra en un simulador de terreno marciano en las instalaciones de ALTEC en Turín. Los ingenieros están utilizando el explorador Amalia para recrear diferentes escenarios y ayudarlos a tomar decisiones que mantendrán a Rosalind a salvo en el desafiante entorno de Marte y para ejecutar operaciones arriesgadas, desde conducir por las laderas marcianas buscando el mejor camino para las operaciones científicas hasta perforar y analizar rocas. [22]

Construcción

El constructor principal del rover, la división británica de Airbus Defence and Space , comenzó a adquirir componentes críticos en marzo de 2014. [23] En diciembre de 2014, los estados miembros de la ESA aprobaron la financiación del rover, que se enviaría en el segundo lanzamiento en 2018, [24] pero la insuficiencia de fondos ya había comenzado a amenazar con un retraso del lanzamiento hasta 2020. [25] Las ruedas y el sistema de suspensión fueron pagados por la Agencia Espacial Canadiense y fueron fabricados por MDA Corporation en Canadá. [23] Cada rueda tiene 25 cm (9,8 pulgadas) de diámetro. [26] Roscosmos proporcionará unidades de calentamiento de radioisótopos (RHU) para que el rover mantenga sus componentes electrónicos calientes por la noche. [5] [27] El rover fue ensamblado por Airbus DS en el Reino Unido durante 2018 y 2019. [28]

Calendario de lanzamientos y retrasos

En marzo de 2013, la nave espacial estaba programada para lanzarse en 2018 con un aterrizaje en Marte a principios de 2019. [14] Los retrasos en las actividades industriales europeas y rusas y las entregas de cargas útiles científicas obligaron a retrasar el lanzamiento. En mayo de 2016, la ESA anunció que la misión se había trasladado a la siguiente ventana de lanzamiento disponible de julio de 2020. [7] Las reuniones ministeriales de la ESA en diciembre de 2016 revisaron los problemas de la misión, incluida la financiación de 300 millones de euros para ExoMars y las lecciones aprendidas de la misión Schiaparelli de ExoMars 2016 , que se había estrellado después de su entrada atmosférica y descenso en paracaídas (la misión de 2020 se basó en la herencia de Schiaparelli para los elementos de sus sistemas de entrada, descenso y aterrizaje). [29] En marzo de 2020, la ESA retrasó el lanzamiento a agosto-octubre de 2022 debido a problemas con las pruebas del paracaídas. [8] Esto se refinó posteriormente a una ventana de lanzamiento de doce días a partir del 20 de septiembre hasta el 1 de octubre de 2022, con un aterrizaje programado alrededor del 10 de junio de 2023. [30] El empeoramiento de la crisis diplomática por la invasión rusa de Ucrania puso en duda un lanzamiento en 2022, debido al plan de utilizar hardware de lanzamiento y aterrizaje ruso. [31] [32] El 17 de marzo de 2022, la ESA anunció que el lanzamiento del rover había sido suspendido, y la nueva fecha más temprana sería a fines de 2024. [9]

En 2024, la misión recibió financiación adicional para reiniciarla y completarla. La adjudicación se otorgó a Thales Alenia Space y está prevista para 2028. [16] En mayo de 2024, tras reiniciarse el programa, la ESA firmó un acuerdo con la NASA para adquirir un vehículo de lanzamiento estadounidense para la misión. [3]

Unidad de potencia de americio

El rover tendrá una unidad de energía de americio , llamada unidad de calentamiento de radioisótopos (RHU), para calentar los componentes del módulo de aterrizaje. Será el primer uso de americio-241 en una nave espacial. [33] El americio-241 tiene una vida media considerablemente más larga que el plutonio-238 , el radioisótopo utilizado para alimentar los rovers Perseverance y Curiosity de la NASA. Sin embargo, como consecuencia, la densidad de energía de una RHU basada en 241 Am es considerablemente menor que la de una RHU basada en 238 Pu.

