stringtranslate.com

Ernst Melsheimer

La publicidad internacional de los juicios farsa que dirigió como fiscal del Estado dio a Melsheimer un perfil público más alto en Occidente de lo que los funcionarios jurídicos de Alemania Oriental podrían, en otras circunstancias, haber esperado. Su reelección como Fiscal General
de su país en enero de 1955 fue incluso publicada en The New York Times .

Ernst Melsheimer ( Neunkirchen , 9 de abril de 1897 - Berlín , 25 de marzo de 1960 ) fue un abogado alemán .

En diciembre de 1949 fue nombrado primer fiscal estatal de la República Democrática Alemana , [1] que en ese momento era un nuevo país que se estaba creando a partir de la zona de ocupación soviética de lo que hasta hace poco había sido Alemania . [2] Melsheimer se convirtió (después de Hilde Benjamin ) en el segundo abogado estatal más importante del joven país.

Melsheimer creía firmemente en el control partidista de los tribunales. Se oponía a cualquier separación de poderes al estilo occidental entre el sistema judicial y el Estado. Adoptó un enfoque práctico en su trabajo, apareciendo en persona como el abogado principal (de la fiscalía) en numerosos juicios secretos y en juicios farsa de alto perfil durante la década de 1950. [2]

Biografía

Primeros años

Melsheimer nació en la región del Sarre , una zona minera en el extremo occidental de Alemania , cercana a la frontera con Francia . Su padre era director de la ferrería local. [2] Su carrera escolar terminó con el estallido de la Primera Guerra Mundial , y en 1914 se ofreció como voluntario para el servicio militar. Sin embargo, resultó herido después de sólo ocho semanas y abandonó el ejército. En cambio, estudió Derecho en Marburg y Bonn y aprobó su examen estatal de derecho en 1918.

Mientras era estudiante, Melsheimer se convirtió, en 1915, en miembro de la fraternidad Arminia Marburg , en ese momento una de las fraternidades más grandes de Alemania.

carrera jurídica

En 1918 entró al servicio del Departamento de Justicia de Prusia, ascendiendo en 1922 al grado de Oberregierungsrat. [3] En 1924 fue nombrado juez regional (Landgerichtsrat), seguido de una sucesión de ascensos judiciales. [2] Fue nombrado miembro del Landgerichtsdirektor en 1933 y en 1937 se unió al Consejo Superior del Tribunal de Distrito ( Kammergerichtsrat ) en Berlín .

Melsheimer se involucró en la Nationalsozialistische Rechtswahrerbund (NSRB/ Asociación Nacionalsocialista de Profesionales Jurídicos ) en 1936, y en 1937 fue nombrado consultor de la Nationalsozialistische Volkswohlfahrt (NSV/ Organización Nacionalsocialista de Bienestar del Pueblo) . Fue recompensado formalmente por sus servicios en 1940 cuando recibió la Medalla de Lealtad del Líder - 2da clase ( Treuemedaille des Führers 2. Klasse ). [4]

Fue nombrado juez de la Corte Suprema en 1944, pero nunca pudo ocupar el cargo porque no se había producido ninguna vacante en mayo de 1945, cuando la corte fue disuelta como consecuencia de la derrota militar del país . Por lo tanto, logró construir su carrera bajo el régimen nazi sin la necesidad de demostrar plenamente "lealtad total al Estado nacionalsocialista" ( "die Treue zum nationalsozialistischen Staat" ). [5]

Después de la guerra

Inmediatamente después del final de la Segunda Guerra Mundial, Ernst Melsheimer se unió al Partido Comunista de Alemania (KPD/ Kommunistische Partei Deutschlands ) . Gran parte del país estaba ahora ocupada por la Unión Soviética . Los dirigentes soviéticos tenían opiniones que no abrazaban un marco político multipartidista para aquellas partes de Europa bajo control militar soviético. En lo que rápidamente se estaba convirtiendo en el estado separado de Alemania Oriental, el KPD se vio obligado en 1946 a fusionarse con el Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD/ Sozialdemokratische Partei Deutschlands ) , de izquierda moderada, que dejó a Melsheimer como miembro del SED (Unidad Socialista) gobernante de Alemania Oriental. Partido de Alemania/ Sozialistische Einheitspartei Deutschlands ) . También se convirtió en uno de los tres abogados de alto nivel que habían estado activos bajo el régimen nazi y a los que todavía se les permitía trabajar como abogados en la nueva República Democrática Alemana . [6]

