stringtranslate.com

Kiki Camarena

Enrique " Kiki " Camarena Salazar (26 de julio de 1947 - 9 de febrero de 1985) fue un oficial de inteligencia estadounidense de la Administración para el Control de Drogas (DEA). En febrero de 1985, Camarena fue secuestrado por narcotraficantes contratados por políticos mexicanos en Guadalajara, México. Fue interrogado bajo tortura y asesinado. Tres líderes del cártel de la droga de Guadalajara finalmente fueron condenados en México por el asesinato de Camarena. La investigación estadounidense sobre el asesinato de Camarena condujo a diez juicios más en Los Ángeles para otros ciudadanos mexicanos involucrados en el crimen. El caso continúa perturbando las relaciones entre Estados Unidos y México , más recientemente cuando Rafael Caro Quintero , uno de los tres traficantes condenados, fue liberado de una prisión mexicana en 2013. Caro Quintero fue capturado nuevamente por las fuerzas mexicanas en julio de 2022.

Varios periodistas, historiadores, ex agentes de la DEA y la CIA y agentes de policía mexicanos han escrito que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos fue cómplice de la muerte de Camarena, porque Camarena descubrió la participación de la CIA en el tráfico de narcóticos de la época de la Guerra Fría. [3] La CIA ha negado las acusaciones. [4] [5]

Vida temprana y carrera

Enrique Camarena nació el 26 de julio de 1947 en la ciudad fronteriza de Mexicali, México . La familia (tres hermanos y tres hermanas) emigró a Calexico, California, cuando Camarena era una niña. [6] Los padres de Camarena se divorciaron cuando él era joven y la familia soportó una pobreza considerable después de su mudanza. [6] Su hermano mayor, Eduardo, se unió a la Infantería de Marina y fue asesinado mientras servía en Vietnam en 1965. Su otro hermano, Ernesto, tenía un historial policial problemático, incluidos problemas de drogas. [7] A pesar de las dificultades de la familia, Camarena se graduó de la escuela secundaria Calexico en 1966. [8]

Después de graduarse de la escuela secundaria, Camarena se unió a la Infantería de Marina. Después de su baja en 1970, regresó a Calexico y se unió al departamento de policía. [7] Del trabajo policial habitual, pasó al trabajo encubierto de narcóticos como agente especial en el Grupo de Trabajo contra Narcóticos del Condado de Imperial (ICNTF).

Después de que se estableció la Administración de Control de Drogas (DEA) en 1973, rápidamente instituyó un programa de contratación de agentes de habla hispana. Tanto Camarena como su hermana Myrna se unieron a la agencia en 1973, Myrna como secretaria y Enrique como agente especial en la oficina residente de la DEA en Calexico. [9]

En 1977, Camarena se trasladó a la oficina de campo de la agencia en Fresno , donde trabajó encubierto en actividades de contrabando en el Valle de San Joaquín . La autora Elaine Shannon describe a Camarena como "una persona natural en el teatro de la calle", capaz de "adoptar sin esfuerzo un acento puertorriqueño o deshacerse de la jerga mexicana, cualquiera que sea el papel que exija". [10] Sus colegas lo describieron como motivado, incluso para los estándares de los agentes de la DEA centrados en el trabajo. [10]

En 1980, un colega y amigo cercano que se había mudado de Fresno a la oficina residente de la DEA en Guadalajara sugirió que Camarena también solicitara una asignación en la oficina, donde había un puesto vacante. [10] Las asignaciones en el extranjero eran importantes para el avance laboral en la DEA y la oficina de Guadalajara estaba experimentando un aumento en el trabajo, presagiando la explosión del tráfico de drogas de la década de 1980. [10] En ese momento, Camarena estaba casado y tenía tres hijos. [11] El clima primaveral de Guadalajara, la escuela estadounidense de la ciudad y el tipo de cambio favorable convencieron a Camarena y su familia de que la mudanza también sería buena para la familia. [10]

antecedentes mexicanos

Los esfuerzos antinarcóticos estadounidenses en México son mucho anteriores al caso Camarena. La producción mexicana de heroína y marihuana se convirtió en una preocupación para la lucha contra las drogas en Estados Unidos en la década de 1960, pero las primeras acciones conjuntas importantes de Estados Unidos con el gobierno mexicano no comenzaron hasta la década de 1970.

