stringtranslate.com

Equilibrio (película)

Equilibrium es una película de ciencia ficción estadounidense de 2002 [3] escrita y dirigida por Kurt Wimmer y protagonizada por Christian Bale , Emily Watson y Taye Diggs . La película sigue a Bale como John Preston, un agente de la ley en un futuro en el que los sentimientos y la expresión artística están prohibidos, y una sociedad donde sus ciudadanos se ven obligados a tomar drogas psicoactivas para suprimir las emociones. Después de perder accidentalmente una dosis, Preston despierta y comienza a descubrir los sospechosos mecanismos internos del régimen que gobierna el estado totalitario.

Miramax Films estrenó Equilibrium en cines el 6 de diciembre de 2002. La película fue un fracaso crítico y comercial , recibiendo críticas desfavorables y recaudando solo $ 5,3 millones frente a un presupuesto de producción de $ 20 millones.

Trama

Fundada por los supervivientes de la Tercera Guerra Mundial , la ciudad-estado totalitaria de Libria culpa a las emociones humanas como la raíz de todos los conflictos. Prohíbe estrictamente todas las actividades u objetos que estimulen las emociones, y los infractores son etiquetados como delincuentes sensoriales y condenados a muerte. La población tiene que recibir una inyección diaria de la droga supresora de emociones llamada Prozium II. Libria está gobernada por el Consejo del Tetragrammaton, dirigido por "Padre", que comunica propaganda a través de pantallas de vídeo gigantes. La fuerza policial está dirigida por los Clérigos Grammaton, combatientes de élite entrenados en el arte del kata con armas . Los clérigos suelen allanar casas para buscar y destruir materiales ilegales (arte, literatura y música) y ejecutar a los infractores en el acto. Surge un movimiento de resistencia, conocido como "Underground", para derrocar al Padre y al Consejo del Tetragrammaton.

La bandera de Libria. Las cuatro T de la bandera representan el Consejo del Tetragrámaton.

En 2072, John Preston es un clérigo de alto rango cuya esposa, Viviana, fue ejecutada por violar los sentidos, dejándolo como padre soltero de dos hijos. Después de una redada, el compañero de Preston, Errol Partridge, salva un libro de poemas de WB Yeats en lugar de entregarlo para que lo incineren. Sigue a Partridge hasta el Nether (un término para las regiones fuera de la ciudad) y lo encuentra leyendo el libro. Al ver a Preston, Partridge afirma que con gusto paga el precio de sentir emociones. Preston ejecuta a Partridge.

Preston rompe accidentalmente su último frasco de Prozium y no puede rellenarlo antes de la siguiente redada. Breves episodios de emoción le evocan recuerdos, despiertan sentimientos y lo hacen más consciente de su entorno. Se salta intencionalmente dosis adicionales de Prozium, escondiéndolas detrás del espejo de su baño. Partridge es reemplazado por un ambicioso Brandt consciente de su carrera, que admira el trabajo de Preston como clérigo. En una redada, arrestan a la delincuente sexual Mary O'Brien. Preston evita que Brandt ejecute a O'Brien, diciendo que debería ser interrogada.

Preston siente remordimiento por haber matado a Partridge, desarrolla una relación emocional con O'Brien y busca la expiación. Descubre pistas que lo llevan a conocer a Jurgen, el líder de la clandestinidad. Jurgen planea interrumpir la producción de Prozium para provocar un levantamiento y convence a Preston de que hay que asesinar a su padre. El viceconsejero DuPont se reúne con Preston para revelarle que hay un traidor en los rangos superiores de los clérigos y le asigna a Preston la tarea de desenmascarar al traidor. Aliviado, Preston acepta y promete localizar a los líderes de la clandestinidad.

Cuando O'Brien está a punto de ser ejecutado, Preston intenta detener la ejecución pero no lo logra. El recuerdo de la ejecución de su esposa le provoca un colapso emocional. Brandt, que sospecha que Preston es un delincuente sexual, lo arresta y lo lleva ante DuPont. Preston engaña a DuPont para que crea que Brandt es el traidor. Preston se entera de que registrarán su casa como una formalidad. Se apresura a volver a casa para destruir los frascos ocultos, pero descubre que su hijo, que dejó de tomar Prozium después de que su madre muriera, ya lo ha hecho.

Jurgen le dice a Preston que capture a los líderes de la resistencia para recuperar la confianza de Padre, con la esperanza de que lo acerque lo suficiente para asesinarlo. Preston obtiene una audiencia exclusiva con Padre solo para descubrir que Brandt no fue arrestado; fue parte de una artimaña para capturar a Preston y al Underground. DuPont revela que él es Padre, habiendo reemplazado en secreto al Padre original que murió, y que su camarilla no toma Prozium para reprimir las emociones. Se burla de Preston, preguntándole cómo se sintió al traicionar al Underground.

Previendo la trampa, Preston se abre paso a través de un ejército de guardaespaldas hasta la oficina de DuPont, donde se enfrenta a Brandt y lo mata en una batalla de katanas . DuPont y Preston se enfrentan en un duelo de katanas. Preston gana, mientras DuPont ruega por su vida y pregunta: "¿Realmente vale la pena el precio?". Rindiendo homenaje a las últimas palabras de Partridge, responde: "Lo pago con gusto" y mata a DuPont. Destruye el centro de comando que transmite propaganda del Padre. Preston observa con satisfacción desde arriba cómo la Clandestinidad destruye las plantas de fabricación de Prozium, lo que señala el comienzo de la revolución.

Elenco

  1. ^ ab Alexa Summer y Maria Pia Calzone interpretan al mismo personaje en la película, pero aparecen en los créditos por separado como "Viviana Preston" y "la esposa de Preston", respectivamente.

Kata de pistola

El personaje de Angus Macfadyen , el viceconsejero DuPont, describe el estilo de lucha ficticio gun kata en la película:

A través del análisis de miles de tiroteos grabados, el Clérigo ha determinado que la distribución geométrica de los antagonistas en cualquier batalla con armas de fuego es un elemento estadísticamente predecible. El kata de armas de fuego trata el arma como un arma total, cada posición fluida representa una zona de muerte máxima, infligiendo el máximo daño al máximo número de oponentes, mientras mantiene al defensor alejado de las trayectorias estadísticamente tradicionales de fuego de respuesta. Con el dominio de memoria de este arte, su eficiencia de disparo aumentará en no menos del 120 por ciento. La diferencia de un aumento del 63 por ciento en la competencia letal hace que el maestro de los katas de armas sea un adversario que no debe tomarse a la ligera.

Kata (型, かた) es una palabra japonesa que designa formas estándar de movimientos y posturas en karate , jujutsu , aikido y muchas otras artes marciales tradicionales. [4] El kata de armas que se muestra en Equilibrium es un híbrido del propio estilo de kata de armas de Wimmer (inventado en su patio trasero) [5]

Producción

Estadio Olímpico de Berlín, que representa las oficinas del gobierno de Libra
La Sala de Ejecución en Equilibrio , representada por la estación de metro Bundestag (U-Bahn de Berlín) debajo del edificio del Reichstag

Anunciada inicialmente en 1999 bajo el título de Librium , la película fue producida por la compañía productora de Jan de Bont , Blue Tulip Productions, con la mayor parte del presupuesto asegurado en un acuerdo de incentivo fiscal holandés gracias a la ciudadanía holandesa de De Bont. [6] Emily Watson fue elegida en mayo de 2000, [7] y Christian Bale fue elegido el mes siguiente, en junio de ese año. [8]

El rodaje comenzó el 19 de octubre de 2000 y finalizó el 10 de diciembre de 2000. La mayor parte del rodaje se realizó en Berlín , debido a su mezcla única de arquitectura fascista y moderna . Según el supervisor de efectos visuales Tim McGovern , que trabajó junto a Wimmer, la arquitectura fascista fue elegida "para hacer que el individuo se sienta pequeño e insignificante para que el gobierno parezca más poderoso". La arquitectura moderna de Berlín enfatiza la apariencia futurista y sólida de la ciudad-estado de Libria. Los muros gruesos están representados por una base militar abandonada de Alemania del Este , mientras que el exterior de la ciudad, donde residen muchos de los rebeldes sobrevivientes, se filmó en barrios decrépitos de Alemania del Este. Además de la ubicación geográfica, algunos directores de arte europeos también hicieron contribuciones sustanciales a la producción. [9]

Las ubicaciones de Equilibrium incluyen: [9]

Aunque estaba haciendo una película de ciencia ficción, Wimmer evitó deliberadamente utilizar tecnología futurista que pudiera volverse obsoleta y también decidió situar su historia en un futuro indeterminado. "Quería crear una realidad alternativa en lugar de quedar atrapado en los artilugios de la ciencia ficción", explicó. "De hecho, no hay tecnología en Equilibrium que no exista ya. Es más como un universo paralelo, el escenario perfecto para una parábola". [9]

Recepción

Respuesta crítica

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 40% de los 90 críticos encuestados le dieron a la película una reseña positiva; la calificación promedio es 4.8/10. El consenso del sitio afirma: " Equilibrium es una mezcla recalentada de otras películas de ciencia ficción". [11] Metacritic le dio a la película una puntuación de 33 sobre 100, basada en reseñas de 22 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [12] Elvis Mitchell de The New York Times desestimó Equilibrium por haber tomado prestado en gran medida de Fahrenheit 451 , Nineteen Eighty-Four , Brave New World y otros clásicos de ciencia ficción. [13] Roger Ebert le otorgó a la película tres estrellas de cuatro, señalando que: " Equilibrium sería una película de acción sin sentido, excepto que tiene mente. No hace mucho pensamiento profundo, pero a diferencia de muchas combinaciones futuristas de ciencia ficción y efectos especiales, sí hace una declaración". [14]

Wimmer dijo en una entrevista para Dreamwatch que "los clientes que pagaban parecían entenderlo", y dijo que los críticos "no parecían ver que la película tenía un mensaje diferente al de Fahrenheit 451 o 1984 " . [15] En respuesta a las opiniones de los críticos, Wimmer dijo más tarde: "¿Por qué haría una película para alguien con quien no querría pasar el rato? ¿Alguna vez has conocido a un crítico con el que quisieras salir de fiesta? Yo no". [16]

Taquillas

La película tuvo un presupuesto de producción estimado de 20 millones de dólares. Las ventas internacionales previas al estreno ya habían generado ganancias, por lo que el estudio redujo el presupuesto de promoción y publicidad de la película para evitar el riesgo de que la película perdiera dinero; como consecuencia, el estreno en cines fue limitado. [16]

La película se mostró en sólo 301 cines en su estreno más amplio en los Estados Unidos, recaudando 541.512 dólares en su primera semana y sólo 1,2 millones cuando cerró el 26 de diciembre de 2002; la película ganó 4,1 millones de dólares a nivel internacional, para un total de 5,3 millones de dólares en todo el mundo. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ "EQUILIBRIUM (15)". British Board of Film Classification . 25 de noviembre de 2002. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  2. ^ abc «Equilibrium (rendimiento en taquilla)». Los números . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  3. ^ "Equilibrium (2002)". AllMovie. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  4. ^ Cynarski, Wojciech J. y Joanna Skowron. "Análisis del lenguaje conceptual utilizado para la teoría general de las artes marciales: terminología japonesa, polaca e inglesa". Movimiento Ido para la Cultura. Revista de Antropología de las Artes Marciales .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ "Comentario del DVD Equilibrium: Kurt Wimmer: Capítulo 7". Equilibriumfans.com. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  6. ^ "Almodóvar y Tulipán escriben el 'Paper' de la UA". Variety . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  7. ^ "Watson se une a Diggs en la película de ciencia ficción 'Librium'". Variety . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "Bale encuentra su 'Librium'". Variety . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  9. ^ abc "Notas sobre producción en equilibrio". compleatseanbean.com . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  10. ^ "Comentario del DVD Equilibrium: Wimmer & Foster: Capítulo 2". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 23 de julio de 2011 .
  11. ^ "Equilibrium - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Consultado el 8 de enero de 2008 .
  12. ^ "Equilibrium (2002): Reseñas". Metacritic . Consultado el 8 de enero de 2008 .
  13. ^ Mitchell, Elvis (6 de diciembre de 2002). «Reseña de la película Equilibrium (2002)». The New York Times . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .
  14. ^ Ebert, Roger (6 de diciembre de 2002). "Equilibrium". Chicago Sun-Times .
  15. ^ "Entrevista de Dreamwatch: Kurt Wimmer logra el equilibrio". Dreamwatch . Invierno de 2003. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  16. ^ ab Snider, John C. "Entrevista: Kurt Wimmer (guionista y director de Equilibrium)". SciFiDimensions.com . Sci-Fi Dimensions. Archivado desde el original el 21 de junio de 2003 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .

Enlaces externos