stringtranslate.com

Premio Nobel de la Paz 1973

El Premio Nobel de la Paz de 1973 fue otorgado conjuntamente al Secretario de Estado de los Estados Unidos, Henry Kissinger , y al representante del Politburó del Partido Comunista de Vietnam, Lê Đức Thọ , "por haber negociado conjuntamente un alto el fuego en Vietnam en 1973". Thọ se negó a aceptar el premio y Kissinger aceptó in absentia porque no quería ser el objetivo de los manifestantes pacifistas en el evento. Más tarde, Kissinger intentó devolver el premio, pero el comité rechazó su oferta.

El Premio Nobel de la Paz de 1973 se cita a menudo como uno de los más controvertidos, si no el más controvertido, en la historia del premio. [1] [2] [3] Dos miembros del Comité Nobel Noruego dimitieron en protesta, The New York Times se refirió a ello como el "Premio Nobel de Guerra", y Tom Lehrer afirmó que "la sátira política quedó obsoleta".

Otorgar

Fondo

Henry Kissinger y Lê Đức Thọ habían sido respectivamente representantes de Estados Unidos y Vietnam del Norte en las discusiones que comenzaron en 1968 en París, Francia, cuyo objetivo era poner fin a la guerra de Vietnam . El 26 de octubre de 1972, Kissinger celebró una conferencia de prensa en Washington, DC en la que declaró: "La paz está cerca". [4] El 27 de enero de 1973 se firmaron los Acuerdos de Paz de París . Según el acuerdo, se puso fin a la intervención estadounidense directa en el conflicto y las tropas estadounidenses restantes debían retirarse de Vietnam a cambio de un alto el fuego y el cese del conflicto entre Vietnam del Norte y Vietnam del Sur . [5] Sin embargo, el acuerdo no fue ratificado por el Senado de los Estados Unidos y los combates se reiniciaron antes de que los soldados estadounidenses abandonaran el país. [6] Además, Vietnam del Sur no había sido consultado sobre los términos del acuerdo y, de hecho, ni siquiera había sido informado de que se habían reanudado las negociaciones. [7] Posteriormente, el gobierno de Vietnam del Sur se negó a aceptar los acuerdos, y las fuerzas de Vietnam del Norte y del Sur rompieron con frecuencia los términos del acuerdo. [5]

Anuncio

El 16 de octubre de 1973, el Comité Nobel Noruego celebró una reunión en la que decidió otorgar el Premio Nobel de la Paz de 1973 a Kissinger y Thọ por su papel en la negociación de los Acuerdos de Paz de París. [8] El comité anunció su decisión más tarde ese mismo día. [1] Thọ fue el primer asiático elegido para el premio. [9] Dos miembros disidentes del comité, Einar Hovdhaugen y Helge Rognlien , dimitieron en protesta por la decisión. [2] [10] [11]

Reacciones

Las respuestas internacionales estuvieron fuertemente polarizadas, especialmente en relación con la decisión de premiar a Kissinger. La controversia se centró en su papel en la orquestación del bombardeo secreto de Camboya , así como en su participación en la planificación o ayuda a eventos que se consideraban antitéticos a los principios del Premio de la Paz, como la Operación Cóndor , la Guerra de Liberación de Bangladesh y apenas un mes antes. , el golpe de Estado chileno de 1973 . [1] En el momento en que se otorgó el premio, los combates aún continuaban en Vietnam. [12] [13]

En Estados Unidos, las reacciones fueron ampliamente burlonas. El New York Times publicó un editorial calificándolo de "Premio Nobel de Guerra" y describiendo el premio como "cuando menos, prematuro". [7] [14] El diplomático George Ball fue citado diciendo: "Los noruegos deben tener sentido del humor". [7] Ernest Cuneo arremetió contra la decisión de premiar a Kissinger y Thọ mientras el conflicto aún estaba en curso, escribiendo sarcásticamente en un editorial que el premio "sólo puede significar que el Primer Ministro Neville Chamberlain y el Canciller Adolf Hitler fueron ignorados cruelmente por el mismo premio en 1938 . " [15] En Noruega, el Comité Nobel fue objeto de críticas generalizadas, y el periódico noruego Arbeiderbladet calificó el premio como una "broma de mal gusto" y afirmó: "El Comité Nobel noruego se ha deshonrado". [16] En una carta conjunta al Parlamento noruego, varios profesores de Harvard escribieron que premiar a Kissinger y Thọ era "más de lo que una persona con un sentido normal de la justicia puede aceptar". [1] Por segunda vez en la historia, los miembros del Comité Nobel noruego dimitieron como resultado de la decisión; la primera vez fue en 1935 en respuesta a la entrega del premio a Carl von Ossietzky . [a] [17]

