stringtranslate.com

Todo lo que sabes es erróneo

Everything You Know Is Wrong es el octavo álbum de comedia de Firesign Theatre . Lanzado en octubre de 1974 por Columbia Records , satiriza las teorías de conspiración ovni y las creencias paranormales de la Nueva Era , como Chariots of the Gods de Erich von Däniken y el supuesto psíquico Uri Geller , que lograron una amplia atención pública en ese momento.

Personajes

Los cuatro personajes principales aparecen en la portada del álbum:

Trama

El álbum LP es, aparentemente, el último de la serie de "discos alucinantes" de Cox que difunden sus revelaciones sobre la nueva era, complementados con una cobertura de noticias de televisión comercial simulada. No hay divisiones de canciones.

Lado 1 (20:45)

Cox comienza el disco con una grabación de Así habló Zaratustra de Richard Strauss que suena metálica . Después de una breve introducción que promociona sus discos, ofrece un montaje reverberante de sus últimas revelaciones, como "Los perros volaron naves espaciales", "Los hombres y las mujeres son del mismo sexo" y "Tu cerebro no es el jefe"; concluyendo con "¡Todo lo que sabes es incorrecto!".

Cox entrevista al sheriff del condado de Heater, California, Luger Axehandle (Ossman), quien afirma haber visto a un extraterrestre con forma de perro o de lobo cavando una tumba en Curio, Arizona. A continuación, Cox entrevista a Lem Ashhauler (Proctor), editor del periódico Hellmouth-Heater Democrat , quien lee una historia archivada de 1897 que identifica al ocupante de la tumba como un extraño visitante que se atragantó con un trozo de queso.

A continuación, Cox proyecta una película educativa , Ben Franklin: Hero or Hophead?, que afirma que los Padres Fundadores de los Estados Unidos , Benjamin Franklin (Bergman), Samuel Adams (Proctor) y Thomas Jefferson (Austin) planearon la Revolución Americana mientras fumaban cáñamo .

Cox continúa con una supuesta grabación por cable de un antiguo espectáculo de medicina producido por el "Teatro Antiguo del Doctor Firesign". El espectáculo comienza con el primer acto de la obra Orphan's Tears (parodia de La cabaña del tío Tom ), en la que el mariscal de campo Thomas Legree Quadroon (Bergman), un "esclavo profesional" liberado, regresa de la Guerra Civil como un oportunista para aterrorizar a sus antiguos dueños exigiéndoles que paguen un "impuesto de alfombra" y diciéndoles que es su turno de ser esclavos. En el intermedio, el charlatán Profesor Archer (Ossman) y su asistente Bowman (Bergman) preparan una poción a partir de jugo de cactus , "Pasta de Pushover Pirámide del Jefe Bailarín Knockout", y "Tónico de Aceite Inca Infernal de Don Brouhaha". Cox luego pasa a su narración de una dramatización de Archer y Bowman ingiriendo su poción, convirtiéndose en cuervos y volando para encontrarse con Don Brouhaha (Proctor), una "antigua cucaracha con sombrero ", en realidad un chamán nativo americano , una sátira del personaje de Carlos Castaneda , Don Juan Matus .

La sesión de grabación de Cox se ve interrumpida por una llamada telefónica del psíquico Nino Savant (Proctor), quien le dice que los extraterrestres quieren ponerse en contacto con Cox. Savant pasa del teléfono al televisor para que Cox pueda escuchar su contestador automático . Los únicos mensajes son de su banco, el gerente del parque de casas rodantes Art Wholeflaffer (Ossman) y un fanático acosador adolescente llamado Gary (Bergman).

Después de que Savant deja el televisor, éste permanece encendido y escuchamos el reportaje de noticias del Canal 6, presentado por el equipo de "Where It's At" compuesto por Harold Hiphugger (Ossman) y Ray Hamberger (Proctor) (se pronuncia "am-bur-ZHER", pero Cox luego se dirige a él como "Mr. Hamburger"). Se burlan del formato de noticias televisivas de " charla alegre " que se puso de moda en esa época. Cox sale de su tráiler para hablar con Wholeflaffer, pero deja el televisor encendido.

Después de un comercial de cerveza "Bear Wiz", un informe meteorológico rápido y otro comercial de "Magog Brothers Atlantis Carpet Reclaimers", quienes están atrapados con un almacén lleno de inventario dañado por la reciente colisión de un cometa (inspirado en la aparición menos que espectacular de 1973 del cometa Kohoutek ), el cínico reportero Pat Hat (Bergman, una sátira de Howard Cosell ) entrevista al " temerario " Reebus Caneebus (Austin), quien planea saltar al profundo agujero dejado en el desierto por el cometa (una sátira del salto de Evel Knievel del Snake River Canyon ).

El lado 1 termina con la voz en off de Cox adelantando su "nueva revelación más sorprendente" en el lado 2.

