stringtranslate.com

Ernesto Pike

Ernest Pike de pie junto a un gramófono G&T Sheraton, c. 1907, fotografía de la portada de un disco de una de las series de la gran ópera de Zonophone.

Ernest George Pike (1871 - 4 de marzo de 1936) fue un tenor inglés de principios del siglo XX que realizó numerosas grabaciones en las primeras décadas del siglo XX. Después de estudiar en la Guildhall School of Music de Londres, trabajó como empleado de banco y cantó como tenor de iglesia antes de hacer su primera grabación, "Take a Pair of Sparkling Eyes", para Gramophone & Typewriter Company en 1904. Se convirtió en el tenor de la casa. para HMV e hizo varios cientos de discos en una carrera que abarcó más de veinte años.

Pike ha sido llamado "el tenor más grabado de Inglaterra", y su "voz plateada" se convirtió en una de las favoritas en miles de hogares, permaneciendo así hasta bien entrada la década de 1920. Durante un tiempo su popularidad fue tan grande como la del cantante Peter Dawson . Su repertorio era variado e incluía gran ópera , ópera ligera , oratorio y baladas y canciones populares de la época eduardiana , la Primera Guerra Mundial y la década de 1920. Realizó una gira por las Islas Británicas dando conciertos y era uno de los favoritos de la realeza. Grabó bajo varios seudónimos, más comúnmente Herbert Payne.

Carrera temprana

Ernest Pike nació en Pimlico , Londres, Inglaterra en 1871 [1] [2], hijo de Richard Pike, un constructor. [3] [4] Cuando era joven tenor cantó en varios coros. [5] En 1887, a la edad de 16 años y usando el seudónimo de Herbert Payne, realizó una gira con la Compañía "B" de la D'Oyly Carte Opera Company interpretando a uno de los fantasmas de los antepasados ​​en Ruddigore de Gilbert y Sullivan . [6] Continuó sus estudios en la Guildhall School of Music de Londres [2] durante dos años antes de continuar sus estudios musicales de forma privada. [5]

Después de completar sus estudios a principios de la década de 1890, Pike trabajó como empleado de un banco en Victoria, Londres ; se convirtió en un experto en taquigrafía y enseñó su habilidad a otros empleados. [5] En algún momento durante la década de 1890 fue nombrado tenor principal en la Iglesia Holy Trinity, Sloane Street , Londres, cargo que todavía ocupaba en 1903. [2] [7] También cantó en The Spanish Church (St. James), Spanish Place, Marylebone , Londres. [2] El canto de la iglesia lo hacía en su tiempo libre mientras trabajaba en el banco durante el día. [5] Su profesión todavía era la de empleado comercial cuando se casó con May Stevens en 1900. [3] Tuvieron una hija, Maud, que nació en 1901. [1]

Pronto comenzó a recibir invitaciones para cantar en los London Ballad Concerts que se celebraban en el Queen's Hall y el Royal Albert Hall de Londres. [2] [5] También comenzó a recibir muchas ofertas de compromisos provinciales. [5] Con una agenda de conciertos ahora ocupada y el comienzo de su carrera discográfica en 1904, [8] pudo renunciar a su puesto en Holy Trinity Sloane Square (en c. 1904). [5] [9] En enero de 1905 actuó para el rey Eduardo VII en Chatsworth House en Derbyshire durante tres noches seguidas cuando el rey estaba en residencia para una visita al Hospital Devonshire en Buxton . [2] [10] El catálogo de discos Zonophone de 1913 lo describió como "el tenor favorito del difunto rey Eduardo". [11] Durante la era eduardiana realizó una gira por el país cantando en muchas ciudades y pueblos importantes. [2] [10] En 1909 cantó en Acis y Galatea de Handel en un concierto de Henry Wood Promenade en Londres. [12] Según el censo de 1911, la familia vivía en Balham , al sur de Londres, y su profesión era la de cantante. [1]

