stringtranslate.com

Debrecen

Debrecen ( / ˈ d ɛ b r ə t s ɛ n / DEB -rət-sen , húngaro: [ˈdɛbrɛt͡sɛn] Debrecen (en húngaro:Debrezin;eneslovaco:Debrecín) esla segunda ciudad más grande, después deBudapest, el centro regional de laregiónGran Llanura del Norte y la sede delHajdú-Bihar. Unaciudad con derechos de condado, fue la ciudad húngara más grande en el siglo XVIII[3]y es uno de los centros culturales más importantes del pueblo húngaro.[4]Debrecen también fue lacapital de Hungríadurante larevolución de 1848-1849. Durante la revolución, el destronamiento de ladinastía de los Habsburgofue declarado en laGran Iglesia Reformada. La ciudad también sirvió como capital de Hungría al final de la Segunda Guerra Mundial en 1944-1945.[4]Es el hogar de laUniversidad de Debrecen.

Etimología

Existen al menos tres versiones sobre el origen del nombre de la ciudad. La ciudad está documentada por primera vez en 1235, como Debrezun . Una teoría afirma que el nombre deriva de la palabra turca debresin , que significa "vivir" o "moverse". [5] Otra teoría dice que el nombre es de origen eslavo y significa "bien estimado", del eslavo Dьbricinъ o de dobre zliem ("buena tierra"). [ cita requerida ] En tercer y último lugar, el profesor Šimon Ondruš derivó el topónimo del término protoeslavo *dьbrь (desfiladero). [6]

El nombre rumano estándar para la ciudad es Debrețin , sin embargo las comunidades rumanas en Hungría usan la versión Dobrițân . [7]

Historia

La calle Piac en la década de 1910
Centro
Stephen Bocskay era un noble húngaro de Transilvania .

El asentamiento se estableció después de la conquista húngara . [4] Debrecen se volvió más importante después de que algunas de las pequeñas aldeas de la zona (Boldogasszonyfalva, Szentlászlófalva) fueran abandonadas debido a la invasión mongola de Europa . Experimentó un rápido desarrollo después de mediados del siglo XIII. [4]

En 1361, Luis I de Hungría concedió a los ciudadanos de Debrecen el derecho a elegir al juez y al consejo de la ciudad, lo que proporcionó a la ciudad algunas oportunidades de autogobierno. A principios del siglo XVI, Debrecen era una importante ciudad de mercado. [4]

El rey Segismundo, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , como parte de un tratado con el gobernante serbio Stefan Lazarević , le dio la oportunidad de gobernar Debrecen en septiembre de 1411. [ cita requerida ] Un año después de la muerte de Lazarević en 1426, su papel fue asumido por su sucesor, Đurađ Branković . [ cita requerida ] Entre 1450 y 1507, fue un dominio de la familia Hunyadi . [ 4 ]

Durante el período otomano , al estar cerca de la frontera y no tener castillo ni murallas, Debrecen a menudo se encontró en situaciones difíciles y la ciudad se salvó solo por las habilidades diplomáticas de sus líderes. A veces la ciudad estaba protegida por el Imperio otomano , a veces por los gobernantes católicos europeos o por Francisco II Rákóczi , príncipe de Transilvania . Más tarde, Debrecen abrazó la Reforma protestante bastante pronto, ganándose los apodos de "la Roma calvinista" y "la Ginebra de Hungría". En este período, los habitantes de la ciudad eran principalmente calvinistas húngaros . Debrecen quedó bajo control otomano como sanjak entre 1558 y 1693 y se limitó ordenadamente a los eyalatos de Budin (1541-1596), Eğri (1596-1660) y Varat (1660-1693) como "Debreçin".

En 1693, Leopoldo I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , elevó Debrecen a la categoría de ciudad real libre . En 1715, la Iglesia católica romana regresó a Debrecen y la ciudad le cedió un lugar para construir una iglesia, lo que permitió a los monjes escolapios construir la Catedral de Santa Ana. En esa época, la ciudad era un importante centro cultural, comercial y agrícola, y muchos futuros eruditos y poetas asistían a su Colegio Protestante (predecesor de la actual Universidad de Debrecen y también de la Universidad Teológica Reformada de Debrecen ).