El propio Kissinger contempló rechazar el premio, ya que consideraba que la nominación de Thọ era una afrenta. Se le cita diciendo al embajador soviético Anatoly Dobrynin : "Creo que, como dijo Groucho Marx , 'cualquier club que lo acogiera no querría unirse'. Yo diría que cualquier cosa para la que Lê Đức Thọ sea elegible, debe haber algo anda mal." [7] Thọ, a su vez, rechazó el premio, afirmando que "tales sentimentalismos burgueses" no eran para él, y citando el hecho de que los Acuerdos de Paz de París aún no habían detenido los combates en Vietnam, [7] aunque dijo que Consideraría aceptar el premio si "se respeta el Acuerdo de París, se silencian las armas y se establece una paz real en Vietnam del Sur". [18] La fecha límite para que Thọ aceptara el 1 de octubre de 1974 pasó sin que Thọ aceptara el premio. [8]

Ceremonia

La ceremonia de entrega se celebró el 10 de diciembre de 1973, en el tradicional aniversario de la muerte de Alfred Nobel , para entregar el Premio Nobel de la Paz a Kissinger. Kissinger se negó a asistir, preocupado de que el evento fuera blanco de manifestantes pacifistas. [3] [7] Aase Lionaes , presidente del Comité Nobel de 1973, pronunció el discurso de ceremonia de premiación, afirmando

Al conceder el premio en 1973 también a dos políticos responsables en el centro de los acontecimientos, el Comité Nobel del Storting noruego subraya su convicción de que la solución de las numerosas controversias que han conducido o pueden conducir a la guerra debe pasar por la vía negociaciones, no a través de una guerra total encaminada a la victoria total. [8]

Durante su discurso, Aase también leyó la carta de Kissinger al Comité Nobel al aceptar el premio, en la que decía:

Estoy profundamente conmovido por la concesión del Premio Nobel de la Paz, que considero el honor más alto que uno podría esperar alcanzar en la búsqueda de la paz en esta Tierra. Cuando considero la lista de quienes han sido tan honrados antes que yo, sólo puedo aceptar este premio con humildad. El pueblo de los Estados Unidos, y de hecho el del mundo entero, comparte la esperanza expresada por el Comité del Premio Nobel de la Paz de que todas las partes en este conflicto se sientan moralmente responsables de convertir el alto el fuego en Vietnam en una paz duradera para los sufridos pueblos de Indochina. . Sin duda, mi Gobierno, por su parte, tiene la intención de seguir aplicando sus políticas de manera que esta esperanza se convierta en realidad. [8]

Kissinger recibió la mitad del premio acumulado asignado para 1973, aproximadamente 65.000 dólares (equivalente a 446.000 dólares en 2023), que utilizó para crear un fondo de becas a nombre de sus padres para los hijos de militares estadounidenses muertos o desaparecidos . [3]

comité de premios

Los siguientes miembros del Comité Nobel Noruego fueron nombrados por el Parlamento Noruego para 1973. [19]

Legado

Cuando las hostilidades en Vietnam se reanudaron por completo, la ofensiva de primavera de 1975 y la posterior caída de Saigón marcaron el completo fracaso de los Acuerdos de Paz de París, y Vietnam del Sur se rindió el 30 de abril de 1975. El 1 de mayo, el día después de la caída de Saigón, Kissinger intentó dar devolver el premio, declarando a través de un cable al Comité Nobel que "Lamento, más profundamente de lo que jamás podría expresar, la necesidad de esta carta... la paz que buscamos a través de negociaciones ha sido anulada por la fuerza". [3] [20] [21] El comité Nobel rechazó su oferta de devolver el premio [1] [21] En febrero de 2024, Lê Đức Thọ es la única persona que alguna vez ha rechazado el Premio Nobel de la Paz, y una de ellas. Sólo dos personas han rechazado algún Premio Nobel .

El premio ha perdurado como una crítica al Premio Nobel y a sus ganadores elegidos, y a menudo se lo recuerda como uno de los premios Nobel más controvertidos jamás otorgados. [1] [2] Con respecto a por qué dejó de escribir música políticamente satírica , el comediante y músico Tom Lehrer bromeó: "La sátira política quedó obsoleta cuando Henry Kissinger recibió el Premio Nobel de la Paz". [23] Después de la guerra, se reveló en el caso Chennault que Kissinger pudo haber saboteado intencionalmente las conversaciones de paz en Vietnam en 1968 para ayudar a Richard Nixon a convertirse en presidente , lo que provocó aún más burla sobre la decisión de otorgarle un Premio de la Paz por su trabajo. en Vietnam. [24] [25]

El 11 de enero de 2023, se revelaron documentos del proceso de nominación de 1973, lo que demuestra que incluso los miembros del comité que votaron por Kissinger y Thọ creían que podrían resultar malas elecciones; Además, se mostraron escépticos de que los Acuerdos de París trajeran una paz duradera. [21] Stein Tønnesson , un historiador noruego que revisó los documentos, dijo de ellos: "Estoy aún más sorprendido que en ese momento de que el comité pudiera llegar a una decisión tan mala". [20] Los registros también revelaron que John Sanness , un miembro del comité, nominó personalmente a Kissinger, y que el comité otorgó conjuntamente el premio a Thọ a pesar de saber relativamente poco sobre él, ya que sentían que "no podían dárselo solo a Kissinger". " [20] [21] Tras la revelación de los documentos y la posterior muerte de Kissinger en 2023, se prestó renovada atención al Premio de la Paz de Kissinger. Un editorial publicado por Al-Jazeera lo calificó de "criminal de guerra con un Premio Nobel", calificando el premio de 1973 de "aborrecible" y "una bofetada para las víctimas de la brutalidad de Kissinger", [26] mientras que el historiador noruego del Nobel Asle Sveen dijo a la Agence France-Presse que era "el peor premio en toda la historia del Premio Nobel de la Paz". [1] Sin embargo, algunos defendieron el premio de Kissinger. En un artículo de opinión en el National Review , Jay Nordlinger argumentó que Vietnam del Norte, no Kissinger, fue responsable del colapso de los Acuerdos de Paz de París, y que una reacción indebida fue dirigida a Kissinger en contraposición a Thọ. [3]

Nominados

Las siguientes personas fueron nominadas al Premio Nobel de la Paz en 1973; sus nombres se dieron a conocer en 2024.

Notas

  1. ^ En ese momento, ha habido un tercer caso, ya que el Premio Nobel de la Paz de 1994 otorgado a Yasser Arafat también provocó la retirada de un miembro del comité.
  2. El otro es Jean-Paul Sartre , quien declinó el Premio Nobel de Literatura de 1964 . Esto no incluye a las personas a las que se les prohibió aceptar el Premio Nobel, como Richard Kuhn , Adolf Butenandt y Gerhard Domagk , a quienes el régimen nazi impidió aceptar sus premios . [22]

