A partir de 2023, el campus está en construcción y muchos edificios están en transición. El campus tiene tres edificios principales: Kennedy Hall, Frasher Hall y Randolph Hall, pero solo Randolph Hall está abierto actualmente mientras los demás se reacondicionan para mayor seguridad. Se han abierto un cuarto edificio principal llamado edificio "C" y un gimnasio de dos pisos. La escuela también tiene un área agrícola con ganado, un jardín, una cafetería, varios laboratorios de computación, un taller de carpintería, dos salas de música, un campo de fútbol, un estacionamiento para el personal y una tienda para estudiantes. Se espera que se abran más instalaciones a medida que avance la construcción.
Historia
Construida en 1927, la escuela secundaria Lankershim recibió el nombre de la ciudad de Lankershim (primero llamada Toluca, ahora North Hollywood) y su familia fundadora. Abrió con solo un edificio principal, un auditorio, un gimnasio y un edificio de taller y mecánica, con 800 estudiantes, graduándose su primera clase en 1928. Se le pidió a la Junta de Educación que empleara a maestros que ya fueran residentes de North Hollywood, creando puestos de trabajo y oportunidades educativas en el área. La escuela secundaria Lankershim pasó a llamarse North Hollywood High School en 1929. En 1937, se construyó un gimnasio para niñas y un segundo edificio de aulas principal, ahora llamado Frasher Hall en honor al ex director Roscoe Frasher. En 1950, se construyó el tercer edificio de aulas principal, ahora llamado Randolph Hall. En la década de 1950, se llevaron a cabo muchos proyectos de construcción más pequeños, incluidos los salones de agricultura, el gimnasio de niños, las gradas del equipo local y la sala de música instrumental. En 1965, el salón principal recibió el nombre de John F. Kennedy Memorial Hall en honor al presidente. En 1966, se construyeron la cafetería, la tienda para estudiantes y dos edificios comerciales. En 1973, se construyó la escuela secundaria Amelia Earhart Continuation High School en la esquina noreste del campus. A fines de la década de 1990, se instalaron trece edificios modulares para dar cabida a un aumento en el número de estudiantes. [2]
En 1996, la junta del LAUSD votó para cambiar la NHHS a un horario de todo el año , pero después de que se encontró más espacio en las aulas, la junta cambió de opinión. Varios padres y miembros de la comunidad de la NHHS no querían un horario de todo el año porque temían que afectara negativamente al programa Magnet para superdotados . [4] Según el programa Magnet de 1996, se suponía que los estudiantes tendrían el horario de julio a mayo, lo que habría afectado su capacidad para asistir a los programas de verano operados por las universidades de la Ivy League . Los estudiantes del programa Magnet del Zoológico tendrían el horario de septiembre a junio. [5]
En 2000, Ramón C. Cortines , superintendente del LAUSD, declaró que el hacinamiento en NHHS era más grave de lo que se había previsto originalmente, [6] y anunció que NHHS funcionaría durante todo el año. Esto se produjo a pesar de que los padres y los estudiantes protestaron contra la medida durante varios meses. [7] De 2000 a 2007, NHHS fue una escuela con funcionamiento durante todo el año con tres ciclos. [8]
En 2006, se inauguró la escuela secundaria East Valley High School , lo que alivió el hacinamiento en la NHHS. [9] En 2007, se adoptó nuevamente el calendario tradicional y los estudiantes se dividieron en muchas pequeñas comunidades de aprendizaje (SLC, por sus siglas en inglés). Todas ellas, menos tres, cerraron en junio de 2012. [10]
En 2015, se anunció que el NHHS había sido seleccionado para realizar importantes renovaciones, incluida la modernización de edificios y la eliminación de edificios portátiles, que se completarían en cinco años. [11]
En 2018, hubo una propuesta para ubicar una escuela autónoma, Valley International Preparatory High School (VIPHS), en el campus de NHHS, pero hubo oposición estudiantil; los estudiantes crearon una petición en línea para oponerse a la ubicación conjunta. [12]
El programa Highly Gifted Magnet se estableció en 1989 y es un componente del programa de integración voluntaria del LAUSD, diseñado para brindar un programa de preparación universitaria académicamente desafiante. El programa está diseñado para preparar a sus estudiantes para que prosperen en los entornos universitarios más exigentes. Los estudiantes del HGM provienen de todo Los Ángeles y tienen una variedad de intereses extracurriculares, así como diversidad en sus orientaciones académicas.
Los niños son elegibles si obtienen un resultado del 99,5% o superior en una prueba de inteligencia realizada por un psicólogo del LAUSD. Se da prioridad a los niños con un 99,9%, oficialmente “altamente dotados” según la definición del LAUSD. Si quedan plazas disponibles en el programa, los estudiantes “superdotados” con un 99,5%-99,8% pueden ser admitidos con prioridad en función de los puntos Magnet. [13] El programa tenía 265 estudiantes, [14] 4 administradores y 7 miembros del profesorado en 2016. [15]
El STEM Magnet se estableció en 2018 y es un curso de estudio alternativo que prepara a los estudiantes para las oportunidades universitarias y profesionales en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.
Pequeñas comunidades de aprendizaje
Las pequeñas comunidades de aprendizaje (SLC, por sus siglas en inglés) tienen como objetivo aumentar el rendimiento de los estudiantes personalizando la experiencia educativa de los estudiantes en escuelas grandes. De las ocho SLC creadas originalmente, tres permanecen en funcionamiento en 2019: la Escuela Humanitas de Estudios Avanzados (HSAS, por sus siglas en inglés), la Academia de Ingeniería del Hogar (HEA, por sus siglas en inglés) y la Academia de Estudiantes de Primer Año (FA, por sus siglas en inglés). La HSAS está diseñada para estudiantes identificados como talentosos, de alto rendimiento y alta capacidad que muestran interés en tomar cursos de Honores y Colocación Avanzada . La HEA se especializa en los oficios de la construcción y la edificación.
Clasificaciones
En 2024, US News & World Report clasificó a NHHS en el puesto 1168 del país, en el puesto 183 de las escuelas secundarias de California, en el puesto 80 de las escuelas secundarias del área metropolitana de California, en el puesto 12 del LAUSD y le otorgó un índice de preparación universitaria de 45,1/100. [16]
En 2024, Niche designó a NHHS como la n.° 759 en el país, la n.° 39 en California, la n.° 25 en el área de Los Ángeles y la n.° 20 en el condado de Los Ángeles. NHHS recibió una calificación general de "A+", con una A en Académicos, una A en Diversidad, una A+ en Docentes, una A en Preparación Universitaria, una B+ en Clubes y Actividades, una B en Administración, una B− en Deportes, una B- en Alimentos y una C+ en Recursos e Instalaciones. [17]
En 2024, schooldigger.com clasificó a NHHS en el puesto 364 de todas las escuelas secundarias de California. [18]
En 2023, Magnet Schools of America designó a NHHS Zoo Magnet como la mejor escuela Magnet de excelencia. En 2024 y 2022, fue designada como escuela Magnet de excelencia. En 2020 y 2019, fue designada como escuela Magnet de distinción.
En 2023, academicinfluence.com clasificó a NHHS en el puesto 32 del país. [19]
En 2020, Newsweek clasificó a NHHS en el puesto 2183 del país en programas STEM, con una puntuación de 63,6/100. [20]
En 2018, la Evaluación de California del Desempeño y Progreso de los Estudiantes evaluó a los estudiantes de 11.° grado en inglés y matemáticas. En el área de inglés, los estudiantes de 11.° grado fueron clasificados como 15 % de estudiantes que no cumplieron con el estándar, 17 % de estudiantes que casi cumplieron con el estándar, 32 % de estudiantes que cumplieron con el estándar y 36 % de estudiantes que superaron el estándar. En el área de matemáticas, los estudiantes de 11.° grado fueron clasificados como 37 % de estudiantes que no cumplieron con el estándar, 26 % de estudiantes que casi cumplieron con el estándar, 17 % de estudiantes que cumplieron con el estándar y 20 % de estudiantes que superaron el estándar. [21]
En 2017, The Washington Post clasificó a NHHS en el puesto 624 del país, el 77 de todas las escuelas secundarias de California, el 58 de todas las escuelas secundarias públicas de California, el 21 de todas las escuelas secundarias del condado de Los Ángeles, el 11 de todas las escuelas secundarias del LAUSD y el 1 de todas las escuelas secundarias del Distrito 2. [22]
Para el año escolar 2017-18, los puntajes promedio del examen ACT fueron 25 en lectura, 25 en inglés, 24 en matemáticas y 24 en ciencias, cada uno de 36 puntos. [23]
En 2016, el nuevo Índice de Mejora de la Calidad Escolar del LAUSD [24] calificó el año 2014-15 de NHHS como 80/100, desglosado en 10.51/15 en Rendimiento Académico en Artes del Lenguaje Inglés (64% cumplió o superó los estándares), 12.01/15 en Rendimiento Académico en Matemáticas (37% cumplió o superó los estándares), 11.25/20 en Tasa de Graduación de la Cohorte de Cuatro Años (85% graduado de la clase de 2014), 3.7/5 en Tasa de Graduación de la Cohorte de Cinco Años (90% graduado de la clase de 2013), 3.51/5 en Tasa de Graduación de la Cohorte de Seis Años (89% graduado de la clase de 2012), 12.68/13.33 en Ausentismo Crónico (6% ausentes crónicos), 13.35/13.33 en Tasas de Suspensión (0% suspendido/expulsado), y 13,33/13,33 en reclasificación de estudiantes de inglés (21 % reclasificados). [25]
En 2015, el diario Los Angeles Times le otorgó a NHHS una calificación de "A" en educación artística, lo que la ubicó en el sexto lugar entre todas las escuelas secundarias y en el noveno lugar entre todas las escuelas dentro del LAUSD. De más de 700 escuelas, solo 35 recibieron una calificación de "A". [26]
En 2014, la revista Los Angeles Magazine clasificó a NHHS en el puesto 14 del condado de Los Ángeles , el 7.º de todas las escuelas públicas del condado, el 4.º de todas las escuelas del LAUSD y el 1.º del Distrito 2. [27]
Para el año escolar 2013-14, el Examen de Egreso de la Escuela Secundaria de California (CAHSEE) clasificó al 84% de los estudiantes de décimo grado en inglés y al 83% de los estudiantes de décimo grado en matemáticas como "competentes o superiores". [30]
Para el año escolar 2014-15, en el Examen de Aptitud Física para estudiantes de 9no grado, el 89,8% de los estudiantes en Fuerza Abdominal, el 65,5% de los estudiantes en Capacidad Aeróbica, el 63,1% de los estudiantes en Composición Corporal, el 91,2% de los estudiantes en Flexibilidad, el 92,1% de los estudiantes en Fuerza de Extensión del Tronco y el 80,9% de los estudiantes en Fuerza de la Parte Superior del Cuerpo, fueron considerados en la "Zona de Aptitud Física Saludable". [31]
Para el año escolar 2023-24, el 56% de los estudiantes tomaron al menos un examen AP, y el 41% de los estudiantes aprobaron al menos un examen AP. [32]
NHHS ofrece una amplia variedad de cursos de artes escénicas.
Banda de música / banda de concierto : durante el semestre de otoño, la banda de música suele ser un conjunto de 70 miembros de la División 2A llamado Royal Regiment , que actúa como banda de animación en partidos de fútbol y compite en torneos de campo. Durante el semestre de primavera, la banda de música se convierte en una banda de concierto que actúa en festivales, el Concierto de primavera anual y varios eventos escolares. Otros conjuntos extraescolares relacionados con la banda incluyen Brass Ensemble , Woodwind Ensemble y Indoor Drumline .
Guardia de honor : durante el semestre de otoño, la guardia de honor se une a la banda de música para actuar en partidos de fútbol y competir en torneos de campo. Durante el semestre de primavera, la guardia de honor actúa en competencias y en el concierto anual de primavera.
Banda de jazz avanzada : la banda de jazz, que se reúne antes de la escuela durante ambos semestres, es un conjunto de aproximadamente 20 miembros que actúa en festivales, el concierto anual de invierno, el concierto anual de primavera y varios eventos. En primavera, hay una clase de improvisación de jazz después de la escuela.
Orquesta de cuerdas : Durante ambos semestres, la orquesta actúa en el Concierto de Invierno anual, el Concierto de Primavera anual y en festivales.
Conjunto Vocal : Durante ambos semestres, el conjunto vocal actúa en el Concierto de Invierno anual, el Concierto de Primavera anual y en festivales.
Guitarra - Durante ambos semestres, se ofrecen dos niveles de clases de guitarra.
Demografía
Para el año escolar 2022-2023, NHHS tuvo una matrícula total de 2642 estudiantes, de los cuales el 7,5 % eran estudiantes de inglés y el 69,5 % estaban en desventaja socioeconómica. [33]
Durante el año escolar 2022-23, la proporción de alumnos por profesor fue de 22 a 1, con 118 profesores a tiempo completo. [34]
Logros
En el Regional Science Bowl , NHHS ha ganado el primer lugar todos los años desde 1998, y solo perdió en 2005 y 2014. [36] [37] En el National Science Bowl , NHHS ganó el primer lugar en 2001, [38] y 2021.
En la Competencia Internacional de Botball , NHHS recibió el premio a la Programación Destacada y el premio a la Elección de los Jueces en 2011. En el Torneo Regional de Botball del Gran Los Ángeles, NHHS ganó el segundo lugar en general en 2017. [40]
En el Torneo Nacional de Tribunales Simulados de Duke , NHHS ganó el primer lugar en 2009 y 2010. [41]
En el Concurso Estatal de Juicios Simulacros de la Fundación de Derechos Constitucionales, NHHS ganó el primer lugar en 1982.
En las Finales Nacionales CyberPatriot , NHHS ganó el 1er lugar en 2014, [42] y el 2do y 5to lugar en 2015. En el Desafío de Innovación Cibernética de California, NHHS ganó el 1er lugar en 2016 y 2017. [43] [44] En 2017, tres equipos fueron enviados a las finales nacionales y un equipo ganó el 1er lugar. [45] En 2018, tres equipos fueron enviados a las finales nacionales y ganaron el 1er, 2do y 9no lugar. En 2019, NHHS ganó el 2do lugar en la División de Clase Abierta.
El capítulo FFA de la NHHS fue clasificado como "Capítulo Superior" por la Asociación FFA de California en 1951, 1953, 1954, 1957, 1958, 1959, 1960, 1963, 1967, 1980, 1989 y 1990. En el Concurso de Horticultura FFA de Los Ángeles , los equipos de la NHHS ganaron el 1.er lugar tanto en Horticultura Avanzada como en Horticultura Floral en 2015.
En la Conferencia DECA del Sur de California , NHHS ganó el primer y segundo lugar en marketing y el primer lugar en derecho empresarial y ética en 2016.
El equipo de béisbol de NHHS ganó el título de campeón de la ciudad en 1957 y 2012.
El equipo de baloncesto masculino de NHHS ganó el título de campeón de la ciudad en 1990.
El equipo de baloncesto femenino de NHHS ganó el título de campeón de la ciudad en 2016, [46] y fue subcampeón en 1987, 1988 y 1993.
El equipo de porristas de NHHS ganó el primer lugar en el Campeonato DREAM TEAM en 2011.
El equipo de fútbol universitario de NHHS estuvo invicto y fue campeón de la liga en 2004 y 2007.
El equipo de fútbol universitario junior de NHHS terminó 10-1 y fue campeón de la liga en la temporada 2017, con dos rachas ganadoras de 5 juegos no consecutivos.
El equipo de golf femenino de NHHS ganó el título de campeón de la ciudad en 2010 y ganó el título individual en 2008 y 2009.
El equipo de tenis masculino de NHHS quedó invicto y fue campeón de la liga en 2017.
El equipo de tenis femenino de NHHS ganó el título de campeón de la ciudad de la División II en 2015.
El equipo de voleibol masculino de NHHS ganó el título de campeón de la ciudad en 2000.
El equipo de fútbol femenino de NHHS ganó el título de campeón de la ciudad de la División II en 2020.
El equipo de tenis femenino de NHHS ganó los campeonatos de la ciudad de División I en 2022 y 2023.
En los Campeonatos de Banda y Equipos de Perforación del LAUSD , el Regimiento Real de NHHS ganó el primer lugar en 1984, 1985, 1986, 1989, 1991, 1993, 1997, 1998, 2001, 2002, 2004, 2018 y 2022.
En el Campeonato de Batería de Interior de la West Coast Performance Association , la Batería de Interior de la NHHS ganó el primer lugar en la división AA en 2022 y 2024.
En 2011, el Sr. Randall Delling fue nombrado Director de Secundaria del Año de California por la Asociación de Administradores Escolares de California. [48] En 2014, el Sr. Jay Gehringer fue nombrado Maestro del Año del LAUSD. [49] En 2015, el Sr. Altair Maine fue nombrado Maestro del Año del LAUSD. [50] En 2016, la Sra. Carrie Schwartz fue nombrada Coadministradora Secundaria del Año por la Asociación de Administradores Escolares de California. [51] En 2018, la exalumna Sra. Dorothy Williams-Kohlmeyer fue nombrada Novata del Año del LAUSD. [52]
A partir de 2022, NHHS tiene una tasa de graduación del 95,3 %. [53]
Lugar de rodaje
NHHS ha sido el lugar de rodaje de películas, programas de televisión y otras producciones, incluidas las siguientes:
^ Smith, Doug; Sauerwein, Kristina (16 de abril de 2000). "El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles podría necesitar escuelas secundarias que funcionen todo el año". Los Angeles Times .[ enlace muerto ]
^ "Distrito Escolar de la Ciudad de Los Ángeles". Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Archivado desde el original el 7 de febrero de 1998. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
^ Sauerwein, Kristina (30 de septiembre de 1999). "La matriculación puede amenazar el programa para superdotados". Los Angeles Times . Consultado el 9 de enero de 2016 .
^ Folmar, Kate (2 de marzo de 1996). "North Hollywood: High School to Review Its Magnet Scheduling". Los Angeles Times . Consultado el 9 de enero de 2016 .
^ Sauerwein, Kristina (6 de abril de 2000). "Cortines Deals Blow to High School Schedule Fight". Los Angeles Times . Consultado el 9 de enero de 2016 .
^ Sauerwein, Kristina (8 de abril de 2000). "El nuevo horario alto de N. Hollywood incita a la ira". Los Ángeles Times . Consultado el 9 de enero de 2016 .
^ Sauerwein, Kristina (8 de abril de 2000). "North Hollywood High comenzará un calendario para todo el año". Los Angeles Times .
^ Blume, Howard (4 de octubre de 2006). "El espíritu escolar cobra impulso en el Valle". Los Angeles Times .
^ "North Hollywood High School: Encuesta de planificación previa del campus" (PDF) . Laschools.org . Consultado el 12 de enero de 2018 .
^ "La escuela secundaria North Hollywood High School recibirá un proceso acelerado de renovación importante". Patch . 28 de enero de 2015.
^ "La escuela secundaria North Hollywood High podría tener que compartir su campus con una escuela autónoma, y estos estudiantes no están contentos con ello". Los Angeles Daily News . 3 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
^ "Elegibilidad y admisiones". El imán para superdotados .
^ "Acerca del HGM". El imán de los superdotados .
^ "Contacto con el personal docente y administrativo". El imán para los superdotados .
^ "Ranking de escuelas secundarias de EE. UU. por estado: las escuelas más desafiantes". The Washington Post .
^ "Página de inicio".
^ "Índice de mejora de la calidad escolar – CORE Corner – Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles". Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
^ "North Hollywood Senior High" (PDF) . Greatschools.org . 28 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
^ "Escuela secundaria de North Hollywood". schools.latimes.com .
^ "75 escuelas secundarias públicas y privadas del condado de Los Ángeles que sacan lo mejor de los estudiantes". Los Angeles Magazine . 23 de septiembre de 2014.
^ "EdData - Perfil de la escuela - North Hollywood Senior High". ed-data.org .
^ "SAT Report (CA Dept of Education)" (Informe SAT (Departamento de Educación de California)). Dq.cde.ca.gov . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 24 de enero de 2016 .
^ "EdData - Perfil de la escuela - North Hollywood Senior High". Ed-data .
^ "Resultados de la prueba de aptitud física (Departamento de Educación de California)". Dq.cde.ca.gov .
^ "EdData - Perfil de la escuela - North Hollywood Senior High".
^ "North Hollywood Senior High School (clasificada entre el 20 % superior en 2024) - North Hollywood, CA". 12 de agosto de 2024.
^ "North Hollywood Senior High School (clasificada entre el 20 % superior en 2024) - North Hollywood, CA". 12 de agosto de 2024.
^ "La escuela secundaria North Hollywood gana el Science Bowl". Nbclosangeles.com . 21 de febrero de 2016.
^ Mejia, Brittny (26 de febrero de 2017). "La escuela secundaria North Hollywood gana el LADWP Science Bowl". Los Angeles Times .
^ Ritsch, Massie (8 de mayo de 2001). "North Hollywood High gana el US Science Bowl". Los Angeles Times .
^ "Troy, las escuelas secundarias universitarias encabezan la competencia de matemáticas". Ocregister.com . 10 de abril de 2014.
^ "Resultados del torneo regional de Botball® de Los Ángeles 2017: programa de robótica educativa Botball®". Botball.org .
^ "Torneos y casos anteriores - Tribunal de apelación de Duke". Sites.duke.edu .
^ Banks, Alicia (31 de marzo de 2014). «North Hollywood High gana concurso nacional de ciberseguridad». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014.
^ "Equipos de escuelas secundarias compiten en el desafío de innovación cibernética de GO-Biz". Julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016.
^ "La escuela secundaria North Hollywood gana el concurso de innovación cibernética de California en Cal Poly - Cal Poly News - Cal Poly, San Luis Obispo". Calpolynews.calpoly.edu . 21 de febrero de 2024.
^ Blume, Howard (8 de abril de 2017). "El equipo de North Hollywood High gana la competencia nacional de ciberseguridad". Los Angeles Times .
^ Sondheimer, Eric (4 de marzo de 2016). "Baloncesto femenino: North Hollywood gana su primer título de la City Section en la División II". Los Angeles Times .
^ "Ganadores del Salón de la Fama de la DAC". Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
^ "Bajo la supervisión del director Randall Delling, la escuela secundaria North Hollywood atrae la atención local y nacional". HuffPost . 12 de septiembre de 2011.
^ "El LAUSD reconoce a 22 educadores como 'Maestros del año' - LA School Report". Laschoolreport.com .
^ "LAUSD homenajea a 22 educadores como 'Maestros del año'". Home.lausd.net .
^ "Programa de premios de la ACSA". Acsa.org .
^ "Exprofesora de danza gana el premio a la maestra novata del año". 10 de julio de 2018.
^ "Panel de control de las escuelas de California (Departamento de Educación de California)".
^ Crowe, Jerry (1 de julio de 2010). «La agencia libre de la NBA podría acabar siendo una repetición aburrida». Los Angeles Times . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ "RIP Harry Anderson, actor, mago y estrella de Night Court". 16 de abril de 2018.
^ "Obituario: Sydney Chaplin". TheGuardian.com . 10 de marzo de 2009.
^ "Cómo lo logré: soñaba con una carrera en política. Ahora está revolucionando la banca de consumo". Los Angeles Times . 21 de julio de 2019. Archivado desde el original el 20 de julio de 2023.
^ "La reunión de la escuela secundaria de North Hollywood trae de vuelta los recuerdos". Patch.com . 27 de junio de 2011.
^ "Bruce Guerin: el actor infantil que se convirtió en estrella gracias a su trabajo con" . Independent.co.uk . Noviembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de junio de 2022.
^ "Eduard Punset, el divulgador de ideas y conocimientos".
^ Lee, Dan P. Lee (3 de junio de 2011). "Paw Paw & Lady Love". Nueva York . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ Gordon, Grant (6 de mayo de 2015). "El ex jugador de fútbol americano de Glendale Community College, Joshua Stangby, firma con los Atlanta Falcons". Glendale News-Press . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ Olshen, Richard A.; Bickel, Peter; Evans, Steven N. (2020). "In Memoriam. Charles Joel Stone, Profesor de Estadística, Emérito, UC Berkeley". Senado Académico, Universidad de California .
^ "Estudiantes ucranianos inician visita de tres semanas". Los Angeles Times . 19 de octubre de 1999.
^ "ArchiveGrid: Ronne Troup, líder de la canción de la escuela secundaria North Hollywood [gráfico] / foto de Alan Hyde". Archivegrid .
^ Henson, Steve (17 de agosto de 1985). "The Jet: Born to Brawl, Benny Urquidez Lives Over a Death Match to Become One of the Greatest Unknown Fighters in America" (El Jet: nacido para pelear, Benny Urquidez sobrevivió a un combate a muerte para convertirse en uno de los mejores luchadores desconocidos de Estados Unidos). Los Angeles Times .
^ Lara, Sarah. "John Williams: ¡un genio de la música!". NC Eagle Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "El hombre del piano". New York Daily News . 25 de marzo de 2008.
^ "Philip Zimbardo, de 91 años, cuyo experimento en la prisión de Stanford estudió el mal, muere". New York Times . 24 de octubre de 2024 . Consultado el 24 de octubre de 2024 .