En 1849, Debrecen fue la capital de Hungría durante un breve periodo, cuando el gobierno revolucionario húngaro huyó de Pest-Buda (la actual Budapest). [4] En abril de 1849, Lajos Kossuth proclamó aquí, en la Gran Iglesia (calvinista) ( Nagytemplom en húngaro), la destronación de los Habsburgo (abandonados tras la caída de la revolución) y la independencia de Hungría. La última batalla de la guerra de la independencia también se libró cerca de Debrecen. Los rusos, aliados de los Habsburgo, derrotaron al ejército húngaro cerca de la parte occidental de la ciudad.

Después de la guerra, Debrecen comenzó a prosperar lentamente. En 1857 se completó la línea ferroviaria entre Budapest y Debrecen y pronto Debrecen se convirtió en un nudo ferroviario. Se construyeron nuevas escuelas, hospitales, iglesias, fábricas y molinos, y se instalaron bancos y compañías de seguros. El aspecto de la ciudad también comenzó a cambiar: con nuevos edificios más altos, parques y villas, ya no parecía una ciudad de provincias y comenzó a parecer una ciudad moderna. En 1884, Debrecen se convirtió en la primera ciudad húngara en tener un tranvía de vapor.

Después de la Primera Guerra Mundial , Hungría perdió una parte considerable de su territorio oriental en favor de Rumanía y Debrecen volvió a situarse cerca de la frontera con el país. Fue ocupada por el ejército rumano durante un breve periodo en 1919. El turismo proporcionó a la ciudad una vía para que volviera a prosperar. Se construyeron muchos edificios (entre ellos una piscina cubierta y el primer estadio de Hungría) en el parque central, el Nagyerdő ("Gran Bosque"), que ofrecían instalaciones recreativas. Se terminó la construcción de la universidad. Hortobágy, una gran pradera propiedad de la ciudad, se convirtió en una atracción turística.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Debrecen quedó casi completamente destruida, el 70% de los edificios sufrieron daños, el 50% de ellos quedaron completamente destruidos. En octubre de 1944 se produjo una importante batalla en la que participaron armas combinadas, incluidos varios cientos de tanques ( Batalla de Debrecen ), cerca de la ciudad. Debrecen fue capturada por las tropas soviéticas del 2º Frente Ucraniano el 20 de octubre. Después de 1944, comenzó la reconstrucción y Debrecen volvió a ser la capital de Hungría durante un corto tiempo. [4] Los ciudadanos comenzaron a reconstruir su ciudad, tratando de restaurar su estatus anterior a la guerra, pero el nuevo gobierno comunista de Hungría tenía otros planes. Las instituciones y los bienes de la ciudad pasaron a ser de propiedad pública, mientras que la propiedad privada fue arrebatada. Este cambio forzado del antiguo sistema trajo nuevas pérdidas a Debrecen; la mitad de su área fue anexada a pueblos cercanos y la ciudad también perdió sus derechos sobre Hortobágy. En 1952 se formaron dos nuevos pueblos, Ebes y Nagyhegyes , a partir de partes antiguas de Debrecen, mientras que en 1981, el pueblo cercano de Józsa fue anexado a la ciudad.

Demografía

Idiomas

Según el censo de 2011, la población total de Debrecen era de 211.320 habitantes, de los cuales 209.782 personas (99,3%) hablaban húngaro. 49.909 (23,6%) también sabían inglés, 22.454 (10,6%) alemán y 5.416 (2,6%) podían hablar ruso. [8]

Grupos étnicos

Según el censo de 2011, en Debrecen había 177.435 (84,0%) húngaros, 1.305 (0,6%) romaníes, 554 (0,3%) alemanes y 504 (0,2%) rumanos. 31.931 personas (15,1% de la población total) no declararon su origen étnico. Excluyendo a estas personas, los húngaros constituían el 98,9% de la población total. En Hungría, las personas pueden declarar más de una etnia, por lo que la suma de las etnias es mayor que la población total. [8] [9]