Cotización

Incluso antes de su nombramiento como Fiscal Jefe del Estado, en la Tercera Sesión del Grupo de Asuntos Jurídicos del Comité Central del Partido en enero de 1948, Melsheimer expuso su compromiso con un Estado fuerte: [7]

"Es un viejo principio revolucionario y democrático, como deben comprender, que se puede transformar un Estado si se controlan dos elementos: la policía y el sistema de justicia. Hemos tomado en nuestras manos la policía, pero aún no el sistema de justicia. Nuestro El objetivo debería ser tomar eso en nuestras manos también".
Ernst Melsheimer (1948)
„Man sollte beherzigen, daß es ein alter revolutionärer und demokratischer Grundsatz ist, daß man einen Staat dann umwandelt, wenn man dos Dinge in der Hand hat: die Polizei und die Justiz. Die Polizei hat man in der Hand, die Justiz noch nicht. Daß wir sie in die Hand bekommen, sollte unser Ziel sein."
Ernst Melsheimer (1948)

un abogado politico

Desarrollo de la carrera

El primer puesto de Melsheimer bajo el nuevo régimen fue el de fiscal en Berlín, donde se destacó, entre otras cosas, por solicitar sentencias de muerte por motivos políticos. Entre 1946 y 1949 también fue vicepresidente de la Administración Central de Justicia de Alemania (DJV / Deutsche Zentralverwaltung der Justiz). [2] (El DJV fue instalado por la Administración Militar Soviética SMAD) y resultó ser el precursor del Ministerio de Justicia de Alemania Oriental .)

Melsheimer se hizo notar dentro del Partido , especialmente el 14 de agosto de 1948, cuando su firma fue decisiva para una purga de personal en la cúpula del DJV. Su jefe en el DJV era Eugen Schiffer , un abogado liberaldemócrata octogenario que había sido miembro del Reichstag durante los años de Weimar . En agosto de 1948, el presidente del DJV, Eugen Schiffer, se fue de vacaciones. Al regresar encontró cambios de personal de alto nivel en el DJV que favorecían al SED (partido). Schiffer, con razón, se sintió desairado e inmediatamente presentó su dimisión. Como su adjunto, Melsheimer pensaba que conseguiría el puesto más alto, pero esto le decepcionó. Según la Orden nº 158, del 2 de octubre de 1948, la Administración Militar Soviética no nombró a Melsheimer sino a Max Fechner para dirigir el DJV. [8]

El 7 de diciembre de 1949, Ernst Melsheimer fue nombrado para el puesto por el que es más recordado: el de primer Fiscal General y, por tanto, Fiscal Jefe, en la División Penal Número 1 del Tribunal Supremo de Alemania del Este . [2] [9] En este cargo pidió (con éxito) la pena de muerte en varios juicios espectáculo , incluidos los de Johann Burianek [10] y Wolfgang Kaiser . [11] Entre las víctimas de otros juicios espectáculo de alto perfil procesados ​​por Melsheimer se encontraban Wolfgang Harich , Walter Janka , Leo Herwegen, [12] Otto Fleischer [13] y Leonhard Moog. [14] Melsheimer sirvió como fiscal en numerosos juicios secretos.

Cotización

Ernst Melsheimer sobre el Tribunal Supremo :

"La Corte Suprema debería hablar sobre cuestiones críticas en apoyo de los fundamentos de nuestro Estado y para la supervivencia de nuestra República. Debería emitir su fallo desde una plataforma elevada claramente visible para toda la nación. Debería pronunciarse rápida y correctamente. . .. El juicio ante el tribunal más alto, con la más amplia publicidad posible, fortalece y profundiza la vigilancia democrática de las masas."
Ernst Melsheimer
„Das höchste Gericht soll in den für die Grundlagen unseres Staates und für den Bestand unserer Republik entscheidenden Fragen Recht sprechen; es soll auf hoher, weithin dem ganzen Volke sichtbarer Plattform urteilen; es soll schnell und richtig urteilen. [...] Die Aburteilung [...] durch den höchsten Gerichtshof in breitester Öffentlichkeit stärkt und vertieft die demokratische Gesinnung und die demokratische Wachsamkeit der Massen."
Ernst Melsheimer

Tácticas en la sala del tribunal

Melsheimer se hizo famoso por sus tácticas en los tribunales que incluían salvajes agresiones verbales que en ese momento habrían sido inaceptables en los tribunales occidentales, contra acusados ​​y testigos, y que regularmente sobrepasaban los límites de la justicia constitucional. Un acusado que sobrevivió y muchos años después publicó un relato de sus experiencias fue Walter Janka . Otra víctima del juicio farsa, el amigo de Janka, el ex Ministro de Agricultura Paul Merker , había sido liberado recientemente de la cárcel y fue citado ante el tribunal para testificar contra Janka. En las discusiones previas al juicio, Merker inicialmente no estaba dispuesto a aceptar un trato con respecto a su testimonio sobre la participación de Janka en la supuesta conspiración, pero Melsheimer lo amenazó con éxito:

"No te hagas ilusiones de que realmente perteneces al banquillo. Estás separado por un pelo del traidor Janka. Perteneces a su lado. Y si no dices la verdad aquí, entonces debes esperar ocupar tu lugar junto a él. en el banquillo." [15] [16]

Al comienzo del mismo proceso, Melsheimer logró igualmente utilizar amenazas similares para disuadir a la esposa de Janka de testificar en apoyo de su marido. Señaló que en el proceso contra el editor Wolfgang Harich [17] , que tuvo lugar en marzo de 1957, tres meses antes, el periodista Heinz Zöger y el comentarista de radio Richard Wolf, que habían acudido a declarar en nombre del acusado, habían fueron arrestados en la sala del tribunal, acusados ​​de pertenecer a la misma conspiración que el acusado, detenidos y, unos meses más tarde, declarados culpables y sentenciados ellos mismos. [18]

Finalmente

Melsheimer mantuvo su cargo de Fiscal Jefe del Estado hasta marzo de 1960, cuando murió. [19] Sus cenizas fueron depositadas junto con las de otros honrados por el Partido, en el Memorial de los Socialistas en el Cementerio Central Friedrichsfelde en Lichtenberg (Berlín) .

Su sucesor fue Josef Streit.

Reconocimiento

Melsheimer recibió dos veces la Orden Patriótica al Mérito (Clase 2 - Plata) por "sus servicios a la construcción del socialismo en la RDA ". [19]

Leyendo lista

Referencias

  1. ^ Editor jefe: Rudolf Augstein (3 de diciembre de 1952). "OST-JUSTIZ - In bewußter Parteilichkeit Den jetzigen Generalstaatsanwalt der "DDR", Dr. Ernst Melsheimer, 55 años, hat Fechner rechtzeitig aufs tote Geleis geschoben. Melsheimer, Sohn eines Direktors der Stummschen Eisenwerke aus Neunkirchen, hatte unter Wilhelm II. als Assessor, unter Ebert als Landgerichtsdirektor unter Hitler als Kammergerichtsrat gedient und während dieser letzten Etappe dem "NS-Rechtswahrerbund" angehört". Der Spiegel (en línea) . Consultado el 25 de octubre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. ^ abcdef "Melsheimer, Ernst: * 9.4.1897, † 25.3.1960 Generalstaatsanwalt". Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur: Biographische Datenbanken . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  3. ^ Zur Biografie Rudi Beckert: Die erste und letzte Instanz. Schau- und Geheimprozesse vor dem Obersten Gericht der DDR. Keip, Goldbach 1995, ISBN 3-8051-0243-7 , pág. 41 y siguientes. 
  4. ^ Harry Waibel : Diener vieler Herren. Funciones NS activas en SBZ/DDR. Peter Lang, Frankfurt 2011, ISBN 978-3-631-63542-1 , página 216. 
  5. ^ Entonces Falco Werkentin: Politische Strafjustiz in der Ära Ulbricht. Cap. Links, Berlín 1997, ISBN 3-86153-069-4 , página 32, nota al pie 56. 
  6. ^ Los otros dos abogados de alto nivel de Alemania del Este con pasado nazi fueron Kurt Schumann y Herbert Kröger.
  7. ^ Falco Werkentin: Politische Strafjustiz in der Ära Ulbricht. Cap. Enlaces, Berlín 1997, ISBN 3-86153-069-4 , página 19. 
  8. ^ Hermann Wentker: Justiz in der SBZ/DDR 1945-1953. Oldenbourg, Múnich, 2001, ISBN 3-486-56544-3 , pág.256. 
  9. ^ Sabina Lietzmann [en alemán] (5 de abril de 1956). "Ernst Melsheimer - Ein deutscher Wyschinski: Nach Kriegsende trat Melsheimer sofort der KPD bei. ... 1946 wurde er Vizepräsident der Zentralverwaltung für Justiz und 1949 Generalstaatsanwalt der DDR". Die Zeit . Die Zeit (en línea) . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  10. ^ Werner van Bebber (9 de octubre de 2005). "Tod an der Front des Kalten Krieges: 1952 wurde Johann Burianek in der DDR junctionrichtet - und nun rehabilitiert". Der Tagesspiegel, Berlín (en línea) . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
  11. ^ Editor jefe: Rudolf Augstein (19 de noviembre de 1952). "WIDERSTAND ....verurteilt worden: Werner Tocha, 20, zu 9 Jahren Gefängnis, Gerhard Blume, 20, zu 8 Jahren Gefängnis, Gerhard Schultz, 20, zu 5 Jahren, Johann Burianek, Todesstrafe, Wolfgang Kaiser, Todesstrafe". Der Spiegel (en línea) . Consultado el 25 de octubre de 2014 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  12. ^ "Herwegen, Leo: * 25.2.1886, † 9.5.1972 CDU-Funktionär". Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur: Biographische Datenbanken . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  13. ^ "Die Stasi-Bänder: Otto Fleischer Prozess 1953". SWR (SWR2 Archivradio en línea). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  14. ^ "Moog, Leonhard * 10.11.1882, † 1.6.1962 Stellv. Ministerpräsident des Landes Thüringen". Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur: Biographische Datenbanken . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  15. ^ "Wissen Sie überhaupt, dass Sie eigentlich auf die Anklagebank gehören? Dass Sie nur ein Haar von dem Verräter Janka trennt. Sie gehören auf den Platz neben ihm. Und wenn Sie hier nicht die Wahrheit sagen, dann müssen Sie damit rechnen, den Platz neben ihm doch noch einzunehmen."
  16. ^ Walter Janka (1989). Schwierigkeiten mit der Wahrheit . Rowohlt Taschenbuch Verlag . ISBN 3-499-12731-8.
  17. ^ "Harich, Wolfgang: filósofo, publicista". Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur: Biographische Datenbanken . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  18. ^ "Zöger, Heinz: Chefredakteur der Wochenzeitung" Sonntag"". Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur: Biographische Datenbanken . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  19. ^ ab "Genosse Melsheimer gestorben ... Am 25. März starb nach langer schwerer Krankheit Genosse Dr. Ernst Melsheimer. Die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands verliert einen treuen und stets pflichtbewußten Kampfgefährten, der immer ..." (bloqueo parcial del muro de pago para el acceso en línea) ". Neues Deutschland . Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur: Biographische Datenbanken. 27 de marzo de 1960. Consultado el 27 de octubre de 2014 .