Nombramiento

En julio de 2018, la Agencia Espacial Europea lanzó una campaña de divulgación pública para elegir un nombre para el rover. [34] El 7 de febrero de 2019, el rover ExoMars recibió el nombre de Rosalind Franklin en honor a la científica Rosalind Franklin (1920-1958), [35] quien hizo contribuciones clave para la comprensión de las estructuras moleculares del ADN (ácido desoxirribonucleico), ARN (ácido ribonucleico), virus , carbón y grafito . [36]

Navegación

La misión ExoMars requiere que el rover sea capaz de desplazarse por el terreno marciano a 70 m (230 pies) por sol (día marciano) para poder cumplir con sus objetivos científicos. [37] [38] El rover está diseñado para funcionar durante al menos siete meses y recorrer 4 km (2,5 millas) después del aterrizaje. [23]

Dado que el rover se comunica con los controladores terrestres a través del Orbitador de Gases Traza (TGO) de ExoMars, y el orbitador solo pasa sobre el rover aproximadamente dos veces por sol, los controladores terrestres no podrán guiar activamente al rover a través de la superficie. Por lo tanto, el rover Rosalind Franklin está diseñado para navegar de forma autónoma a través de la superficie marciana. [39] [40] Dos pares de cámaras estéreo (NavCam y LocCam) permiten al rover construir un mapa 3D del terreno, [41] que luego el software de navegación utiliza para evaluar el terreno alrededor del rover de modo que evite obstáculos y encuentre una ruta eficiente al destino especificado por el controlador terrestre.

El 27 de marzo de 2014, se inauguró un "Mars Yard" en Airbus Defence and Space en Stevenage , Reino Unido, para facilitar el desarrollo y las pruebas del sistema de navegación autónoma del rover. El patio tiene unas dimensiones de 30 por 13 m (98 por 43 pies) y contiene 300 toneladas (330 toneladas cortas; 300 toneladas largas) de arena y rocas diseñadas para imitar el terreno del entorno marciano. [42] [43]

Carga útil de Pasteur

Prototipo del explorador ExoMars, 2009
Diseño del explorador ExoMars, 2010
El prototipo del rover ExoMars se prueba en el desierto de Atacama , 2013
Prototipo del rover ExoMars en el Festival de la Ciencia de Cambridge 2015

El rover buscará dos tipos de señales de vida subterránea, morfológicas y químicas. No analizará muestras atmosféricas [44] y no tiene una estación meteorológica dedicada. [45] La carga útil científica de 26 kg (57 lb) [1] incluye los siguientes instrumentos de estudio y análisis: [5]

Cámara panorámica (PanCam)

PanCam ha sido diseñado para realizar un mapeo digital del terreno para el rover y para buscar firmas morfológicas de actividad biológica pasada preservadas en la textura de las rocas de la superficie. [46] El banco óptico (OB) de PanCam montado en el mástil del rover incluye dos cámaras de gran angular (WAC) para imágenes panorámicas estereoscópicas multiespectrales y una cámara de alta resolución (HRC) para imágenes en color de alta resolución. [47] [48] PanCam también respaldará las mediciones científicas de otros instrumentos al tomar imágenes de alta resolución de lugares de difícil acceso, como cráteres o paredes rocosas, y al respaldar la selección de los mejores sitios para realizar estudios de exobiología. Además del OB, PanCam incluye un objetivo de calibración (PCT), marcadores fiduciales (FidM) y un espejo de inspección del rover (RIM). Los objetivos de calibración de vidrio de color del PCT proporcionarán una reflectancia estable a los rayos UV y una referencia de color para PanCam e ISEM, lo que permitirá la generación de productos de datos calibrados. [46] [49]

Espectrómetro infrarrojo para ExoMars (ISEM)

La caja óptica ISEM [50] [51] se instalará en el mástil del explorador, debajo del HRC de PanCam, con una caja electrónica dentro del explorador. Se utilizará para evaluar la caracterización mineralógica a granel y la identificación remota de minerales relacionados con el agua. Al trabajar con PanCam, ISEM contribuirá a la selección de muestras adecuadas para su posterior análisis por parte de los otros instrumentos.

Observación de depósitos de hielo de agua en el subsuelo de Marte (WISDOM)

WISDOM es un radar de penetración terrestre que explorará el subsuelo de Marte para identificar estratificaciones y ayudar a seleccionar formaciones enterradas interesantes de las que recoger muestras para su análisis. [52] [53] Puede transmitir y recibir señales utilizando dos antenas Vivaldi montadas en la sección trasera del rover, con electrónica dentro del rover. Las ondas electromagnéticas que penetran en el suelo se reflejan en lugares donde hay una transición repentina en los parámetros eléctricos del suelo. Al estudiar estas reflexiones es posible construir un mapa estratigráfico del subsuelo e identificar objetivos subterráneos hasta 2 a 3 m (7 a 10 pies) de profundidad, comparable al alcance de 2 m del taladro del rover. Estos datos, combinados con los producidos por los otros instrumentos de investigación y por los análisis realizados en muestras recogidas previamente, se utilizarán para apoyar las actividades de perforación. [54]