Religión

Religión en Debrecen (2022) [10]

  Calvinismo (22,4%)
  Otros (2,8%)
  No declarado (39%)
  Irreligión (21%)

Según el censo de 2011, había 52.459 (24,8%) húngaros reformados ( calvinistas ), 23.413 (11,1%) católicos latinos , 10.762 (5,1%) católicos griegos , 899 (0,4%) bautistas , 885 (0,4%) testigos de Jehová y 812 (0,4%) luteranos en Debrecen. 54.909 personas (26,0%) eran irreligiosas , 3.877 (1,8%) ateas , mientras que 59.955 personas (28,4%) no declaraban su religión. [8]

Iglesia reformada de Debrecen

La Gran Iglesia

A partir del siglo XVI, la Reforma echó raíces en la ciudad; primero el luteranismo, luego las enseñanzas de Calvino se convirtieron en predominantes. A partir de 1551, el gobierno calvinista de la ciudad prohibió a los católicos mudarse a Debrecen. Las iglesias católicas fueron absorbidas por la iglesia calvinista. La fe católica desapareció de la ciudad hasta 1715, cuando recuperó una iglesia. Varios líderes de la iglesia calvinista, como Peter Melius Juhasz, que tradujo los Salmos de Ginebra, vivieron y trabajaron aquí. En 1567, se formó un sínodo en la ciudad cuando se adoptó la Segunda Confesión Helvética . Se formaron famosos colegios y escuelas calvinistas. El apodo de Debrecen que se usa comúnmente en Hungría es la Roma calvinista o la Ginebra de Hungría debido al gran porcentaje de la fe calvinista en la ciudad, así como a la influencia significativa de la iglesia calvinista en la ciudad y la región. Debrecen también es sede de la Universidad Teológica Reformada de Debrecen (Debreceni Református Hittudományi Egyetem), [11] fundada en 1538 y que fue el único instituto teológico calvinista del país al que se le permitió funcionar durante el régimen comunista. [12] [13] [14]

La Iglesia Reformada Húngara tiene alrededor de 20 congregaciones en Debrecen, incluida la famosa Gran Iglesia Reformada de Debrecen , que puede albergar fácilmente a unas 5000 personas (con 3000 asientos). [15]

Comunidad judía

La sinagoga principal en el centro de la ciudad.

Los judíos pudieron establecerse en Debrecen por primera vez en 1814, con una población inicial de 118 hombres en cuatro años. Veinte años después, se les permitió comprar tierras y casas. En 1919, constituían el 10% de la población (con más de 10.000 miembros de la comunidad registrados) y poseían casi la mitad de las grandes propiedades de la ciudad y sus alrededores. [16]

Las leyes antisemitas húngaras de 1938 provocaron el cierre de muchos negocios y en 1939 muchos judíos fueron esclavizados y enviados a Ucrania, donde muchos murieron en campos minados. [16]

En 1940, los alemanes estimaron que quedaban en la ciudad 12.000 judíos. En 1941, los judíos de origen gallego y polaco fueron expulsados, reduciéndose el número de judíos a 9.142. En 1942, más judíos fueron reclutados por los grupos de trabajos forzados húngaros y enviados a Ucrania.

El 20 de marzo de 1944, dos semanas y media antes de la Pascua, las fuerzas alemanas entraron en la ciudad y ordenaron la formación de un Judenrat (Consejo Judío) encabezado por el rabino Pal (Meir) Weisz, y se formó un escuadrón de policía judía, encabezado por el ex capitán del ejército Bela Lusztbaum. El 30 de marzo de 1944 (una semana antes de la Pascua), se ordenó a los judíos que llevaran la estrella amarilla de David. Se confiscaron los coches judíos y se cortaron las líneas telefónicas. Durante la semana de la Pascua, muchos dignatarios judíos fueron llevados a un campo de prisioneros cercano, llegando a alcanzarse la cifra de 300 prisioneros. Una semana después, se cerraron todas las tiendas judías y el editor de periódico antisemita Mihaly Kalosvari Borska presidió una quema pública de libros judíos. [ cita requerida ]

El 28 de abril de 1944 se emitió una orden para la construcción de un gueto en nombre del alcalde de la ciudad, Sandor Kolscey, quien se opuso a la ley y fue expulsado por los alemanes. Los judíos fueron obligados a construir los muros del gueto y los terminaron en menos de un mes, el 15 de mayo de 1944.