Primeros esfuerzos antinarcóticos en México

Cuando se cerró la conexión francesa con la heroína a principios de los años 1970, México ocupó su lugar como una fuente importante de heroína estadounidense. [12] La producción mexicana de marihuana también tuvo un auge a principios de la década de 1970, [13] y más tarde fue un componente importante de la producción y el tráfico del cartel de Guadalajara. [14] En ese momento, México aún no era un importante punto de transbordo de cocaína, que se produce principalmente en los países andinos de Colombia, Perú y Bolivia.

En respuesta a la fuerte presión estadounidense y a las preocupaciones de aplicación de la ley interna, México inició programas de erradicación de plantaciones de opio y marihuana, con grandes inyecciones de asistencia estadounidense. Los primeros programas fueron en menor escala y utilizaron principalmente la erradicación manual, como la "Operación Cooperación" en 1970. [15] A medida que crecía el tamaño de las plantaciones, también crecieron los esfuerzos de erradicación. En 1975, el presidente mexicano Luis Echeverría aprobó la Operación Trizo, que utilizó vigilancia aérea y fumigación con herbicidas y defoliantes desde una flota de decenas de aviones y helicópteros. [dieciséis]

Los programas de fumigación requirieron una amplia participación estadounidense, tanto para la financiación como para las operaciones. Los pilotos de la DEA desempeñaron importantes funciones operativas; Además de capacitar a pilotos mexicanos, ayudaron a detectar campos para fumigación y verificaron que las operaciones de fumigación habían destruido los campos seleccionados. Como parte del programa, a la DEA se le permitió volar libremente en el espacio aéreo mexicano. [dieciséis]

Estos vuelos produjeron resultados positivos, reduciendo la superficie plantada y, finalmente, una reducción en la calidad y cantidad de heroína mexicana. [17] La ​​aplicación de la ley mexicana sobre el terreno también tuvo algunos resultados positivos. Alberto Sicilia Falcón, un importante traficante que fue uno de los primeros en transbordar cocaína a través de México, fue arrestado en 1975. [18] Pedro Avilés Pérez , un importante traficante de Sinaloa fue asesinado en un tiroteo con la Policía Federal mexicana en 1978. [ 19]

Personal de la DEA en el extranjero

Como parte de estos esfuerzos, la Oficina Federal de Narcóticos, una rama del Departamento del Tesoro, abrió la primera oficina estadounidense de aplicación de la ley de narcóticos en la Ciudad de México a mediados de la década de 1960. [20] Se abrió una oficina en Guadalajara en 1969. [20] Estas y otras oficinas abiertas por varias agencias permanecieron en su lugar mientras las agencias antidrogas estadounidenses proliferaban primero y finalmente se fusionaban con la DEA. Si bien las oficinas se abrieron con permiso del gobierno mexicano, luego se volvieron controversiales, particularmente durante el caso Camarena. [21]

Los agentes de la DEA estacionados en México y otros países entonces y ahora están sujetos a una serie de restricciones por parte del país anfitrión. No tienen poderes para hacer cumplir la ley, sino que desempeñan funciones de inteligencia, enlace y asesoramiento, recopilan y transmiten información sobre el tráfico de drogas y asesoran sobre programas locales antinarcóticos. En México, aunque había habido un acuerdo informal con el gobierno federal mexicano según el cual los agentes podían portar armas personales, era ilegal que los extranjeros lo hicieran y los funcionarios locales tenían libertad para arrestarlos por ello. Los agentes de la DEA acreditados en la Embajada de Estados Unidos en la Ciudad de México tenían estatus diplomático pleno, pero los agentes en las oficinas residentes no lo tenían y podían ser arrestados y encarcelados sin ninguna protección oficial. [22]

