Ballymore Eustace ( irlandés : An Baile Mór , que significa "la gran ciudad") [2] es una pequeña ciudad situada en el condado de Kildare en Irlanda , aunque hasta 1836 estuvo dentro de un exclave (un "bolsillo" separado) del condado de Dublín . Se encuentra cerca de la frontera con el condado de Wicklow . El pueblo está en una parroquia civil del mismo nombre. [2]
El nombre de la ciudad, que con frecuencia se abrevia como "Ballymore" en el uso cotidiano, deriva del irlandés An Baile Mór ("la gran ciudad") con la adición, para distinguirla de otras Ballymores en Irlanda, del apellido (Fitz )Eustacio. Una versión más completa del nombre oficial de la ciudad en irlandés es Baile Mór na nIústasach ("gran ciudad de los Eustaces").
Antes de la invasión normanda la zona era conocida como Críoch Ua Cormaic . [3]
Ballymore Eustace está situado en el cruce de las carreteras regionales R411 y R413 , en el río Liffey , sobre el cual la R411 pasa por un puente de siete arcos relativamente raro. Tenía una población de 689 en el censo de 2022 , una disminución del 21% en comparación con los resultados de 2011. [1] La ciudad cuenta con el servicio de autobuses de Dublín , con la ruta número 65 circulando cuatro veces al día (de lunes a viernes), siete veces (sábado) y seis veces (domingo). [4] El viaje dura aproximadamente 1 hora y 30 minutos dependiendo del tráfico y termina en el centro de la ciudad de Dublín en Poolbeg Street.
La ciudad ha estado conectada por transporte público a la estación de tren de Naas y Sallins desde agosto de 2021, cuando se estableció la ruta 884, un servicio de autobús público de lunes a viernes operado por TFI Local Link Kildare South Dublin. Está previsto que las llegadas a la estación de tren de Sallins se conecten con las salidas y llegadas desde la estación de tren de Heuston en Dublín. [5]
Ballymore Eustace en el siglo XIII (en ese momento conocido simplemente como Ballymore) era el sitio de un castillo, al que en 1244 se le concedió una feria de ocho días que se celebraría en el lugar por parte de Enrique III . [10] La parroquia y la ciudad formaban parte de una mansión propiedad del arzobispo de Dublín . [11] El arzobispo concedió a Thomas Fitzoliver FitzEustace un salario de 10 libras esterlinas por su trabajo como alguacil y el mantenimiento del castillo en 1373, y su familia llegó a asociarse con la ciudad, prestándole su nombre actual. [12] [1]
Varios de los descendientes de Thomas también ocuparon el cargo de alguacil, incluido su nieto Sir Richard FitzEustace (nombrado en 1414) y su bisnieto Sir Robert FitzEustace (nombrado en 1445). Hoy en día no existe ningún rastro del castillo, pero la importancia de Ballymore en aquel entonces queda subrayada por el hecho de que el Parlamento se celebró allí en 1389. [10] Era una ciudad fronteriza de Pale , lo que le daba importancia estratégica en la zona, pero también lideraba a sus incursiones por parte de clanes gaélicos locales como los O'Tooles y O'Byrne. [13]
La primera referencia a una iglesia es de 1192, pero la existencia de dos cruces altas de granito y losas de tumbas medievales tempranas en el cementerio de San Juan indica un sitio de iglesia pre-normando. [14] La mayor de las dos cruces data del siglo X u XI. Tiene más de dos metros de altura y consta de un anillo macizo con brazos cortos sobre un eje estrecho sobre una gran base rectangular sin decoración. La cabeza y el eje fueron tallados en un solo bloque de granito. Hay una inscripción que conmemora la nueva construcción de la cruz en 1689 por Ambrose Walls. [14] La más pequeña de las cruces altas probablemente también data del siglo X u XI y está en mal estado ya que la mayor parte de la cabeza se ha roto. [15]
La ciudad y las tierras circundantes formaron durante siglos uno de los tres enclaves adyacentes de la baronía de Uppercross, condado de Dublín. Estas tierras, originalmente parte de Dublín porque pertenecían a fundaciones religiosas allí, estuvieron entre los últimos enclaves de este tipo en Irlanda y no se fusionaron con Kildare hasta 1836. [10]
La ciudad fue el escenario de uno de los primeros enfrentamientos de la rebelión de 1798 cuando la guarnición británica fue atacada por rebeldes irlandeses unidos el 23 de mayo, pero logró derrotar el ataque en la batalla de Ballymore-Eustace . Durante el ataque fueron quemados varios edificios, incluida la iglesia protestante. [12]
