stringtranslate.com

Igual (película)

Equals es una película estadounidense de ciencia ficción y drama romántico de 2015 dirigida por Drake Doremus , producida por Michael Pruss, Chip Diggins, Ann Ruak, Michael Schaefer y Jay Stern , y escrita por Nathan Parker a partir de una historia de Doremus. Está protagonizada por Nicholas Hoult y Kristen Stewart como dos personas que viven en un mundo distópico y postapocalíptico donde todas las personas son trabajadores robóticos y sin emociones, y cualquier signo de emociones se trata como una enfermedad. Guy Pearce y Jacki Weaver interpretan papeles adicionales.

La película tuvo su estreno mundial en 2015 en la sección de competencia internacional del 72º Festival Internacional de Cine de Venecia . [2] [3] La película tuvo su estreno en Norteamérica en el programa Presentaciones Especiales en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2015. [4] [5] La película se estrenó el 26 de mayo de 2016 a través de DirecTV Cinema antes de su estreno en un lanzamiento limitado el 15 de julio por A24 . [6] Recaudó 2,1 millones de dólares en todo el mundo y recibió críticas mixtas a negativas.

Trama

En una sociedad distópica futurista, los ciudadanos, conocidos como "miembros", viven bajo el Colectivo, el cuerpo legislativo que supervisa y controla las acciones de las personas. Los ciudadanos están mentalmente estabilizados y todas las emociones y la mayoría de las enfermedades están erradicadas, con emociones y actividad sexual contrarias a las reglas de la sociedad, y la concepción se realiza mediante inseminación artificial mediante una convocatoria de concepción.

Silas, un ciudadano, trabaja como ilustrador para Atmos. Al regresar a casa una noche, ve a dos ciudadanos detenidos por funcionarios y recuerda una supuesta epidemia del síndrome de encendido (SOS), una "enfermedad" de varias etapas que restaura las emociones humanas. Los pacientes que no se quitan la vida progresan a la etapa cuatro y son detenidos en el temido Centro de Neuropatía Emocional Defectuosa (DEN), la institución del Colectivo , de la que nadie sale nunca. Al día siguiente en el trabajo, un empleado suicida se suicida y los trabajadores sin emociones analizan fríamente el momento. Silas es el único miembro del grupo que se da cuenta de que su compañera de trabajo Nia tiene una reacción emocional. Más tarde, en una reunión de equipo, vuelve a ver la expresión de Nia reflejando emoción.

Al día siguiente, Silas se distrae durante una conferencia en Atmos, se duerme más a menudo y experimenta una pesadilla por primera vez. Va a un chequeo y se hace amigo de un funcionario llamado Jonas con SOS en etapa 2. A Silas le diagnostican Etapa 1 y le dan una receta. Sin embargo, empeora, ya que sus dibujos se vuelven emocionales y su interés en Nia crece. Sospechando que Nia también tiene SOS, la confronta, pero ella insiste en que está limpia. Un día sigue a Nia al baño y se tocan por primera vez. Ella revela que ha tenido SOS durante más de un año, ocultándolo para evitar el descubrimiento y el ostracismo. Se besan y continúan reuniéndose en las noches siguientes, explorando y compartiendo sus emociones. Una noche en el baño escuchan a Leonard, el gerente de la empresa, y Silas conversa con él. Leonard ve la estación de trabajo de Nia encendida y revela que ha estado monitoreando a Silas. Silas decide conseguir un trabajo separado de Nia en una sección de jardinería.

Leonard le presenta a Nia al día siguiente al sustituto de Silas, Dominic. Mientras conversa con Dominic, ella sufre un ligero ataque de ansiedad durante la pausa del almuerzo. Por la noche, mientras recogen sus recetas, Jonas invita a Silas a dar un paseo y luego le revela que forma parte de un grupo de apoyo secreto y le ofrece ayuda. Decide ir, donde conoce a sus compañeros Bess, Peter, Thomas, Gil, Max y Alice, y se entera de que los pacientes del DEN la mitad de las veces, principalmente a través del estímulo, terminan con sus propias vidas. Nia luego aparece en su apartamento y tienen relaciones sexuales, acordando pasar más tiempo allí. A partir de entonces, se anuncia y se crea con éxito la cura ENI de Ashby para SOS. Asustados, los dos deciden ir a la Península, una sección de tierra aislada y primitiva, ante el apoyo desconcertado del grupo, que les advierte que nunca podrán regresar si tienen éxito. Jonas le da instrucciones a Silas para que pida a Oliver, un piloto, que lo lleve a la Península. Silas y Nia hacen planes para ir a Wellington, el lugar más cercano a la frontera, el sábado. Sin embargo, Nia recibe una citación por concepción y va a la clínica, donde descubre que está embarazada y la llevan al DEN.

En un estado de pánico, Silas visita a Jonas para hablarle de la situación, quien le dice que mantenga la calma y regrese a casa. Deprimido, Silas regresa a casa y se entristece. Bess, al escuchar a Jonas y ver que Nia estaba en la Etapa 4, la lleva a una habitación con Jonas y Gilead y le informan a Nia sobre una paciente de SOS de Etapa 3 fallecida, Eva. Luego la ayudan a fingir su muerte intercambiando implantes de identidad con Eva, de modo que Eva se considere viva y Nia se considere muerta. Ella tiene éxito y sale de la sala de emergencias, pero no encuentra a Silas en su apartamento. Mientras tanto, Silas descubre que Bess, Jonas y Gilead fueron traicionados por Max y recibieron la cura. Va a la sala de emergencias donde le dicen que Nia murió y, por lo tanto, contempla el suicidio en una azotea, pero en su lugar obtiene la cura. Regresa a su apartamento y encuentra a Nia viva y que su tratamiento para SOS fue en vano. Solo les quedan unas cinco horas antes de que el tratamiento de Silas surta efecto por completo y erradique sus emociones. Nia lo anima a luchar contra ello recordando la sensación cuando se tocan. Silas le hace prometer que no se rendirá con él. A la mañana siguiente, un Silas sin emociones la recuerda, habiéndola amado y a su plan de escape, pero en realidad no siente dicho amor más allá del mero recuerdo. A la mañana siguiente, sin embargo, ponen en marcha su plan. Con Nia desconsolada y sentada lejos, toman el tren de Wellington y parten hacia lo desconocido de la Península. Silas observa a Nia desde la distancia, recordando lo que habían sido el uno para el otro y aparentemente afectado por su representación de las emociones, muy similar al comienzo de la película. En algún momento del viaje, Silas se mueve para sentarse junto a Nia, se mueve para tocar su mano y ella responde uniendo sus manos con fuerza.

Elenco

Producción

En octubre de 2013, se reveló que Drake Doremus dirigiría la película, con Kristen Stewart y Nicholas Hoult como protagonistas. [7] En junio de 2014, Guy Pearce se unió a la película, anunciando también que el guion de la película fue escrito por Nathan Parker, con Ridley Scott, Michael Schaefer, Ann Ruark y Jay Stern como productores, mientras que Chip Diggins produciría bajo Route One, y Mike Pruss, Lee Jea Woo, Choi Pyung Ho y Russell Levine serían productores ejecutivos. [8] En julio de 2014, Kate Lyn Sheil , Aurora Perrineau y Jacki Weaver se unieron al elenco de la película. [9] [10] [11] Inicialmente, el proyecto se creó en Indian Paintbrush . [12]

Rodaje

Doremus, Stewart, Hoult y el productor Michael Pruss asistieron a una conferencia de prensa en Tokio el 2 de agosto de 2014 para anunciar el inicio de la película. La fotografía principal comenzó el 4 de agosto de 2014 en Japón y continuó hasta el 28 de agosto, después de lo cual la producción se trasladó a Singapur durante otras tres semanas. [13] El rodaje terminó en Singapur el 26 de septiembre de 2014. [14]

Controversia sobre el vestuario

En agosto de 2016, Abby O'Sullivan protestó porque tenía que compartir el crédito del diseño de vestuario con Alana Morshead, la novia de Doremus, que había trabajado anteriormente como actriz y estilista y, según O'Sullivan, no estaba involucrada en las tareas de fabricación o producción involucradas con la película. [15]

Liberar

En septiembre de 2014, se lanzó la primera imagen de la película. [16] Equals fue vendida por Mister Smith Entertainment a más de 35 territorios para su distribución en Marché du Film durante el Festival de Cine de Cannes . [17] El 29 de julio de 2015, se anunció que Equals fue seleccionada para competir por el León de Oro en el 72º Festival Internacional de Cine de Venecia y tuvo su estreno mundial el 5 de septiembre . [18] El 18 de agosto de 2015, se anunció que la película fue seleccionada para tener su estreno en Norteamérica en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2015. [5] El 16 de octubre de 2015 , se anunció que A24 junto con DirecTV Cinema habían adquirido los derechos de distribución de la película. [19] La película se estrenó en DirecTV Cinema el 26 de mayo de 2016, antes de estrenarse en un lanzamiento limitado el 15 de julio de 2016. [6]

Recepción

La película ha recibido críticas mixtas de los críticos. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 36% basado en 87 reseñas con una puntuación media ponderada de 5,2/10. El consenso crítico del sitio web dice: " Equals es un placer para los ojos, pero su estética futurista no es suficiente para compensar su ritmo lento y su historia sin rumbo derivado". [20] En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 43 sobre 100, basada en 27 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [21]

Peter Debruge de Variety , dando a la película una crítica positiva, dijo: "Kristen Stewart y Nicholas Hoult interpretan a ciudadanos que viven en un futuro libre de emociones y que luchan por comprender la atracción que sienten el uno por el otro en este elegante, aunque simplista romance de ciencia ficción". [22] IndieWire le dio a la película una C−, escribiendo que "la verdadera maravilla y el misterio sin aliento de Equals puede ser que algo tan deslumbrantemente blanco puede ser tan aburrido". [23]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Equals". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  2. ^ Tartaglione, Nancy (29 de julio de 2015). "Festival de Cine de Venecia: la programación del Lido genera expectación en la temporada de premios – Lista completa". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  3. ^ Vivarelli, Nick (29 de julio de 2015). "El Festival de Venecia revela una sólida programación con estrellas de Hollywood y autores internacionales". Variety . Penske Business Media . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  4. ^ "Equals". Festival Internacional de Cine de Toronto . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  5. ^ ab Erbland, Kate (18 de agosto de 2015). "El Festival Internacional de Cine de Toronto añade nuevas galas y presentaciones especiales, entre ellas 'Mr. Right', 'I Saw the Light', 'Our Brand is Crisis' y 'Equals'". IndieWire . Penske Business Media . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  6. ^ ab Dershowitz, Jessica (18 de abril de 2016). "Tráiler de Equals: Kristen Stewart y Nicholas Hoult encontraron el amor en un lugar distópico". Entertainment Weekly . Time . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  7. ^ Fleming, Mike Jr. (24 de octubre de 2013). "Drake Doremus apunta a Kristen Stewart y Nicholas Hoult para la próxima película 'Equals'". Fecha límite Hollywood . Penske Business Media . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  8. ^ Tartaglione, Nancy (12 de junio de 2014). "Guy Pearce se une a la historia de amor futurista 'Equals' con Kristen Stewart y Nicholas Hoult". Fecha límite Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  9. ^ Yamato, Jen (8 de julio de 2014). "Kate Lyn Sheil se une a Kristen Stewart y Nicholas Hoult en 'Equals'". Fecha límite Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  10. ^ Yamato, Jen (9 de julio de 2014). "La estrella de 'Jem' se une a 'Equals'; la comedia 'This Is Happening' ficha a Cloris Leachman y más". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 18 de abril de 2016 .
  11. ^ Tartaglione, Nancy (16 de julio de 2014). "La historia de amor futurista de Drake Doremus 'es igual de dulce' con Jacki Weaver". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  12. ^ Penderson, Erik (15 de julio de 2016). "Kristen Stewart en dos estrenos del fin de semana, incluido 'Café Society' de Woody Allen: adelanto de la especialidad". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  13. ^ Schilling, Mark (2 de agosto de 2014). "Kristen Stewart y Nicholas Hoult hablan de sus verdaderos sentimientos en el lanzamiento de prensa de 'Equals'". Variedad . Penske Business Media . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  14. ^ Doremus, Drake [@drakedoremus] (26 de septiembre de 2014). "¡Gracias Japón y Singapur por abrirnos sus corazones! No puedo esperar a que vean la película el año que viene:) #Equals" ( Tweet ) . Consultado el 11 de febrero de 2016 a través de Twitter .
  15. ^ O'Falt, Chris (22 de agosto de 2016). "'Equals' Rights: Plagiarism Accusation Ignites Behind-the-Scenes Battle Over Costume Design". IndieWire . Penske Business Media . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  16. ^ THR Staff (26 de septiembre de 2014). «'Equals': Kristen Stewart y Nicholas Hoult conspiran en el primer vistazo a la película de ciencia ficción». Prometheus Global Media . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  17. ^ Kemp, Stuart (12 de junio de 2014). "Guy Pearce se une a 'Equals' junto a Kristen Stewart y Nicholas Hoult". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  18. ^ "Venecia 72". 72.º Festival Internacional de Cine de Venecia . Bienal de Venecia . Archivado desde el original el 31 de julio de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  19. ^ Setoodeh, Ramin (16 de octubre de 2015). "A24 y DirecTV adquieren 'Equals' con Kristen Stewart (EXCLUSIVA)". Variedad . Penske Business Media . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  20. ^ "Equals (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  21. ^ "Equals". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  22. ^ Debruge, Peter (4 de septiembre de 2015). «Reseña cinematográfica de Venecia: 'Equals'». Variety . Penske Business Media . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  23. ^ Kiang, Jessica (4 de septiembre de 2015). "Reseña de Venice: 'Equals' de Drake Doremus con Kristen Stewart, Nicholas Hoult, Guy Pearce y Jacki Weaver". IndieWire . Penske Business Media . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2016 .

Enlaces externos