carrera discográfica

En abril de 1904, Pike hizo su primera grabación: "Take a Pair of Sparkling Eyes" (de The Gondoliers de Gilbert y Sullivan ) para Gramophone & Typewriter Company (G&T); fue lanzado como disco de gramófono (disco) en agosto de ese año. [8] A partir de 1906, muchas de sus grabaciones se publicaron en el sello Zonophone de Gramophone Company [13] [14] [15] pero también se publicaron en Columbia , Ariel y Duophone. [5] Además, grabó cilindros Edison de 2 minutos en 1907 comenzando con "When the Berry's on the Holly", [8] cilindros Edison de 4 minutos 1908-1910 comenzando con "Always", [8] cilindros Sterling c. 1907 [16] y discos de Pathé en 1908 que comienzan con "I'll Sing Thee Songs of Araby". [17] Después de 1922 dejó de grabar para HMV y grabó sólo para el sello económico Regal de Columbia . [ cita necesaria ]

Entre principios de 1900 y mediados de 1920, Pike registró más de 2.400 matrices (tomas) para HMV. [14] Suponiendo un promedio de tres tomas por canción, esto equivaldría a aproximadamente 400 discos de gramófono de 78 rpm de doble cara solo para HMV. Una estimación del recuento total de todas sus grabaciones (discos y cilindros) sitúa la cifra en más de 500. [5] Se le ha llamado "el tenor más grabado de Inglaterra" [5] y sus discos de baladas populares se han convertido en favoritos por miles. de viviendas. [18] Durante un tiempo su popularidad fue tan grande como la de Peter Dawson . [8] Durante la Primera Guerra Mundial se había convertido en el tenor de la casa de HMV. [19]

Pike utilizó muchos seudónimos diferentes, el mayor número de ellos para sus grabaciones de Zonophone. [5] Estos se enumeran a continuación con las compañías discográficas asociadas entre paréntesis si se utilizan para compañías distintas a HMV. Cualquier variación del seudónimo también se muestra entre paréntesis: Herbert Payne (Zonophone, G&T y algunos Edisons), Harold Payne, David Boyd (compartido con Harold Wilde), Arthur Brett, Eric Courtland (Columbia), Arthur Gray (o Arthur Grey), Alan Dale (o Allan Dale), Richard Pembroke, Jack Henty, Sam Hovey, Arthur Adams, Arthur Edwards (o Arthur Edwardes), Edgar Froome (Ariel), Charles Nelson, Billy Murray y J. Saunders. [5] [8] [14] Fue el Murray de "Murray & Denton", "Murray & Fay" y "Strong & Murray" y Cobbett en "Cobbett & Walker" (con Stanley Kirkby ). [5] Fue Bernard Moss en algunos duetos con Peter Dawson. [14]

Grabaciones operísticas

Pike cantó en las primeras y a menudo incompletas grabaciones de Gilbert y Sullivan (G&S) y otras óperas ligeras de la época. En diciembre de 1906 compartió el papel de Nanki-Poo en la primera grabación de El Mikado . Esto fue lanzado en discos de gramófono de una sola cara por G&T y luego reeditado en discos de doble cara por HMV en 1912. [20] Compartió el papel de Sir Joseph Porter en la primera grabación de la ópera HMS Pinafore de G&S, que fue grabada por la compañía Russell Hunting en once cilindros de Edison en 1907. En 1999, estos primeros cilindros fueron redescubiertos después de que se creían perdidos. [20] Probablemente cantó Marco en The Gondoliers (1907 para G&T); el crédito se atribuye al "Sullivan Operatic Party" y no a artistas individuales por esta grabación. [20] Cantó tanto al Coronel Fairfax como a Leonard Meryll en The Yeomen of the Guard (1907 para G&T) y Ralph Rackstraw en la grabación de 1908 (Gramophone Company) de HMS Pinafore . [20]

Ernest Pike (de pie, cuarto desde la izquierda, contando al director) en una de las sesiones de grabación de Los piratas de Penzance en 1920