Lado 2 (21:15)

Esto comienza con extraterrestres aparentemente revelándose y exigiendo la rendición de la Tierra, hasta que Cox detiene enojado el disco, declarando que él también "fue engañado por falsificadores inteligentes como este". Como prueba de que los extraterrestres han aterrizado en la Tierra, reproduce un episodio del programa de viajes The Golden Hind , una parodia de la serie de televisión de los años 50 y 60 The Golden Voyage , presentado por Bob Hind (Austin, parodia del productor de películas de viajes Jack Douglas). [3] [4] [5] Hind entrevista a Buzz y Bunny Crumbhunger (Bergman y Proctor), un matrimonio que presenta una película casera de su secuestro, asesinato y resurrección por parte de extraterrestres.

Cox presenta entonces una "película oficial robada de entrenamiento del gobierno" sobre "el plan secreto para lidiar con un levantamiento extraterrestre", narrada por el general de la Fuerza Aérea Curtis Goatheart (Proctor, una sátira de Curtis LeMay). La película contiene una representación de un general (Ossman) diciéndole a su esposa (Austin) y dos de sus oficiales (Proctor y Bergman) en el desayuno que "dos platillos voladores [huevos] acaban de aterrizar en mi plato". Aunque piensan que está loco, toma el mando y "bombardea a los extraterrestres hasta la edad de piedra".

Los Crumbhungers viven en el espacio para caravanas junto a Cox, y Wholeflaffer ha compartido sus sospechas sobre ellos. Cox lo recluta para espiar una fiesta que están organizando, pero este plan sale mal cuando los Crumbhungers y sus amigos extraterrestres le dan a Wholeflaffer una bebida que contiene musgo azul con efectos alucinógenos y lo secuestran conduciendo su autocaravana , rumbo al agujero del cometa en Curio. Justo en ese momento, Gary y sus amigos se acercan a Cox, quien les dice que enganchen su "Autobús Celestial" a su caravana y sigan a los Crumbhungers. Justo antes de irse, Cox presenta el "Minuto Psíquico" de Nino Savant, una conferencia sobre el tema de los agujeros transmitida "enviando directamente desde su mente a la tuya". Nino menciona el agujero del cometa en el desierto, diciendo que conduce al "Sol en el centro de la Tierra".

Esto da paso a la cobertura continua del Canal 6 del salto de Caneebus y sus consecuencias, presentado por Hiphugger y Hamberger. Una cinta de vídeo del salto de la mañana muestra a Caneebus descubriendo que el agujero tiene solo 60 pies de profundidad y contiene una escalera dorada que conduce al Sol. Cuando decide no regresar, Pat Hat salta tras él. Luego se reanuda la cobertura en vivo, mientras los aproximadamente 500.000 a un millón de espectadores han formado un desfile literal siguiendo a Caneebus hacia el agujero, culminando con "la carroza del expresidente" (la imitación de Austin de Richard Nixon , quien renunció dos meses antes del lanzamiento del álbum. [6] ) Finalmente, no queda nadie más que los periodistas y Cox, y le piden a Cox que mantenga la cámara apuntando hacia ellos mientras ingresan al agujero. Cox les pide que le digan a Wholeflaffer que regrese si lo ven, pero no son conscientes de esta solicitud.

Por fin aparecen los extraterrestres, que suenan exactamente igual que el "inteligente impostor" del disco anterior de Cox, y vuelan en una nave espacial que Cox describe como "parecida a un gran huevo frito". Al no encontrar a nadie más que a Cox, los extraterrestres deciden irse por otro milenio. Cox se queda solo para reflexionar: "Buscadores... parece que este es el final. ¿O es solo el principio?" Un coyote aúlla en la distancia y Cox concluye: "No, es el final".

Video

Después de grabar el álbum, se hizo una versión cinematográfica , en la que el grupo hizo playback del álbum. La escena de Don Brouhaha de la cara uno, el avance de Cox de la cara dos y la conferencia de Nino Savant sobre "Holes" de la cara dos no están incluidos en el vídeo. El director de fotografía fue Allen Daviau , que más tarde filmó ET the Extra-Terrestrial . (Código de barras UPC 735885 100131). El grupo mostró la película en la Universidad de Stanford y respondió preguntas.

La película fue lanzada en formato de video VHS en 1993 por The Firesign Theatre. (Código de barras UPC 735885 100131). Fue lanzada en DVD en 2016. (Código de barras UPC 824818 000386). [7]

Referencias a álbumes anteriores de Firesign Theatre

La frase del Dr. Cox sobre aquellos "que todavía podrían creer que los cerdos viven en los árboles" hace referencia al lado B del sencillo de Firesigns de 1969 "Forward Into The Past" (más tarde incluido en la compilación de doble LP del mismo nombre, así como en la compilación de doble CD Shoes for Industry: The Best of the Firesign Theatre ).

El segmento "Ben Franklin: ¿héroe o adicto al rap?" incluye dos citas directas del sketch "$100 Ben" del programa de radio Dear Friends , que aparece en el álbum Dear Friends . [8] [9]

La frase "¿Pero sabías que los indios pueden estar en dos lugares a la vez?" hace referencia al título de su segundo álbum How Can You Be in Two Places at Once When You're Not Anywhere at All .

Don Brouhaha se ríe ("ja, ja, ja") después de decir su nombre. Esto hace referencia a un chiste de la obra de radio de Nick Danger How Can You Be in Two Places at Once When You're Not Anywhere at All , en la que se le pregunta a Danger: "¿Qué es todo este alboroto ?" y él responde riéndose. [8] [10]

La frase de Rebus Caneebus "este apestoso desierto" había sido utilizada previamente en "Temporarily Humboldt County", la canción de apertura de su álbum debut Waiting for the Electrician or Someone Like Him .

El Funny Names Club Of America, al que se hace referencia dos veces en este álbum, surgió de un fragmento que Phil Austin hizo en el programa de radio de Firesigns de 1971-72 Let's Eat . (Este sketch no se lanzó comercialmente hasta el libro/DVD de archivo Duke of Madness Motors en 2010, y más tarde en la compilación más corta de 2020 Dope Humor of the Seventies ). [11] [12]

El comentario de Pat Hat "Como Syd Fudd, el gran científico-deportista, me dijo una vez: 'Lo que baja, debe salir'" hace referencia al personaje de Creo que todos somos payasos en este autobús [13] , Sir Sydney Fudd, así como a la Desviación de la Ley de Fudd de Teslacle: "Si entra, debe salir" (también de Bozos ).

El programa de televisión The Golden Hind , presentado por Bob Hind, aparece por primera vez en Don't Crush That Dwarf, Hand Me the Pliers . [8] [14]

En el video, Gary the Seeker usa una camiseta con la frase pseudo-latina Quid malmborg in plano que apareció en I Think We're All Bozos on This Bus . [13] Esto proviene de una frase "Malmborg in Plano " inscrita en un encendedor que adquirió Philip Proctor, según una entrevista de Rolling Stone . [15] David Ossman usa la misma camiseta en la portada del álbum Dear Friends .

Historial de versiones

Este álbum se lanzó originalmente de forma simultánea en LP, 8 pistas , LP cuadrafónico y cartucho cuadrafónico de 8 pistas.

Se ha reeditado en CD al menos una vez.

En la cultura popular

En su gira Zoo TV Tour de 1992-1993 , la banda de rock irlandesa U2 usó "Everything You Know is Wrong" como frase de apertura de una serie de imágenes basadas en texto concebidas por el director Mark Pellington para acompañar su canción The Fly durante los conciertos. La frase se repitió muchas veces cuando la canción se tocó en giras posteriores, incluida su residencia en Las Vegas de 2023-2024, U2:UV Achtung Baby Live at Sphere .

El parodista musical Weird Al Yankovic utilizó el título "Everything You Know Is Wrong" para una canción original de su álbum de 1996 Bad Hair Day . [16]

El investigador paranormal Lloyd Pye utilizó el título en su libro de 1997 Everything You Know is Wrong – Book One: Human Evolution .
El teórico de la conspiración Russ Kick lo utilizó en un libro de 2002 que editó, Everything You Know Is Wrong: The Disinformation Guide to Secrets and Lies .

La banda alternativa británica Chumbawamba usó el título para una canción sobre teorías de conspiración en su álbum de 2004 Un .

Referencias

  1. ^ *Marsh, Dave y Greil Marcus. "El teatro Firesign". The New Rolling Stone Record Guide . Ed. Dave Marsh y John Swenson. Nueva York: Random House, 1983. 175-176.
  2. ^ Christgau, Robert (1981). "Guía del consumidor de los años 70: F". Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Recuperado el 24 de febrero de 2019 – vía robertchristgau.com.
  3. ^ Temas clásicos, "El viaje dorado"
  4. ^ "John Fowler". El Proyecto Mi Héroe .
  5. ^ The Billboard, 5 de febrero de 1955
  6. ^ "Nixon dimite". The Washington Post . La historia de Watergate . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  7. ^ 'Comunicado de prensa de Firesign - 30/11/2016 (actualizado: 27/12/2016)'
  8. ^ abc Firesign Theatre (1974). Todo lo que sabes está mal (LP). Columbia Records .
  9. ^ Firesign Theatre (1972). Queridos amigos (LP). Columbia Records .
  10. ^ Firesign Theatre (1969). ¿Cómo puedes estar en dos lugares a la vez cuando no estás en ningún lado? (LP). Columbia Records .
  11. ^ Humor de drogadictos de los años setenta (folleto). The Firesign Theatre . Stand Up! Records . 2020.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ "TVD Radar: The Firesign Theatre, Dope Humor of the Seventies 2-LP en tiendas el 27 de noviembre". The Vinyl District . 23 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  13. ^ de Firesign Theatre (1971). Creo que todos somos unos payasos en este autobús (LP). Columbia Records .
  14. ^ Firesign Theatre (1970). No aplastes a ese enano, pásame las pinzas (LP). Columbia Records .
  15. ^ Archivos de preguntas frecuentes sobre Internet
  16. ^ "Preguntas y respuestas de "Pregúntale a Al" de febrero de 1999".

Lectura adicional

Enlaces externos