Adron-RM

Adron-RM es un espectrómetro de neutrones para buscar hielo de agua subterránea y minerales hidratados . [50] [51] [55] [56] Está alojado dentro del Rover y se utilizará en combinación con el radar de penetración terrestre WISDOM para estudiar el subsuelo debajo del rover y buscar sitios óptimos para la perforación y la recolección de muestras. [ cita requerida ]

Cámara de imágenes de primer plano (CLUPI)

El CLUPI, montado en la caja de perforación, estudiará visualmente los objetivos rocosos a corta distancia (50 cm/20 pulgadas) con una resolución submilimétrica. Este instrumento también investigará las partículas finas producidas durante las operaciones de perforación y tomará imágenes de las muestras recogidas por la perforadora. El CLUPI tiene un enfoque variable y puede obtener imágenes de alta resolución a distancias más largas. [5] [50] La unidad de imágenes del CLUPI se complementa con dos espejos y un objetivo de calibración.

Cámara multiespectral de imágenes para estudios del subsuelo de Marte (Ma_MISS)

Ma_MISS es un espectrómetro infrarrojo ubicado dentro del taladro de núcleo . [57] Ma_MISS observará la pared lateral del pozo creado por el taladro para estudiar la estratigrafía del subsuelo, comprender la distribución y el estado de los minerales relacionados con el agua y caracterizar el entorno geofísico. Los análisis de material no expuesto por Ma_MISS, junto con los datos obtenidos con los espectrómetros ubicados dentro del rover, serán cruciales para la interpretación inequívoca de las condiciones originales de la formación rocosa marciana. [5] [58] La composición del regolito y las rocas de la corteza proporciona información importante sobre la evolución geológica de la corteza cercana a la superficie, la evolución de la atmósfera y el clima, y ​​la existencia de vida pasada.

MicroOmega

MicrOmega es un microscopio hiperespectral infrarrojo alojado en el ALD del Rover que puede analizar el material en polvo derivado de las muestras trituradas recogidas por el taladro de núcleo. [5] [59] Su objetivo es estudiar los conjuntos de granos minerales en detalle para tratar de desentrañar su origen geológico, estructura y composición. Estos datos serán vitales para interpretar los procesos y entornos geológicos pasados ​​y presentes en Marte. Debido a que MicrOmega es un instrumento de imágenes, también se puede utilizar para identificar granos que sean particularmente interesantes y asignarlos como objetivos para las observaciones Raman y MOMA-LDMS.

Espectrómetro láser Raman (RLS)

RLS es un espectrómetro Raman alojado dentro del ALD que proporcionará información de contexto geológico y mineralógico complementaria a la obtenida por MicrOmega. Es una técnica muy rápida y útil empleada para identificar fases minerales producidas por procesos relacionados con el agua. [60] [61] [62] Ayudará a identificar compuestos orgánicos y buscar vida mediante la identificación de los productos minerales e indicadores de actividades biológicas ( biofirmas ).

Analizador de moléculas orgánicas de Marte (MOMA)

MOMA es el instrumento más grande del rover, alojado dentro del ALD. Realizará una búsqueda de amplio rango y muy alta sensibilidad de moléculas orgánicas en la muestra recolectada. Incluye dos formas diferentes de extraer compuestos orgánicos: desorción láser y volatilización térmica, seguidas de separación utilizando cuatro columnas GC-MS . La identificación de las moléculas orgánicas evolucionadas se realiza con un espectrómetro de masas con trampa de iones . [5] El Instituto Max Planck para la Investigación del Sistema Solar está liderando el desarrollo. Los socios internacionales incluyen a la NASA. [63] El espectrómetro de masas lo proporciona el Centro de Vuelos Espaciales Goddard , mientras que el GC lo proporcionan los dos institutos franceses LISA y LATMOS. El láser UV está siendo desarrollado por el Laser Zentrum Hannover. [64]

Funciones de soporte de carga útil

La toma de muestras de debajo de la superficie marciana con la intención de alcanzar y analizar material inalterado o mínimamente afectado por la radiación cósmica es la mayor ventaja de Rosalind Franklin . El taladro de núcleo ExoMars fue fabricado en Italia con la herencia del desarrollo anterior de DeeDri, e incorpora el instrumento Ma_MISS (ver arriba). [65] Está diseñado para adquirir muestras de suelo hasta una profundidad máxima de 2 metros (6 pies 7 pulgadas) en una variedad de tipos de suelo. El taladro adquirirá una muestra de núcleo de 1 cm (0,4 pulgadas) de diámetro por 3 cm (1,2 pulgadas) de longitud, la extraerá y la entregará al contenedor de muestras del Mecanismo de Transporte de Muestras de Núcleo (CSTM) del ALD. Luego, el cajón del CSTM se cierra y la muestra cae en una estación de trituración. El polvo resultante es alimentado por una estación de dosificación a receptáculos en el carrusel de muestras del ALD: ya sea el contenedor rellenable, para su examen por MicrOmega, RLS y MOMA-LDMS, o un horno MOMA-GC. El sistema completará ciclos experimentales y al menos dos estudios verticales hasta 2 m (con cuatro adquisiciones de muestras cada uno). Esto significa que se adquirirá y entregará un número mínimo de 17 muestras por el equipo de perforación para su posterior análisis. [66] [67]

Instrumentos sin mira

Diseño de Urey, 2013

La carga útil propuesta ha cambiado varias veces. El último cambio importante se produjo después de que el programa pasara del concepto de vehículo explorador más grande al diseño anterior de vehículo explorador de 300 kg (660 lb) en 2012. [50]

Selección del lugar de aterrizaje

Tras una revisión por parte de un panel designado por la ESA, en octubre de 2014 se recomendó formalmente una lista corta de cuatro sitios para un análisis más detallado. [77] [78] Estos sitios de aterrizaje muestran evidencia de una historia acuosa compleja en el pasado. [56]

El 21 de octubre de 2015, se eligió Oxia Planum como el lugar de aterrizaje preferido para el rover, con Aram Dorsum y Mawrth Vallis como opciones de respaldo. [56] [79] En marzo de 2017, el Grupo de trabajo de selección del lugar de aterrizaje redujo la elección a Oxia Planum y Mawrth Vallis, [80] y en noviembre de 2018, se eligió nuevamente Oxia Planum, pendiente de la aprobación de los jefes de las agencias espaciales europeas y rusas. [81]

Después de que Kazachok aterrizara, habría extendido una rampa para desplegar el explorador Rosalind Franklin en la superficie. El módulo de aterrizaje habría permanecido estacionario y habría iniciado una misión de dos años [82] para investigar el entorno de la superficie en el lugar de aterrizaje. [83]

Mapa de Marte
( ver • discutir )
Mapa interactivo de la topografía global de Marte , con superposición de la posición de los exploradores y módulos de aterrizaje marcianos . Los colores del mapa base indican las elevaciones relativas de la superficie marciana.
Imagen clicable: al hacer clic en las etiquetas se abrirá un nuevo artículo.
(   Activo •  Inactivo •  Planificado)
(Véase también: Mapa de Marte ; Lista de monumentos conmemorativos de Marte )
Beagle 2
Curiosidad
Espacio profundo 2
Conocimiento
Marte 2
3 de marzo
6 de marzo
Módulo de aterrizaje polar en Marte ↓
Oportunidad
Perserverancia
Fénix
Rosalind Franklin
Música electrónica Schiaparelli
Peregrino
Espíritu
Zhu Rong
Vikingo 1
Vikingo 2

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Vago, Jorge L.; et al. (julio de 2017). "Habitabilidad en el Marte primitivo y la búsqueda de biofirmas con el rover ExoMars". Astrobiología . 17 (6–7): 471–510. Bibcode :2017AsBio..17..471V. doi :10.1089/ast.2016.1533. PMC  5685153 . PMID  31067287.
  2. ^ "Batería de iones de litio de Saft alimentará al rover ExoMars en su búsqueda de vida en el planeta rojo". Baterías Saft (nota de prensa). Business Wire. 8 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
  3. ^ abc "La NASA y la Agencia Espacial Europea se unen para aterrizar el rover europeo en Marte - NASA" . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  4. ^ Amos, Jonathan (7 de febrero de 2019). «Rosalind Franklin: el explorador de Marte lleva el nombre de una pionera del ADN». BBC News . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  5. ^ abcdefg Vago, Jorge; Witasse, Olivier; Baglioni, Pietro; Haldemann, Albert; Gianfiglio, Giacinto; et al. (Agosto de 2013). "ExoMars: el siguiente paso de la ESA en la exploración de Marte" (PDF) . Boletín (155). Agencia Espacial Europea: 12-23.
  6. ^ Katz, Gregory (27 de marzo de 2014). «Misión 2018: se presenta en el Reino Unido el prototipo del rover marciano». Excite.com . Associated Press . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  7. ^ ab "La segunda misión ExoMars avanza hacia la próxima oportunidad de lanzamiento en 2020" (Nota de prensa). Agencia Espacial Europea. 2 de mayo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  8. ^ ab "N° 6–2020: ExoMars despegará rumbo al Planeta Rojo en 2022" (Nota de prensa). ESA . ​​12 de marzo de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  9. ^ ab "El proyecto conjunto Europa-Rusia Mars rover está aparcado". BBC. BBC . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Europa pone fin a la cooperación con Rusia en el proyecto de exploración de Marte para encontrar vida". Space.com.
  11. ^ Foust, Jeff (3 de mayo de 2022). "Un funcionario de ExoMars dice que el lanzamiento es poco probable antes de 2028". SpaceNews . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  12. ^ Drahl, Carmen (3 de mayo de 2023). «La tan esperada misión que podría transformar nuestra comprensión de Marte». Revista Knowable | Reseñas anuales . doi : 10.1146/knowable-050323-1 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  13. ^ Wall, Mike (21 de marzo de 2019). «Conoce a 'Kazachok': la plataforma de aterrizaje del rover ExoMars recibe un nombre. En 2021, Rosalind Franklin se bajará de Kazachok y aterrizará en la tierra roja de Marte». Space.com . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  14. ^ ab "Rusia y Europa se unen para misiones a Marte". Space.com . 14 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  15. ^ de Selding, Peter B. (3 de octubre de 2012). "Estados Unidos y Europa no irán solos en la exploración de Marte". Space News . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  16. ^ ab Foust, Jeff (10 de abril de 2024). «ESA awards contract to Thales Alenia Space to restart ExoMars» (La ESA adjudica contrato a Thales Alenia Space para reiniciar ExoMars). SpaceNews . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  17. ^ Vego, JL; et al. (2009). Estado de ExoMars (PDF) . 20th Mars Exploration Program Analysis Group Meeting. 3–4 de marzo de 2009. Arlington, Virginia. Agencia Espacial Europea. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  18. ^ "Operaciones en superficie del rover". Agencia Espacial Europea. 18 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  19. ^ "Press Info: ExoMars Status" (Nota de prensa). Thales Group. 8 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  20. ^ "Los instrumentos de ExoMars". Agencia Espacial Europea. 1 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  21. ^ Amos, Jonathan (15 de marzo de 2012). «Europa sigue interesada en las misiones a Marte». BBC News . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  22. ^ "Continuación constante hacia el lanzamiento del rover ExoMars". 18 de enero de 2022.
  23. ^ abc Clark, Stephen (3 de marzo de 2014). "Ante la falta de financiación, el rover ExoMars avanza según lo previsto por ahora". Spaceflight Now . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  24. ^ "Europa acuerda financiar el lanzador orbital Ariane 6". ABC News . Berlín, Alemania. Associated Press. 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2014 . Los estados miembros de la ESA también aprobaron la financiación para modernizar el vehículo de lanzamiento más pequeño, Vega, seguir participando en la Estación Espacial Internacional y continuar con la segunda parte de su misión ExoMars.