La ley estadounidense también restringe las actividades de la DEA en el extranjero. Como resultado práctico de las restricciones del país anfitrión, la política de la DEA prohíbe a los agentes realizar trabajos encubiertos en el extranjero. Una ley conocida como enmienda Mansfield, introducida por el senador Mike Mansfield y aprobada por el Congreso en 1975, prohibía al personal de la DEA estar presente en el lugar de un arresto fuera de Estados Unidos. También prohibía a los agentes usar la fuerza, excepto cuando hubiera vidas amenazadas. [23] Esto luego complicó los esfuerzos de la DEA en la investigación de la muerte de Camarena. [24]

Camarena en Guadalajara

Cuando Camarena asumió su cargo en Guadalajara en el verano de 1980, el tráfico de drogas en México estaba en aumento. [25] Hubo varias razones para esto.

Bajo el presidente mexicano José López Portillo , la observación aérea y la erradicación respaldadas por el presidente Echeverría se redujeron, y la participación estadounidense en estas actividades terminó en 1978. [26] Esto facilitó a los productores la construcción de las grandes plantaciones descubiertas más tarde en la década de 1980 y más difícil. para verificar que las áreas identificadas realmente habían sido fumigadas.

Además, a finales de los años 1970 y principios de los 1980, el tráfico de cocaína, impulsado principalmente por contrabandistas colombianos, creció rápidamente en Estados Unidos y se convirtió en un objetivo principal de la DEA, dejando la aplicación de la ley en México como una preocupación secundaria. [27]

Finalmente, durante el 4 de Camarena+Al cabo de un año y medio , en Guadalajara surgieron grandes traficantes para tomar el lugar de las figuras arrestadas y asesinadas en los años 1970. Los más conocidos de ellos fueron Miguel Ángel Félix Gallardo , Ernesto Fonseca Carrillo y Rafael Caro Quintero . Estos tres a menudo coordinaban su producción y operaciones y formaron el núcleo de lo que llegó a llamarse el Cartel de Guadalajara . Los tres fueron declarados culpables de haber participado en el secuestro y asesinato de Camarena.

agente residente

Muchas de las investigaciones de Camarena involucraron las principales plantaciones de marihuana que surgieron a principios de los años 1980. Las plantaciones anteriores generalmente estaban ubicadas en áreas montañosas remotas, donde eran difíciles de detectar y el riego no requería perforar pozos. Los rendimientos eran relativamente bajos, la calidad variaba y el transporte era caro.

Las nuevas plantaciones utilizaron una técnica mejorada de producción de marihuana, desarrollada por cultivadores estadounidenses, llamada "sinsemilla" (sin semillas). Este producto más potente y de mayor calidad generó precios mucho más altos en los mercados norteamericanos. [28] Las plantaciones estaban ubicadas en áreas remotas desérticas, donde el transporte era mucho menos costoso.

Las nuevas plantaciones enfrentaron varios problemas. La producción en el desierto requería la perforación de pozos para riego, y México tenía leyes estrictas que regulaban la excavación de pozos, un problema que finalmente se resolvió mediante sobornos masivos. También era más fácil detectar plantaciones en los desiertos áridos; cuanto más grande sea la granja, más fácil de detectar. Sin embargo, con el fin de los sobrevuelos estadounidenses en solitario como parte del programa de erradicación, el dinero y la intimidación permitieron que las granjas crecieran dramáticamente sin recibir aviso oficial.

Al tener prohibidos los vuelos en solitario y el trabajo encubierto, los agentes de la DEA en México se concentraron en cultivar informantes, una tarea a menudo difícil, especialmente porque informar se volvió cada vez más peligroso. Camarena, sin embargo, se destacó en el trabajo con informantes; Shannon escribe que "Nadie más en la oficina de Guadalajara podía igualar el carisma de Kiki con los informantes. Tenía una manera de convencer a un hombre para que reuniera su coraje y se aventurara a donde nunca soñó que iría". [29]

El trabajo de Camarena con un informante al que llamaron "Miguel Sánchez" condujo al primer descubrimiento de una de las plantaciones de nuevo estilo en 1982. [30] "Sánchez" se hizo amigo del hombre que dirigía la plantación, quien le dijo a "Miguel" que estaba fuera de la zona. pequeño y aislado pueblo de Vanegas en el estado de San Luis Potosí , justo al otro lado de la frontera con el estado de Zacatecas. [31] Según información de "Miguel", el principal financista de la plantación era el miembro del cártel Juan José Esparragoza Moreno . Camarena y "Miguel" finalmente localizaron la plantación en agosto de 1982. Camarena organizó dos vuelos en solitario subrepticios para confirmar que se trataba de una plantación importante. [32] Luego informó a las autoridades mexicanas, quienes allanaron la plantación en septiembre. Sorprendentemente, la plantación tenía más de 200 acres y empleaba a cientos de agricultores. La DEA de Guadalajara estimó que en la redada se destruyeron más de 4.000 toneladas de marihuana sinsemilla, lo que la convierte en la plantación más grande descubierta hasta ese momento. [33]

Secuestro y asesinato

En 1984, basándose en información de la DEA, 450 soldados mexicanos respaldados por helicópteros destruyeron una plantación de marihuana de 1.000 hectáreas (2.500 acres) en Allende, Chihuahua, [34] [35] conocida como Rancho Búfalo, con una producción anual estimada de 8 mil millones de dólares. [36] [37] Camarena, sospechoso de ser la fuente de la información, fue secuestrado a plena luz del día el 7 de febrero de 1985 por funcionarios mexicanos corruptos que trabajaban para los principales narcotraficantes en México.

Camarena fue llevado a una residencia ubicada en Lope de Vega 881 de la colonia Jardines del Bosque, en el poniente de la ciudad de Guadalajara, propiedad de Rafael Caro Quintero , [38] donde fue torturado durante un período de 30 horas y luego asesinado. Un trozo de barra de refuerzo le perforó el cráneo y le rompieron las costillas. [39] El cuerpo de Camarena fue encontrado envuelto en plástico en una zona rural en las afueras del pequeño pueblo de La Angostura en el estado de Michoacán el 5 de marzo de 1985. [40]

Investigación

La tortura y el asesinato de Camarena provocaron una rápida reacción de la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA) y lanzaron la Operación Leyenda (leyenda), la investigación de homicidio más grande jamás emprendida por la DEA. [37] [41] Se envió una unidad especial para coordinar la investigación en México, donde estaban implicados funcionarios del gobierno, incluido Manuel Ibarra Herrera, ex director de la Policía Judicial Federal de México , y Miguel Aldana Ibarra , ex director de Interpol en México. [42]

Los investigadores pronto identificaron a Miguel Ángel Félix Gallardo y sus dos colaboradores más cercanos, Ernesto Fonseca Carrillo y Rafael Caro Quintero, como los principales sospechosos del secuestro y que, bajo presión del gobierno de Estados Unidos, el presidente mexicano Miguel de la Madrid rápidamente detuvo a Carrillo y Quintero, pero Félix Gallardo todavía gozaba de protección política.

El gobierno de Estados Unidos llevó a cabo una larga investigación sobre el asesinato de Camarena. Debido a la dificultad para extraditar a ciudadanos mexicanos, la DEA llegó incluso a detener a Humberto Álvarez Machaín , el médico que supuestamente prolongó la vida de Camarena para que continuaran las torturas, y a Javier Vásquez Velasco; ambos fueron llevados por cazarrecompensas a Estados Unidos.

A pesar de las vigorosas protestas del gobierno mexicano, Álvarez fue llevado a juicio en Los Ángeles en 1992. Después de que el gobierno presentó su caso, el juez dictaminó que no había pruebas suficientes para respaldar un veredicto de culpabilidad y ordenó la liberación de Álvarez. Posteriormente, Álvarez inició una demanda civil contra el gobierno de Estados Unidos, alegando que su arresto había violado el tratado de extradición entre Estados Unidos y México. El caso finalmente llegó a la Corte Suprema de Estados Unidos , que dictaminó que Álvarez no tenía derecho a recibir reparación. [43] Los otros cuatro acusados, Vásquez Velasco, Juan Ramón Matta-Ballesteros , Juan José Bernabé Ramírez y Rubén Zuno Arce (cuñado del ex presidente Luis Echeverría ), fueron juzgados y declarados culpables del secuestro de Camarena. [44]

Zuno tenía conocidos vínculos con funcionarios mexicanos corruptos, [45] y funcionarios mexicanos estuvieron implicados en el encubrimiento del asesinato. [46] La policía mexicana había destruido pruebas sobre el cuerpo de Camarena. [47]

Acusaciones de participación de la CIA

Varios ex agentes de la DEA, agentes de la CIA, policías mexicanos e historiadores sostienen que la CIA fue cómplice de la muerte de Camarena. [3] Entre 2013 y 2015, el periódico mexicano Proceso , [50] el periodista Jesús Esquivel, [51] los periodistas Charles Bowden y Molly Malloy, [52] y los historiadores Russell y Silvia Bartley [53] publicaron reportajes de investigación y libros haciendo lo mismo. alegación. Escribieron que Camarena, al igual que el periodista mexicano Manuel Buendía , descubrió que la CIA ayudó a organizar el tráfico de drogas desde México hacia Estados Unidos para financiar a los Contras anticomunistas en Nicaragua como parte de la Guerra Fría . El historiador Wil Pansters explicó que la victoria de Estados Unidos en la Guerra Fría fue más importante para la CIA que la Guerra contra las Drogas de la DEA: [54]

"Dado que la principal preocupación de la CIA era el proyecto antisandinista , superó la tarea de la DEA de combatir el narcotráfico, e incorporó (o presionó) encubiertamente partes del Estado mexicano a la subordinación. Buendía se había enterado de la contradicción de la CIA. conexión droga-DFS, que cuestionaba seriamente la soberanía mexicana, mientras Camarena se enteraba de que la CIA se había infiltrado en la DEA y saboteado su trabajo para interferir con la red clandestina de traficantes contra-DFS. Sabían demasiado y fueron eliminados por orden de. Estados Unidos con la complicidad de México. Investigaciones oficiales posteriores intentaron limitar la responsabilidad penal a las conexiones sucias entre narcotraficantes, agentes secretos y policías corruptos, dejando de lado las ramificaciones (geo)políticas". [54]

En 2019, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos comenzó a volver a investigar el asesinato de Camarena, [4] y en 2020 Amazon Studios lanzó un documental, The Last Narc , que respalda las acusaciones. [5] La CIA ha dicho que las acusaciones son falsas. [5] En una publicación de blog, la biógrafa de Camarena, Elaine Shannon, describió las acusaciones como una "teoría de conspiración del Estado profundo" y entrevistó al ex agente de la DEA Jack Lawn, quien estuvo de acuerdo con ella. [55]

La idea de la participación de la CIA en el asesinato de Camarena ha recibido amplia aceptación en América Latina. [56]

Legado

En noviembre de 1988, la revista Time presentó a Camarena en la portada. [57] Camarena recibió numerosos premios mientras estuvo con la DEA, y póstumamente recibió el Premio de Honor del Administrador, el premio más alto otorgado por la organización. [2] En Fresno, la Asociación de Oficiales de Narcóticos de California (CNOA) organiza un torneo de golf conmemorativo anual que lleva su nombre y presenta una beca anual a los estudiantes del último año de secundaria que se gradúan. [2] Una escuela, una biblioteca y una calle en su ciudad natal de Calexico, California, llevan su nombre. [2] La escuela secundaria Enrique Camarena del Distrito Escolar Unificado de Calexico abrió sus puertas en 2006. [58] Además, la escuela primaria Enrique Camarena en Mission, Texas del Distrito Escolar Independiente de La Joya , lleva su nombre y tuvo su ceremonia de dedicación en 2006. [59] En su memoria se estableció la Semana del Listón Rojo anual a nivel nacional , que enseña a los escolares y jóvenes a evitar el consumo de drogas. [2]

En 2004 se creó la Fundación Enrique S. Camarena en memoria de Camarena. [60] La esposa de Camarena, Mika, y su hijo, Enrique Jr., forman parte de la junta directiva totalmente voluntaria junto con ex agentes de la DEA, personal encargado de hacer cumplir la ley, familiares y amigos de los Camarena, y otras personas que comparten su compromiso con el alcohol, el tabaco y otras drogas. y prevención de la violencia. Como parte de su programa continuo de Concientización sobre las Drogas, la Orden Benevolente y Protectora de Elks otorga un Premio Enrique Camarena anual a nivel local, estatal y nacional a un miembro de las fuerzas del orden que lleva a cabo trabajos antidrogas. [61]

En 2004, el Departamento de Policía de Calexico erigió un monumento dedicado a Camarena. El monumento está ubicado en los pasillos del departamento donde sirvió Camarena.

Se han escrito varios libros sobre el tema. Camarena es el tema del libro ¿O Plata o Plomo? El secuestro y asesinato del agente de la DEA Enrique Camarena (2005) por el agente residente retirado de la DEA a cargo James H. Kuykendall. [62] El libro de no ficción de Roberto Saviano Zero Zero Zero (2015) trata en parte del trabajo encubierto de Camarena y su destino final.

Vida personal

Camarena y su esposa Mika tuvieron tres hijos. [63]

Representaciones de los medios

Drug Wars: The Camarena Story (1990) es una miniserie de televisión estadounidense sobre Camarena.

Heroes Under Fire: Righteous Vendetta (2005) [64] es un documental de televisión que narra los eventos asociados y presenta entrevistas con familiares, agentes de la DEA y otras personas involucradas en la investigación.

En el drama Narcos , la muerte de Camarena y sus consecuencias se resumen en imágenes de noticias en el episodio de la primera temporada "Los hombres de siempre". La primera temporada de la serie spin-off Narcos: México está dedicada a la historia de Camarena desde su llegada a México hasta su carrera allí y su eventual asesinato.

Miss Bala (2011) es una película mexicana que retrata una versión ficticia del asesinato de Camarena. [sesenta y cinco]

The Last Narc , [66] estrenada en 2020 en Amazon Prime Video es una miniserie que describe el secuestro de Camarena y los acontecimientos que condujeron a él. El 21 de diciembre de 2020, el agente retirado de la DEA James Kuykendall presentó una demanda por las afirmaciones del programa de que estuvo involucrado en el asesinato de Camarena. [67] Kuykendall presentó una solicitud de despido voluntario en mayo de 2022 y el tribunal desestimó la demanda con perjuicio. [68]

Ver también

Notas

  1. También se escribe Quique o Kiké ( español ) [1] [2]

Referencias

  1. ^ Sifuentes, Hervey. «Proclamarán Semana del Listón Rojo en honor a 'Kike' Camarena» Archivado el 26 de junio de 2020 en Wayback Machine . Zócalo Saltillo. Consultado el 27 de febrero de 2012.
  2. ↑ abcde "Kiki y la Historia de la Semana del Listón Rojo" Archivado el 4 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Administración para el Control de Drogas . Consultado el 20 de enero de 2013.
  3. ^ ab [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54]
  4. ^ ab Heath, Brad (2020). "Asesinado por un cartel. ¿Traicionado por los suyos? Estados Unidos reexamina el asesinato del agente federal que aparece en 'Narcos'". EE.UU. Hoy en día. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  5. ^ abc Oganesyan, Natalie (21 de diciembre de 2020). "El ex agente de la DEA acusa a Amazon de retratarlo como cómplice de asesinato en 'The Last Narc'". Variedad. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  6. ^ ab Reza, HG (10 de marzo de 1985). "El agente asesinado 'Narc's Narc', recuerda un amigo". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
  7. ^ ab Shannon 1988, pág. 5.
  8. ^ "Kiki y la historia de la Semana del Listón Rojo". www.dea.gov . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  9. ^ Skorneck, Carolyn (7 de enero de 1990). "La familia del agente antidroga asesinado revive el horror a través de una miniserie de televisión". NOTICIAS AP . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  10. ^ abcdeShannon 1988, pag. 115.
  11. ^ Brierley, Kate (14 de mayo de 2020). "¿Dónde está ahora la esposa de Kiki Camarena después del asesinato de su marido?". Distraer . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 . ... Camarena también fue padre de tres hijos. Sus hijos tenían 11 (Enrique), 6 (Erik) y 4 (Daniel) al momento de su fallecimiento, y Mika quedó viuda a la edad de 37 años.
  12. ^ Shannon 1988, págs. 54-55.
  13. ^ Shannon 1988, págs.54.
  14. ^ Shannon 1988, pag. xvii.
  15. ^ Shannon 1988, pag. 52-53.
  16. ^ ab Shannon 1988, pág. sesenta y cinco.
  17. ^ Shannon 1988, pag. 68-69.
  18. ^ Shannon 1988, pag. 62.
  19. ^ Shannon 1988, pag. 72.
  20. ^ ab Kuykendall 2005, pág. 205.
  21. ^ Williams, Dan (22 de diciembre de 1992). "Los mexicanos atacan la presencia de agentes antidrogas estadounidenses como una intromisión extranjera". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  22. ^ Shannon 1988, pag. 128.
  23. ^ Shannon 1988, pag. 500-501.
  24. ^ Shannon 1988, pag. 263.
  25. ^ Kuykendall 2005, pág. 26-27.
  26. ^ Shannon 1988, págs. 69–70.
  27. ^ Shannon 1988, pag. 112.
  28. ^ Shannon 1988, pag. 3.
  29. ^ Shannon 1988, pag. 2.
  30. ^ Kuykendall 2005, pág. 145-157.
  31. ^ Kuykendall 2005, pág. 147.
  32. ^ Kuykendall 2005, pág. 152.
  33. ^ Kuykendall 2005, pág. 153-154.
  34. ^ "SE CUMPLEN 32 AÑOS DEL HISTÓRICO GOLPE AL NARCOTRAFICO EN BÚFALO". elmonitorparral.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  35. ^ Juárez, El Diario de. "Chihuahua: la huella de Caro Quintero - El Diario". El Diario de Juárez . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  36. ^ Gorman, Peter. "Big-time Smuggler's Blues" Archivado el 5 de abril de 2012 en Wayback Machine . Cultura cannábica . Jueves 15 de junio de 2006.
  37. ^ ab Beith, Malcolm (2010). El último Narco . Nueva York, Nueva York: Grove Press. pag. 41.ISBN 978-0-8021-1952-0.
  38. "La casa de la muerte en Lope de Vega" Archivado el 8 de enero de 2021 en Wayback Machine , MGR - the Mexico Gulf Reporter , 2013
  39. ^ Seper, J. (5 de mayo de 2010). El brutal asesinato de un agente de la DEA recuerda la prioridad de la agencia. Archivo del Washington Times Archivado el 5 de junio de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 16 de octubre de 2014.
  40. ^ Orme Jr., William A. (7 de marzo de 1985). "Hallan el cuerpo del agente de la DEA en México". El Washington Post . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  41. ^ "La investigación de Camarena conduce a la Operación Leyenda" (PDF) . Una tradición de excelencia, Historia: 1985-1990 . DEA. 15 de enero de 2009. p. 64. Archivado desde el original (PDF 1,73 MB) el 24 de enero de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  42. ^ Weinstein, Henry (1 de febrero de 1990). "Dos exfuncionarios en México acusados ​​​​de asesinato de Camarena: Narcóticos: Se alega que ex agentes de alto rango participaron en el asesinato de 1985. Hasta ahora, 19 personas han sido acusadas por la muerte del agente narco". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 15 de abril de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  43. ^ Sosa contra Álvarez-Machain, 542 US 692 (2004)
  44. ^ "Guardaespaldas es condenado en caso con vínculos con la muerte de un agente de drogas". Los New York Times . 7 de agosto de 1990. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  45. ^ "La figura central es condenada por el asesinato de un agente de drogas en 1985". Los New York Times . 1 de agosto de 1990. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  46. ^ "Treinta años de la guerra contra las drogas en Estados Unidos". Primera línea . Servicio Público de Radiodifusión. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  47. ^ "Entrevistas - Jack Lawn - Guerras contra las drogas". Primera línea . PBS. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2000 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  48. ^ Russell, cultivador. "El último Narc (Documental)". El último Narc (Documental) . Estudios Amazonas. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  49. ^ Berrellez, Héctor (2021). The Last Narc: Una memoria del agente más famoso de la DEA . Literatura y talento del Renacimiento. ISBN 978-1-950369-32-4.
  50. ^ ab Chaparro, Luis; Esquivel, J. Jesús (12 de octubre de 2013). "A Camarena lo ejecutó la CIA, no Caro Quintero". Proceso. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  51. ^ ab Esquivel, J. Jesús Esquivel (2014). La CIA, Camarena y Caro Quintero: la historia secreta . Grijalbo.
  52. ^ ab Bowden, Charles; Molloy, Molly (19 de noviembre de 2014). "Sangre en el maíz". Medio. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  53. ^ ab Bartley, Russell; Bartley, Sylvia (2015). Eclipse de los asesinos. Prensa de la Universidad de Wisconsin. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  54. ^ abcPansters , Will (2017). "Espías, asesinos y estadistas en la Guerra Fría de México". Revista europea de estudios latinoamericanos y caribeños . 103 (103): 143-156. doi :10.18352/erlacs.10245. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  55. ^ Shannon, Elaine. "TV Spies: La loca película de Amazon sobre la conspiración sobre la guerra contra las drogas de la CIA atrae a Qanon Raves". Charla de espías . Elaine Shannon. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  56. Fernández, Lafitte (27 de septiembre de 2014). "CRIMEN ORDENADO AQUÍ PARTIÓ EL MUNDO DE CÁRTELES DE LA DROGA". Diario 1 . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  57. ^ "Revista TIME - Edición estadounidense - 7 de noviembre de 1988 Vol. 132 No. 19". Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  58. ^ "Acerca de nosotros". Escuela Secundaria Enrique Camarena. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2020 .- ver PDF sobre Kiki Camarena Archivado el 16 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .
  59. ^ "Escuela primaria en Texas nombrada en honor a Enrique" Kiki "Camarena". Administración para el Control de Drogas. 18 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  60. ^ "Fundación Enrique S. Camarena". Fundación Camarena.org. 7 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  61. ^ "Programa de concientización sobre las drogas Elks de los criterios del premio Enrique Camarena" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  62. ^ ¿O Plata o Plomo? El secuestro y asesinato del agente de la DEA Enrique Camarena Archivado el 28 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . silverorlead.com.
  63. ^ Bell, Diane (14 de marzo de 2010). "Diane Bell habla con Geneva Camarena". El Union-Tribune de San Diego . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  64. ^ Héroes bajo fuego: Vendetta justa. Televisión de urgencias. 11 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007.
  65. ^ "'Miss Bala': La entrada al Oscar mexicano ahora en DVD". Yahoo.com . 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  66. ^ The Last Narc, archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 , consultado el 20 de agosto de 2020
  67. ^ "El ex agente de la DEA acusa a Amazon de retratarlo como cómplice de asesinato en 'The Last Narc'". 22 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020.
  68. ^ "James Kuykendall contra Amazon Studios LLC y otros". Justía . Vista a la montaña, California. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .

Otras lecturas

enlaces externos