stringtranslate.com

Las estrellas de dibujos animados al rescate

Cartoon All-Stars to the Rescue es una película de orientación social de comedia dramática animada estadounidense de 1990 protagonizada por muchos personajes de varias series de televisión animadas en el momento de su lanzamiento. [1] La trama narra las hazañas de Michael, un adolescente que consume marihuana , lo que deja a su familia preocupada. Cuando la alcancía de su hermana menor Coreydesaparece una mañana, los personajes de dibujos animados cobran vida a partir de varios elementos en su habitación y la encuentran en la habitación de Michael junto con su alijo de drogas, por lo que le dan una intervención en forma de viaje de fantasía para enseñarle las consecuencias adversas del consumo de drogas.

McDonald's lanzó una edición en video casero VHS del especial distribuido por Buena Vista Home Video , que se iniciaba con una introducción del presidente George HW Bush , la primera dama Barbara Bush y su perro, Millie . Fue producido por la Academy of Television Arts & Sciences Foundation y Southern Star Productions , y fue animado en el extranjero por Wang Film Productions . El número musical "Wonderful Ways to Say No" fue escrito por el compositor ganador del premio Oscar , Alan Menken y el letrista Howard Ashman , quien también escribió las canciones de La Sirenita , La Bella y la Bestia y Aladdin de Walt Disney Animation Studios .

Financiado por McDonald's , Ronald McDonald Children's Charities , se transmitió originalmente simultáneamente por tiempo limitado el 21 de abril de 1990 en las cuatro principales cadenas de televisión estadounidenses (apoyando a sus personajes del sábado por la mañana): ABC , CBS , NBC y Fox , [a] y la mayoría de las estaciones independientes , así como varias cadenas de cable. [2] [3]

Trama

Una persona invisible roba una alcancía de la cómoda del dormitorio de una niña llamada Corey. El robo es presenciado por Papá Pitufo , que emerge de un cómic de los Pitufos con los demás pitufos y alerta a los demás personajes de dibujos animados que se encuentran en la habitación: Alf de una imagen, Garfield como lámpara, Alvin y las Ardillas de una funda de disco , Winnie the Pooh como un animal de peluche, el bebé Kermit como un despertador y Slimer , que llega a través de la pared.

Alf, Garfield, Alvin, Simon y Theodore identifican al ladrón: Michael, el hermano mayor de Corey, que tiene una caja de marihuana escondida debajo de su cama. Mientras tanto, Corey expresa su preocupación por el cambio de comportamiento de Michael, ya que solían tener una relación cercana entre hermanos, lo que él niega con enojo, lo que hace que salga furioso de la casa. Los dibujos animados se disponen a tomar medidas con respecto a la adicción de Michael, dejando a Pooh para que cuide de Corey.

En una sala de juegos , Michael fuma marihuana con sus amigos y "Smoke", una nube de humo antropomórfica , que intenta convencerlo de que tome drogas más duras. Bugs Bunny , disfrazado de policía, los persigue hasta un callejón. Atrapa a Smoke en un bote de basura y lleva a Michael al pasado usando una máquina del tiempo prestada por el ausente Wile E. Coyote . Se muestra que la adicción de Michael comenzó por la presión de los compañeros de los estudiantes de secundaria mayores cuando tenía más o menos la edad de Corey. De vuelta al presente, Michael duda en fumar crack con sus amigos antes de que uno de ellos le robe la billetera. Él y Smoke la persiguen hasta que caen en una alcantarilla y se encuentran con Michelangelo , quien les dice que las drogas están dañando su cerebro. Baby Kermit, Baby Miss Piggy y Baby Gonzo lo llevan a un recorrido en montaña rusa por el cerebro humano. Michael se encuentra en un parque, donde Huey, Dewey y Louie, así como Tigger, se unen al resto de los dibujos animados para cantar sobre cómo rechazar las drogas.