  25. ^ "Los problemas económicos pueden retrasar la misión Europa-Rusia a Marte". Industry Week . Agence France-Presse. 15 de enero de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  26. ^ La ESA prepara el lanzamiento del rover ExoMars 2020 en Marte y la Tierra. Emily Lakdawalla, The Planetary Society . 30 de mayo de 2019.
  27. ^ Zak, Anatoly (28 de julio de 2016). «ExoMars-2016 mission». Russianspaceweb.com . Consultado el 15 de mayo de 2018. En 2018, se instalaría un generador de calor radiactivo de fabricación rusa en el explorador ExoMars, junto con un posible conjunto de instrumentos rusos.
  28. ^ Clark, Stephen (28 de agosto de 2019). "El rover ExoMars sale de la fábrica británica y se dirige a Francia para realizar pruebas". Spaceflight Now .
  29. ^ Clery, Daniel (25 de octubre de 2016). «El choque del módulo de aterrizaje en Marte complica el seguimiento del rover en 2020». Science . doi :10.1126/science.aal0303 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  30. ^ "El proyecto conjunto Europa-Rusia para explorar Marte está estacionado". BBC . 17 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  31. ^ "Es muy improbable que el rover europeo de Marte se lance en 2022". BBC News . 28 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  32. ^ "La Agencia Espacial Europea afirma que el rover ruso conjunto en Marte probablemente no se lanzará este año". The Verge . 28 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  33. ^ Gibney, Elizabeth (21 de mayo de 2024). «La misión Mars rover utilizará una fuente de energía nuclear pionera». Nature . doi :10.1038/d41586-024-01487-6. PMID  38773308 . Consultado el 22 de mayo de 2024 .
  34. ^ Reints, Renae (20 de julio de 2018). "¿Quieres ponerle nombre al próximo explorador europeo que irá a Marte? Esta es tu oportunidad". Fortune . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  35. ^ "Se revela el nombre del explorador marciano construido en Gran Bretaña". GOV.UK . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  36. ^ "Los documentos de Rosalind Franklin, los agujeros en el carbón: investigación en BCURA y en París, 1942-1951". profiles.nlm.nih.gov . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  37. ^ Lancaster, R.; Silva, N.; Davies, A.; Clemmet, J. (2011). Diseño y desarrollo del GNC del rover ExoMars . 8.ª Conferencia internacional de la ESA sobre sistemas de control de navegación y guía. 5-10 de junio de 2011. Carlsbad, República Checa.
  38. ^ Silva, Nuno; Lancaster, Richard; Clemmet, Jim (2013). Arquitectura funcional de la movilidad del vehículo del rover ExoMars y factores clave de diseño (PDF) . 12.º Simposio sobre tecnologías espaciales avanzadas en robótica y automatización. 15-17 de mayo de 2013. Noordwijk, Países Bajos. Agencia Espacial Europea.
  39. ^ Amos, Jonathan (5 de septiembre de 2011). "Sistema de navegación inteligente del Reino Unido para el explorador de Marte". BBC News .
  40. ^ "Mars rover Bruno goes it alone". EADS Astrium. 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013 .
  41. ^ McManamon, Kevin; Lancaster, Richard; Silva, Nuno (2013). Arquitectura y resultados de pruebas del sistema de percepción del vehículo explorador ExoMars (PDF) . 12.º Simposio sobre tecnologías espaciales avanzadas en robótica y automatización. 15-17 de mayo de 2013. Noordwijk, Países Bajos. Agencia Espacial Europea.
  42. ^ Amos, Jonathan (27 de marzo de 2014). «'Mars Yard' to test European rover». BBC News . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  43. ^ Bauer, Markus (27 de marzo de 2014). «Mars yard ready for Red Planet rover». Agencia Espacial Europea . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  44. ^ "El enigma del metano en Marte". Agencia Espacial Europea. 2 de mayo de 2016. Consultado el 13 de enero de 2018 .
  45. ^ Korablev, Oleg I.; et al. (julio de 2017). "Espectrómetro infrarrojo para ExoMars: un instrumento montado en el mástil para el rover" (PDF) . Astrobiología . 17 (6–7): 542–564. Bibcode :2017AsBio..17..542K. doi :10.1089/ast.2016.1543. hdl :10261/362142. PMID  28731817.
  46. ^ ab Coates, AJ; et al. (julio de 2017). "El instrumento PanCam para el rover ExoMars". Astrobiología . 17 (6–7): 511–541. Bibcode :2017AsBio..17..511C. doi : 10.1089/ast.2016.1548 . hdl : 10023/10873 .