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Cómo el Premio Nobel de la Paz de 1973 provocó conmociones en todo el mundo". Mundo NDTV . Oslo, Noruega. 2 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  2. ^ abc Tønnesson, Øyvind (29 de junio de 2000). "Controversias y críticas". Comité Nobel . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024.
  3. ^ abcde Nordlinger, Jay (30 de noviembre de 2023). "Controversias y críticas". La Revista Nacional . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024.
  4. ^ Tyler, Ray (1 de noviembre de 2023). "La paz está al alcance de la mano". Enseñanza de la historia americana . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024.
  5. ^ ab El Acuerdo de París sobre Vietnam: veinticinco años después Archivado el 1 de septiembre de 2019 en la transcripción de la conferencia Wayback Machine , The Nixon Center, Washington, DC, abril de 1998. Reproducido en mtholyoke.edu. Consultado el 22 de febrero de 2024.
  6. ^ "50 años después, el legado de los Acuerdos de Paz de París no es de paz". Centro Ash para la Gobernanza Democrática y la Innovación . 26 de enero de 2023. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023.
  7. ^ abcdef Horne 2009.
  8. ^ abcd Discurso en la ceremonia de premiación de 1973. Premio Nobel.org. Divulgación del Premio Nobel AB 2024. Jue. 22 de febrero de 2024. https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1973/ceremony-speech/ Archivado el 21 de diciembre de 2023 en Wayback Machine.
  9. ^ Pace, Eric (14 de octubre de 1990). "Le Duc Tho, principal asistente de Hanoi, muere a los 79 años". Los New York Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  10. ^ Helge Rognlien. Premio Nobel.org. Divulgación del Premio Nobel AB 2024. Vie. 23 de febrero de 2024. https://www.nobelprize.org/prizes/themes/bio-helge-rognlien Archivado el 11 de febrero de 2023 en Wayback Machine.
  11. ^ Einar Hovdhaugen. Premio Nobel.org. Divulgación del Premio Nobel AB 2024. Vie. 23 de febrero de 2024. https://www.nobelprize.org/prizes/themes/bio-einar-hovdhaugen Archivado el 12 de febrero de 2023 en Wayback Machine.
  12. ^ Feldman 2000, pag. 315.
  13. ^ Abrams 2001, pag. 315.
  14. ^ "Premio Nobel de Guerra". Los New York Times . 17 de octubre de 1973. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024 . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  15. ^ Cuneo, Ernest (26 de octubre de 1973). "El Premio Nobel de la Paz fue una broma sombría". Kansas City Star a través de la Alianza de Periódicos de América del Norte . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Europa crítica del premio". Kansas City Star a través de Associated Press . Londres. 26 de octubre de 1973. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  17. ^ Discurso de entrega de premios. Premio Nobel.org. Divulgación del Premio Nobel AB 2024. Vie. 23 de febrero de 2024. https://www.nobelprize.org/prizes/peace/1935/ceremony-speech Archivado el 1 de diciembre de 2023 en Wayback Machine.
  18. ^ Lewis, Flora (24 de octubre de 1973). "Tho rechaza el premio Nobel, citando la situación de Vietnam". Los New York Times . París, Francia. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  19. ^ Comité Nobel Noruego . Beretning fra Det Norske Stortings Nobelkomité para 1961-1975 (en noruego). Parlamento de Noruega .
  20. ^ abc "El panel Nobel sabía que era poco probable que el acuerdo de Kissinger con Vietnam trajera la paz, según muestran los archivos". El guardián . 11 de enero de 2023. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  21. ^ abcd Fouché, Gwladys (11 de enero de 2023). "El organismo del Premio Nobel sabía que era poco probable que el acuerdo de Kissinger con Vietnam de 1973 trajera la paz, según muestran los documentos". Reuters . Oslo, Noruega. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  22. ^ ab hechos del Premio Nobel. Premio Nobel.org. Divulgación del Premio Nobel AB 2024. Vie. 23 de febrero de 2024. https://www.nobelprize.org/prizes/facts/nobel-prize-facts Archivado el 9 de septiembre de 2021 en Wayback Machine.
  23. ^ Todd S. Purdom, "'Cuando Kissinger ganó el Premio Nobel de la Paz, la sátira murió'" Archivado el 8 de diciembre de 2023 en Wayback Machine , The Guardian , 31 de julio de 2000.
  24. ^ Farrell, John A. "Cuando un candidato conspiró con una potencia extranjera para ganar una elección". Político . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  25. ^ Taylor, Adam (30 de noviembre de 2023). "Henry Kissinger: ¿premio Nobel de la paz, criminal de guerra?". El Washington Post . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  26. ^ Twaij, Ahmed (2 de diciembre de 2023). "Kissinger: un criminal de guerra con el Premio Nobel de la Paz". Al-Jazeera . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  27. ^ ab "Nominación de Le Duc Tho (Vietnam) y Henry Alfred Kissinger (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  28. ^ "Nominación de Pearl S. Buck (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  29. ^ "Nominación de Napoleón Bilbao Rioja (Bolivia) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  30. ^ "Napoleón Bilbao Rioja". santarosabolivia.com (en español). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  31. ^ "Nominación de Sri Chinmoy (India) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  32. ^ "Nominación de Andrew Wellington Cordier (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  33. ^ "Nominación de Daniel Ellsberg (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  34. ^ "Nominación de Indira Gandhi (India) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  35. ^ "Nominación de Robert Schirokauer Hartman (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  36. ^ "Nominación de Mzee Jomo Kenyatta (Kenia) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  37. ^ "Nominación de Luis Kutner (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  38. ^ "Nominación de Paul Emile Léger (Canadá) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  39. ^ "Nominación de Richard Milhous Nixon (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  40. ^ "Nominación de Marcelo Nubla (Filipinas) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  41. ^ "Nominación de Samuel Pisar (Polonia) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  42. ^ "Nominación de Jeannette Rankin (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  43. ^ "Nominación de Adam Schaff (Polonia) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  44. ^ "Nominación de Gerard C. Smith (Estados Unidos) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  45. ^ "Nominación de JG Starke (Australia) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  46. ^ "Obituario de Joseph Gabriel Starke". oa.anu.edu.au. ​Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
  47. ^ "Nominación de Fernando Tamayo (Colombia) al Premio Nobel de la Paz 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  48. ^ "Nominación de Trần-Minh Tiết (Vietnam del Sur) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  49. ^ "Nominación de Kurt Waldheim (Austria) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  50. ^ "Nominación de Seán MacBride (Irlanda) al Premio Nobel de la Paz de 1973". media.digitalarkivet.no . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2022 .

Trabajos citados