Michael se despierta en su habitación, creyendo que sus interacciones con los dibujos animados son una pesadilla. Corey intenta hablar con él, pero él se enoja y la empuja contra la pared de su habitación. Intenta disculparse, pero ella sale corriendo de su habitación asustada. Smoke aprueba las acciones de Michael, pero comienza a arrepentirse. Michael luego se mira en un pequeño espejo del cual Alf lo agarra y lo empuja hacia adentro. Dentro de un salón de espejos , Alf le muestra a Michael su reflejo actual, luego una versión envejecida y enfermiza de sí mismo severamente afectado por las drogas. Cuando Michael insiste en que puede dejar de fumar fácilmente y que tiene el control de sus acciones, Alf revela que Smoke está realmente a cargo. De regreso en la habitación de Michael, Smoke atrapa a Pooh en un gabinete y tienta a Corey para que pruebe la marihuana de Michael por sí misma. Ella considera la posibilidad de que pueda reparar su relación con Michael.

El carnaval inducido por las drogas en la mente de Michael lo lleva al Pato Lucas , quien lee su futuro en una bola de cristal y ve a un Michael casi esquelético en su lecho de muerte. Después de una última advertencia de las caricaturas, un Michael avergonzado impide que Corey use las drogas justo a tiempo. Cuando se disculpa y expresa preocupación sobre si puede cambiar, ella le aconseja que busque ayuda de la familia. Smoke intenta persuadirlo de lo contrario, pero Michael lo arroja por una ventana a un camión de basura. Todas las caricaturas aparecen en un póster en la pared de Michael, y acuerdan estar preparados si Smoke regresa. Michael libera a Pooh del gabinete, quien salta al póster con los demás antes de que los hermanos bajen las escaleras para hablar con sus padres.

Personajes

Los personajes, de 10 franquicias diferentes, son (en orden de aparición):

Se planeó que aparecieran Mickey Mouse , el Pato Donald y personajes de Scooby-Doo, ¿Dónde Estás?, pero no fueron incluidos por razones desconocidas. [4]

Reparto de voces

Los distintos propietarios de los personajes los licenciaron libremente debido al aspecto de servicio público del especial. [5] [6]

El especial marcó la primera vez que los personajes Bugs Bunny y el Pato Lucas fueron interpretados por alguien que no fuera Mel Blanc , quien había muerto poco antes de la producción, [7] lo que llevó a Warner Bros. a contratar a Jeff Bergman en su lugar. [8]

Transmisión

Promoción del mensaje antidrogas de George HW y Barbara Bush de ABC
7. Promoción del mensaje antidrogas de Bob y Hazel Hawke en la red

El especial se emitió en Australia en noviembre de 1990. Al igual que la emisión estadounidense, se emitió simultáneamente en las principales redes comerciales de Australia ( Seven Network , Nine Network y Network Ten ). El primer ministro Bob Hawke presentó la proyección australiana. [9] Se proyectó en Nueva Zelanda en diciembre en TV One y Channel 2 simultáneamente. El primer ministro Jim Bolger lo presentó en lugar del presidente de Estados Unidos. Se proyectó en Canadá en CBC , CTV y Global Television Networks y la mayoría de las estaciones independientes poco después de su emisión original en Estados Unidos, aunque todos los personajes tenían sus respectivos programas emitidos en CTV o Global pero no en CBC. El primer ministro canadiense Brian Mulroney lo presentó. El especial se emitió en Brasil en 1994, cuando Rede Manchete hizo el doblaje al portugués brasileño en Herbert Richers Dubbing Studios.

En los Estados Unidos, todas las superestaciones y un puñado de estaciones independientes (principalmente en ciudades seleccionadas) transmitieron el especial, pero algunas estaciones transmitieron el especial en un período diferente durante la semana en que el especial se transmitió en las cuatro grandes estaciones y varias redes de cable. Las superestaciones WPIX en la ciudad de Nueva York , WGN-TV en Chicago , KTLA en Los Ángeles , KTVT en Dallas , WKBD-TV en Detroit , KHTV en Houston , WVTV en Milwaukee , KSTW en Tacoma / Seattle , KSHB-TV en Kansas City y KWGN en Denver estrenaron el especial al mismo tiempo que se estrenaban las cuatro grandes redes y los sistemas de cable, con KPLR-TV de St. Louis estrenó el especial dos horas después de su estreno televisivo. WWOR-TV de Nueva York y WSBK-TV de Boston estrenarían el especial más tarde a la mañana siguiente, el 22 de abril. El especial también se emitió en sistemas de cable seleccionados, incluidos BET , TNT , USA Network , Nickelodeon y Disney Channel .

Cuestiones jurídicas

Antes de su emisión, Jim Davis , el creador de Garfield , acusó a los productores de utilizar a su personaje en esta película sin permiso. Como acuerdo, este especial de televisión solo se emitió de forma limitada en muchas estaciones para ayudar a pagar los daños causados ​​por la violación de los derechos de autor . [10]

Recepción

Algunos críticos modernos han considerado la producción como una cápsula del tiempo de la historia de la animación durante la guerra estadounidense contra las drogas , [11] y la han ridiculizado como "propaganda" [12] y "sermoneadora". [13] Sin embargo, giantfreakinrobot.com la describió como "el mejor especial antidrogas jamás realizado". [11]

En 2019, Vivienne Medrano y Nico Colaleo organizaron una colaboración internacional de reanimado , en la que 53 artistas colaboraron para reanimar la canción "Wonderful Ways to Say No". [14] La recreación contó con animación en 2D, acción en vivo y stop-motion. [14]

Véase también

Notas

  1. ^ Fox no tenía una programación de sábado por la mañana en ese momento, pero lanzaría una en septiembre.

Referencias

  1. ^ "Especial de dibujos animados: los congresistas pudieron ver un avance del programa que se emitirá en cadenas de televisión, canales independientes y canales de cable". Los Angeles Times . 19 de abril de 1990. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  2. ^ Bernstein, Sharon (20 de abril de 1990). «Televisión infantil: el sábado, las cadenas emitirán simultáneamente 'Cartoon All-Stars to the Rescue', un largometraje animado sobre el abuso de drogas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  3. ^ "Hollywood y las cadenas de televisión luchan contra las drogas con dibujos animados". The New York Times . 21 de abril de 1990. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  4. ^ https://www.cracked.com/article_36478_crack-cocaine-kermit-the-frog-and-slimer-an-oral-history-of-the-1990s-craziest-anti-drug-psa.html [ URL desnuda ]
  5. ^ Bernstein, Sharon (20 de abril de 1990). "Eso no es todo, amigos: los dibujos animados se suman a la guerra contra las drogas: televisión infantil: el sábado, las cadenas emitirán simultáneamente 'Cartoon All-Stars to the Rescue', un largometraje animado sobre el abuso de drogas". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  6. ^ Gerstenzang, James; Decker, Cathleen (3 de marzo de 1990). "Bush elogia a la televisión por incorporar a los héroes de dibujos animados en la guerra contra las drogas Visita del presidente: lleva su mensaje antidrogas a los ejecutivos del entretenimiento y a los escolares de Southland". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  7. ^ Flint, Peter B. (11 de julio de 1989). "Mel Blanc, quien prestó su voz a 3000 dibujos animados, murió a los 81 años". The New York Times . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2008. Mel Blanc, el actor versátil y de múltiples voces que dio vida a personajes de dibujos animados como Bugs Bunny, Woody Woodpecker, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety Pie, Sylvester y el Correcaminos, murió ayer de una enfermedad cardíaca y enfisema en el Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles. Tenía 81 años.
  8. ^ "Jeff Bergman". Detrás de las voces de los actores . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  9. ^ ¡ Los dibujos animados se suman a la guerra contra las drogas! TV Week , 3 de noviembre de 1990
  10. ^ "Transmisión limitada de Cartoon All-Stars".
  11. ^ ab «La película en la que Garfield, Bugs Bunny, los Pitufos y una Tortuga Ninja se unen para luchar contra la amenaza definitiva». 2 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
  12. ^ "Recupérate de la resaca del 4/20 volviendo a ver 'Cartoon All-Stars to the Rescue'". 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
  13. ^ "Los niños drogados de Estados Unidos: conejillos de indias de la legalización del cannabis | Televisión | The Guardian". Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
  14. ^ de Vivziepop (2019-01-02). ¡Las estrellas de dibujos animados se reaniman! . Consultado el 26 de junio de 2024 – a través de YouTube.

Enlaces externos