stringtranslate.com

Ensenada, Baja California

Ensenada es una ciudad en el municipio de Ensenada , Baja California , situada en la costa del Pacífico de México . Ubicada en la Bahía de Todos Santos , la ciudad tenía una población de 279,765 en 2018, [1] lo que la convierte en la tercera ciudad más grande de Baja California . La ciudad es un importante centro de comercio internacional y alberga el Puerto de Ensenada , el segundo puerto más activo de México. Ensenada es un importante destino turístico, debido a su clima cálido y proximidad al Océano Pacífico , y es comúnmente conocida como La Cenicienta del Pacífico . [ 3]

Ensenada fue fundada en 1882, cuando la pequeña comunidad de Rancho Ensenada de Santos se convirtió en la capital regional de la partición norte del Territorio de Baja California . La ciudad creció significativamente con la proliferación de minas en las montañas circundantes. Si bien la Revolución Mexicana redujo gran parte de la expansión de Ensenada, el inicio de la Prohibición en los Estados Unidos transformó la ciudad en un destino turístico popular para los estadounidenses que buscaban entretenimiento y alcohol. La reputación de Ensenada como ciudad turística se consolidó en las décadas de 1950 y 1960, que vieron un auge de la construcción y el ascenso de la ciudad en prominencia internacional fuera de América del Norte .

En la actualidad, Ensenada es un importante centro económico y cultural de Baja California. La ciudad alberga numerosas universidades, como el Instituto Tecnológico de Ensenada y la Universidad Autónoma de Baja California, Ensenada . Ensenada es un importante centro de biotecnología y alberga numerosas instituciones de investigación, como el Centro de Investigación Científica de Ensenada . La ciudad es miembro de la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO . [4]

Historia

El histórico Cuartel del Ejército Mexicano , construido en 1886, es hoy un museo de historia.
Hotel Riviera del Pacífico en 1930

En la época en que llegaron los primeros exploradores europeos a la región, la región estaba habitada por pueblos de habla yumana-cochimí . Aún existen grupos como los kiliwa , los paipai y los kumeyaay . Estos pueblos indígenas cazadores-recolectores vivían en la zona de la bahía y en los valles interiores de la Sierra de Juárez y la Sierra de San Pedro Mártir . Los kumeyaay tenían un poblado donde se asienta la ciudad que se llamaba Pa-tai. [5]

La bahía de Todos Santos , con la que ahora linda Ensenada, fue alcanzada por primera vez por mar por el explorador español Juan Rodríguez Cabrillo en los barcos El Salvador y Victoria . La ciudad fue fundada el 17 de septiembre de 1542, con el nombre de San Mateo . [6] [7] En 1602, mientras cartografiaba la costa de las Californias en busca de puertos seguros para los galeones españoles que regresaban de Manila a Acapulco , Sebastián Vizcaíno renombró la ciudad como Ensenada de Todos Santos . [6] Ensenada significa "bahía" o "ensenada". [8]

El primer asentamiento permanente fue establecido por los jesuitas durante el siglo XVII o XVIII. Tras la expulsión de los jesuitas en 1768, los dominicos asumieron la representación de Europa en lo que hoy es Ensenada. En 1805, José Manuel Ruiz Carrillo obtuvo permiso para establecerse en Ensenada, siendo nombrado gobernador de Baja California y construyendo en Ensenada una casa que sobrevivió hasta la parte final de ese siglo, a pesar de ser brevemente ocupada por William Walker , el autoproclamado "presidente" de la República de Baja California , en 1853-54. [9]

La Iglesia del Purísimo Corazón de María fue construida a finales del siglo XIX y XX.

En 1882, Ensenada fue designada capital de Baja California, y la Compañía Inglesa de Tierras y Colonización Mexicana intentó desarrollar la zona. Estos intentos fueron interrumpidos por la Revolución Mexicana , que dejó la zona devastada. En 1915, la capital fue transferida a Mexicali , y en 1930, la población de Ensenada era de sólo 5.000 habitantes. [10] Durante la primera parte del siglo XX, el nombre de la ciudad se acortó de Ensenada de Todos Santos a Ensenada , un cambio realizado para evitar confusiones con Todos Santos en Baja California Sur . [9]

El Puerto de Ensenada , construido en 1994, es uno de los puertos más activos de la costa del Pacífico de América del Norte .

El desarrollo de Ensenada en el siglo XX fue ayudado por la prohibición , que envió a los estadounidenses y canadienses al sur de su frontera en busca de entretenimiento y alcohol , desarrollando primero Tijuana , luego Rosarito y finalmente Ensenada como destinos turísticos. El Hotel Riviera del Pacífico fue inaugurado en 1930, colocando brevemente a Ensenada en el mapa del glamour internacional y fue visitado varias veces por el presidente Miguel Alemán Valdés , artistas internacionales y personalidades políticas.

Ensenada realmente comenzó a florecer a principios de la década de 1950, momento en el que la población de la ciudad había aumentado a 20.000. [ cita requerida ] El hotel finalmente cerró en 1964. Más tarde fue reabierto como centro cultural y museo . [10] En ese momento, otros hoteles habían abierto y la población y la economía de Ensenada habían crecido y se habían diversificado hasta alcanzar su estado actual.

El 26 de enero de 2007, el Papa Benedicto XVI creó la Diócesis Católica Romana de Ensenada con territorio tomado de la Arquidiócesis de Tijuana y la Diócesis de Mexicali, convirtiéndola en una diócesis sufragánea de la Iglesia Metropolitana de Tijuana. [ cita requerida ]

En 2023, diez personas murieron en un tiroteo .

Geografía

Costa del Pacífico de Ensenada

Muchas de las especies terrestres o marinas que habitan en los alrededores de la Gran Ensenada en las islas de Baja California son únicas. La Isla Guadalupe , frente a la costa de la ciudad, es uno de los mejores lugares del mundo para observar al gran tiburón blanco . [ cita requerida ] La isla ha sido un santuario de vida silvestre desde 1975.

Las costas de la ciudad albergan una gran variedad de mamíferos acuáticos , entre ellos la ballena gris , el elefante marino del norte , el lobo marino de Guadalupe y el león marino de California ; los mamíferos terrestres incluyen varias especies de ardillas, nutrias , el gato de cola anillada , el coyote , el gato montés y el puma . [ cita requerida ]

Las especies de aves incluyen halcones , pelícanos , correcaminos y varias aves acuáticas y especies oceánicas.

Los peces incluyen la tilapia , la trucha arco iris , el tiburón leopardo y el gran tiburón blanco .

No hay ríos en la ciudad, sólo arroyos de escorrentía superficial que fluyen cuando ha habido grandes cantidades de lluvia.

Ensenada cuenta con un cuerpo de agua dulce natural, el estanque Lagunita, ubicado al norte del aeródromo militar El Ciprés, y que tiene importancia ecológica. [11]

Clima

Vista panorámica de Ensenada

La precipitación media anual es de 280 milímetros, [ cita requerida ] cayendo principalmente en los meses de invierno. Ensenada tiene un clima semiárido templado ( Köppen BSk ), al igual que el resto del noroeste de Baja California. [12] Durante los meses más fríos de noviembre a febrero, las precipitaciones son escasas y las temperaturas promedian los 13 °C (55 °F). Por otro lado, los meses más cálidos de junio a septiembre son los más secos, y durante este tiempo mantienen una temperatura media de 21 °C (70 °F).

Debido a la ubicación costera de Ensenada, donde los veranos son cálidos, el clima de la ciudad se ve muy afectado por la corriente fría de California . Debido a esta corriente, las estaciones de finales de verano y principios de otoño suelen ser los períodos más cálidos para la ciudad. Los vientos de Santa Ana , que también se observan en gran parte del sur de California , son responsables de los aumentos de temperatura en cualquier época del año. Durante los vientos de Santa Ana, la dirección del viento cambia y lleva aire cálido del interior a la costa. Las nevadas son poco frecuentes; la última nevada reciente se produjo en enero de 2007, cuando las colinas al sur de la ciudad recibieron pequeñas cantidades de nieve.

Al igual que la costa sur de California , Ensenada experimenta los efectos periódicos de la capa marina gris de mayo y oscuridad de junio .

Demografía

La Catedral de Nuestra Señora de Guadalupe es la sede de la Diócesis Católica de Ensenada .

La población de Ensenada es cosmopolita en su composición. Reflejo de la dinámica cultural que implica la ciudad, están presentes muchos grupos étnicos y nacionalidades.

Ensenada es la tercera ciudad más grande de Baja California , después de Tijuana y Mexicali .

El idioma predominante de la ciudad es el español , aunque también se habla inglés en algunas zonas turísticas y en el centro de la ciudad.

Gobierno

Centro Cultural Riviera del Pacífico .

Ensenada es la cabecera municipal del Municipio de Ensenada . La ciudad está conformada por las delegaciones de Ensenada y Chapultepec.

La ciudad está administrada por un ayuntamiento. Las tierras del puerto están administradas por la Autoridad Portuaria de Ensenada.

Ensenada está comprendida dentro del Tercer Distrito Electoral Federal de Baja California , que elige a 1 integrante de la Cámara de Diputados federal .

Servicios públicos

La presa Emilio López Zamora fue construida en 1976 por el gobierno federal, con el objetivo de controlar desbordes y apoyar el abastecimiento de agua de la ciudad.

El 10 de junio de 2018, comenzó a operar una planta desalinizadora con una capacidad de 250 L (55 imp gal; 66 US gal) por segundo. [19]

Economía

Turismo

La regata de lanchas Baja Ha-Ha en la Bahía de Todos Santos .

Ensenada se encuentra a unos 108 kilómetros (67 millas) al sur de la frontera con los Estados Unidos, conectada a través de una carretera de peaje de cuatro carriles MX-1D y una carretera libre de dos carriles, lo que la convierte en un destino natural para los turistas en vacaciones cortas en automóvil. La proximidad de Ensenada a California también la convierte en un destino para viajes cortos en cruceros desde el puerto de Los Ángeles y el puerto de Long Beach . A partir de 2005, cuatro líneas de cruceros mantenían barcos que atracaban en Ensenada semanalmente, sin embargo, uno de estos barcos, el Monarch of the Seas , operado por Royal Caribbean Cruise Lines , cesó sus operaciones en el Pacífico a mediados de octubre de 2008. La carrera todoterreno Baja 1000 de renombre mundial se lleva a cabo en Ensenada todos los años a fines de noviembre, mientras que la carrera Baja 500 se lleva a cabo a principios de junio. Los entusiastas del todoterreno usan Ensenada durante todo el año como punto de partida para explorar Baja California.

Vista del Malecón de Ensenada desde el Puerto de Ensenada sobre el Océano Pacífico .

Los deportes acuáticos y la proximidad del océano han formado parte integral de la estructura del turismo y su relación con la economía de la ciudad. Ensenada y las ciudades costeras de Greater Ensenada tienen varios lugares de surf de renombre , como San Miguel Beach, California Trailer Park, Stacks y 3 M's ( Tres Emes en español), que se encuentran en la costa norte de la ciudad. La isla Todos Santos es una pequeña isla ubicada al oeste de Ensenada (a unas dos horas en barco) y un lugar de surf de fama mundial. Se han celebrado varios concursos de surf, como el Billabong XXL . Las caras de las olas pueden alcanzar más de 18 metros (60 pies) [ cita requerida ] en la isla y en diciembre de 2006 Brad Gerlach, ganador de 2006 de Big XXL, surfeó una ola de 21 metros (68 pies). Los turistas también hacen escala en la ciudad de camino a sus destinos más al sur en el municipio donde se encuentran los lugares para practicar windsurf . [ cita requerida ] Las actividades marítimas asociadas con la ciudad también incluyen la Newport to Ensenada International Yacht Race , considerada el evento de vela internacional más grande del mundo, que comienza en Newport Beach y termina en Ensenada. Las carreras del desierto Baja 1000 y Baja 500 de SCORE International también comienzan y/o terminan tradicionalmente en la ciudad. El avistamiento de ballenas también se ha desarrollado como un atractivo turístico en la ciudad debido a la migración anual de la ballena gris desde Alaska hasta las lagunas de Baja California Sur . Entre los meses de diciembre y marzo, y de regreso en los meses de abril y mayo, se pueden ver ballenas desde la costa de Ensenada.

Bar en la costa de Ensenada.

La cercana ciudad misionera histórica de Guadalupe , fue revitalizada entre 1905 y 1910 con inmigrantes cristianos espirituales , en su mayoría Pryguny del Cáucaso , en el sur de Rusia. Después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría se mudó a California para unirse a parientes más prósperos, mientras que muchos de los que se quedaron se casaron con mexicanos y vivieron en Ensenada y Tijuana. Dos familias que permanecieron en el Valle de Guadalupe abrieron museos, una cafetería y participan en el enoturismo. Las actividades económicas tradicionales en Guadalupe son la producción de aceitunas y vino . Actualmente, alrededor del 90% de la producción de vino en México se origina en los valles de Guadalupe y el adyacente Calafia. Muchos productores de vino locales ofrecen recorridos y catas. Cada año, durante el mes de agosto, se celebra el inicio de la temporada de cosecha de vino en el Valle de Guadalupe y en la ciudad de Ensenada con una serie de eventos culturales y culinarios de dos semanas de duración, todos bajo el lema de Fiestas de la Vendimia. Este evento atrae a personas de todo el mundo.

Tiendas en la Calle Primera.

Hay una calle en Ensenada llamada " La Calle Primera " o Adolfo López Mateos ("Calle 1"). Es un lugar turístico en Ensenada debido a sus muchas tiendas de "Curios" (abreviatura de "Curiosidades" - baratijas y recuerdos), restaurantes, hoteles, bares y clubes populares. La Primera es una calle muy concurrida, llena de turistas y lugareños. La Primera está a solo una cuadra de Ventana al Mar ("Ventana al Mar"), una avenida de paseo marítimo / malecón donde se encuentra una enorme bandera mexicana. El Carnaval de Ensenada es uno de los más grandes del país, ya que miles de personas se reúnen en las calles durante seis días y noches. Justo al sur de la ciudad en la Carretera 1 se encuentra uno de los géiseres marinos más grandes del mundo, conocido coloquialmente como La Bufadora ("El Agujero Respiradero"). La Bufadora atrae a muchos turistas . La calle que conduce al mirador es una zona comercial donde se vende una variedad de auténticas artesanías mexicanas; Es habitual regatear con los vendedores ambulantes. También hay marisquerías y puestos ambulantes de churros (pasteles fritos con canela y azúcar) y otras delicias.

Investigación y fabricación

Vista de Ensenada de noche.

Ensenada está desarrollando la investigación científica y los sectores de las ciencias naturales, con especial enfoque en los sectores de las ciencias marinas. Ensenada se afirma que es la ciudad con el mayor número de científicos per cápita en América Latina . [20] El Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada (CICESE) realiza investigaciones en Ciencias de la Tierra, Física Aplicada, Oceanografía, Comunicaciones y Biología Experimental y Aplicada. Además, se realizan investigaciones en el campus de la Universidad Autónoma de Baja California, Ensenada (UABC), principalmente en las áreas de Oceanografía y educación, aunque hay grupos en Física, Biología y otras ciencias relacionadas. La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) tiene un campus de investigación en la ciudad. El campus alberga el Instituto de Astronomía y el Centro de Nanociencias y Nanotecnología (CNyN). El Observatorio Astronómico Nacional (México) está ubicado en las montañas de la Sierra de San Pedro Mártir , al sur de la ciudad.

La ciudad alberga el mayor conglomerado de empresas de dispositivos biomédicos de México y es un centro en desarrollo que atrae a un número cada vez mayor de investigadores de biotecnología. [21] Lo que hace único a la ciudad es que su conglomerado de biotecnología está cerca de otro conglomerado más grande en San Diego. La proximidad de estos dos conglomerados de biotecnología alimenta su interacción. [21]

La ciudad no forma parte de ninguna red de transporte ferroviario con la que pudiera utilizar para transportar carga y otros materiales, aunque existen planes para construir una línea ferroviaria hasta la frontera con Estados Unidos en el futuro a corto o mediano plazo que la uniría con San Diego–Tijuana . A diferencia de las ciudades más grandes del norte, Ensenada cuenta con solo seis parques industriales importantes, en comparación con los 26 de Mexicali y los 51 de Tijuana, ya que su economía está más enfocada en el turismo y la tecnología. En Ensenada se fabrican guitarras Fender y sondas para peces Lowrance .

Industria marítima

El Puerto de Ensenada es uno de los puertos de aguas profundas más activos de la costa oeste de América del Norte .

El puerto de Ensenada tiene una gran influencia en la economía cívica. Ensenada alberga el único puerto de aguas profundas en el estado de Baja California y en la península de Baja California. El puerto forma parte de las rutas navieras estándar que lo vinculan directamente con las ciudades mexicanas de La Paz , Manzanillo , Mazatlán , Acapulco y Lázaro Cárdenas ; las ciudades estadounidenses de San Diego , Long Beach y Los Ángeles ; la ciudad guatemalteca de Puerto Quetzal , la ciudad chilena de Valparaíso , la ciudad japonesa de Yokohama y la ciudad de Hong Kong . Ensenada es donde se producen las guitarras y bajos de la serie estándar de Fender .

Además de los ingresos generados por el atraque de cruceros, la pesca representa una gran parte de la economía. Más de 90 especies de peces se pescan comercialmente en Ensenada; las pesquerías más importantes son atún , camarón , langosta espinosa de California , abulón , erizo de mar , sardina , caballa y algas . Un gran porcentaje de todas las capturas se exportan al este de Asia. Un embargo de atún impuesto a México durante la década de 1990 provocó que la mayor parte de la flota pesquera se trasladara a los puertos de Guaymas y Mazatlán , más al sur. Para sobrevivir, la industria atunera de Ensenada ha cambiado su enfoque hacia la cría de atún, exportando la carne altamente valorada casi exclusivamente a Japón. Ensenada ha sido conocida por la pesca deportiva durante más de 50 años. Cada año, cientos de pescadores se dirigen a Ensenada para pescar y aprovechar las distancias más cortas que se necesitan para viajar por mar para llegar a la gran captura.

Agricultura

El cercano Valle de Guadalupe es un importante destino enoturístico .

El municipio de Ensenada cuenta con tres zonas agrícolas principales: los valles de Guadalupe-Calafia al norte, el valle de Ojos Negros al este y el valle de San Quintín al sur. Los principales cultivos son uva , olivo , tomate , trigo , alfalfa , espárrago , cebollín y brócoli .

Minería

Una de las primeras actividades en la región de Ensenada fue la minería de oro y plata, y algunas de estas minas siguen en operación limitada. En años recientes, se han extraído grandes cantidades de grava de lechos de arroyos en áreas rurales y se han exportado para obras de infraestructura en California, Estados Unidos. Sin embargo, esta ha sido una actividad controvertida, ya que los ambientalistas han argumentado que el agotamiento de los lechos de los arroyos disminuirá la cantidad de agua que es absorbida por el suelo durante la breve temporada de lluvias, lo que impacta negativamente en la agricultura. A partir de noviembre de 2005, la extracción de grava sigue sin control. Dichas actividades de extracción han sido vinculadas al ex gobernador Ernesto Ruffo .

Educación

El campus de la Universidad Autónoma de Baja California, Ensenada , ubicado en la costa del Pacífico de México .
Jardín en el centro de Ensenada.

Las siguientes instituciones de educación superior tienen su sede en Ensenada.

Con la sede de investigación de la UNAM, el Departamento de Ciencias Marinas de la UABC y el próspero instituto científico CICESE en la ciudad, Ensenada cuenta con la mayor concentración de científicos y estudiantes de ciencias en toda América Latina , principalmente en los campos de astronomía , física , biología , geología y oceanografía . Oportunamente, Ensenada ha sido bautizada como la Ciudad de la Ciencia . Las cuatro instituciones principales de Ensenada se centran predominantemente en la biotecnología marina y agrícola, la nanociencia y la nanotecnología, las tecnologías de la información y la comunicación, la oceanografía y la ciencia marina, la óptica y la física aplicada, y el desarrollo económico. [22]

Cultura

El histórico Hotel Riviera del Pacífico es hoy un centro cultural.

La diversidad de Ensenada como ciudad se atribuye en parte a las influencias española, rusa y estadounidense. Los misioneros españoles y los colonos rusos iniciaron el crecimiento de la industria del vino en la ciudad. [23] Los museos rusos de la ciudad recuerdan este período.

La ciudad es conocida por sus festividades y su ambiente relajado. En ella se celebran numerosos eventos, entre ellos las Fiestas de la Vendimia y el Carnaval de Ensenada. Las Fiestas de la Vendimia celebran la temporada de cosecha de vino y en la ciudad y en el cercano Valle de Guadalupe se llevan a cabo una serie de eventos.

La comida típica de Ensenada consiste en tacos de pescado , originarios de la ciudad, [ cita requerida ] tacos de camarón y ceviche . Estos platillos suelen ir acompañados de aguacate y salsa. Otro platillo característico de la ciudad portuaria es el carpaccio . El clima mediterráneo de la ciudad permite el cultivo de uvas y aceitunas, que a su vez producen vino y aceite de oliva, respectivamente. El desarrollo de tales alimentos complementa los platos españoles, italianos, franceses y mexicanos en Ensenada. [ aclaración necesaria ]

Deportes

Baja 500 en 2008

Ensenada no cuenta con equipos deportivos profesionales de fútbol , ​​baloncesto o béisbol , pero es conocida por sus deportes acuáticos . La ciudad tiene lugares para la pesca deportiva y olas que atraen a surfistas profesionales. [24]

Un equipo de béisbol, los Marineros de Ensenada , juega en la Liga Norte de México y ha ganado cinco campeonatos (2010, 2012, 2017, 2018, 2022). [25]

Además de su escena de deportes acuáticos, la ciudad es conocida por ser un lugar para practicar ciclismo, tanto en sus modalidades de ciclismo como de deportes de motor. La carrera ciclista Rosarito-Ensenada de 80 kilómetros (50 millas) termina en la ciudad. La Baja 500 , que comienza y termina en la ciudad, y la Baja 1000 (ambas carreras que toman sus nombres de su distancia en millas) son carreras de deportes de motor que comienzan en la ciudad. [24]

También es la cuna del tenista Raúl Ramírez .

Medios de comunicación

En Ensenada cuenta con tres periódicos importantes. Estos son El Vigía , El Mexicano y Gringo Gazette North. Todos cubren noticias locales, deportes, negocios, empleos y eventos comunitarios, aunque Gringo Gazette es el periódico dominante que se publica en idioma inglés. Desde 2013, los periódicos La Jornada y El Frontera Archivado el 2 de noviembre de 2015 en Wayback Machine comenzaron a distribuirse en la ciudad. También hay otras opciones exclusivamente en línea como Ensenada.net, El Septentrión y Plex .

Transporte

El Puerto de Ensenada es una parada popular para los cruceros en el Pacífico .

La ciudad se encuentra en una encrucijada de las principales carreteras federales de la península que conducen a los centros del norte de Los Ángeles , San Diego y Mexicali y al sur a Cabo San Lucas y La Paz . La intersección se produce en la unión de la Carretera Federal 1 y la Carretera Federal 3. Las carreteras principales de la ciudad incluyen Bahía de La Paz y Lázaro Cárdenas, en dirección noroeste, y carreteras en dirección sureste.

Puertos y marinas

El Puerto de Ensenada es un puerto internacional de aguas profundas y el principal puerto marítimo de la ciudad. Cuenta con terminales comerciales, industriales y turísticas.

Además del puerto, la costa alrededor de Bahía de Todos Santos está salpicada de numerosos puertos deportivos , incluidos Marina Baja Fiesta, Marina Cruiseport Village, Marina Coral y Marina Baja Naval con instalaciones de atraque para embarcaciones de recreo y barcos de pesca comercial y deportiva. [26] Para cumplir con las leyes de cabotaje de los Estados Unidos, muchos cruceros que operan entre puertos del Pacífico en los EE. UU. hacen escala en Ensenada en ruta.

Aeropuerto

La ciudad cuenta con el Aeropuerto de Ensenada , un puerto de entrada oficial a México.

En la cultura popular

El histórico cuartel del Ejército Mexicano .
Embalse de López Zamora.

Relaciones internacionales

Ciudades hermanas

Ensenada tiene tres ciudades hermanas designadas por Sister Cities International , [27] incluidas las relaciones formalizadas entre otras ciudades. [28]

Referencias

  1. ^ abc "Estimación de la población a mitad de año por entidad federativa y municipio 2015 [Población estimada a mitad de año por estado y municipio 2015]". Anuario estadístico y geográfico por entidad federativa 2015 [ Anuario estadístico y geográfico por entidades federativas 2015 ] (PDF) . Instituto Nacional de Estadística - Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). 2015.ISBN​ 978-607-739-716-8. Recuperado el 12 de enero de 2016 .
  2. ^ Población urbana. de Población del municipio de Ensenada con localidades urbanas
  3. ^ "Ensenada: tanto por hacer". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
  4. ^ "47 ciudades se unen a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO - Red de Ciudades Creativas". es.unesco.org .
  5. ^ "bajacalifology.org - Nombres de lugares Kumeyaay". www.sandiegoarchaeology.org . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  6. ^ ab "Historia - Acerca de Ensenada". Baja California Language College . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  7. ^ "Historia de Ensenada". MyBajaGuide. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  8. ^ Real Academia Española: Parte de mar que entra en la tierra. (Parte del mar que entra en la tierra.)
  9. ^ ab Francisco Alberto Nuñez Tapia, "Historia Mínima de Ensenada", ensenada.gob.mx
  10. ^ ab María Eugenia Bonifaz de Novelo, "The Hotel Riviera del Pacífico", Sociedad Histórica de San Diego trimestral primavera de 1983
  11. ^ "La Lagunita: patrimonio natural - El Vigía". www.elvigia.net (en español) . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  12. ^ Kottek, M.; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). «Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger actualizado» (PDF) . Meteorol. Z . 15 (3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  13. ^ Basado en la ubicación exacta según la Base de Datos Climáticos del Noroeste de México Archivado el 12 de enero de 2019 en Wayback Machine.
  14. ^ "Estado de Baja California-Estación: Presa Emilio López Zamora". Normales Climatológicas 1951-2010 (en español). Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  15. ^ "Temperaturas y precipitaciones extremas en la Presa Emilio López Zamora 1923–2007". Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  16. ^ "Normales climatológicas para Ensenada, BC" (en español). Colegio de Postgraduados. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  17. ^ "MÉXICO: Baja California". Citypopulation.de. 8 de enero de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  18. ^ "Ensenada". Catálogo de Localidades . Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL). Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  19. ^ Redacción. "Planta desaladora de Ensenada entra en operación". El Economista . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  20. ^ Senett, Keph (4 de abril de 2011). "Un científico local desarrolla una nueva perspectiva sobre la observación de ballenas". PV Pulse.
  21. ^ ab "Borderless Biotech & Mexico's Emerging Life Sciences Industry" (PDF) . San Diego Dialogue. Junio ​​de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 2011-09-30.
  22. ^ "Ciencia y Tecnología". Corporación de Desarrollo Económico de Ensenada. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Baja Guide - Explore Ensenada". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  24. ^ ab "Ensenada Sports Travel". VisualTourist.com, Inc. Recuperado el 27 de julio de 2011 .
  25. ^ "Los Marineros de Ensenada ya son cinco veces campeones de la Liga Norte de México". AGP Noticias (en español). 31 de julio de 2022. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  26. ^ "Ensenada Portal - Marinas". Baja Naval, SA de CV Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  27. ^ "SCI: Sister City Directory". Sister Cities International. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  28. ^ "Newport Beach Sister City". Newport Beach Sister City . Consultado el 22 de enero de 2011 .

Enlaces externos