En el siglo XIX, la mayor fuente de empleo de la ciudad era una fábrica de algodón (propiedad de la familia Gallagher), cuyas ruinas aún se encuentran junto al río en un lugar conocido como "pike Hole". [ cita necesaria ] Aunque el complejo de edificios del molino de lana data de 1802, ha habido una historia de molino desde el siglo XII, ya que se registró que el arzobispo John Comyn recibía ingresos de un molino en la ciudad, así como de otras áreas. [16] Este molino empleaba aproximadamente a 700 personas y cerca se construyó una hilera de casas de una sola planta para alojar a varias de sus familias; esta terraza hoy se conoce como "Weaver's Row", que corre a lo largo y abajo de la colina desde la parroquia católica romana local. iglesia. [ cita necesaria ]
Cerca de la ciudad se encuentran los lagos Blessington, o embalse de Poulaphouca , creados artificialmente en la década de 1940 por la represa del río Liffey en Poulaphouca (el "agujero del diablo") que fue realizada para generar electricidad por la Junta de Suministro de Electricidad (ESB), y también crear un depósito para el suministro de agua a la ciudad de Dublín . El agua se trata en una importante planta de tratamiento, la Planta de Tratamiento de Agua de Ballymore Eustace, dirigida por el Ayuntamiento de Dublín . El lago Golden Falls también se encuentra en el área, aguas abajo de la presa Poulaphouca. [ cita necesaria ]
También cerca se encuentra Russborough House , que alberga la colección de arte Beit, gran parte de la cual fue donada al estado por Sir Alfred Lane Beit , incluidas obras de Goya , Vermeer y Rubens .
La zona también ha sido utilizada como lugar de rodaje por la industria cinematográfica. La película de 1959 Shake Hands With the Devil se filmó en la ciudad y sus alrededores. Algunas de las escenas de batalla de la película de Mel Gibson (1995), Braveheart , fueron filmadas alrededor de Ballymore Eustace. La película King Arthur de 2003 también se rodó principalmente en el pueblo. Esto resultó en la construcción de una maqueta de 1 km de largo del Muro de Adriano en un campo fuera de la aldea durante 2003. Esta se desmontó y el campo se devolvió a su estado original. El cortometraje irlandés Six Shooter (2004) también rodó escenas en Mountcashel, en Ballymore Eustace. [ cita necesaria ]
Wolfe Tone Band Hall en el lado este de la ciudad fue construido en 2000 y reemplazó un edificio anterior de 1906. La sala lleva el nombre del revolucionario irlandés Wolfe Tone y es sede de la 'Wolfe Tone Brass and Reed Band' establecida en 1875. En el pasado, la sala se utilizó como sala de conciertos y cine, y la sala actual también alberga a muchas comunidades variadas. usos. [10]
El club Ballymore Eustace GAA fue fundado en 1887. [17] Los terrenos del club se encuentran en las afueras del lado este del pueblo. Las instalaciones incluyen una casa club, canchas de juego, tribunas para espectadores y estacionamiento. [18]
En abril de 2014, el granjero y tabernero local Paddy Murphy (que en ese momento solo criaba ovejas Cheviot de cara blanca ) [19] notó que en su granja había nacido un híbrido de oveja y cabra, o "geep" . [19] [20] "Sólo tengo oveja Cheviot de cara blanca", dijo, "y cuando ésta salió era negra". [19] Más tarde, ese mismo mes, se informó que había mencionado que había visto una cabra apareándose con una oveja a principios de año, pero que había asumido que "no saldría nada de eso". [21] Murphy confirmó que el geep recién nacido parecía estar sano y "próspero" e incluso podía correr más rápido que otros corderos que nacieron aproximadamente al mismo tiempo. [22]
En la mayoría de los casos, el cruce entre una oveja y una cabra nace muerto , pero en este caso el animal había sobrevivido. Se informó que la descendencia anónima, con su " pelaje áspero de cordero y largas piernas y cuernos de cabra ", gozaba de buena salud. [21] El Irish Farmers Journal informó que era la primera vez en su historia que informaba del nacimiento de un geep sano en Irlanda . [22] [19] Se decía que el cruce era extremadamente inusual y se lanzó un concurso benéfico para nombrar al animal recién nacido. [23] El evento ganó atención internacional y fue informado por Time , [23] ABC News , [21] y BBC News [22], entre otros. En abril de 2022, el animal todavía estaba vivo y sano.
Los residentes anteriores o actuales de la ciudad han incluido: