stringtranslate.com

Watain

Watain es una banda sueca de black metal , formada en 1998. [1] El nombre de la banda proviene de una grabación temprana del grupo estadounidense de black metal Von . [2] [3] [4] La banda se ha hecho famosa por sus puntos de vista satanistas teístas y por sus shows en vivo que involucran pirotecnia, velas, rituales satánicos, cadáveres de animales y sangre. [5] [6] En una presentación en vivo ahora notoria en Brooklyn en 2014, rociaron a los miembros de la audiencia con sangre animal, supuestamente causando que algunos miembros de la audiencia vomitaran. [7] [8] Esto fue recogido y publicitado por TMZ , generando controversia en torno al incidente. [9] Hasta la fecha han lanzado siete álbumes de larga duración, así como tres álbumes en vivo y una serie de demos y EP. Su álbum más reciente The Agony & Ecstasy of Watain fue lanzado el 29 de abril de 2022 a través de Nuclear Blast . La formación principal de la banda se ha mantenido estable desde su formación, compuesta por Erik Danielsson, Pelle Forsberg y Håkan Jonsson, aunque a partir de 2015 Jonsson ya no actúa en vivo, Emil Svensson (también conocido como E. Forcas) de la banda de death metal de Uppsala Degial fue reclutado como baterista en vivo. [10] [11]

Historia

Watain se formó en 1998. [12] [13] [14] Según Erik Danielsson, cuando se formó la banda, "ya no había ninguna banda que pareciera tomarse las cosas tan en serio, y no había tantas bandas que en realidad estuvieran formadas por, ya sabes, gente que hiciera mucho más que tocar la música que les gustaba y el mismo tipo de música que tocan sus ídolos". [15] Lanzaron su demo Go Fuck Your Jewish "God" en 1998 y su cinta en vivo Black Metal Sacrifice en 1999, que no tienen intención de reeditar. [16] En octubre de 1999, la banda lanzó su EP The Essence of Black Purity a través de Grim Rune Productions, [17] que consideran su primer lanzamiento oficial, [18] y tocaron en un espectáculo junto con Malign y Dark Funeral , organizado por Watain y Grim Rune Productions. [17] [19]

El álbum debut de Watain, Rabid Death's Curse, fue lanzado a través de End All Life Productions y Drakkar Productions en 2000, seguido de un EP split con Diabolicum lanzado a través de Spikekult Records. Un LP split con Malign fue planeado a principios de la década de 2000 y se suponía que sería publicado por Grim Rune Productions antes de la grabación del segundo álbum de Watain , Casus Luciferi , [2] pero nunca fue lanzado. Watain realizó una gira por Europa con Unpure a principios de 2002. [13] En 2003, volvieron a entrar al estudio para grabar su segundo álbum de larga duración, Casus Luciferi , que presenta letras de Necromorbus de Funeral Mist (quien también produjo todos sus lanzamientos de estudio desde The Essence of Black Purity y tocó el bajo en vivo para ellos [20] ), MkM de Antaeus y Scorn de Katharsis . A esto le siguió la gira Stellar Descension Infernal Tour por Europa, junto con Secrets of the Moon y Averse Sefira . [13] También realizaron una gira por 18 países con Dissection en su gira de dos meses 'Rebirth of Dissection' en 2004. [21] El miembro de Dissection, Set Teitan, apoyó a Watain en Rusia en 2005 debido a la ausencia del bajista en vivo Whorth, [21] y luego se convirtió en miembro oficial en vivo de la banda.

Watain en 2012

El tercer álbum de larga duración de Watain, Sworn to the Dark, se lanzó en Europa el 21 de febrero de 2007, y luego realizaron una gira por Europa junto con Celtic Frost , Kreator y Legion of the Damned . En 2008, realizaron su primera gira como cabezas de cartel en América del Norte con Withered y Book of Black Earth. Eclipse Eternal y Kronosfear también se unieron a ellos en algunos shows.

En 2010, Watain lanzó un sencillo para la canción " Reaping Death " en dos formatos, vinilo picture disc con una versión de la canción "Chains of Death" de Death SS , y CD digisleeve con una versión de la canción "The Return of Darkness and Evil" de Bathory . Fue seguido por el álbum Lawless Darkness , lanzado el 7 de junio de 2010, que recibió críticas muy positivas de los críticos musicales y le valió a la banda su primer Grammi sueco por "Mejor álbum de hard rock". [22] En 2012, Watain actuó en Wacken Open Air y Bloodstock . [23] [24] La banda participó en la gira estadounidense Decibel con Behemoth e In Solitude , y fue telonera de Behemoth nuevamente en su gira "The Satanist" por Australia con Bölzer. [25] [26] El 7 de mayo de 2012, la banda lanzó un DVD y un álbum en vivo Opus Diaboli – 13 Years of Black Metal Magic dirigido por Johan Bääth y Watain. [27]

Su quinto álbum de larga duración, The Wild Hunt , fue lanzado el 19 y 20 de agosto de 2013 en Europa y Estados Unidos, respectivamente, y presentó un cambio de estilo para la banda, ya que incorporaron elementos de heavy metal , metal progresivo y doom metal . El lanzamiento del álbum fue seguido por una gira mundial que comenzó en Uppsala el 24 de agosto. En enero de 2015, Watain, Mayhem y Revenge tocaron juntos como parte de la gira "Black Metal Warfare" en los Estados Unidos. [28] Mayhem y Watain volvieron a realizar una gira en los EE. UU. en noviembre de 2015 con Rotting Christ como "Parte II" de la gira anterior. [29]

En enero de 2016, el vocalista Erik Danielsson fue el protagonista de la tercera y última entrega de un documental titulado 'Música, sangre y espíritu: la vida y obra de Erik Danielsson'. [30] La película es "la tercera de una trilogía sobre personas que están 100% dedicadas a lo que la sociedad etiqueta como creencias o estilos de vida poco ortodoxos". [6] En julio de 2016, la banda anunció que volverían a realizar una gira con Mayhem en diciembre. La gira se tituló 'The Past Is Alive' y consistió en siete fechas europeas. Las bandas interpretaron sus álbumes Casus Luciferi y De Mysteriis Dom Sathanas en su totalidad. Watain confirmó que estas serían las últimas veces que Casus Luciferi se interpretaría en su totalidad. [31] El 27 de octubre de 2016, la banda confirmó en un boletín informativo que su sexto álbum de larga duración estaba en marcha. [32] El 12 de noviembre de 2016, el vocalista de Watain, Erik Danielsson, actuó con Mortuary Drape en su espectáculo de celebración del 30.° aniversario. [33] En diciembre de 2016, un EP dividido en 7" entre Watain y Mayhem titulado 'Sathanas / Luciferi Tour EP' estuvo disponible exclusivamente en los shows de esta gira y presentó una canción en vivo de cada banda grabada en la gira. [34]

El 2 de agosto de 2017, Watain confirmó la fecha de lanzamiento de su tan esperado sexto álbum de estudio de larga duración, cuyo título se reveló más tarde como Trident Wolf Eclipse . Este lanzamiento estuvo acompañado de una breve gira de lanzamiento del álbum en varios lugares seleccionados de Europa. El primer sencillo titulado "Nuclear Alchemy" del nuevo álbum, fue lanzado el 31 de octubre. Trident Wolf Eclipse se lanzó oficialmente el 5 de enero de 2018 a través de Century Media Records con críticas generalmente favorables de los críticos que notaron que el álbum marcó un regreso al estilo de black metal anterior y más agresivo de la banda en comparación con su álbum anterior The Wild Hunt . [35]

Debido a la pandemia de COVID-19 , Watain se vio obligado a cancelar y posponer indefinidamente sus actuaciones planificadas en Hellfest 2020 , Las Vegas y su concierto Walpurgis Night en su ciudad natal de Uppsala, estas actuaciones estaban destinadas a marcar el final del ciclo del álbum Trident Wolf Eclipse . La banda lanzó de forma independiente una cinta de casete en vivo exclusiva de 7 pistas titulada Corona Mortis el 2 de julio de 2020 que se limitó a la cantidad de pedidos anticipados y nunca se reimprimió nuevamente como parte de un fondo de campaña para contrarrestar el impacto de la pandemia, la cinta es un ensayo de una sola toma grabado en la sede de la banda.