Entre 1908 y 1910, Pike cantó en una pequeña serie de grabaciones de grandes óperas que se publicaron con el sello blanco Zonophone; por ejemplo, grabó "Miserere" de Il Trovatore en 1908 y "La Donna è Mobile" de Rigoletto en 1910, ambas de Verdi. y ambos grabaron con Eleanor Jones-Hudson como Alveena Yarrow. [15] En 1909 grabó "Solenne in Quest'ora" (en inglés) de La fuerza del destino de Verdi con Peter Dawson. [15]

En 1917, después de largas negociaciones con Rupert D'Oyly Carte , HMV obtuvo permiso para realizar una serie de grabaciones completas de óperas de G&S. [21] Para conservar la autenticidad de las representaciones teatrales, estas grabaciones debían ser supervisadas directamente por Rupert D'Oyly Carte. [22] Pike fue uno de los cantantes elegidos junto con Peter Dawson, Derek Oldham , George Baker, Stanley Kirkby, Robert Radford , Edna Thornton, Violet Essex, Sarah Jones y Bessie Jones. [21] Pike compartió el canto de Nanki-Poo y Pish Tush en The Mikado (1917); cantó Luiz, Francesco y partes de Marco en The Gondoliers (1919), y Leonard Meryll and the First Yeoman en The Yeomen of the Guard (1920). [20] Cantó el duque de Dunstable en Patience (1921). [20] En 1918 cantó Silas Simkins en la grabación completa de HMV de Merrie England de Edward German . [14]

En la era de la grabación acústica, era una práctica aceptada que las grabaciones fueran realizadas por "cantantes de estudio" (en este caso proporcionados por HMV) en lugar de cantantes que habrían desempeñado los mismos roles en producciones teatrales. [23] En 1922, Carte insistía en que se permitiera a los cantantes de su compañía actuar en las grabaciones, una medida que impidió a Pike y a varios otros cantar más partes en solitario. [23] En Iolanthe (1922), Pike fue relegado al coro. Después de esto, no participó en más grabaciones de óperas de G&S realizadas por HMV. [20]

Grabaciones populares

Pike es probablemente mejor recordado por su prolífica producción de canciones populares de su época. Se hizo conocido por sus grabaciones de canciones de la Primera Guerra Mundial , por ejemplo la canción estadounidense "There's a Long Long Trail" de 1916 y "Take me Back to Dear Old Blighty" (como Eric Courtland) a dúo con George Baker (como Walter Jeffries) en 1917; También hizo una de las primeras grabaciones de la famosa balada " Rosas de Picardía " en 1918, poco después de haber sido escrita. [19] Colaboró ​​con otros artistas conocidos, por ejemplo con Peter Dawson en la grabación de Dawson de " The Lost Chord " realizada en 1907 [14] y con Stanley Kirkby en "When You Wore a Tulip" en 1916 (como Cobbett y Walker) [14] y "Ella vende conchas marinas en la orilla del mar" en 1908 (como Herbert Payne con Fred Cooper). [15] Ocasionalmente formaría parte de un grupo de acompañamiento o coro en el estudio de grabación conocido como "The Minster Singers" junto con algunos o todos los siguientes: Stanley Kirkby, Eleanor Jones-Hudson, Peter Dawson y Thorpe Bates; A veces había cantantes adicionales en este grupo. [14] [15] Los Minster Singers también grabaron canciones por derecho propio, por ejemplo, "In the Shade of the Old Apple Tree" en 1906. [14]

A continuación se muestra una selección de algunas de las canciones solistas de Pike que tipifican el repertorio popular que grabó para HMV. También se indica el año de grabación y los seudónimos utilizados:

Voz cantante

Pike era un tenor lírico pero tenía dificultades para comenzar con la A superior y, aunque podía subir más, tendía a evitar las notas de tenor más altas. [5] En sus memorias, el productor e ingeniero de grabación Fred Gaisberg recordaba a Pike como un "tenor de voz plateada". [18] El cantante George Baker dijo de Pike: "Tenía una suave voz de tenor que era fácil de grabar debido a su calidad uniforme". Sin embargo, Baker también pensó que el estilo de Pike era "imparcial". [5]

Muerte

Murió de una hemorragia cerebral el 4 de marzo de 1936, a la edad de 64 años, en Streatham , al sur de Londres. [3] [24]

Referencias y notas

  1. ^ abc El censo británico de 1911, folio 301, página 1, pieza 2313
  2. ^ abcdefg Quién es quién en la música , Ed. Sir Landon Ronald, Shaw Publishing Co. Ltd., 1935
  3. ^ abc Oficina de Registro General Británica - Certificado de matrimonio: 1900 Vol 1A página 698. Certificado de defunción: 1936 Vol 1D página 638. Se requiere pago.
  4. ^ Pike sostuvo que su padre era panadero en las propiedades reales de Sandringham, pero su certificado de matrimonio muestra que su padre era constructor.
  5. ^ abcdefghijklmno Graham Oakes, "Ernest Pike: el tenor más grabado de Inglaterra", The Journal of the City of London Phonograph and Gramophone Society Ltd , núm. 40, invierno de 2011, págs.
  6. ^ Rollins, Cirilo; R. John Witts, The D'Oyly Carte Opera Company en Gilbert and Sullivan Operas , Londres, Michael Joseph Ltd., 1962
  7. ^ Los tiempos musicales , vol. 44, 1 de diciembre de 1903, pág. 772 – Pike anuncia sus servicios como tenor con sede en la Iglesia de la Santísima Trinidad.
  8. ^ abcdef Enciclopedia de sonido grabado en Estados Unidos , Ed. Marco, Garland, 1993, pág. 533. ISBN  0-8240-4782-6
  9. ^ The Musical Times , 1 de febrero de 1905, p. 76 – Pike anuncia sus servicios como tenor sin mencionar la Iglesia de la Santísima Trinidad.
  10. ^ ab Archivo digital de The Guardian y Observer. Se requiere suscripción. Consultado el 30 de agosto de 2010.
  11. ^ El catálogo de registros de Zonophone de 1913-14, p. 42
  12. ^ Archivo de BBC Proms Detalles del concierto de Pike's Promenade en 1909. Consultado el 13 de octubre de 2012.
  13. ^ Pike grabó para cuatro etiquetas Zonophone: etiqueta verde de una cara, etiqueta verde "The Twin" de doble cara, etiqueta blanca gran ópera y etiqueta roja celebridad.
  14. ^ abcdefghijklmnopq El Centro de Investigación AHRC para la Historia y Análisis de la Música Grabada. Consultado el 12 de octubre de 2012.
  15. ^ abcdefgh Listado numérico de registros de zonófonos , City of London Phonograph and Gramophone Society Ltd., 1999. ISBN 0-900883-61-8 
  16. ^ The Talking Machine News , septiembre de 1907, pág. 404 – Anuncio de cilindro de ley
  17. ^ Girard y Barnes, Discos y cilindros de corte vertical , Instituto Británico de Sonido Grabado, 1971, p. 117
  18. ^ ab FW Gaisberg, Música grabada , Robert Hale Ltd., 1946, pág. 46
  19. ^ abc Peter Martland, Desde que comenzaron los registros EMI Los primeros 100 años , Batsford Ltd., EMI Group Plc, 1997, p. 76. ISBN 0-7134-6207-8 
  20. ^ abcdefg Marc Shepherd, enlaces a descripciones de óperas de G&S, incluidas listas de reparto. Discografía de Gilbert y Sullivan. Consultado el 17 de octubre de 2012.
  21. ^ ab FW Gaisberg, Música grabada , Robert Hale Ltd., 1946, pág. 170
  22. ^ Pastor, Marc. "The First D'Oyly Carte Recordings", Discografía de Gilbert and Sullivan , 18 de noviembre de 2001, consultado el 18 de octubre de 2012
  23. ^ ab Marc Shepherd, cantantes de house HMV reemplazados por cantantes de D'Oyly Carte. Discografía de Gilbert y Sullivan. Consultado el 17 de octubre de 2012.
  24. ^ Los tiempos musicales , vol. 77, núm. 1118 (abril de 1936), pág. 368 – Obituario

enlaces externos