El 7 de junio de 1944 se prohibió todo movimiento dentro y fuera del gueto y una semana después todos los judíos de Debrecen fueron deportados a las cercanas fábricas de ladrillos de Serly, y despojados de sus pertenencias, uniéndose a los judíos de otras zonas. [17] [18]

Diez familias de judíos prominentes, incluidas las del rabino Weisz y el rabino jefe ortodoxo Strasser, junto con los jefes del movimiento sionista (no ortodoxo) se unieron al tren de Kasztner . (Según algunas fuentes, los campos de Strasshoff se llenaron de judíos para las negociaciones en caso de que los alemanes pudieran recibir algo por liberar a estos judíos, entre ellos 6841 de Debrecen.) 298 de estos judíos de Debrecen fueron fusilados por las SS en Baviera, después de que se les dijera que llegarían a Theresienstadt . Algunos jóvenes judíos de Debrecen escaparon de la ciudad, liderados por el director de la escuela secundaria Adoniyahu Billitzer y llegaron a Budapest, uniéndose a los movimientos de resistencia y a los partisanos. [17]

La mayoría de los judíos que quedaban en Debrecen fueron deportados a Auschwitz, adonde llegaron el 3 de julio de 1944. Debrecen fue ocupada por el ejército soviético el 20 de octubre de 1944. Unos 4.000 judíos de Debrecen y sus alrededores sobrevivieron a la guerra, creando una comunidad de 4.640 en 1946, la más grande de la región. Unos 400 de ellos se mudaron a Israel, y muchos otros se mudaron al oeste en 1970, con 1.200 judíos que quedaron en la ciudad, utilizando dos sinagogas, una de ellas establecida antes de la Primera Guerra Mundial. [19]

Clima

Debrecen, típico de su ubicación en Europa Central, tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ). La temperatura media anual es de 11,0 °C (51,8 °F), el mes más cálido en julio es de 21,9 °C (71,4 °F) y el mes más frío es de -0,8 °C (30,6 °F) en enero. La precipitación anual es de 542,7 milímetros (21,37 pulgadas), de los cuales julio es el más húmedo con 67,7 milímetros (2,67 pulgadas), mientras que enero es el más seco con solo 24,3 milímetros (0,96 pulgadas).

Cultura

El edificio principal de la Universidad de Debrecen

Principalmente gracias a la Reforma y al prestigioso Colegio Reformado de Debrecen, fundado en 1538, Debrecen ha sido el centro intelectual y cultural de la zona circundante desde el siglo XVI. [23] El Colegio se convirtió en una universidad a gran escala en 1912, y su vida intelectual desarrolló una esfera de influencia entre Eger y Oradea (hu: Nagyvárad , ahora en Rumania). En 1949-1950, varios departamentos de la universidad fueron cerrados, debido a la toma de poder comunista, y muchos estudiantes y profesores fueron expulsados. Durante las décadas del régimen socialista, Debrecen tenía tres universidades separadas: la Universidad de Ciencias Kossuth Lajos (KLTE) era la portadora de las tradiciones del Colegio con sus facultades de artes y ciencias naturales; la Universidad Médica de Debrecen (DOTE) era la principal escuela de medicina del este de Hungría; y la Universidad de Agricultura de Debrecen (DATE) era una de las dos principales universidades agrícolas del país junto con Gödöllő. Las tres entidades formaron la actual Universidad de Debrecen en 2000, con varias facultades nuevas que se formaron desde la década de 1990, desde la Facultad de Derecho hasta la más reciente incorporación de la Facultad de Informática. Su edificio principal, que ahora pertenece casi unánimemente a la Facultad de Artes, sigue siendo una obra de arquitectura ampliamente reconocida (principalmente gracias a su edificio principal). La universidad es la universidad más grande de Hungría, tiene más de 100 departamentos y es una importante instalación de investigación en Europa. [24] La universidad es bien conocida por el laboratorio de investigación de cactus en los jardines botánicos detrás del edificio principal.

En la segunda mitad del siglo XIX, la prensa de Debrecen atrajo a varias personalidades notables a la ciudad. Endre Ady , Gyula Krúdy y Árpád Tóth comenzaron sus carreras periodísticas en Debrecen. Entre las figuras literarias más destacadas de la ciudad se encuentran Magda Szabó y Gábor Oláh  [hu] . Uno de los poetas más conocidos de Hungría, Mihály Csokonai Vitéz , nació y vivió en la ciudad. El teatro de la ciudad, construido en 1865, recibió su nombre en su honor en 1916, pero sus raíces se remontan a la Compañía Nacional de Teatro fundada en Debrecen en 1789, que al principio ofrecía funciones en la cochera de una posada. La célebre actriz Lujza Blaha se encuentra entre las que actuaron allí. [25]

Debrecen es el hogar de Tankcsapda , una de las bandas de rock más exitosas de Hungría. [ cita requerida ] También hay una escuela de rock en la ciudad que ofrece formación y tutoría a jóvenes músicos. Los medios de comunicación clásicos de la ciudad incluyen el periódico Napló, dos canales de televisión, una variedad de estaciones de radio locales y varias empresas y asociaciones que producen material para medios de comunicación.

Festival de las flores de Debrecen (2006)

Debrecen es sede de un importante concurso coral, el Concurso Coral Internacional Béla Bartók , y es ciudad miembro del Gran Premio Europeo de Canto Coral . Cada mes de agosto, la ciudad acoge un festival de flores.

Economía

El desarrollo de Debrecen se financia principalmente a través de empresas agrícolas, sanitarias y educativas. La ciudad es el principal centro comercial del este de Hungría. El Forum Debrecen es el centro comercial más grande de la región. Debrecen es una de las ciudades más desarrolladas de Hungría, el centro regional de empresas internacionales como National Instruments , IT Services Hungary, BT, Continental , BMW , CATL y Healthcare Manufacturers ( Teva Pharmaceutical Industries Ltd. y Gedeon Richter Plc .).

Ubicación

Línea 1 del tranvía en la estación central de Debrecen

Debrecen está situada en la Gran Llanura Húngara , a 220 km (137 mi) al este de Budapest. Cerca de allí se encuentra el Parque Nacional Hortobágy .

Transporte

La ciudad solía estar algo aislada de Budapest, el principal centro de transporte de Hungría. Sin embargo, la finalización de la autopista M35 significa que ahora se puede llegar a Budapest en menos de dos horas. El aeropuerto de Debrecen (el segundo más grande de Hungría) ha sido recientemente modernizado para poder manejar más vuelos internacionales, aunque casi todos los vuelos hacia y desde Hungría todavía utilizan el Aeropuerto Ferihegy de Budapest (ahora llamado Aeropuerto Internacional Ferenc Liszt de Budapest). Las ciudades a las que se puede llegar desde el aeropuerto de Debrecen incluyen Bruselas , Eindhoven , Londres , Malmö , Milán , Tel Aviv , Moscú y París . También se han realizado mejoras en algunas partes del ferrocarril entre la capital y Debrecen como parte del Plan Nacional de Desarrollo de Hungría, financiado principalmente por la UE, para el período 2004-2006. [ cita requerida ]

Un DKV Volvo B9LA-Alfa Cívis 18 en la calle Bethlen de la Línea 13

Hay muchas estaciones de tren en Debrecen, la más importante es la estación principal de Debrecen, además existen otras estaciones más pequeñas, como Debrecen-Csapókert, Debrecen-Kondoros, Debrecen-Szabadságtelep y Tócóvölgy. [26]

La proximidad de Debrecen a Ucrania , Eslovaquia y Rumania le permite desarrollarse como un importante centro comercial y de transporte para la región internacional en general.