El 5 de agosto de 2021, Watain anunció que habían firmado con Nuclear Blast Records y habían ingresado a Necromorbus Studio para comenzar a trabajar en su séptimo álbum de estudio, cuyo lanzamiento está previsto para la primavera de 2022. [36] La banda planeó apoyar este álbum con una gira por Estados Unidos junto a Mayhem . [37] Sin embargo, la banda se vio obligada a retirarse de la gira antes de que comenzara debido a problemas de visa. [38] El 3 de febrero de 2022, la banda anunció su próximo álbum, The Agony & Ecstasy of Watain , que se lanzó el 29 de abril. Es el primer álbum de la banda que no presenta al miembro fundador Håkan Jonsson tocando la batería, pero sí contribuyó en el proceso de composición con el resto de la formación. [39]

Estilo musical e ideología

Desde el comienzo de su carrera, Watain ha sido comparado a menudo con Dissection [3] [40] o considerado influenciado por Ofermod . [41] Erik Danielsson confirmó que "Watain y Dissection tienen mucho en común como bandas, tanto musical como espiritualmente", [3] pero también respondió que preguntas como estas "son completamente irrelevantes en relación con la gran abominación de la que nacieron tanto Dissection como Watain". [3] Las bandas nombradas como influencias incluyen Bathory , [14] Mayhem , [4] [16] [42] Mercyful Fate , [14] [42] Death SS , [42] Samael [42] y Necrovore. [42]

Erik Danielsson con la ropa rota y cubierto de sangre

El periodista de Allmusic Eduardo Rivadavia escribió que su álbum debut Rabid Death's Curse "sugirió que Watain, en el mejor de los casos, se contentaba con producir facsímiles intencionalmente crudos de antepasados ​​​​inspiradores que iban desde Bathory hasta Mayhem y, en el peor, incapaces de hacer nada más" pero "cumple una función importante en el arco de la carrera de Watain, una a la que el oyente casual nunca debe prestar atención, pero que los fanáticos leales probablemente querrán explorar en algún momento para comprender mejor todo lo que siguió". [43] Ronald Ziegler del fanzine alemán Horrible Eyes describió el sonido del álbum como "muy sueco, muy Death Metalish ". [2] Según Rivadavia, el segundo álbum Casus Luciferi suena menos noruego y más sueco que los trabajos anteriores. [44] Sworn to the Dark "agrega muchos riffs realmente pegadizos y melódicos y algunas contramelodías de guitarra geniales" a "guitarras monótonas y blast beats frenéticos "; Las voces "caen en algún lugar entre el black y el death metal. Son crudas y agresivas, pero aún así comprensibles". [45] Rivadavia llamó a "Storm of the Antichrist" "un equilibrio perfecto entreel salvajismo absoluto y la ejecución directa de Venom o Darkthrone , y los arreglos en espiral y la orientación progresiva de Emperor " y señaló su "mayor apreciación por diferentes formas de heavy metal , mucho más allá de la mentalidad a menudo cansinamente obstinada del black metal de 'que se jodan todos los demás'", como se muestra en el " speed-picking estilo thrash " de "Underneath the Cenotaph", los "riffs magníficamente densos, casi como Opeth " que introducen "The Serpent's Chalice" y "la línea de bajo que cita a Iron Maiden " al final de "The Light That Burns the Sun". [46] Thomas Gabriel Fischer de Triptykon , cuya antigua banda Celtic Frost estuvo de gira con Watain en 2007, los comparó con su antigua banda Hellhammer "de una manera totalmente positiva. Watain aborda su música con un cierto nivel de respeto y un cierto nivel de misticismo. Lo que están haciendo no es solo una actuación; va mucho más allá de eso. Eso me recuerda mucho a los buenos lados de Hellhammer". [47]

Según Danielsson, Lawless Darkness se basa más en Watain que en otras bandas y fue comparado con Bathory, Master's Hammer , Fields of the Nephilim y Deep Purple . [48] A pesar de su progresión, todavía "conservaban algunos ritmos de batería que sonaban a cartón en honor a pioneros del lo-fi como Venom y Bathory", además de usar "melodías dignas de un emperador". [49] El periodista de Rock Hard Götz Kühnemund comparó el álbum con el antiguo Rainbow y Black Sabbath de la era Dio debido a la atmósfera, así como con los lanzamientos más épicos de Bathory. [50]

Los Watain se identifican como satanistas teístas . Todas las letras, a menos que hayan sido aportadas por miembros de otras bandas, están escritas por el vocalista Erik Danielsson, [3] quien resumió sus temas como "la religión en la que se basan, el satanismo o, para evitar confusiones, la adoración al diablo ". [2] Danielsson cree que un sistema de creencias compartido por todos los miembros "es imprescindible para hacer algo tan íntimo y personal como la música". [51] Watain apoya a la Orden Luciferina Misantrópica , el culto de Jon Nödtveidt que está asociado con el abuso y asesinato de animales. [52] [53]

En 2006, los miembros de la banda hicieron el saludo hitleriano y usaron camisetas de la banda NSBM Absurd después de su concierto en el German Party.San Open Air. [54] Cuando se le preguntó sobre este incidente en una entrevista a la revista de metal alemana en línea Metal.de , Erik Danielsson respondió que llamarlos nazis era la única forma en que esas personas podían lidiar con un lobo negro que entraba en un "rebaño de ovejas blancas". Cuando se le preguntó sobre sus puntos de vista sobre NSBM, explicó que "NSBM es una broma, un enfoque desesperado de personas que son incapaces de comprender la perversión y la locura del Black Metal. Están tratando de parecer extremos y limitarse en su concepción a ese tipo de sociedad, que describe algo que no nos importaría menos. ¡Que se joda el mundo! El Black Metal no tiene nada que ver con el mundo como lo conoces". [52] La banda se ha distanciado públicamente y ha criticado abiertamente el antisemitismo y las ideologías de extrema derecha , describiéndolos como "uno de los mayores males que la gente conoce hoy en día". En una entrevista para la revista web estadounidense Invisible Oranges , Danielsson dijo que "Eso es lo único que no se puede glorificar. Las conexiones antisemitas y conservadoras de derecha de las que la gente ha acusado durante mucho tiempo al black metal de ser una plataforma tienen muy poco que ver con lo que representamos. Para mí, debería ser bastante obvio que habríamos sido algunas de las primeras personas en ser ejecutadas en el Tercer Reich con toda la idea de que los nacionalsocialistas se basaran en un reino de pequeños arios de ojos brillantes, y honestamente somos todo lo contrario de eso. [Risas] Hay una línea extremadamente importante que trazar allí, y me he dado cuenta de que ese es el único demonio que la gente conoce en estos días ". Rechazó explícitamente las "ideas raciales" por considerarlas "irrelevantes", diciendo que "estudio otras culturas y me interesan mucho las ideas radicales de cómo ver el mundo, pero cuando se trata de ideas raciales, nunca he encontrado un discurso o texto al respecto que pudiera tener sentido para mí. Cuando vemos el mundo desde una perspectiva espiritual, las ideas raciales se vuelven muy mundanas e insignificantes. Estamos hablando de un animal que se desarrolló hasta convertirse en hombre y ahí es, para mí, donde se encuentra mi principal enemigo. No en ningún tipo específico de ese animal. Todos somos ese animal y, para ser honesto, no me interesa en absoluto ninguna idea contraria a eso". [55]

Al guitarrista de Watain, Pelle Forsberg, se le negó la entrada a los Estados Unidos cuando la banda llegó para tocar con Morbid Angel . El guitarrista luego atribuyó el hecho a los cambios en la política de inmigración. [56]

Actuaciones en vivo y denuncias de maltrato animal

Se sabe que Watain actúa en vivo usando velas, pirotecnia y, de manera similar a numerosos actos de black metal, extremidades y huesos de cadáveres de animales. [57] [58] La banda ganó notoriedad al hacer esto e incluso rociando a los miembros de la audiencia con sangre animal (que es parte del ritual normal de Watain) en un espectáculo en el Brooklyn Night Bazaar en 2014, lo que supuestamente provocó que algunos asistentes vomitaran. [59] [60] [61] Esto pronto atrajo la atención en TMZ . [62]

Se alega que los miembros de la banda mataron palomas e incluso intentaron comprar perros a personas sin hogar como fuente de sangre para sus conciertos. [63] Erik Danielsson ha insinuado haberlo hecho en varias entrevistas [64] [65] pero negó haberlo hecho en 2013. [66]

El 7 de marzo de 2019, el concierto de la banda en Singapur se canceló horas antes de la fecha prevista. La Autoridad de Desarrollo de Medios de Información y Comunicaciones autorizó la cancelación debido a problemas de seguridad relacionados con el contenido de las letras y conciertos anteriores. [67]

Miembros

Watain actuando en Hole in the Sky 2010

Miembros actuales

Miembros vivos

Antiguos miembros

Discografía

Álbumes de estudio

El 16 de octubre de 2015, Season of Mist relanzó los primeros cuatro álbumes de estudio como un box set titulado Satanic Deathnoise from the Beyond .

Álbumes en vivo

EP

Álbumes de vídeo

Individual

Población

Videos musicales

Referencias

  1. ^ Eduardo Rivadavia: Biografía de Watain, Allmusic, Macrovision Corporation.
  2. ^ abcd Ronald Ziegler: Prostitución de mercancías, consultado el 14 de marzo de 2013.
  3. ^ abcde Mastema: Watain – El lado oscuro Archivado el 2 de marzo de 2008 en Wayback Machine , Disobedience Webzine , 26 de abril de 2007, consultado el 14 de marzo de 2013.
  4. ^ ab Arthur: Entrevista con WATAIN, consultado el 14 de marzo de 2013.
  5. ^ "Smoke Breaks With Satan: The Strange Days and Sinister Nights of Watain". Spin . 31 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  6. ^ ab "El líder de Watain cree que somos una gran manada de niños de mente superficial - Noisey". Noisey . 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  7. ^ "Watain cubrió un mercado de pulgas artesanal con el hedor y los fluidos de la muerte - Noisey". Noisey . 16 de junio de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  8. ^ "Watain trae un momento sangriento y divertido a Brooklyn". Loudwire . 18 de junio de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  9. ^ "Banda sueca de metal arroja sangre de cerdo al público... los asistentes al concierto también la arrojan". TMZ . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  10. ^ "Watain | Biografía e historia | AllMusic". AllMusic . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  11. ^ "Entrevista a Watain – Metodología Bardo". Metodología Bardo . 31 de octubre de 2017. Consultado el 7 de enero de 2018 .
  12. ^ Biografía, consultado el 14 de marzo de 2013.
  13. ^ abc Del coño de Satanás..., Consultado el 14 de marzo de 2013.
  14. ^ abc La historia Archivado el 29 de enero de 2013 en Wayback Machine , consultado el 14 de marzo de 2013.
  15. ^ Black Metal Satánico , 2008.
  16. ^ desde Mirgilus: Watain, consultado el 14 de marzo de 2013.
  17. ^ab News, consultado el 14 de marzo de 2013.
  18. ^ Mikael: WATAIN (Entrevista 2004) Archivado el 18 de agosto de 2007 en Wayback Machine , consultado el 14 de marzo de 2013.
  19. ^ WATAIN . Milicia del Black Metal . En: Jon Kristiansen : Metalion: The Slayer Mag Diaries . Brooklyn, NY: Bazillion Points Books 2011, pág. 666.
  20. ^ Watain: El ritual macabro , Sakrilegious Warfare Productions 2001.
  21. ^ ab Las trompetas de Armagedón, consultado el 14 de marzo de 2013.
  22. ^ "Watain Mainman sobre el premio Grammis: '¡El diablo ganó otra vez!'". Blabbermouth.net . 22 de enero de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  23. ^ "W:O:A – Billing/Bands 2012". Wacken.com . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  24. ^ "Perfil de la banda de Watain – boa-2012 | Bloodstock". Bloodstock.uk.com . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  25. ^ "Fechas de la gira de Decibel Magazine disponibles (BEHEMOTH, WATAIN, IN SOLITUDE) – Metal Injection". Metal Injection . 26 de enero de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  26. ^ "Behemoth anuncia gira australiana 'Satanist' con Watain – Music Feeds". Music Feeds . 19 de mayo de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  27. ^ "WATAIN lanzará un DVD conmemorativo del 13.º aniversario". Blabbermouth.net . 5 de abril de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  28. ^ "Watain, Mayhem & Revenge anuncian oficialmente su gira norteamericana (cuidado con NYC) | NextMosh.com". Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  29. ^ "Mayhem + Watain encabezarán gira por Estados Unidos junto a Rotting Christ". Loudwire.com . 20 de julio de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  30. ^ "Ver Música, sangre y espíritu en línea | Vimeo On Demand". Vimeo.com . 11 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  31. ^ "WATAIN anuncia fechas seleccionadas en toda Europa y nueva edición en vinilo de "The Wild Hunt"". Metal Shock Finland (World Assault) . 29 de julio de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  32. ^ "WATAIN – The Howling es el boletín oficial de Watain. Es... | Facebook". Facebook.com . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  33. ^ "Mortuary Drape lleva 30 AÑOS en esto". The Gauntlet . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  34. ^ "WATAIN – The Howling #2 – 29 de noviembre de 2016 - Gratis para todos... | Facebook". Facebook.com . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  35. ^ "Century Media Records – Watain: : - lanzan nuevo tema "Sacred Damnation", preventa de "TRIDENT WOLF ECLIPSE" en marcha". Centurymedia.com . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  36. ^ "WATAIN firma con NUCLEAR BLAST RECORDS; nuevo álbum previsto para 2022". Blabbermouth.net . 5 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  37. ^ "MAYHEM y WATAIN anuncian gira por Norteamérica en marzo/abril de 2022". Blabbermouth.net . 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  38. ^ Childers, Chad (5 de marzo de 2022). "Watain se vio obligado a retirarse de la gira con Mayhem debido a problemas de visado". Loudwire . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  39. ^ "Noticias: Watain lanzará 'The Agony And Ecstasy Of Watain' el 29 de abril". Revista New Noise . 3 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  40. ^ Götz Kühnemund: Watain. Juramentado en la oscuridad. En: Rock Hard , n.º 238, consultado el 14 de marzo de 2013.
  41. ^ Nathan T. Birk: Ofermod, 2005, consultado el 14 de marzo de 2013.
  42. ^ abcde "índice". 10 de abril de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  43. ^ Eduardo Rivadavia: La maldición de la muerte rabiosa – Watain, consultado el 14 de marzo de 2013.
  44. ^ Eduardo Rivadavia: Casus Luciferi - Watain, obtenido el 14 de marzo de 2013.
  45. ^ Chad Bowar: Watain – Jurado a la oscuridad, consultado el 14 de marzo de 2013.
  46. ^ Eduardo Rivadavia: Jurado a la oscuridad – Watain, consultado el 14 de marzo de 2013.
  47. ^ "WATAIN | Escucha y escucha música, álbumes, nuevos lanzamientos, fotos y videos gratis". Myspace.com . 18 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  48. ^ Götz Kühnemund: A quienes están a punto de destruir, ¡les saludamos! . En: Rock Hard , No. 277, junio de 2010, p. 46.
  49. ^ Eduardo Rivadavia: Oscuridad sin ley – Watain, consultado el 14 de marzo de 2013.
  50. ^ Götz Kühnemund: Watain. Lawless Darkness. En: Rock Hard , n.º 278, consultado el 14 de marzo de 2013.
  51. ^ terrybezer: Extras de la entrevista inédita de Watain, 27 de marzo de 2009, consultado el 21 de noviembre de 2012.
  52. ^ por Markus Endres: Watain, 17 de marzo de 2007, consultado el 14 de marzo de 2013.
  53. ^ Pete Woods: Entrevista con Watain Archivado el 23 de diciembre de 2012 en Wayback Machine , consultado el 14 de marzo de 2013.
  54. ^ Henri Kramer: Party.San Open Air – Bad Berka, 1 de septiembre de 2006, consultado el 14 de marzo de 2013.
  55. ^ Dick, Jonathan (11 de junio de 2014). «Entrevista: Erik Danielsson de Watain». Naranjas invisibles . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  56. ^ Blabbermouth (21 de noviembre de 2019). "Guitarrista de WATAIN denegado ingreso a EE. UU.; la banda culpa a la 'política fronteriza administrada por TRUMP'". Blabbermouth.net . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  57. ^ "Mayhem and Watain, The Royale, Boston". Throughthelensmagazine.com . 22 de enero de 2015 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  58. ^ http://ww1.ilistensoyoudonthaveto.com/ . Consultado el 8 de octubre de 2020 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  59. ^ "Watain cubrió un mercado de pulgas artesanal con el hedor y los fluidos de la muerte | NOISEY". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  60. ^ "Watain trae un momento sangriento y divertido a Brooklyn". Loudwire.com . 18 de junio de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  61. ^ "El líder de WATAIN 'empapa a la multitud' con sangre animal en un concierto en Brooklyn (video)". Blabbermouth.net . 17 de junio de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  62. ^ "Banda de metal sueca arroja sangre de cerdo al público... los asistentes al concierto también la arrojan". Tmz.com . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  63. ^ Patterson, Dayal. Black Metal: evolución del culto . Port Townsend: Feral House, 2013. Impresión.
  64. ^ "¡Bienvenido a nginx!". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 30 de julio de 2015 .
  65. ^ Éxitos del Thrash. "Éxitos del Thrash en TV: Watain en el Festival Sonisphere 2011". YouTube. 0:35 [1]
  66. ^ "The Quietus | Características | Una entrevista de Quietus | Diabolical Intent: Erik Danielsson de Watain entrevistado". The Quietus . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  67. ^ "El concierto de la banda sueca de black metal Watain en Singapur se canceló debido a 'problemas de seguridad'". Channel NewsAsia. [2]
  68. ^ Christian Stiewe: Entrevista con Niklas Kvarforth von SHINING.
  69. ^ Stina Eeltink: Niklas Kvarforth von Shining.
  70. ^ Malign – Divine Facing + Fireborn (LP) Archivado el 13 de enero de 2013 en archive.today .
  71. ^ "Banda sueca de black metal se separa de un miembro por hacer el saludo nazi". Nme.com . 28 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  72. ^ ab "Chat de álbumes suecos de Watain". swedishcharts.com . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  73. ^ "Lista de álbumes belgas de Watain". www.ultratop.be . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  74. ^ "Lista de álbumes finlandeses de Watain". finnishcharts.com . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  75. ^ "Lista de álbumes franceses de Watain". lescharts.com . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  76. ^ "Discografía de Watain". Entretenimiento GfK . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  77. ^ "Watain/Longplay-Chartverfolgung" (en alemán). hitparade.ch . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  78. ^ "Historia de la lista de éxitos de Watain Billboard". billboard.com . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  79. ^ "Álbum Veckolista, vecka 18". Sverigetopplistán . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  80. ^ "Álbum 18/2022" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  81. ^ "Álbum Veckolista, vecka 45". Sverigetopplistán . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  82. ^ "Álbum en DVD de Veckolista - Vecka 19 de mayo de 2012" (en sueco). sverigetopplistan.se . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  83. ^ "Suomen virallinen lista - Musiikki DVD:t 21/2012" (en finlandés). www.ifpi.fi. ​Consultado el 13 de enero de 2014 .
  84. ^ "El single Reaping Death de Watain obtuvo el disco de oro en Suecia". BW&BK . 19 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  85. ^ "Watain debuta en vídeo para Outlaw". The Gauntlet. 5 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  86. ^ "Watain estrena nueva canción "Nuclear Alchemy" | MetalSucks". MetalSucks . 31 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  87. ^ "WATAIN anuncia el álbum 'The Agony & Ecstasy Of Watain'; el nuevo sencillo 'The Howling' ya está disponible | Blabbermouth". Blabbermouth . 4 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  88. ^ "WATAIN estrena video del nuevo single 'We Remain' con FARIDA LEMOUCHI | Sonic Perspectives". Sonic Perspectives . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos