stringtranslate.com

Esto es Inglaterra

This Is England es una película dramática británica de 2006 escrita y dirigida por Shane Meadows . La historia se centra en jóvenes skinheads en Inglaterra en 1983. La película ilustra cómo su subcultura , que tiene sus raíces en la cultura de las Indias Occidentales de la década de 1960 , especialmente la música ska , soul y reggae , [4] [5] se vio influenciada por la extrema derecha. , especialmente los nacionalistas blancos y los supremacistas blancos , lo que lleva a divisiones dentro de la escena skinhead. El título de la película es una referencia directa a una escena en la que el personaje Combo explica sus puntos de vista nacionalistas utilizando la frase "esto es Inglaterra" durante su discurso.

This Is England recibió elogios de la crítica y recaudó £ 5 millones en taquilla. Su éxito llevó a la creación de tres series de televisión secuelas ; Esto es Inglaterra '86 (2010), Esto es Inglaterra '88 (2011) y Esto es Inglaterra '90 (2015).

Trama

En julio de 1983, Shaun es un niño de 12 años con problemas que vive con su madre viuda en una zona no especificada de East Midlands . Shaun está alienado y con frecuencia se enfada con él en la escuela y en la ciudad. El último día del año escolar, Shaun se pelea en la escuela con un niño llamado Harvey después de que Harvey lo insultara por usar pantalones anchos acampanados y hacer una broma ofensiva sobre su padre, quien fue asesinado en la Guerra de las Malvinas . De camino a casa, Shaun se encuentra con una pandilla de jóvenes skinheads liderados por Woody, quien siente simpatía por Shaun y lo invita a unirse al grupo. Le presenta a Shaun a Milky, el único skinhead negro de la pandilla; Vomitado; Kes; y Gadget, obeso y tonto. A pesar de algunas hostilidades iniciales entre Shaun y Gadget, la pandilla acepta a Shaun como miembro. Shaun se une estrechamente a Richard "Woody" Woodford, al que ve como una figura de hermano mayor, y a su novia Lorraine "Lol" Jenkins, quien asume un papel maternal hacia él. Shaun también desarrolla una relación romántica con Michelle, también conocida como Smell, una chica mayor que se viste con una nueva ola , un nuevo estilo romántico .

Una noche, durante una fiesta, el grupo es emboscado por un hombre calvo, tatuado, bigotudo y con un machete, que luego es atacado por Andrew "Combo" Gascoigne, un skinhead de la primera ola. Cuando se revela que el ataque fue una broma, Woody anuncia que Combo acababa de cumplir una sentencia de tres años de prisión y Combo presenta al hombre como su socio Banjo. Combo, un hombre carismático pero inestable con tendencias sociópatas , comienza a expresar puntos de vista nacionalistas y racistas ingleses , alienando a Woody, Lol, Kes y ofendiendo a Milky. Más tarde, intenta imponer su liderazgo sobre los demás skinheads. Cuando Combo menciona la Guerra de las Malvinas como parte de un discurso, Shaun, enojado, le revela a la pandilla que su padre murió en ese conflicto, lo que Combo luego usa para manipular al niño para que se una a su lado. En consecuencia, la pandilla se divide, con el joven Shaun, el beligerante Pukey y Gadget, quien se siente intimidado por Woody por su peso, eligiendo a Combo en lugar de la pandilla apolítica de Woody.

Shaun encuentra una figura paterna en Combo, quien a su vez queda impresionado y se identifica con Shaun. El grupo de Combo asiste a una reunión del Frente Nacional . De camino a casa, Pukey expresa dudas sobre su política racista y nacionalista. Enfurecido, Combo detiene el auto y echa a Pukey, agrediéndolo y llamándolo con insultos homofóbicos, abandonándolo en un campo aislado al borde de la carretera.

La pandilla desfigura las paredes, intimida a los niños locales y rocía lemas racistas en las paredes del comerciante asiático Sr. Sandhu, mientras que Shaun, previamente excluido de la tienda, lanza un ataque verbal intolerante contra Sandhu con demandas de alcohol y cigarrillos. Combo amenaza brutalmente a Sandhu con un machete y la pandilla roba artículos para una fiesta de cumpleaños siguiendo las instrucciones de Combo.

Combo se molesta después de que Lol, la novia de Woody, lo rechaza cuando él admite que la ama desde que tuvieron relaciones sexuales años antes. Para consolarse, Combo le compra cannabis a Milky y lo invita a una fiesta. Mientras están ebrios, Combo y Milky se unen, pero Combo se vuelve cada vez más amargado y envidioso, todo envuelto en un punto de vista racista, cuando Milky comparte detalles de sus muchos parientes, su cómoda vida familiar y su educación feliz, todo lo que le faltaba a Combo. Un Combo enfurecido entra en un estado frenético y golpea brutalmente a Milky hasta dejarlo inconsciente, mientras Banjo sujeta a Shaun y Meggy observa con horror. Un Combo enojado arroja violentamente a Shaun fuera de su apartamento después de que Shaun defiende verbalmente a Milky y luego cierra la puerta con fuerza. Cuando Banjo expresa su deseo de golpear a Milky también, Combo lo golpea violentamente y los desaloja a él y a Meggy del departamento. Horrorizado al darse cuenta de lo que ha hecho, Combo, arrepentido, llora por Milky. Shaun y Combo luego llevan a Milky a un hospital cercano.

Algún tiempo después, Shaun está en su habitación mirando una foto de su difunto padre. Él está contemplando el incidente y reflexionando sobre lo sucedido, y su madre Cynthia le asegura que Milky estará bien. Luego se muestra a Shaun caminando cerca de la playa y arrojando al mar su bandera de San Jorge , un regalo de Combo.

Elenco

Banda sonora

  1. " 54–46 era mi número " – Toots & The Maytals
  2. " Vamos Eileen " – Dexys Midnight Runners
  3. " Amor contaminado " – Soft Cell
  4. "Paso subterráneo/Flares" ( diálogo de la película )
  5. "Nicole (instrumental)" - Gravenhurst
  6. "Cynth/Papá" ( Diálogo de la película )
  7. "Sol de la mañana" - Al Barry y los Cimarons
  8. "Zapatería" ( Diálogo de la película )
  9. " Louie Louie " - Toots y los Maytals
  10. " Caída de presión " – Toots & The Maytals
  11. "Hair in Cafe" ( diálogo de la película )
  12. "Do the Dog" - Los especiales
  13. "Ritornare" – Ludovico Einaudi
  14. "Esto es Inglaterra" ( diálogo de la película )
  15. " El regreso de Django " – Lee "Scratch" Perry & The Upsetters
  16. "Ojiva" - Subs del Reino Unido
  17. "Fuori Dal Mondo" - Ludovico Einaudi
  18. " Desde ayer " – Strawberry Switchblade
  19. "Tetas" ( Diálogo de la película )
  20. " El final oscuro de la calle " – Percy Sledge
  21. "Oltremare" – Ludovico Einaudi
  22. " Por favor, por favor, déjame conseguir lo que quiero " ( portada de The Smiths ) - Clayhill
  23. "Dietro Casa" – Ludovico Einaudi
  24. "Nunca visto el mar" - Gavin Clark (de Clayhill )
La música adicional de la película incluye
  1. " Marcha Pompa y Circunstancia No 1 en D. OP 39/1 " ( Edward Elgar ) - interpretada por la Royal Philharmonic Orchestra
  2. "Maggie dio un cardo" - Wayne Shrapnel y The Oi Stars
  3. "Vamos a bailar" - Jimmy Cliff

Producción

Gran parte de la película se rodó en zonas residenciales de Nottingham , incluidas St Ann's , Lenton y The Meadows , y una sección presenta casas abandonadas en RAF Newton , una antigua base aérea cerca de Bingham, Nottinghamshire . [6] La pelea inaugural se filmó en Wilsthorpe Business and Enterprise College , una escuela secundaria en Long Eaton , Derbyshire , cerca del límite entre Nottinghamshire y Derbyshire. [7] [8] Escenas adicionales como 'los muelles' se filmaron en la ciudad natal de Turgoose, Grimsby . [9] Turgoose tenía 13 años en el momento del rodaje. [10] Nunca había actuado antes, se le prohibió asistir a la obra de su escuela por mal comportamiento y exigió £ 5 para presentarse a las audiciones de la película. [11] La película estaba dedicada a la madre de Turgoose, Sharon, que murió de cáncer el 29 de diciembre de 2005; Si bien nunca vio la película, vio un breve avance. El elenco asistió a su funeral. [ cita necesaria ]

Configuración

La película está ambientada en un pueblo no identificado de las Midlands . Aunque gran parte de la película se rodó en Nottingham, varias escenas retratan los muelles de la ciudad, lo que impide que esta ciudad del interior sea el escenario de la acción. Del mismo modo, los dialectos de los personajes principales proceden de una amplia zona geográfica. [ cita necesaria ]

Recepción

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 93% basado en 94 reseñas, con una calificación promedio de 7,70/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Una conmovedora historia sobre la mayoría de edad que captura la desesperación entre la juventud de clase trabajadora de Inglaterra en la década de 1980". [12] Metacritic le da a la película una puntuación promedio ponderada de 86 sobre 100 basada en 23 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [13] Esto la convirtió en la décima película mejor reseñada del año. [14]

La película apareció en las diez listas de los diez mejores críticos estadounidenses de 2007; Ocupó el tercer lugar en la lista de David Ansen de Newsweek , el séptimo en la lista de Marc Mohan de The Oregonian y el noveno en la lista de Kevin Crust de Los Angeles Times . [15]

En Gran Bretaña, el director Gillies Mackinnon calificó la película como la mejor del año [16] y David M. Thompson , crítico y cineasta, la calificó en tercer lugar. [17] La ​​película ocupó el puesto decimocuarto en la lista de The Guardian de las mejores películas de 2007 [18] y el decimoquinto en las películas del año de Empire . [ cita necesaria ]

Reconocimientos

La película ganó el premio Alexander Korda a la mejor película británica en los premios de cine de la Academia Británica de 2007 . [19]

En los Premios del Cine Independiente Británico de 2006 , la película ganó el premio a la Mejor Película y Thomas Turgoose ganó el premio al Actor Revelación Más Prometedor . [20] [10]

miniserie de televisión

En 2010, se mostró en Channel 4 una serie derivada ambientada tres años después de la película, This Is England '86 . Una secuela de la serie ambientada dos años y medio después, This Is England '88 , se emitió en diciembre de 2011. Una tercera entrega, This Is England '90 , se emitió en septiembre de 2015. [21]

Referencias

  1. ^ "Esto es Inglaterra (18)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 6 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  2. ^ "Esto es Inglaterra". Los números. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2007 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  3. ^ "Esto es Inglaterra". Mojo de taquilla. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  4. ^ Marrón, Timothy S. (2004). "Subculturas, música pop y política: skinheads y" rock nazi "en Inglaterra y Alemania". Revista de Historia Social . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008.
  5. ^ A Stevens (26 de abril de 2007). "Recortar la imagen del skinhead | Libros". El guardián . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  6. ^ "Películas realizadas en Nottingham | Nottingham Post". Thisisnottingham.co.uk. 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  7. ^ Antcliff, Karen (3 de enero de 2022). "Dónde está ahora el elenco de This is England: desde Hollywood hasta Beeston". Correo de Nottingham . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  8. ^ Gorman, Rachel (4 de agosto de 2018). "¿Sabías que estas ubicaciones de Nottingham se han utilizado en televisión y cine?". Nottinghamshire en vivo . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  9. ^ Agua dulce, Paige (20 de septiembre de 2020). "Vale la pena ver cinco películas populares filmadas en Grimsby. ¿Cuántas has visto?". Grimsby en vivo . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  10. ^ ab "El adolescente Tommo consigue un papel valiente". Noticias de la BBC . 27 de abril de 2007. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  11. ^ "Thomas Turgoose: el descarado chappy de 13 años pasa de Grimsby a la pantalla grande - Revista YOU". 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  12. ^ "Esto es Inglaterra". Tomates podridos . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  13. ^ "Esto es Inglaterra (2007): reseñas". Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de enero de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2008 .
  14. ^ "Las películas con mejores críticas de 2007". Metacrítico . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "Metacritic: listas de los diez mejores críticos de cine de 2007". Metacrítico . Archivado desde el original el 2 de enero de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2008 .
  16. ^ "The Insider's View, 21 de diciembre de 2007" . El independiente . Londres. 21 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2008 .
  17. ^ "Películas del año 2007" (PDF) . Vista y sonido . Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de enero de 2008 .
  18. ^ "Las mejores películas de 2007". El guardián . Londres. 7 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2008 .
  19. ^ "Película en 2008 | Premios BAFTA". premios.bafta.org . Archivado desde el original el 29 de junio de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "Nominaciones/Premios BIFA 2006". BIFA . 11 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Esto es Inglaterra '90 - Canal 4 - Información - Prensa". Canal 4. 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .

enlaces externos