El transporte local en la ciudad consta de autobuses , trolebuses y tranvías . Hay dos líneas de tranvía, cinco líneas de trolebuses y 60 líneas de autobús. Lo proporciona la DKV ( Debreceni Közlekedési Vállalat , o Compañía de Transporte de Debrecen ). Los pueblos y ciudades cercanas están conectados con la ciudad mediante los servicios de autobús de Hajdú Volán .

Deportes

El club de fútbol más famoso de la ciudad es el Debreceni VSC [27], que ganó el Nemzeti Bajnokság I siete veces, [28] la última en 2014. El Debreceni VSC también es conocido a nivel internacional desde que alcanzó la fase de grupos de la UEFA Champions League 2009-10 [29] y la fase de grupos de la UEFA Europa League 2010-11 . El estadio recién construido del club se inauguró en 2014, donde el club pudo celebrar su séptimo título al ganar el Nemzeti Bajnokság I 2014-15 . El estadio también es el hogar ocasional de la selección nacional de fútbol de Hungría . El equipo recibió a Dinamarca en 2014 y a Lituania en 2015.

La ciudad tenía otros clubes de fútbol de asociaciones que competían en el Nemzeti Bajnokság I. Uno de ellos fue el Bocskai FC , que también pudo ganar la Magyar Kupa una vez en 1930. El otro club de la ciudad fue el Dózsa MaDISz TE, que compitió en el Nemzeti Bajnokság I de 1945-46 .

En los últimos años, la ciudad ha acogido varios eventos deportivos internacionales, como el segundo Campeonato Mundial Juvenil de Atletismo en julio de 2001 y el primer Campeonato Mundial de Carrera en Ruta de la IAAF en octubre de 2006. También se celebraron en Debrecen los Campeonatos Europeos de Natación de 2007 y de Gimnasia Artística de 2002. Más recientemente, la ciudad acogió el 19º Campeonato Mundial de Globo Aerostático de la FAI [30] en octubre de 2010. En 2012, Debrecen acogió el 31º Campeonato Europeo de Natación LEN .

El equipo del Debrecen Speedway corre en el estadio Perényi Pál Salakmotor en el sur de la ciudad. [31] [32]

Fútbol de asociación

Principales lugares de interés

Política

El actual alcalde de Debrecen es el Dr. László Papp (Fidesz-KDNP).

La Asamblea Municipal local, elegida en las elecciones de gobierno local de 2019 , está compuesta por 33 miembros (1 alcalde, 23 diputados europeos de circunscripciones individuales y 9 diputados europeos de lista de compensación) divididos en estos partidos políticos y alianzas: [36]

Lista de alcaldes

Lista de alcaldes de ciudades desde 1990: [37]

Personas notables

Nacido en Debrecen

Vivió en Debrecen

Murió en Debrecen

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Señalización con las distancias a las ciudades gemelas de Debrecen

Debrecen está hermanada con: [41]

Véase también

Gastronomía de Debrecen

Referencias

  1. ^ abc "Diccionario geográfico detallado de Hungría". www.ksh.hu . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  2. ^ OCDE - ZONAS URBANAS FUNCIONALES EN LOS PAÍSES DE LA OCDE: HUNGRÍA
  3. ^ Dezső Danyi-Zoltán Dávid: Az első magyarországi népszámlálás (1784-1787)/El primer censo en Hungría (1784-1787), Oficina Central de Estadística de Hungría, Budapest, 1960
  4. ^ abcdefgh Antal Papp: Magyarország (Hungría), Panoráma, Budapest, 1982, ISBN 963 243 241 X , p. 860, págs. 463-477 
  5. ^ "Historia de Debrecen (Hungría)". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  6. ^ Ondruš, Šimon. Odtajnené trezory 2. Martín: Matica Slovenská (2002). pág.190 ISBN 80-7090-659-6 
  7. ^ Rosenberg, Mátyás (2021). "El idioma de las comunidades boyash en Hungría central y oriental". En Sorescu-Marinković, Annemarie; Kahl, Thede ; Sikimić, Biljana (eds.). Estudios Boyash: investigando "nuestra gente". Foro: Rumania. Frank & Timme Verlag. pag. 252.ISBN 9783732906949.
  8. ^ abcd Censo húngaro 2011 Területi adatok - Hajdú-Bihar megye / 3.1.4.2 A népesség nyelvismeret, korcsoport és nemek szerint (población por lengua hablada), 3.1.6.1 A népesség a nmezetiségi hovatartozást befolyásoló tényezők szerint ( población por etnia), 3.1. 7.1 A népesség vallás, felekezet és fontosabb demográfiai ismérvek szerint (población por religión), 4.1.1.1 A népesség számának alakulása, terület, népsűrűség (cambio de población 1870-2011, territorio y población densidad) (húngaro)
  9. ^ "Censo húngaro de 2011: datos finales y metodología" (PDF) . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  10. ^ "Népszámlálási adatbázis - Központi Statisztikai Hivatal" . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  11. ^ "DRHE" . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "Egyetemünk-DRHE" . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "A kerület története - Egyházkerület - Tiszántúli Református Egyházkerület". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  14. ^ "Reformatus.hu | Historia del RCH". regi.reformatus.hu . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "Debreceni Református Egyházmegye". Debreceni Református Egyházmegye . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  16. ^ ab Libro de Debrecen Kehilla, págs. 12-14
  17. ^ ab La enciclopedia de la vida judía antes y durante el Holocausto Sobre el campo de concentración de Hajdúböszörmény
  18. ^ "Judah Samet: esquivando balas otra vez". 28 de abril de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  19. ^ Eugenio KATZ. "KehilaLinks sobre Debrecen". kehilalinks.jewishgen.org . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  20. ^ "Datos climáticos de Debrecen 1901-2000". Servicio Meteorológico Húngaro. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  21. ^ "12882: Debrecen (Hungría)". ogimet.com . OGIMET. 30 de junio de 2022. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  22. ^ "Normales climáticas de la OMM para 1991-2020: Debrecen-12882". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original (CSV) el 21 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  23. ^ "Facultad de Medicina de la Universidad de Debrecen". eu-medstudy.com. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Historia de la Universidad | Debreceni Egyetem". Unideb.hu. 1 de enero de 2000. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  25. ^ "Csokonai Színház". Csokonai Színház . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "MÁV-START :: ELVIRA - belföldi vasúti utastájékoztatás". Elvira.mav-start.hu . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "Debreceni VSC". UEFA. 15 de julio de 2014.
  28. ^ "Campeones de la Liga Húngara". Fundación de Estadísticas de Fútbol de Rec Sport. 15 de julio de 2014.
  29. ^ "Liga de Campeones de la UEFA 2009-10: Clubes". UEFA. 15 de julio de 2014.
  30. ^ 2010worldballoons.com Archivado el 15 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  31. ^ "Debrecen, estadio Hajdú Volán". Fútbol magiar . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "DEBRECEN - Hungría". Pista de carreras Plus . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  33. ^ Visita Debrecen. Museo Deri
  34. ^ "debreceniviragkarneval.hu". debreceniviragkarneval.hu. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  35. ^ "Teatro Csokonai | Turismo | Debrecen".
  36. ^ "Városi közgyűlés tagjai 2019-2024 - Debrecen (Hajdú-Bihar megye)". valasztas.hu . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  37. ^ "Debrecen vezetői 1271-től". debrecen.hu.
  38. ^ "Kardos, István | Encyclopedia.com". www.enciclopedia.com . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  39. ^ "La ciudad de la literatura: los escritores y poetas de Debrecen".
  40. ^ "Kardos, Alberto". www.jewishvirtuallibrary.org . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "Testvérvárosok". debrecen.hu (en húngaro). Debrecen . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos