stringtranslate.com

El eslabón perdido (película de 2019)

Missing Link es una película de comedia de aventuras animada estadounidense de 2019 escrita y dirigida por Chris Butler . La película está producida por Laika y está protagonizada por las voces de Hugh Jackman , Zoe Saldana , David Walliams , Stephen Fry , Matt Lucas , Timothy Olyphant , Amrita Acharia , Ching Valdes-Aran, Emma Thompson y Zach Galifianakis . La trama sigue a Mr. Link, un Sasquatch que, con la ayuda de los exploradores británicos Sir Lionel Frost y Adelina Fortnight, viaja al Himalaya para encontrarse con sus primos Yeti .

El desarrollo de una nueva película animada stop-motion de Laika en "Film Five" comenzó en abril de 2018, con Butler dirigiendo y escribiendo el proyecto y se anunció el elenco de voces. En mayo de 2018, se anunció el elenco de voces adicional, y se reveló el título. En junio de 2018, Laika anunció que Missing Link se estrenaría en abril de 2019. Se informó que la producción estaba en marcha en mayo de 2018 y los artistas de Laika habían construido más de 110 sets con 65 ubicaciones únicas para la película. Carter Burwell compuso la banda sonora de la película. Con un presupuesto de $100 millones, Missing Link es la película más cara jamás realizada de Laika y la película de animación stop-motion más cara de todos los tiempos.

Missing Link se estrenó en la ciudad de Nueva York el 7 de abril de 2019 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 12 de abril de 2019 por Annapurna Pictures a través de United Artists Releasing . Missing Link es la primera película de Laika que no es distribuida por Focus Features . Aunque fue un fracaso de taquilla , recaudando $26,2 millones frente a su presupuesto de producción de $102,3 millones, perdiendo $101,3 millones, [2] la película recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron su animación, actuaciones de voz en off, humor y estándares alegres en comparación con otras obras de Laika, aunque algunos criticaron la escritura. [3] Ganó el Premio Globo de Oro a la Mejor Película de Animación , [4] convirtiéndose en la primera película animada no CGI en ganar en la categoría, y la primera película animada no CGI en ganar un Globo de Oro desde Vals con Bashir (2008). [5] También recibió una nominación en los 92.º Premios Óscar a Mejor Película de Animación .

Trama

En 1886, Sir Lionel Frost, un investigador de criaturas míticas, busca continuamente diferentes criaturas para estudiar y anunciar su presencia en el mundo, lo que le permitiría ser aceptado en la "Sociedad de Grandes Hombres", que está dirigida por el rival de Sir Lionel, Lord Piggot-Dunceby. Lionel recibe una carta reconociendo la presencia de un Sasquatch , haciendo un trato con Piggot-Dunceby que le permitiría unirse a la sociedad si demostraba que la criatura era real.

Lionel viaja al noroeste del Pacífico y finalmente se topa con el Sasquatch en un bosque . Después de apodarlo "Mr. Link", el Sasquatch le dice a Lionel que él fue, de hecho, quien envió la carta. Mr. Link solicita la ayuda de Lionel para encontrar a sus parientes, los Yetis , en el Himalaya. Lionel acepta ayudarlo, pero no sabe que Piggot-Dunceby ha contratado a un cazarrecompensas llamado Willard Stenk para rastrear a Lionel y matarlo, asegurando que las opiniones conservadoras pro imperialistas de la sociedad permanezcan incuestionables.

La antigua amante de Lionel, Adelina Fortnight, tiene un mapa del Himalaya encerrado en su casa de Santa Ana, California , en una caja fuerte que pertenecía a su difunto esposo, uno de los antiguos socios de Lionel, por lo que los dos visitan su mansión para adquirirlo. Sin embargo, Adelina guarda resentimiento porque Lionel se perdió el funeral de su marido y lo echa cuando se ofrece a pagarle por el mapa. Lionel y Mr. Link vuelven más tarde por la noche y entran, pero el ruido de Mr. Link despierta a Adelina, que dispara a los intrusos y, en su lugar, crea un agujero en la caja fuerte. Mr. Link empuja la caja fuerte por la ventana del piso superior. Mr. Link y Lionel agarran el mapa y escapan, pero son descubiertos al día siguiente por Adelina, que les permite buscar a los Yetis siempre que ella esté allí para acompañarlos. Stenk llega y se produce un tiroteo, pero el trío engaña a su perseguidor para que se suba al tren para buscarlos.

El trío emprende su viaje en barco, y Adelina presiona a Lionel para que se ponga en contacto con el Sr. Link y demuestre su sinceridad. Lionel disfruta de una conmovedora conversación con el Sr. Link en la cubierta del barco , donde el Sr. Link se da a sí mismo el nombre de "Susan" en honor a una amable prospectora que conoció una vez. Sin embargo, una vez más son emboscados por Stenk. Después de varias peleas en diferentes partes del barco , el trío finalmente encierra a Stenk en las salas de embarque del barco mientras hacen otro escape.

El trío finalmente se dirige al Himalaya y se les indica la dirección del templo Yeti en Shangri-La , y se les conduce hasta su Reina, quien revela su valle apartado al grupo. Luego revela que su desdén por la humanidad se extiende a Susan, quien ha interactuado estrechamente con ellos. Arrojan al trío a un pozo para que se queden hasta que mueran, donde Adelina confronta a Lionel sobre su necesidad de que la Sociedad sea aceptada similar al rechazo de Susan por parte de los yetis. Susan levanta a Adelina lo suficiente como para derribar a algunos guardias Yeti, lo que les permite apilarlos y escapar. Corren a través del puente de hielo , donde un Piggot-Dunceby armado, su asistente, el Sr. Collick y Stenk, están esperando en el centro del puente. Lionel denuncia el orgullo de su rival y defiende a Susan como más humana de lo que Piggot-Dunceby alguna vez será. Como resultado, el loco Piggot-Dunceby comienza a disparar su rifle al puente de hielo para matar al trío, hasta que Susan evita que Piggot-Dunceby avance más, lo que aún hace que se agriete y se rompa. Piggot-Dunceby y Collick caen y mueren mientras el trío y Stenk salen corriendo. Llegan demasiado tarde y quedan colgando en el borde del puente de hielo destruido. Stenk, que ha llegado hasta el otro lado, decide acabar con Lionel, a pesar de que Lionel insiste en que no tiene sentido pagarle ya que Piggot ya no está vivo. Esto lleva a los dos a participar en una pelea de bofetadas mientras cuelgan del puente . El trío trabaja en conjunto para deshacerse de Stenk, que cae y muere después de que un carámbano se rompe y cae sobre él. Lionel nombra a Susan como su nueva compañera en las investigaciones.

Después de llegar a casa, Adelina le dice a Lionel que se aventurará sola por un tiempo y se va, pero no antes de que ambos compartan una breve aceptación mutua de sus sentimientos mutuos. Susan y Lionel regresan al espacio de trabajo de este último y comienzan su próximo caso para encontrar Atlantis . Después de que se van, los créditos finales revelan mapas y recuerdos de sus aventuras posteriores.

Reparto de voces

Personajes del Viejo Mundo con las voces de Leila Birch , Jean Gilpin , Peter Lavin, Tom Muggeridge, Jimmy Hibbert , David Holt , Christopher Neame , Moira Quirk , Maebel Rayner, Alexander James Rodriguez , Julian Stone y Nick Toren.

Los habitantes del Nuevo Mundo tienen las voces de Kirk Baily , David Beron, William Calvert, David Cowgill, Kerry Gutierrez, Bridget Hoffman , Scott Menville , Erin Myles, Juan Pacheco, Paul Pape , André Sogliuzzo y Scott Whyte .

Aldeanos del Himalaya con la voz de Phal Tong Lama, Yangchen Dolkar Gakyil y Tharlam Dolma Wolfe.

Producción

El 25 de abril de 2018, se anunció que Laika había comenzado el desarrollo de "Film Five", una nueva película animada escrita y dirigida por Chris Butler y protagonizada por Hugh Jackman , Zoe Saldana y Zach Galifianakis . La película iba a ser distribuida por Annapurna Pictures en los Estados Unidos. [6] [7] El 7 de mayo de 2018, se anunció que la película se había titulado Missing Link y que los actores de voz adicionales incluirían a Stephen Fry , Emma Thompson , Timothy Olyphant , Matt Lucas , David Walliams , Ching Valdez-Aran y Amrita Acharia . [8] [9]

Según se informa, la producción comenzó en mayo de 2018 y los artistas de Laika habían construido más de 110 decorados con 65 ubicaciones únicas para la película. [10]

En total, el presupuesto fue de aproximadamente 100 millones de dólares. [11]

Música

El 9 de octubre de 2018, se confirmó que Carter Burwell compondría la música de la película. [12] La banda sonora fue lanzada el 12 de abril de 2019 por Lakeshore Records , el mismo día del estreno en cines. [13]

Liberar

La película fue estrenada en Estados Unidos el 12 de abril de 2019 por United Artists Releasing , Annapurna Pictures y la compañía de distribución conjunta de Metro-Goldwyn-Mayer , convirtiéndose en la primera película de Laika en no ser distribuida por Focus Features . [14] [15]

Los derechos de venta internacionales de la película estaban en manos de AGC International , que vendió por adelantado la película a empresas de distribución como Lionsgate para el Reino Unido, [16] Metropolitan Filmexport para Francia, [17] Elevation Pictures para Canadá, Roadshow Films para Australia y Nueva Zelanda, Entertainment One para Alemania y España, Leone Film Group para Italia, Appaluse Entertainment para Taiwán, GAGA para Japón, ISU C&E para Corea del Sur, Selim Ramia para Oriente Medio, The Searchers para Benelux, Mis. Label para Escandinavia, Vertical Entertainment para Europa del Este, UFD para Ucrania y Buena Vista International para América Latina, Rusia, Malasia y Singapur. [18] [19]

Medios domésticos

20th Century Fox Home Entertainment lanzó la película en los Estados Unidos en formato digital el 9 de julio de 2019 y en Blu-ray y DVD el 23 de julio de 2019. [20]

Recepción

Taquillas

Missing Link recaudó 16,6 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 9,6 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 26,2 millones de dólares. [1] Deadline Hollywood calculó la pérdida neta de la película en 101,3  millones de dólares, al tener en cuenta todos los gastos e ingresos. [11]

En Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó junto con Little , Hellboy y After , y se proyectó que recaudaría alrededor de $10 millones en 3314 salas de cine en su primer fin de semana. [21] Sin embargo, después de recaudar $1.6 millones en su primer día (incluidos $230,000 de los avances del jueves por la noche), debutó con $5.9 millones, terminando noveno en taquilla y marcando el duodécimo peor estreno para una película que se proyecta en más de 3000 salas de cine, el peor estreno para una película que se proyecta en más de 3150 salas de cine y el comienzo más bajo para una película de Laika en la historia. [22] En su segundo fin de semana, la película cayó un 27% a $4.4 millones, terminando noveno. [23]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 88% basado en 171 críticas, con una calificación promedio de 7.2/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Otro triunfo bellamente animado para Laika, Missing Link es un deleite visual con mucho humor, mucho corazón e incluso un poco de alimento para el pensamiento". [24] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 68 sobre 100, basada en 30 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [25] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F, mientras que los de PostTrak le dieron una puntuación positiva general del 81% y una "recomendación definitiva" del 63%. [22]

Peter Debruge de Variety escribió: "Tarde o temprano, Laika tenía que diversificarse, lo que hace que esta película más divertida y colorida sea el vínculo que faltaba entre el pasado gótico de la compañía y lo que venga después". [26] John Nugent de Empire Magazine elogió la película, calificándola de "una encantadora historia familiar sobre aventuras y amistad, contada con una habilidad técnica y una técnica que elevan el listón. No esperábamos menos de Laika". [27]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Missing Link (2019)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  2. ^ D'Alessandro, Anthony (28 de abril de 2020). "Los fracasos de taquilla más grandes de 2019: el torneo de superproducciones más valioso de Deadline". Fecha límite . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  3. ^ Ryan Fujitani (11 de abril de 2019). "Hellboy no logra incendiarse". Rotten Tomatoes . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  4. ^ "Ganadores y nominados 2020". www.goldenglobes.com . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  5. ^ Giardina, Carolyn (6 de enero de 2020). «Stephen Fry y Emma Thompson se unen a 'Missing Link' de Laika (EXCLUSIVO)». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  6. ^ Kit, Borys (25 de abril de 2018). «Hugh Jackman, Zoe Saldana y Zach Galifianakis protagonizarán una película animada de Laika». The Hollywood Reporter . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  7. ^ Fleming, Mike Jr. (25 de abril de 2018). "LAIKA prepara el estreno de la próxima película animada 'Film Five' en Annapurna". Deadline Hollywood . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  8. ^ Mendelson, Will (8 de mayo de 2018). «La película 'Missing Link' de Laika, con un elenco estelar, llegará a los cines en la primavera de 2019». Entertainment Weekly . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  9. ^ Hopewell, John (7 de mayo de 2018). «Stephen Fry y Emma Thompson se unen a 'Missing Link' de Laika (EXCLUSIVO)». Variety . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  10. ^ Patterson, Adam (8 de mayo de 2018). "La próxima película de Laika es EL ESLABÓN PERDIDO". Film Pulse . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  11. ^ ab D'Alessandro, Anthony (27 de abril de 2020). "Los fracasos de taquilla más grandes de 2019: el torneo de superproducciones más valioso de Deadline". Deadline Hollywood . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  12. ^ "Carter Burwell componiendo la banda sonora de Missing Link de LAIKA". Film Music Reporter . 9 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  13. ^ "Anunciado el álbum de la banda sonora de Missing Link". Film Music Reporter . 21 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  14. ^ Galuppo, Mia (5 de febrero de 2019). «MGM y Annapurna se unen para la distribución del sello United Artists Releasing». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  15. ^ Pedersen, Erik (28 de junio de 2018). "'Missing Link': Laika's Zach Galifianakis-Hugh Jackman-Zoe Saldana Toon Gets Release Date From Annapurna". Fecha límite Hollywood . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  16. ^ Clarke, Stewart (13 de junio de 2018). "Lionsgate UK adquiere la película animada de Hugh Jackman 'Missing Link'"
  17. ^ "SEÑOR LINK | AFCAE". www.art-et-essai.org .
  18. ^ "'El eslabón perdido': coloca las piezas y casi lo completa". 20 de abril de 2019.
  19. ^ ED, Publicado por. "SR LINK, la nueva película del estudio LAIKA llega a los cines argentinos".
  20. ^ "El eslabón perdido Blu-Ray". Blu-ray.com .
  21. ^ Fuster, Jeremy (9 de abril de 2019). "¿Seguirá 'Shazam!' volando alto con 'Hellboy' pisándole los talones en la taquilla de este fin de semana?". TheWrap . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  22. ^ ab D'Alessandro, Anthony (14 de abril de 2019). "'Shazam!' alcanzará los 100 millones de dólares antes del viernes; 'Little' Mighty con más de 15 millones de dólares; 'Hellboy' se extingue; 'After' funciona en el extranjero - Actualización del domingo por la mañana". Deadline Hollywood . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  23. ^ D'Alessandro, Anthony (21 de abril de 2019). "El fin de semana de Pascua más bajo en The BO desde 2005 a pesar de la bolsa de $26 millones de 'a Llorona' - Actualización del sábado por la mañana". Deadline Hollywood . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  24. ^ "Missing Link (2019)". Tomates Podridos . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Reseñas de Missing Link". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  26. ^ Debruge, Peter (3 de abril de 2019). "Reseña de la película: 'Missing Link'". Variety .
  27. ^ Nugent, John (3 de abril de 2019). "Missing Link". Empire (revista de cine) .
  28. ^ "Oscars: La lista completa de ganadores". The Hollywood Reporter . 9 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  29. ^ "Klaus gana a lo grande en los premios Annie de animación". The Hollywood Reporter . 25 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  30. ^ Nordyke, Kimberly; Howard, Annie (12 de enero de 2020). «Critics' Choice Awards: Once Upon a Time in Hollywood nombrada mejor película; lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  31. ^ "Globos de Oro: la lista completa de ganadores". The Hollywood Reporter . 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  32. ^ Vary, Adam B. (18 de enero de 2020). «Ganadores de los premios PGA: lista completa». Variety . Archivado desde el original el 19 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  33. ^ Dietz, Jason (3 de diciembre de 2019). «Best of 2019: Film Awards & Nominations Scorecard». Metacritic . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  34. ^ Hipes, Patrick (7 de enero de 2020). "Nominaciones a los premios VES: El Rey León, Alita: Battle Angel, The Mandalorian y GoT encabezan la lista". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  35. ^ Huff, Lauren (29 de enero de 2020). «El Rey León reina en los premios Visual Effects Society Awards 2020». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2024 .

Enlaces externos