  47. ^ "El conjunto de instrumentos del rover ExoMars: PanCam - la cámara panorámica". Agencia Espacial Europea. 3 de abril de 2013.
  48. ^ Griffiths, AD; Coates, AJ; Jaumann, R.; Michaelis, H.; Paar, G.; Barnes, D.; Josset, J.-L.; Pancam Team (2006). "Contexto para el rover ExoMars de la ESA: el instrumento de cámara panorámica (PanCam)" (PDF) . Revista internacional de astrobiología . 5 (3): 269–275. Código Bibliográfico :2006IJAsB...5..269G. doi :10.1017/S1473550406003387. S2CID  18169420.
  49. ^ "Hardware ExoMars". Universidad de Aberystwyth. 28 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
  50. ^ abcdef «Inside ExoMars». Agencia Espacial Europea. Agosto de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2012 .
  51. ^ ab "Misión ExoMars 2018". Институт Космических Исследований Instituto de Investigaciones Espaciales . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  52. ^ Corbel, C.; Hamram, S.; Ney, R.; Plettemeier, D.; Dolón, F.; Jeangeot, A.; Ciarletti, V.; Berthelier, J. (diciembre de 2006). "SABIDURÍA: Un GPR UHF en la misión Exomars". Actas de la Unión Geofísica Estadounidense, reunión de otoño de 2006 . 51 : 1218. Código bibliográfico : 2006AGUFM.P51D1218C. P51D-1218.
  53. ^ Ciarletti, Valérie; et al. (julio de 2017). "El radar WISDOM: revelando el subsuelo debajo del rover ExoMars e identificando las mejores ubicaciones para la perforación". Astrobiología . 17 (6–7): 565–584. Bibcode :2017AsBio..17..565C. doi : 10.1089/ast.2016.1532 . PMC 5568567 . 
  54. ^ "Conjunto de instrumentos del rover ExoMars: WISDOM - Observación de hielo de agua y depósitos subterráneos en Marte". Agencia Espacial Europea. 3 de abril de 2013.
  55. ^ "El proyecto ExoMars". RussianSpaceWeb.com . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  56. ^ abc Mitrofanov, IG; et al. (julio de 2017). "El instrumento ADRON-RM a bordo del rover ExoMars". Astrobiología . 17 (6–7): 585–594. Bibcode :2017AsBio..17..585M. doi :10.1089/ast.2016.1566. PMID  28731818.
  57. ^ De Sanctis, Maria Cristina; et al. (julio de 2017). "Ma_MISS en ExoMars: caracterización mineralógica del subsuelo marciano". Astrobiología . 17 (6–7): 612–620. Código Bibliográfico :2017AsBio..17..612D. doi :10.1089/ast.2016.1541.
  58. ^ "El conjunto de instrumentos del rover ExoMars: Ma_MISS - Generador de imágenes multiespectrales de Marte para estudios del subsuelo". Agencia Espacial Europea. 3 de abril de 2013.
  59. ^ Korablev, Oleg I.; et al. (julio de 2017). "Espectrómetro infrarrojo para ExoMars: un instrumento montado en el mástil para el rover" (PDF) . Astrobiología . 17 (6–7): 542–564. Bibcode :2017AsBio..17..542K. doi :10.1089/ast.2016.1543. hdl :10261/362142. PMID  28731817.
  60. ^ "El conjunto de instrumentos del rover ExoMars: RLS - Espectrómetro Raman". Agencia Espacial Europea. 3 de abril de 2013.
  61. ^ Popp, J.; Schmitt, M. (2006). "¡La espectroscopia Raman rompe las barreras terrestres!". Journal of Raman Spectroscopy . 35 (6): 18–21. Bibcode :2004JRSp...35..429P. doi :10.1002/jrs.1198.
  62. ^ Rull Pérez, Fernando; Martínez-Frías, Jesús (2006). "La espectroscopia Raman llega a Marte" (PDF) . Espectroscopia Europa . 18 (1): 18–21.
  63. ^ Clark, Stephen (21 de noviembre de 2012). "Los estados europeos aceptan a Rusia como socio de ExoMars". Spaceflight Now .
  64. ^ Goesmann, Fred; Brinckerhoff, William B.; Raulín, François; Goetz, Walter; Danell, Ryan M.; Getty, Stephanie A.; Siljeström, Sandra; Missbach, Helge; Steininger, Harald; Arévalo, Ricardo D.; Buch, Arnaud; Freissinet, Carolina; Grubisic, Andrej; Meierhenrich, Uwe J.; Pinnick, Verónica T.; Stalport, Fabien; Szopa, Cirilo; Vago, Jorge L.; Lindner, Robert; Schulte, Mitchell D.; Brucato, John Robert; Glavin, Daniel P.; Grandioso, Noël; Li, Xiang; Van Amerom, Friso HW; El equipo científico de Moma (2017). "El instrumento analizador de moléculas orgánicas de Marte (MOMA): caracterización de material orgánico en sedimentos marcianos". Astrobiología . 17 (6–7): 655–685. Código Bibliográfico :2017AsBio..17..655G. doi :10.1089/ast.2016.1551. PMC 5685156 . PMID  31067288. 
  65. ^ Coradini, A.; et al. (enero de 2001). "Ma_MISS: generador de imágenes multiespectrales de Marte para estudios del subsuelo" (PDF) . Avances en la investigación espacial . 28 (8): 1203–1208. Bibcode :2001AdSpR..28.1203C. doi :10.1016/S0273-1177(01)00283-6.
  66. ^ "La unidad de perforación ExoMars". Agencia Espacial Europea. 13 de julio de 2012.
  67. ^ "Sistema de preparación y distribución de muestras (SPDS)". Agencia Espacial Europea. 6 de febrero de 2013.
  68. ^ Wielders, Arno; Delhez, Rob (junio de 2005). «Difracción de rayos X en polvo en el planeta rojo» (PDF) . Boletín de la Comisión de Difracción de Polvos de la Unión Internacional de Cristalografía (30): 6–7. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  69. ^ Delhez, Rob; Marinangeli, Lucia; van der Gaast, Sjerry (junio de 2005). "Mars-XRD: el difractómetro de rayos X para el análisis de rocas y suelos en Marte en 2011" (PDF) . Boletín de la Comisión de Difracción de Polvos de la Unión Internacional de Cristalografía (30): 7–10. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  70. ^ "El conjunto de instrumentos del rover ExoMars: difractómetro Mars-XRD". Agencia Espacial Europea. 1 de diciembre de 2011.
  71. ^ Skelley, Alison M.; Scherer, James R.; Aubrey, Andrew D.; Grover, William H.; Ivester, Robin HC; et al. (enero de 2005). "Desarrollo y evaluación de un microdispositivo para la detección y análisis de biomarcadores de aminoácidos en Marte". Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 102 (4): 1041–1046. Bibcode :2005PNAS..102.1041S. doi : 10.1073/pnas.0406798102 . PMC 545824 . PMID  15657130. 
  72. ^ Aubrey, Andrew D.; Chalmers, John H.; Bada, Jeffrey L.; Grunthaner, Frank J.; Amashukeli, Xenia; et al. (junio de 2008). "El instrumento Urey: un detector avanzado de oxidantes y orgánicos in situ para la exploración de Marte". Astrobiología . 8 (3): 583–595. Bibcode :2008AsBio...8..583K. doi :10.1089/ast.2007.0169. PMID  18680409.
  73. ^ Leinse, A.; Leeuwis, H.; Prak, A.; Heideman, RG; Borst, A. (2011). "El chip marcador de vida para la misión Exomars". Conferencia internacional ICO 2011 sobre fotónica de la información . Conferencia internacional ICO 2011 sobre fotónica de la información. 18-20 de mayo de 2011. Ottawa, Ontario. págs. 1-2. doi :10.1109/ICO-IP.2011.5953740. ISBN 978-1-61284-315-5.
  74. ^ Martins, Zita (2011). "Biomarcadores in situ y el chip marcador de vida". Astronomía y geofísica . 52 (1): 1.34–1.35. Bibcode :2011A&G....52a..34M. doi : 10.1111/j.1468-4004.2011.52134.x .
  75. ^ Sims, Mark R.; Cullen, David C.; Rix, Catherine S.; Buckley, Alan; Derveni, Mariliza; et al. (noviembre de 2012). "Estado de desarrollo del instrumento de chip marcador de vida para ExoMars". Ciencia planetaria y espacial . 72 (1): 129–137. Bibcode :2012P&SS...72..129S. doi :10.1016/j.pss.2012.04.007.
  76. ^ Bellucci, G.; Saggin, B.; Fonti, S.; et al. (2007). "MIMA, un espectrómetro infrarrojo de Fourier miniaturizado para la exploración terrestre de Marte: Parte I. Concepto y rendimiento esperado". En Meynart, Roland; Neeck, Steven P.; Shimoda, Haruhisa; Habib, Shahid (eds.). Sensores, sistemas y satélites de próxima generación XI . Vol. 6744. págs. 67441Q. Código Bibliográfico :2007SPIE.6744E..1QB. doi :10.1117/12.737896. S2CID  128494222.
  77. ^ Bauer, Markus; Vago, Jorge (1 de octubre de 2014). «Cuatro sitios de aterrizaje candidatos para ExoMars 2018». Agencia Espacial Europea . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  78. ^ "Recomendación para limitar los lugares de aterrizaje de ExoMars 2018". Agencia Espacial Europea. 1 de octubre de 2014. Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  79. ^ Atkinson, Nancy (21 de octubre de 2015). "Los científicos quieren que el rover ExoMars aterrice en Oxia Planum". Universe Today . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  80. ^ Bauer, Markus; Vago, Jorge (28 de marzo de 2017). «Se han elegido los dos sitios finales para el aterrizaje de ExoMars». Agencia Espacial Europea. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017. Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  81. ^ Amos, Jonathan (9 de noviembre de 2018). «ExoMars: un robot detector de vida será enviado a Oxia Planum». BBC News . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  82. ^ Investigación científica de la plataforma de superficie ExoMars-2020. Daniel Rodionov, Lev Zelenyi, Oleg Korablev, Ilya Chuldov y Jorge Vago. Resúmenes EPSC. Vol. 12, EPSC2018-732, Congreso Europeo de Ciencias Planetarias 2018.
  83. ^ "Plataforma de superficie Exomars 2018". Agencia Espacial Europea . Consultado el 14 de marzo de 2016 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rosalind Franklin (rover) .